El Ángel De Los Vitale

El médico de la familia Vitale guardó el estetoscopio en su maletín de cuero con una parsimonia que a Matteo le estaba destrozando la paciencia. El Capo permanecía de pie al pie de la gran cama de la suite principal, con los brazos cruzados sobre el tórax, la mandíbula apretada y una mirada tan oscura que el propio doctor tuvo que tragar saliva dos veces antes de aclararse la garganta.

—Como le decía, señor Vitale —explicó el médico, volviéndose hacia la pareja—, afortunadamente el armazón metálico no llegó a fracturar nada. Es solo un golpe contundente en el costado derecho y algunas escoriaciones en el antebrazo. Todo es meramente muscular y cutáneo. Nada de qué preocuparse, pero la señorita Romano necesita guardar reposo absoluto al menos tres o cuatro días para que el dolor baje.

—¿Cero esfuerzo? —intervino Matteo con su tono grave y cortante.

—Absolutamente ninguno. Reposo en cama, hielo y la medicación que le dejé redactada.

Chiara, acomodada entre las almohadas de pluma con una bata de franela suave, rodó los ojos con una pequeña sonrisa contenida.

—Escuchaste, Lobo... nada de esfuerzo —dijo Chiara mirándolo de reojo—. Así que te me vas olvidando de tus ideas raras para la noche.

—Con la salud no se juega, Romano —refunfuñó el Capo, aunque la tensión de sus hombros aflojó un par de centímetros al escuchar el diagnóstico definitivo.

Apenas el médico cruzó la puerta secundado por un escolta, la puerta de la suite se abrió con un empujón suave y constante. El pequeño Leo apareció en el umbral llevando una bandeja de plástico verde bastante pesada para sus manitas. Sobre la bandeja descansaban una taza de té tibio, una manzana roja ligeramente chueca que él mismo se había encargado de lavar y un paño de agua fría.

El niño caminó con el paso más lento y concentrado de su vida, cuidando de que no se le cayera ni una sola gota en la alfombra.

—Pero mirá a mi enfermero estrella —se derritió Chiara, acomodándose un poco para no quejarse del dolor en la costilla—. Leo, mi amor, no hacía falta que trajeras todo eso vos solo.

Leo llegó hasta el borde de la cama, dejó la bandeja con un suspiro de alivio en la mesa de noche y miró a Chiara con los ojos abiertos de par en par, llenos de una devoción desbordante. Apoyó la manita suave sobre la manta, justo sobre la pierna de ella.

—¿Doler? —preguntó el niño en un murmullo bajo, áspero por la falta de uso, pero tan limpio y claro que la habitación pareció quedarse en pausa.

Chiara sintió que el corazón se le salía del pecho. A su lado, Matteo se inclinó despacio, apoyando una mano enorme en el hombro de su hijo, conteniendo el aliento ante la fluidez con la que el pequeño interactuaba.

—No, mi vida, no me duele casi nada —le mintió Chiara con dulzura, tomándole la mano—. Tu mami está perfecta, solo un poco cansada. ¿Vos cómo estás? ¿Te asustaste mucho?

Leo la miró a los ojos, lo pensó dos segundos, negó despacio con la cabeza y dijo con firmeza:

—No. Estoy bien.

La frase, compuesta por dos palabras sencillas, fue como una música celestial para los dos adultos. Leo no hablaba todavía a borbotones ni soltaba discursos largos, pero la barrera del miedo se había roto por completo. Responder con un "sí", un "no" o un "estoy bien" le salía con una soltura que llenaba la habitación de una luz inédita.

—Así me gusta, campeón —lo felicitó Matteo con la voz inusualmente suave, despeinándole el cabello oscuro—. Ahora hay que cuidar a la mami entre los dos, ¿entendido?

—Sí —asintió Leo con orgullo, subiéndose a la cama con un cuidado casi quirúrgico para acurrucarse del lado sano de Chiara, apoyando la cabeza en su hombro.

Para la tarde, la tranquilidad de la suite duró poco. La noticia del parte médico positivo corrió como pólvora entre las dos familias, y en menos de una hora la suite principal de los Vitale se convirtió en el centro de operaciones de un clan revolucionado.

