अध्याय 4

मिस मार्गोट टेनेंट [मिसेज एस्क्विथ] को

एक समय की बात है, दो गरीब लकड़हारे एक विशाल देवदार जंगल के माध्यम से अपने घर की ओर जा रहे थे। वह सर्दियों का समय था, और रात बहुत ठंडी थी। ज़मीन पर और पेड़ों की शाखाओं पर घना कई इंच मोटा बर्फ था: ठंड ने उनके आसपास की दोनों ओर तारों के छोटे-छोटे दालों को फटक-फटक कर तोड़ दिया था: और जब वे पहाड़ी-नदी तक पहुंचे तो वह ख़ारा नाविक वहाँ हवा में झूल रही थी, क्योंकि बर्फ़राज उसका चुम्बन ले चुका था।

इतनी ठंड थी कि जानवर और पक्षियाँ यह समझने में समर्थ नहीं थीं।

'उफ़!' भेड़िया ने चिढ़ाते हुए कहा, जब वह शूभ्र-जंगल में चुपचाप चला गया था, 'यह पूरी तरह से मनोहारी मौसम है। सरकार इसे क्यों नहीं देखती?'

'वीट! वीट! वीट!' हरियाली रंग के अजगर, 'पुरानी पृथ्वी मर गई है और उसे सफेद कफ़न में सजा रख दिया गया है।'

'पृथ्वी शादी करने जा रही है, और यह उसकी दुल्हनी का पोशाक है,' कूदक-खेलते शाहजहाँ दूसरे किनारे क्यूँग पिंक पैरों वाले तितिएं दूसरे क्यूँग कंगारू को बताए। उनके छोटे मोटे गुलाबी पैर बहुत तारँग खा गए थे, लेकिन उन्हें यह अनुभव हुआ कि उनका कर्तव्य इस परिस्तिथि का रोमांटिक दृष्टिकोण लेना था।

'अनावश्यक बकवास!' भोंकाइ से कहा भेड़िया। 'मैं तुम्हें बता रहा हूँ कि इसकी सब ज़िम्मेदारी सरकार की है, और अगर तुम मुझ पर विश्वास नहीं करते हो तो मैं तुम्हें खा जाऊँगा।' कुत्ते को वास्तव में प्रागल्भिक मन था, और उसे अच्छा तर्क के लिए कभी चिंता नहीं होती थी।

'हमारे अंदर, जो एक ज़नजीर वाले हैं, वे विचारशील होने वाले हैं, उन्होंने कहा। 'मुझे स्पष्टिक विधि से तथ्यों की परवाह नहीं है।' अत्यंत ठंड ही थी। उन छोटे सींगधरों को, जो लंबे देवदार के अंदर रहते थे, गर्म रखने के लिए वे आपस में नाक पर घिस रहे थे, और ख़रगोश अपनी गुफ़ाओं में एकट्ठे हो गए, और उधर देखने के लिए भी वे बाहर हटने का साहस नहीं कर सकते थे। सिर्फ लोग ही एन्ज़ीमा को आनंदित लग रहा था। उनकी पंखुड़ियाँ ठंड से कड़ी हो गई थी, लेकिन उन्हें कोई बात नहीं थी, और वे अपनी बड़ी पीले रंग वाली आंखों को घुमा रहे थे, और जंगल के बीच में एक-दूसरे से कह रहे थे, 'टू-विट! टू-विट! टू-विट! टू-विट! क्या मनोहारी मौसम है हमारे पास!'

चले जाते हुए दो लकड़हारे अपने उँगलियों पर विज्ञानपूर्ण रूप से साँस लीते और संकर्य स्नान कर रहे हिस्से वाली बर्फ पर उनके भारी बूटों से थपथपा रहे थे। कभी एक गहरे ड्रिफ़्ट में वे घुटने तक गए, और जब उन्होंने मुक्त कर उतारा तो चक्की अन घिसता फ्‍लोर में मसाला गुड्डे की तरह़ सफ़ेद हो गए; और कभी जबरदस्त चिपकने वाली फ़क़ीर करी जब वे धँसे हुए चिपचिपगी बर्फ़ पर टल गए, और उनकी ठट्ठा बाँध हुई लकड़ियाँ उतर गईं, तो उठाने के लिए और फिर से बनाने के लिए उन्हें उठाना पड़ा; और कभी उन्हे लगा कि उन्होंने अपना रास्ता खो दिया है, और डरावनी बेचैनी उन्हें घेर ली थी, क्योंकि उन्हें यह मालूम था कि उस बर्फ़ मे सोने वाले लोगों के लिए वह निर्दयी होती है। लेकिन उन्होंने अपना विश्वास बुरे नहीं किया था, जो सभी यात्रियों की रक्षा करते हैं, संत मार्टिन पर, और वे ना देर करते हुए वापस चले गए, और सतर्क रहे, और आख़रकार वे जंगल की सीमा पर पहुँचे, और उस घाटी के नीचे, जहाँ उनका गाँव बसा हुआ था, प्रकाश के किरणें देखीं।

तब तो वे अत्यंत प्रसन्न हो गए, और उन्होंने मुँह से हँसते हुए कहा, और धरती उन्हें एक चांदी का फूल जैसी लगी, और चांद एक सोने का फूल जैसे लगा।

