إنها المرة الأولى لكلينا!
#المقدمة
- دينغ! دينغ! دينغ!
رن الجرس مُعلنًا حلول منتصف الليل.
فتحت عينيّ على مصراعيها ونهضت.
ثم وقفتُ على قطعة كبيرة من الخشب ، كنتُ قد جهزتها سابقًا ، تحت النافذة وحاولت فتح النافذة.
'لا تزال مرتفعة.'
"آه."
كنت جالسةً على العتبة ومتدليةً إلى الجانب الآخر.
كانت المشكلة أنني أردت الخروج من النافذة إلى الجانب الآخر.
النافذة ، التي من المفترض أن يستخدمها شخص بالغ ، عاليةٌ جدًا بحيث يتعذر على طفل يبلغ من العمر ست سنوات تسلقها.
شعرت بارتفاعٍ كبيرٍ كما لو كنت جالسةً على منحدر ، خاصةً لأن الظلام كان في كل مكان.
أتمنى لو كنت أطول قليلاً.
لم يكن لدي خيار سوى النزول ، وإحضار وسادتي الوحيدة ، وإلقائها من النافذة.
إذا رأت داليا الوسادة وعليها أوساخٌ وغبار ، فقد أضطر إلى الوقوف مع رفع يديّ لبعض الوقت ، لكن لم تكن هناك طريقة أخرى الآن.
أكدتُ أن الوسادة هبطت بأمان في المكان الذي كنت سأهبط فيه، ثم قفزت من النافذة.
- جلجلة!
"أوتش ....!"
تألمت ساقي قليلاً ، لكن لم تكن هناك إصابة.
رفعت نفسي ونظرت إلى الغابة التي كنت على وشك الدخول إليها.
كان مخيفًا بعض الشيء أن تدخل إلى الغابة المظلمة بمفردك.
لكني شعرت بخوف أقل قليلاً لأنني اعتقدت أنه سيكون هناك ضوء ساطع في تلك الغابة من شأنه أن ينقذ والدتي.
'بسرعة...!'
في عجلة من أمري ، ركضت إلى الغابة.
"يا إلهي."
ما مقدار الشجاعة التي كان عليها أن تقفز فيها؟
كنت أركض بسرعة لدرجة أنني فوجئت عندما نظرت إلى الوراء.
كما يوحي اسم الغابة المظلمة ؛ بدت الأشجار المحيطة بي مظلمة حقًا.
كان البدر ساطعًا ، لكن ضوء القمر لم يستطع اختراق الغابة.
"ها ، ها."
لقد فقدت أنفاسي.
'كان يجب أن أربط شعري.'
بقدر ما أحببت عقدة شريط الدانتيل التي ربطتها أمي مثل عصابة الرأس ، تركتها كما كانت ، لذلك شعرت بالسخونة.
'في هذه المرحلة ، هل يجب أن أتعمق أكثر؟'
بين الأشجار الكثيفة ، وقفت في مكان صغير مفتوح.
كان الوقت الذي اضطررت فيه إلى الانتظار طويلاً جدًا.
كانت ساقاي تؤلمني وجلست على الأرض.
كان حوالي الفجر عندما مر الليل للتو ، بدأت اليراعات تظهر واحدة تلو الأخرى في المناطق المحيطة التي كانت فارغة حتى الآن.
"رائع..."
كان هناك فرق كبير بين القراءة في الكتب ورؤيتها في الحياة الواقعية.
قفزت على قدمي.
'بمجرد أن تكون مفتونًا ، ستجد أن مشاكلك قد تختفي تمامًا.'
تجمعت اليراعات التي لا تعد ولا تحصى وبدأت تدور حول جسدي كما لو كانوا يريدون اصطحابي إلى مكان ما.
مروا من العنق أو بين الساقين.
"كيف ايقظت هذا؟"
لقد كانت إيقاظًا غير مكتمل لقوتي.
لم أكن أعرف كيفية إيقاظ طاقة الطبيعة.
'هل عليّ أن أعض إصبعي وأن أنزف؟'
حاولت تحريك يديّ في الهواء والتقاط اليراعات.
'لا أستطيع الإمساك بها.'
في ذلك الحين ،
[ أستطيع شم ذلك!]
سمعت همسة صغيرة كما لو كانت ترن في رأسي.
[هذا حقًا...!]
[آه!]
دقت أصوات مختلفة في رأسي ودارت اليراعات حول جسدي.
[أستطيع شم ذلك!]
مع أزيز ، تجمعت اليراعات التي كانت تحلق حول جسدي ، مثل الأوراق العائمة في الخريف ، في ضوء واحد.
ونظروا إليّ لفترة طويلة.
- بانج!
"آههههه!"
إلى جانب صوت الانفجار ، ومض الضوء الساطع قبل اختفاء مجموعة اليراعات.