Alonzo y Stella entraron cargando una vajilla de porcelana con caldo caliente y pastas caseras, mientras Giordano, Mariana y Alejandro irrumpían con cajas de dulces y varias botellas del mejor vino de la reserva Romano.

—¡A un lado todo el mundo! —anunció Alonzo, dejándose caer en uno de los sillones de cuero frente a la cama con la elegancia de un patriarca sonriente—. Si mi nuera tiene que guardar reposo, la fiesta de planificación se hace arriba de sus cobijas y se acabó la discusión.

—Papá, el médico dijo reposo, no una asamblea de la mafia en el dormitorio —reclamó Matteo, parado junto al ventanal con una copa en la mano.

—Dejá de ser tan amargado, Matteo —lo cortó Mariana, acercándose a abrazar a su hija con cuidado—. Chiara está perfecta, el nene está radiante y acá hay que celebrar que en esta casa las cosas por fin tomaron el rumbo que debían.

—Exacto —sumó Giordano, sentándose al borde de la gran mesa de la suite con una sonrisa amplia—. Ya pasamos el susto, el niño está hablando y mi hija domó al Lobo de Roma. Es momento de poner fecha firme para la fiesta de compromiso antes de que a este muchacho le dé por querer casarse en una capilla a oscuras y a escondidas.

Chiara soltó una carcajada, sintiéndose abrumada por el calor de todos sus seres queridos reunidos en la habitación. Leo, desde su rincón en las cobijas, miraba a sus abuelos y a su tío Alejandro con una sonrisa tranquila, sintiendo por primera vez el bullicio de una familia completa.

—Bueno... ¿cuándo la hacemos? —preguntó Chiara, acomodándose el cabello—. Yo calculo que en tres o cuatro días ya estoy para caminar y ponerme un buen vestido.

—Nada de apuros —intervino Stella con voz firme—. Estas cosas se organizan bien. Necesitamos enviar las invitaciones a las familias aliadas de Nápoles, Milán, Sicilia los de Grecia. Tiene que ser una fiesta a la altura de la unión Vitale-Romano. Yo digo que en exactamente dos semanas.

—Dos semanas me parece perfecto —asintió Giordano, mirando a su consuegro—. Nos da tiempo de armar el cordón de seguridad en la quinta de la costa y preparar la recepción como corresponde. ¿Qué decís, Alonzo?

—Digo que sí a las dos semanas —aprobó Alonzo, dando un golpe en la mesa—. Pero antes de que se me olvide... Matteo, acércate.

El Capo caminó hacia su padre, apoyando el brazo en el respaldo del sillón.

—¿Qué pasa, viejo?

—Tenés que llamar hoy mismo a Rusia —dijo Alonzo en un tono que combinó el afecto con la autoridad antigua—. No te olvides de invitar a Dante Volkov. Ese hombre no solo es el Capo supremo de la Bratva, es un aliado directo de esta casa. Tuvo un papel fundamental para que hoy tengas a tu hijo seguro a tu lado y para que Leo sea legalmente solo tuyo. Si no está Dante en la fiesta de compromiso de mi hijo, los rusos se van a tomar la falta de invitación como un insulto personal.

Matteo asintió lentamente. La mención de Volkov traía recuerdos oscuros de la cacería de la madre biológica de Leo, pero Alonzo tenía toda la razón: la lealtad en ese mundo se pagaba con respeto.

—Le voy a marcar esta noche —aseguró Matteo—. Dante vendrá a Roma. Y les aseguro que cuando vea a Leo corriendo y hablando, hasta a ese ruso helado se le va a desencajar la cara.

Alejandro, que estaba sentado en la barra con una copa de whisky, levantó su vaso en el aire para hacer un brindis improvisado.

—Bueno, entonces queda sellado. En dos semanas el Lobo de Roma entrega oficialmente su libertad ante todo el país. ¡Por la reina Chiara y por el campeón Leo!

—¡Por Chiara y por Leo! —corearon todos en la habitación, haciendo chocar los cristales en un clima de fiesta pura, mientras el pequeño Leo, entre los brazos de Chiara, levantó su vasito de jugo al aire copiando a los adultos y sacándoles una ovación llena de risas a toda la familia.