हालाँकि, उन्होंने हँसते हुए कहा तो उन्हें उदासी हुई, क्योंकि वे अपनी गरीबी को याद करते थे, और उनमें से एक ने दूसरे से कहा, 'हम ख़ुश रह रहे हैं, सोचता हूँ कि हमको गर्मी में जीने वालों के लिए नहीं, जैसे हम हैं। अच्छा होता की हम जंगल में ठंडे हवा में सो गए होते या कोई जंगली पशु हम पर पड़ गया होता और हमको मार डाला होता।'

'सच कहते हैं,' उसका साथी ने उत्तर दिया, 'कितने को बहुत दिया जाता है, और कितने को बहुत थोड़ा। अन्याय ने दुनिया को बांट दिया है, और किसी वस्त्र में बराबर विभाजन नहीं है बल्कि दुःख का ही बराबर विभाजन है।'

लेकिन जब वे एक दूसरे के दुःख का रोने लगे तो यह विचित्र बात हुई। आश्चर्य छड़ी, इतना तेज़ और सुंदर तारा स्वर्ग से आया। वह आसमान के किनारे से तराश गया, दूसरे तारों के बीच से नीचे उतरते हुए, और जब वे हैरानी-भरे नज़र से इसे देख रहे थे, तो ऐसा लगा जैसे यह इस पास ही खड़े एक थोड़े सा सुनहरे झूलों के साथ खिसक जाता है।

'निश्चित है, वहाँ उसे पा लेने वाले के लिए एक सोने की कोड़ी है,' उन्होंने चिल्लाया, और वे ऊपर उठकर चल दिए, ऐसी तत्परता ने कि वे सोने के लिए।

और उनमें से एक उसके साथियों से तेज़ दौड़ा और उसे पीछे छोड़ दिया, और उसने विलों के बीच से रास्ता बनाया और उसके दूसरी तरफ निकल गया, और देखो! वाकई सफेद हिम पर सोने की एक वस्त्र है। तो उसने जल्दी से उसकी ओर बढ़ाई, और झुककर उस पर हाथ रखा, और यह एक ऐसी सोने का कपड़ा था, जो तारों से संयुक्त था, और बहुत सारे पलटों में लपेटी हुई थी। और उसने अपने साथी को पुकारी कि उसने आकाश से गिरी हुई वस्त्र मिला है, और जब उसका साथी आया, तो वे बर्फ में बैठ गए, और उस कपड़े के पलटों को ढीले किया कि उन्हें सोने के टुकड़ों का वितरण कर सकें। लेकिन, हाय! उसमें कोई सोना नहीं था, न ही चांदी, न ही, सचमुच, कोई निधि, बल्कि सिर्फ और सिर्फ एक चाहिते बच्चा था, जो सो रहा था।

और उनमें से एक ने दूसरे से कहा: "हमारी आशा का यह ख़राब नतीजा है, और हमें कोई अच्छा भाग्य भी नहीं है, क्योंकि एक बच्चे के लिए मनुष्य को क्या लाभ होता है? हम इसे यहाँ छोड़ दें, और हमारे रास्ते पर चलें, ज्योंकि हम गरीब लोग हैं, और हमारे पास अपने बच्चे हैं, जिनका हम किसी दूसरे को भोजन नहीं दे सकते।"

लेकिन उसका साथी उससे जवाब दिया: "नहीं, हालांकि मुझ तरह तू भी गरीब है, और मेरे पास भी कई मुहँजों को खिलाना है, और दाना में बहुत कम है, फिर भी मैं इसे अपने पास ले जाऊँगा, और मेरी पत्नी इसका ख्याल रखेगी।"

तब उसने बच्चे को बहुत प्यार से उठाया, और उसके लिए कपड़े से लपेट लिया, इससे उसे कठोर सर्दी से बचाया, और गांव की ओर उतर गया, उसका साथी बहुत हैरान होकर उसके मूर्खता और हृदय की नरमी पर।

और जब वे गांव पहुँचे, तो उसका साथी ने उससे कहा, "तेरे पास बच्चा है, इसलिए मुझे कपड़े दे, क्योंकि हमें साझा करना चाहिए।"

लेकिन उसने उससे जवाब दिया, "नहीं, क्योंकि यह कपड़ा न तो मेरा है और न तेरा, बल्कि सिर्फ बच्चे का ही।" और उसे शुभकामनाएं दी और अपने घर की ओर चला गया, और दरवाज़ा ख़टख़टाया।

और जब उसकी पत्नी ने दरवाज़ा खोला और देखा कि उसका पति उसे सुरक्षित तरीके से वापस लौटा है, तो उसने उसके गले में आपनी बाहों डाली और उसे चुम लिया, और उसकी पीठ की बूंदे मारी, और उसे अंधेरे से बचाने के लिए अपने बूटों पर छिड़कती हुई बर्फ को साफ किया, और उसे अंदर आने के लिए कहा।

लेकिन उसने उससे कहा, "मैंने जंगल में कुछ पाया है, और मैं तुझसे उसकी देखभाल करने के लिये यहाँ लाया हूँ।" और वह दरवाज़े से अंदर नहीं हटा।

"यह क्या है?" उसने चिल्लाया। "मुझे दिखाओ, क्योंकि घर खाली है, और हमें कई चीज़ों की ज़रूरत है।" और उसने कपड़ा फेंक दिया, और उसे सोता हुआ बच्चा दिखाया।

"इयाय, सबबूर!" उसने चिढ़ाते हुए कहा, "क्या हमारे पास ही बच्चे नहीं हैं, कि तू अपनी जगह पर खिलौना ले कर आया है? और कौन जानता है कि यह हमें ख़राब भाग्य ला न दे? और हम इसकी किस प्रकार देखभाल करेंगें? और वह उस पर नाराजगी कर गई।

"नहीं, लेकिन यह तो एक सितारा-बच्चा है," उसने उसे जवाब दिया, और उससे उसके मिलने के विचित्र तरीके की कहानी सुनाई।

लेकिन वह नहीं मानी, बल्कि उन पर मुँह चिढ़ाती रही, क्रोधित हो गई, और चिलाई: "हमारे बच्चों को ब्रेड की कमी होती है, और क्या हम किसी और के बच्चे को खिलायेंगे? हमारे लिए कौन तुस्तिख रहता है? और कौन हमें भोजन देता है?"