حدث ذلك في لحظة.
لا ، كان هناك شيء آخر حيث اختفت اليراعات.
"...."
'وصي الساحرة.'
نظرت إلى قدمي.
كانت هناك قطة ذات فرو أسود لم أكن لأجدها من قبل لو لم يطل الفجر.
كانت لها عيون ذهبية متلألئة مثل الجواهر.
سألته وأنا ما زلت في خوف من المشهد.
"أنت ... وصي الساحرة ... أليس كذلك؟"
[وجدتيني أخيرًا.]
رفعت القطة السوداء رأسها بارتياح.
"...."
كان "وصي الساحرة" موجودًا في الرواية الأصلية.
[هل أنتِ وحدكِ هنا؟]
"....نعم."
لم أكن قوية كما اعتقدت ، ولكنني نجحت في العثور على شخصٍ يمكنه أن يمنحني القوة.
جلست على ركبتي وطلبت المساعدة من "وصي الساحرة".
لو كان حقًا وصي الساحرة كما في الرواية الأصلية.
"أنقذ والدتي. من فضلك ، أنا أتوسل إليك."
***
"ماما ، ماما."
"نعم ، طفلتي العزيزة."
لمست يدها الجافة خدي بلطف.
كانت لمستها قاسيةً وباردةً قليلًا.
انحنيت أكثر كما لو كانت هذه اليد هي المصدر الوحيد للدفء هنا ، لا ، في هذه الحياة.
لم يكن هناك الكثير من الوقت لأمي.
شعرت بذلك بشكل غريزي.
أصبح شعر أمي الأسود اللامع باهتًا منذ وقت طويل.
"ماما ، هل أنتِ مريضة؟ هل يؤلم كثيرًا؟ "
"ماما بخير ، لذا لا تبكي. الآن ، ألا تعتقدين أنني أبدو أفضل بكثير من الأمس؟ "
"ماما ، أرجوكِ لا تمرضي ..."
أثناء البكاء ، وضعت خدي في راحة أمي مرة أخرى.
"عليكِ أن ترتاحي الآن. آنستي ، هل نذهب إلى الفراش الآن؟ سأقرأ لكِ قصة خيالية."
حاولت داليا أن تأخذني بعيدًا عن والدتي.
"لا ، أريد أن أبقى مع ماما."
حملت بطانية أمي بإحكام ولم أتركها.
حاولت معانقة أمي بأذرع مفتوحة بإحكام قدر المستطاع.
داليا ، التي بدت عاجزة ، ابتسمت بهدوء.
كانت داليا هي الخادمة الوحيدة المتبقية في عائلتنا وقد اعتنت دائمًا بوالدتي.
كانت داليا مع أمي حتى قبل زواجها.
ربما لهذا السبب هي مثل أمي الثانية والأخت الكبرى.
أصبحت يديّ وقدميّ والدتي بدلاً مني ، التي كانت لا تزال صغيرة وضعيفة.
لذلك كنت دائمًا أستمع إلى ما تقوله داليا ، لكنني أصررت على البقاء اليوم مع أمي دون الاستماع.
"مارييت ، عليكِ أن تنامي مبكرًا وتستيقظي مبكرًا لتكوني فتاةً جيدة. سأراكِ صباح الغد."
"لا. لا أريد ذلك ... "
" مارييت ، كوني فتاة جيدة. "
"همف..."
في النهاية ، لم يكن لديّ خيار سوى أن أستمع لأمي وأترك البطانية.
ظللت أستدير وأنظر إلى باب غرفة أمي ، التي كانت مغلقة أثناء ذهابي إلى غرفتي.
كان حياة أمي تقل مع مرور الوقت.
مارييت ديلتون.
هذا اسمي الآن.
لديّ ذكريات من حياتي الماضية.
تذكرت حياتي الماضية.
حدث ذلك عندما ... كان عمري خمس سنوات فقط.
بمجرد أن تذكرت حياتي الماضية ، شعرت بالإحباط قبل أن أكون سعيدةً بحياتي الجديدة.
علمت أنني ولدت من جديد بصفتي ابنة البطل ، الذي مات بخطيئة الفشل في إنقاذ البطلة ، التي ولدت بقوة ساحرة وكانت أيضًا نبيلة.
إلى جانب الإحباط ، لاحظت أيضًا الحقيقة المروعة المتمثلة في أن والدتي كانت تحتضر.
ورثتُ قوة الساحرة خاصتي من أمي الساحرة ، ويتم تناقل القوة من سلالة الأم فقط.
بعد أن كانت حاملاً بي ، كانت هناك قوتان هائلتان في جسد أمي ، مما جعلها ضعيفة.
استمرت قوتها في الانخفاض حتى بعد ولادتي.
- مارييت ، أنا آسفة. جعلتكِ تمرين بهذا الشيء الرهيب.