"नहीं, पर हमारे आसमानी पक्षीयों की देखभाल तो ईश्वर भी करता है, और उन्हें खिला रहा है," उसने कहा।

"क्या मेंने सही किया?" उसने पूँछा, "क्या सिर्फ जंगल में एक चिड़ियाघर का बच्चा नहीं भूख़मर जाता है? और क्या अब हेताल पड़ रहा है?"

और व्यक्ति ने कुछ नहीं जवाब दिया, बल्कि दरवाजे से हटा नहीं।

और वन में से तीखा हवा दरवाजे से आई, और उसे कांपायी, और उस्ने थरथरा कह कहा: "क्या तू दरवाजा बंद नहीं करेगा? यहाँ एक ख़रब बारात आ गयी है, और मुझे ठंड लग रही है।"

"जहां दिल कड़ा होता है, वहाँ हमेशा एक ख़रब हवा घर में आती है?" उसने पूछा। और महिला ने उसे कुछ नहीं जवाब दिया, बल्कि अग्नि के पास आकर घुस गई।

और थोड़ी देर बाद वह मुड़ी और उसे देखा और उसकी आँखों में आंसू थे। और वह जल्दी से उसके पास आया, और उसे अपने बाहों में रख दिया, और उसे उसके छोटे से बिस्तर पर रख दिया, जहाँ हमारे अपने बच्चे सो रहे थे। और कल के दिन ख़ासकर लकड़हारा ने उस विचित्र सोने की कपड़े ले लीं, और उसके गर्दन में पड़ी एक अम्बर की चेन ले ली और उसे खज़ाने में रखा।

तो तारा-बालक लकड़हारी के बच्चों के साथ अपनाया गया था, और उनके साथ एक ही टेबल पर बैठता था, और वे उसके खेल पाठशाला में खेल संगीत का क्रियान्वयन करते थे। और हर वर्ष वह देखने में और सुंदर हो जाता था, इसलिए गाँव में रहने वाले सभी लोग कमाल कर रहे थे, क्योंकि जबकि वे काले और काले बालों वाले थे, उनकी अपांगताओं के रूप में, वह साफ़ सोंफ़ की अंगूठियों की तरह सफेद और नाज़ुक था, और उसके curly baal डैफ़ोड़ील के छल्ले की तरह थे। उसके होंठ, भी, एक लाल फूल की पंखुड़ियों की तरह थे, और उसकी आंखें पवित्र पानी की एक नदी के किनारे हुई बन्दनों की तरह होती थीं, और उसका शरीर मैदान में डैफ़ोड़ील की तरह होता था जहां कीटविद् नहीं आते हैं।

फिर भी, उसकी सुंदरता ने उसे अपराध की ओर ले जाया। क्योंकि वह गर्वित और क्रूर और स्वार्थी हो गया। लकड़हारी के बच्चें, और गाँव के दूसरे बच्चे, उसे तिरस्कार करते थे, कहते हुए कि वे निम्न प्रजाति के होते हैं, जबकि वह एक तारे से उत्पन्न होता है, और उसने खुद को उनके मालिक बना लिया, और उन्हें अपने नौकर-चाकर कहा। उसे दिखाई नहीं देता था गरीबों के प्रति हमदर्दी, या उन लोगों के प्रति जो अंधे या मूर्ख या किसी भी तरीके से पीड़ित थे, बल्कि उसे पत्थरों से मारा और उन्हें सड़क पर बाहर कर दिया, और उनसे कहा कि वे जहां भी अपना रोटी मांगने आयें, वही छोड़ा करें, ताकि कोई दूसरा सिर्फ़ एक बार भी भिखारी बनाने के लिए वह गाँव आयें। वास्तविक, वह सौंदर्य के मध्यानुरागी की तरह था, और कमज़ोर और अच्छे बालमानों का मज़ाक़ उड़ा देता था; और उसे खुद से प्यार था, और गर्मियों में, जब हवा भी नहीं थी, वह पुजारी के बगीचे में कुआँ के पास लेटे हुए अपने चेहरे की चमत्कारिकता पर देखता और अपनी सुंदरता में आश्चर्य कर लेता था।

बार-बार, लकड़हारी व उसकी पत्नी उसे डांटते थे, और कहते थे: 'हम तुझसे वही तो नहीं करते थे, जो तू उन जिन्होंने किसी भी प्रकार से विलाप करने वाले को सुनाया नहीं होने दिया, जो अनाथ हैं और सहारे किसी के नहीं हैं। जिस कारण तू सब पर इतना क्रूर करता है, अच्छों के लिए दया करनी चाहिए?’

बार-बार पुराने पुजारी उसे लेने बुलाते थे, और उसे सीखाते थे कि जीवित पदार्थों की प्यार करना, कहते हुए उसे कहा: 'मक्खी तेरा भाई है, इसे क्षति मत पहुँचाएँ। जंगल में बहरे चिड़ियां स्वतंत्रता है। खोनी और अंधसूची को ईश्वर ने बनाया, और एक की जगह है। तू कौन है जो दर्द लाकर ईश्वर की दुनिया में दुख पहुँचाए? मैदानी करीयाँ भी उसे प्रशंसा करती हैं।'

लेकिन तारा-बालक उनके वचनों की परवाह नहीं करता था, अपितु उन्हें रुष्ट करता था, और मारता जाता था, और उसके दोस्तों के पास जाता था और उन्हें आगे ले जाता था। और जहां भी तारा-बालक उन्हें ले जाता था, वहां वह उसका अनुसरण करते थे, और जो कुछ तारा-बालक उनसे कहते थे, वही वे करते थे। और जब उसने खरोती के तीखे कंजियों से अंधे की आंखों की कलह छेद डाली, तो वे हँसे हुए थे, और जब उसने छीर पर पत्थर फ़ेके, तो वे भी हँसे हुए थे। और वह सब मामलों में उनका नेतृत्व करता था, और वे भी वही हुए, क्योंकि वह सुंदर था, और झुलझुलाने, नगाड़ी, एवं संगीत गाने का प्रतियोगिता करता था। और जहां भी तारा-बालक उन्हें ले गया, वहां उन्होंने अपने आपको हार्ड ऑफ हार्ट बना दिया।

अब एक दिन गाँव एक निर्धन भिक्षुका से गुजर गई। उसके वस्त्र फटे हुए और रेशमी थे, और उसके पैर ठीक नहीं थे क्योंकि उसने कठोर सड़क पर यात्रा की है, और वह बहुत सारी मुसीबत में थी। और थक जाकर वह एक बन्नी के पेड़ के नीचे बैठ गई।

लेकिन जब तारा-बालक ने उसे देखा, तो उसने अपने दोस्तों से कहा, 'देखो, कि उस खूबसूरत और हरे-भरे पेड़ के नीचे एक घीना भिक्षुका बैठी है। आओ, हम उसे यहां से दूर करें, क्योंकि वह बदसूरत और अच्छी तरह से नहीं लगती है।'

तो उसने नजदीक आकर उस पर पत्थर फेके, और उसके साथ भगाया, और उसने उस पर मज़ाक किया, और वह उसकी आँखों में भय के साथ उसे देखती रही, और वह उसे अपनी नजर से हटाती नहीं थी। और जब लकड़हारी, जो एक मोरड़ियों को तरवारियों में टोड़ रहा था और देखा कि तारा-बालक क्या कर रहा है, तो वह उसके पास दौड़ा और उसे डांटा, और कहा कि 'निश्चय ही तू हृदय दया हीन है और सदुस्समय नहीं करता है। क्या बुरी तरह तूने इस गरीब औरत के साथ किया है जिसने तुमसे क्या ताक़त ली है कि तू इस प्रकार उसके साथ व्यवहार करे?'

तारा-बालक गुस्से से लाल हुआ, और उसने जमीन पर अपने पैर ताला, और कहा, 'तूने सच कहा,' लकड़हारी ने जवाब दिया, 'लेकिन जब मैं तुझे जंगल में पाया, तो मैंने तुझ पर दया दिखाई थी।’

और जब महिला ने ये बातें सुनी तो उसने उच्च स्वर में चिल्लाया और सुन्न हो गई। और वुडकटर ने उसे अपने घर ले जाया, और उसकी पत्नी ने उसका ध्यान रखा, और सुन्न में से जब वह उठी, तब उन्होंने उसे खाना और पीना पेश किया, और उसे आराम करने कहा।

लेकिन उसने न तो खाना खाया और न पीया, लेकिन वुडकटर से कहा, 'क्या तुमने नहीं कहा कि यह बच्चा जंगल में मिला था? और क्या यह दस वर्ष के बाद का नहीं है?'

और वुडकटर ने जवाब दिया, 'हां, वास्तव में, यह जंगल में ही मिला था, और यह दस वर्ष के बाद की बात है।'

'और तुझे उसके साथ कौन-से संकेत मिले?' उसने चिल्लाया। 'क्या वह अपनी गर्दन पर एक अम्बर की चेन नहीं पहनता था? क्या उसके चारों ओर तारों से भरी हुई स्वर्ण की कुर्ता नहीं थी?'

'सच कहूँ,' वुडकटर ने जवाब दिया, 'वैसा ही था जैसा तू कहती है।' और उसने उसी डिब्बे से कुर्ता और अम्बर की चेन ली, और उन्हें उसे दिखाया।

और जब उसने उन्हें देखा तो वह आनंद से रोने लगी और कही, 'ये मेरा छोटा बेटा है, जिसे मैंने जंगल में खो दिया था। कृपया उसे तुरंत बुलाओ, क्योंकि मैं उसको ढूंढ़ने में दुनिया भर में घूम फिर कर आई हूँ।'

तो वुडकटर और उसकी पत्नी बाहर गए और स्टार-चाइल्ड को बुलाया, और उससे कहा, 'घर में चलो, और वहां इसकी मां तुझे प्रतीक्षा कर रही है।'

तो वह खुशी से भरा होकर अनुभव करके भागा। लेकिन जब उसने जहां इंतजार कर रही वहां उसे देखा तो वह तानाशाही से हँसा और कहा, 'अरे! मेरी माँ कहाँ है? क्योंकि यहाँ मैं सिर्फ इस घिनौनी भिखारी महिला को ही देख रहा हूँ।'