- كلا كلا. أحب السفر مع ماما.
في الرواية الأصلية ، ظللنا نهرب إلى ما لا نهاية لأن المعبد أطلق حملةً للعثور على الساحرة التي أيقظت قواها والقضاء عليها ، مما زاد الطين بلة.
تسبب هذا في تدهور جسد والدتي.
- أمي ، دعينا نذهب شمالًا ، وليس جنوبًا ، حسنًا؟ كنت أسمع أن الثلج يتساقط كل يوم في الشمال. أريد أن أرى الثلج.
بمعرفة محتويات العمل الأصلي ، تشبثت بوالدتي وحاولت تجنب أحداث الرواية الأصلية.
لحسن الحظ ، تمكنت من تجنب موتي المقرر في سن الخامسة وأصبحت السادسة.
لكن جسد أمي كان بالفعل ضعيفًا حيث يتعذر شفائه الآن.
على الرغم من تجنب نهاية الرواية الأصلية ، لم يتبق لها متسع من الوقت.
من أجل إنقاذ والدتي ، كان عليّ أن أجد وصي الساحرة الذي قام بحماية الساحرات منذ العصور القديمة.
ذُكر في الرواية الأصلية إنهم ولدوا في الغابة المظلمة ودافعوا عن السحرة لمساعدتهم على أن يصبحوا أقوى.
الخلاص الوحيد لطفلة في السادسة من عمرها بدون أي قوة هو أن تجد وصي الساحرة.
كانت هناك غابة سوداء شاسعة عبر دوقية كاديون في الشمال.
كان آخر مكان هربنا إليه هنا.
لقد طلبت من أمي أن تأتي إلى هنا.
كانت الغابة الشمالية ، التي كانت عميقة ومظلمة لدرجة أن لا أحد يأتي ويذهب إليها ، مكانًا تتجمع فيه قوى الطبيعة بإحكام.
في مثل هذه الأماكن ، تحدث ظاهرة نادرة عند اكتمال القمر.
ستظهر مجموعات من الأضواء مثل اليراعات في الغابة.
يقال أنه عندما تلمس مجموعة الضوء طاقة الشخص الذي ورث دم الساحرة ، سيظهر وصي الساحرة.
وصيٌ نادرٌ لم يقابل سوى عددٍ قليل من السحرة من بين السحرة الذين ايقظوا قوتهم.
كنت سأتصل بهذا الوصي لإنقاذ والدتي.
'على الأقل ، يجب أن أصمد حتى يجدنا البطل.'
لقد نجحت بالفعل في التغلب على الحبكة الأصلية مرة واحدة ، ويمكنني فعل ذلك مرة أخرى.
لذلك لم أشك في أنني أستطيع إنقاذ والدتي اذا تمكنت من الحصول على وصي الساحرة.
***
"..."
لقد كانت تمطر بغزارة منذ الصباح.
ربما بسبب حلول الخريف ، شعرت بالبرد.
"آنستي ..."
كنت أقف أمام والدتي ، التي كانت مستلقيةً في التابوت ، حيث كانت مرتديةً ملابس واشرطة.
"...."
قابلت وصي الساحرة عند الفجر ، لكن أمي ذهبت بالفعل في "رحلة طويلة".
'ماما ، لو أنني أسرعتُ أكثر بقليل ، هل كنتُ لأتمكن من إنقاذكِ؟'
غرابٌ جالسٌ على شجرة قريبة نعق بصوتٍ عالٍ.
نظرت إلى الغراب وهززت رأسي.
لم يستطع الوصي إنقاذ والدتي ، لكن كان لديه قدرات مفيدة أخرى.
يمكن أن يغير مظهره على الفور.
لا أعرف لماذا تحوّل إلى حيوان أسود الشعر ، لكن الوصي ، الذي بدا وكأنه قطة في لمحة ، كان الآن غرابًا وكان ينظر إليّ.
[لا تحزني]
"كككا ، ككا!"
تداخل نعيق الغراب مع الأصوات المهدئة ، لكنني نظرت إلى نعش أمي.
'سأضطر إلى المغادرة هنا قريبًا أيضًا.'
سيأتي المعبد ، الذي يرتدي قناعًا غامضًا ، ليجدني ويقتلني.
ماذا يمكنني أن أفعل بهذا الجسم الصغير؟
بعد وقت قصير من ترك والدتي لي ، بدأ اتجاه حياتي يتغير مرة أخرى.
[ يُتبع في الفصل القادم ..... ]
- ترجمة خلود ~~
95تم تحديث
Comments
DanaToT
مستحيل ما ادمع كل ماشفت مشهدها ذاه مع امها😔
2025-02-21
0
DanaToT
تعالي عندي
2025-02-21
0
DanaToT
بكيت ليييه
2025-02-21
0