और महिला ने उससे कहा, 'तू मेरा बेटा है।'

'तू पागल है कि ऐसा कह रही हो,' स्टार-चाइल्ड ने गुस्से से कहा। 'मैं तेरा बेटा नहीं हूँ, क्योंकि तू एक भिखारी है, और कचरे में है, और ऊन की जेब में रहती है। इसलिए धूर मर जा, और मुझे तेरा नन्हा मुँह दिखाना मत।'

'नहीं, तू वास्तव में मेरा छोटा बेटा है, जिसे मैंने जंगल में खो दिया था,' उसने चिल्लाया, और उसकी ओर घुटनों पर गिरी, और उसे अपने बाहों में भरी। 'चोर तुझे मेरे पास से चुरा लिया, और तुजे मरने के लिए छोड़ दिया था,' उसने कहा, 'लेकिन मैंने तुझे पहचाना जब मैंने तुझे देखा, और प्रतीकों को भी मैं पहचाना है, स्वर्ण ऊन की कुर्ता और अँबजर की जेब। इसलिए मैं तेरी माँ के पास चलती हूँ, क्योंकि मुझे तेरे प्यार की ज़रूरत है।'

लेकिन स्टार-चाइल्ड हिल नहीं, लेकिन उसने अपनी जगह से नहीं हिला, लेकिन उसने अपने दिल के दरवाजों को उसके सामने बंद कर दिया, किसी संकेत की आवाज़ सुनाई नहीं दी सिवाय महिला की चीखें सुनाई देने की जब उसने दर्द से रोना शुरू किया।

और अंत में उसने उससे बात की, और उसकी आवाज़ कठोर और कड़वी थी। 'अगर वास्तव में तू मेरी माँ है,' उसने कहा, 'तो तुझे यहाँ नहीं आना चाहिए था, और मुझे शर्मिंदा करने के लिए यहाँ नहीं आना चाहिए था, क्योंकि मैंने सोचा था कि मैं किसी तारे का बच्चा हूँ, और तूझे मेरे कहने पर तुझे छोड़ दिया कि तू मेरी जेब में बसे कचरे का बच्चा है। इसलिए धूर मर जा, और मुझे तेरा नन्हा मुँह कभी मत दिखाना।'

'आह! मेरे बेटा,' उसने कहा, 'तू मुझे जाने से पहले ज़रूर मुझसे चुम कर तो जाएगा नहीं? क्योंकि तूझे पाने के लिए मैंने बहुत कुछ सह लिया है।'

'नहीं,' स्टार-चाइल्ड ने कहा, 'लेकिन तू मेरे लगती हैं पर देखने के लिए स्वादिष्ट नहीं है, और उबालू या मेंढ़क को मैं ही छूम लूँगा।'

तो महिला उठी और रोते हुए जंगल में चली गई, और जब स्टार-चाइल्ड ने देखा कि वह चली गई है, तो वह खुश हुआ और अपने खेलने वालों के पास चला गया ताकि वह उनके साथ खेल सके।

लेकिन जब वे उसे आते देखा, तो वे उसके मज़ाक बनाए और कहां, 'तू मेंढ़क के साथ तो समाना गंदा और लालची जैसा है। वहां जा, क्योंकि हम तुझे हमारे साथ खेलने तो नहीं देंगे,' और वे उसे बाग से बहार कर दिया।

और स्टार-चाइल्ड मुड़ गया और खुद को सबसे पहले सांचा हुआ लाली पाई ताना की तरह देखा। और वह हरे पर गिर गया और रोने लगा, और खुद को कहा, 'यकीनन यह मेरे पाप के कारण ही हुआ है। क्योंकि मैंने अपनी माँ को इनकार कर दिया और उसे दूर भेज दिया, और उसके प्रति घमंड और क्रूरता दिखाई। इसलिए मैं जहां भी जाऊँगा और तपत्र मा नहीं कर लूँगा, तब तक नहीं आराम करूँगा, जब तक मैं उसे ढूंढ़ ना निकाल लूँगा।'

और उसके पास निकली लकड़हारा की छोटी सी बेटी के पास आई, और उसने उसकी कंधे पर हाथ रखा और कहा, "तुम्हारी सुंदरता हार जाने से क्या फर्क पड़ता है? हमारे साथ रहो, मैं तुम्हारे मज़हाबल नहीं उड़ाऊंगी।"

और उसने कहा, "नहीं, पर मैंने अपनी माँ के साथ क्रूरता की है, और उस पर दंड के रूप में मुझे यह बुराई मिली है। इसलिए मुझे यहां से चले जाना होगा, और जब तक मैं उसे नहीं मिलता, मैं इस दुनिया में घूमूँगा और वह मुझे उसका क्षमा देती है।"

तो उसने जंगल में दौड़ लगाई और अपनी माँ से बुलवाहट की, लेकिन कोई जवाब नहीं आया। पूरे दिन लगातार उसने उसे बुलाया, और सूरज डूबने पर उसने पत्ती के बिस्तर पर सो गया, और पक्षी और पशु उससे भाग गए, क्योंकि वे उसकी क्रूरता याद रखते थे, और उसे केवल वही तोड़फोड़ने वाला करता था, और धीरे-धीरे सांप उसके पास से गुजर गया।

और सुबह खड़ा होकर वह टहनियां तोड़ी और खच्चर खाया, और वह बड़े जंगल में जाते हुए अपनी यात्रा शुरू कर दी। और जो भी चीज़ उसे मिली, उसे पूछता कि शायद वह उसकी माँ को देखा हो।

उसने मूषक से कहा, "तू पृथ्वी के नीचे जा सकता है। क्या मेरी माँ वहां है?"

मूषक ने उत्तर दिया, "तूने मेरी आंखों को अंधा कर दिया है। मुझसे कैसे पता चलेगा?"

उसने लिनेट से कहा, "तू लंबे पेड़ों की ऊपर उड़ सकती है, और पूरी दुनिया देख सकती है। क्या तू मेरी माँ को देख सकती है?"

लिनेट ने उत्तर दिया, "तूने मेरे पंख काट लिए हैं अपने मनोरंजन के लिए। मैं कैसे उड़ूंगी?"

और इसे देखकर एक छोटा स्क्विरल ने कहा, "मेरे फ़ाईर-ट्री में रहने वाले, और अकेले होने वाले उसने कहा, 'मेरी माँ कहाँ है?'"

और यह स्क्विरल ने उत्तर दिया, "तूने मेरी माँ को मार दिया है। क्या तू अपनी को भी मारने की कोशिश कर रहा है?"

और बच्चे अपनी माँ की तलाश करने के बाद, कुछ दिन गुजार चुके थे और वह जंगल के दूसरे तरफ पहुंचा, और मैदान में छिप जाता है।

और जब वह गांवों के माध्यम से गुजरता था, तो बच्चे रस्सी ऩाड़ते थे, और उस पर पथरे फेंकते थे, और माली उसे भंडारित अनाज पर तलस्ती नहीं मरने देते, जस्टह्म हमेशा उसे तड़पते यात्री द्वारा घूमाया जाने का कहार लगता, और उनके किरायेदार उसे डहा देते थे, और उस पर दया कोई नहीं करती थी। न ही कहीं उसे एक भिक्षुणी महिला के बारे में सुनाया जाता था, जो कि उसकी माँ थी, हालांकि तीन साल के अवधि में उसने पूरी दुनिया में घूमा, और अक्सर वह उसे अपने सामने सड़क पर देखने की तर्ज पर लगता था, और वही उसे बुलाता, और उसके पीड़ित पैरों का कड़वा पत्थर कर देता था। लेकिन उसे प्राप्त नहीं कर पाता था, और जो भी रास्तेपर वास करते थे, वे यह नहीं स्वीकार करते थे कि उन्होंने उसे देखा है, या उसके जैसी किसी को देखा है, और उन्होंने उसकी दुःखभरी कहानी का मजाक बनाया।

तीन साल के अवधि में वह दुनिया में घूमा, और उन्होंने उसे न तो प्यार और न कृपाणशीलता और न दया मिली, लेकिन वही वह दुनिया थी, जो उसने अपने गर्व के दिनों में बनाई थी।

और एक शाम उसे एक नदी के पास बसा हुआ एक मजबूत दीवारों से घिरी शहर के नगरकोट पर पहुंचा, और यद्यपि उसे थका हुआ और पैरों के कठिन कमरे थे, तो वह यहां घुसने का प्रयास करता। लेकिन हथेली में लटकी कुंडलीयाँ पत्थरों पर कर गिराने के लिए थी, और उनमेंग उपकरणों द्वारा उसने कहा, "क्या तुम्हारी शहर में मेरी माँ है?"

लेकिं वह उसे हंसी ऊठी, और उनमें से एक तांडकधारी ने अपनी ढाल रखी और चिढ़ाते हुए कहा, "सच्चाई यह है कि जब सबके सामने तूझे देखेगी तो तेरी माँ खुश नहीं होगी, क्योंकि तू मैड़गी की खादर यो छत्री की तुलना में और झाजसाल पदार्थ में इससे ज्यादा खराब-रूप है। चल जा, चल जा तेरी माँ ईस शहर में नहीं बसती।"

और एक और जिसने अपने हाथ में पीला पत्ता रखा था, उसने उससे कहा, "तेरी माँ कौन है, और तू उसे किसलिये ढ़णबधान तो चाहता है?"

और उसने जवाब दिया, "मेरी माँ भी एक भिक्षुणी है, जसे मैं हूँ, और मैंने उसके साथ बुरे व्यवहार किया है, और मैं तुम्हें यही प्रार्थना कर रहा हूं कि मेरी माँ मुझे उसका क्षमा दे, यदि वह इस शहर में ठहरी हुई हो।" लेकिन वे उसे सताने नहीं चाहते थे, और उसे ऊंची सीढ़ियों से चुभा दिया।

और जब वह हिलोरों से रोते हुए दूसरी ओर मुड़ गया, तो उसकी कवच में सोने के फूलों के मोती से सुसज्जित थे और जिसके हेलमेट पर एक वायुपाती शेर कुदे हुए थे, वह आदमी सिपाहियों से पूछने आया था कि वह कौन था जिसने प्रवेश के लिए खोजा था। और उन्होंने कहा, "यह एक भिखारी है और भिखारी का बच्चा है, और हमने उसे दूर कर दिया है।"

"नहीं," उसने हंसते हुए कहा, "लेकिन हम इस घनघोर वस्त्र विक्रीकरण योग्य वस्तु को एक दास बनाएंगे, और उसकी कीमत मीठे दारु के प्याले की कीमत होगी।"

और एक बूढा और बुरे चेहरे वाला आदमी जो समया हो कर गुज़र रहा था, बोला और कहा, "मैं उसे उस कीमत पर खरीद लूंगा," और जब उसने कीमत दी तो उसने सितारा-बच्चे का हाथ पकड़कर उसे शहर में ले गया।

उसके बाद जब वे कई सड़कों से गुजर गए तो एक छोटे से दरवाजे पर पहुंचे जिसे एक अनार के पेड़ से ढँका था। और बूढ़ा आदमी ने तब उसके पास से भीगे रंगीन रेशम का एक मुफ्तर निकाला, और उससे सितारा-बच्चे की आंखें बंद कीं और उसे अपने आगे जबरदस्ती कर लिया। और जब मुफ्तर उसकी आंखों से हटाई गई, तो सितारा बच्चा ने खुद को बंद किया हुआ एक काराख़ाने में पाया, जो पहाड़ी क्या था।

और बूढ़ा आदमी ने एक आलू की रोटी को ट्रेंचर पर सामेटा दिया और कहा, "खाओ," और एक प्याले में नीटीली पानी रखा और कहा, "पीओ," और जब उसने खाया और पिया तो बूढ़ा आदमी सो गया, दरवाज़ा बंद करके बाहर निकल गया और इसे एक लोहे के शरीर में सुचारू रखा।

और कल बूढ़ा आदमी, जो क़िलबीयों का सबसे चालाक जादूग़र था और उसकी कला को नील के क़ब्रिस्तानों में रहने वाले एक व्यक्ति से सीखा था, उसके पास आया और उसे तानी देकर कहा: "इस ग़िआऊरों के शहर के दरवाजे के पास एक जंगल में तीन सोने के टुकड़े हैं। एक सफेद सोना है, और एक पीला सोना है, और तीसरे का सोना लाल है। आज तुम मुझे सफेद सोना लाओगे और अगर उसे नहीं लाते हो तो मैं तुम पर सौ मुक्के मारूंगा। जल्दी से जाओ, और सूरज अस्त होने पर मैं सड़क के दरवाजे पर तुम्हारा इंतज़ार करूंगा। ध्यान दो कि तुम सफेद सोना लाएँ, वर्नात्मक अनुभव के बिना तुम्हारा भला नहीं होगा,क्योंकि तुम मेरा दास हो, और मैंने तुम्हें मीठे दारू के प्याले की चाल दी है." और उसने सितारा-बच्चे की आंखें रेशम के मुफ्तर से बांध दीं, और उसे घर के द्वार के रास्ते, पॉपी के बगीचे के माध्यम से और पांच पीतल के सीढ़ियों से ऊपर ले गया। और अपनी हींग की अंगूठी से छोटे से दरवाजे को खोलकर उसे सड़क में रख दिया।

और धूपशीतल हो गई,े खालीयों के बाहरी गेट से सितारा-बच्चा नगर के निकट की जंगल में जा निकला।

अब यह वन देखने में बहुत हंसम था, और बाहर से गाएबण और महकते फूलों से भरा हुआ लग रहा था, और सितारा-बच्चा इसमें खुशी से घुस गया। हालांकि, इसकी खूबसूरती उसका फायदा कुछ नहीं हुई, क्योंकि जहाँ भी वह गया वहाँ से खड़ेदार बंटहान और काँटे निकल रहे थे, और बुरे बिछाने उसे चुभते थे और सितारा उसे छुरियाँ से काट गईं, ताकि उसे बहुत दुख हुआ। न तो कहीं उसने प्रसिद्ध सोने का टुकड़ा पाया, जिसका वह जादूग़र बोल रहा था, चाहे वह सुबह की देर से लटकते थे, और दोपहर की देर से या सूर्यास्त की देर से। और जब सूर्यास्त हो गई, तो वह रोते हुए अपने घर की ओर चला गया, क्योंकि उसे पता था कि उसकी किस्मत में क्या होने वाला है।

लेकिन जब वह जंगल की सीमा पर पहुंचा, तो उसने झुनड में से किसी की दर्द में अभिज्ञता का नारा सुना। और अपनी खुद की दुख को भूलकर वह उस स्थान पर वापस दौड़ा, और वहां एक छोटी सी सांप्रदायिका में फंसा हुआ एक छोटा सा हैरानी देखा था जिसे किसी शिकारी ने उसके लिए फँसाया था।

और सितारा-बच्चा को उसपर दया आई और उसे रिहा किया, और इसे कहा, "मैं खुद तोहाफ़ा केवल एक दास हूं, लेकिन मैं तुझे तेरी आज़ादी दे सकता हूं।"

और सांप्रदायिका ने उत्तर दिया, और कहा: "वास्तव में तुमने मुझे आज़ादी दी है, लेकिन मुझे तुझे क्या दूँ?"

और सितारा-बच्चा ने इसे कहा, "मैं एक सफेद सोन का टुकड़ा ढूंढ़ रहा हूं, लेकिन मैं उसे कहीं भी नहीं मिला, और अगर मैं उसे अपने मालिक को नहीं ले आता हूं तो वह मुझे मार डालेगा।"

"मेरे साथ आओ," सांप्रदायिका ने कहा, "और मैं तुम्हें इसके बारे में संकेत दूंगा, क्योंकि मुझे पता है कि वह कहाँ छिपा है, और उसका मकसद क्या है।"

तो स्टार-चाइल्ड हेयर के साथ चला गया, और देखो! एक महान बरगद के पेड़ के दांयी खाई में उसने वह सफेद सोना देखा जिसे वह ढूंढ़ रहा था। और उसकी आँखों में आनंद से भर गया, और उसने उसे पकड़ लिया, और हेयर को कहा, "तूने जितनी मदद मेरी की है, उसे तूने कई गुना कर दिया है, और उस प्रकार जितनी मेरी मेहरबानी रही है, उसे तूने सौ गुना वापस कर दिया है।"

हेयर ने जवाब दिया, "नहीं, परंतु जैसा तूने मेरे साथ किया है, मैंने भी वैसा ही तेरे साथ किया है," और उसने तेजी से दौड़ते हुए भाग लिया, और स्टार-चाइल्ड नगर की ओर चला गया।

अब नगर के द्वार पर एक ऐसा व्यक्ति बैठा था जो एक लेपर था। उसके चेहरे पर ग्रे लिनन का कपड़ा लटका हुआ था, और उसकी आँखों से लाल कोयल जैसे चमक रही थी। और जब उसने स्टार-चाइल्ड को आते देखा, तो उसने एक लकड़ी की कटोरी पर मारी, और अपनी घंटी बजाई, और उसे बुलाया, और कहा, "मुझे एक पैसे का टुकड़ा दे दो, या मुझे भूख से मरना पड़ेगा। क्योंकि उन्होंने मुझे शहर से बाहर निकाल दिया है, और मेरे लिए कोई तरस नहीं रखता।"

"आह!" स्टार-चाइल्ड ने कहा, "मेरे पास मेरे थैले में सिर्फ एक पैसे का टुकड़ा है, और यदि मैं इसे अपने मालिक को नहीं लाता, तो वह मुझे पिटेगा, क्योंकि मैं उसका दास हूँ।"

लेकिन लेपर ने उससे प्रार्थना की, और अनुरोध किया, जब तक स्टार-चाइल्ड को दया नहीं आई, और उसे सफेद सोना का टुकड़ा दिया।

और जब वह जादूगर के घर पहुंचा, तो जादूगर ने उसे खोला, और उसे अंदर लाया, और उससे कहा, "क्या तुम्हारे पास सफेद सोना का टुकड़ा है?" और स्टार-चाइल्ड ने उससे कहा, "मेरे पास नहीं है।" तो जादूगर ने उस पर धारी पड़ी, और उसे पीटा, और उसे एक खाली कटोरी फ़ैलाई, और कहा, "खा," और एक खाली कप दिया, और कहा, "पी," और फिर उसे बंधुआ कक्ष में फेंक दिया।

और अगले दिन जादूगर ने उसे आकर कहा, "अगर तुम आज मुझे पीला सोना का टुकड़ा नहीं लाते हो तो मैं तुम्हें अवश्य अपना दास बना कर तीन सौ चोटें दूंगा।"

तो स्टार-चाइल्ड जंगल गया, और पूरे दिन वह पीले सोने का टुकड़ा ढूंढ़ता रहा, लेकिन कहीं भी वह नहीं मिला। और सूर्यास्त के समय वह बैठ गया और रोने लगा, और जब वह रो रहा था, तो वहाँ आया था वह छोटा हेयर जिसे उसने फंदे से बचाया था।

और हेयर ने उससे कहा, "तुम क्यों रो रहे हो? और तुम जंगल में क्या खोज रहे हो?"

और स्टार-चाइल्ड ने जवाब दिया, "मैं यहाँ छिपा हुआ एक पीले सोने का टुकड़ा ढूंढ़ रहा हूँ, और अगर मैं उसे नहीं मिलाता तो मेरे मालिक मुझे पीटेगा और मुझे अपना दास बनाएगा।"

"मेरे पीछे चलो," हेयर ने चिल्लाया, और वह जंगल में चल दिया जहाँ एक पानी का तालाब था। और तालाब के नीचे पीले सोने का टुकड़ा पड़ा हुआ था।

"तुम्हे कैसे धन्यवाद करूँ?" स्टार-चाइल्ड ने कहा, "क्योंकि उदाहरण के तौर पर तुमने मुझे तीन बार मदद की है।"

"नहीं, लेकिन तूने सबसे पहले मेरे पर दया की थी," हेयर ने कहा, और वह अपनी तेजी से चला गया।

और स्टार-चाइल्ड ने पीले सोने का टुकड़ा लिया, और अपने थैले में रखा, और शहर की ओर तेजी से चला गया। लेकिन लेपर ने उसे आते देखा, और उसके पास दौड़ा, और नीचे बैठकर कहा, "मुझे एक पैसे का टुकड़ा दे दो, या मैं भूख से मर जाऊँगा।"

और स्टार-चाइल्ड ने उससे कहा, "मेरे थैले में अपने पास बस एक पीला सोने का टुकड़ा है, और अगर मैं उसे मालिक को नहीं देता तो वह मुझे पिटेगा और मुझे अपना दास बनाएगा।"

लेकिन लेपर ने उससे प्रार्थना की, और वह तरस खाया, इसलिए स्टार-चाइल्ड ने उसे दया की और उसे पीला सोने का टुकड़ा दिया।

और जब वह जादूगर के घर पहुंचा, तो जादूगर ने उसे खोला, और उसे अंदर लाया, और उससे कहा, "क्या तुम्हारे पास लाल सोने का टुकड़ा है?" और स्टार-चाइल्ड ने उससे कहा, "मेरे पास नहीं है।" तो जादूगर ने उस पर धारी पड़ी, और उसे मारा, और उसे जंजीरों से सजा दी, और उसे फिर से कैदखाने में फेंक दिया।

और अगले दिन जादूगर ने उसे आकर कहा, "यदि आज तुम मुझे लाल सोने का टुकड़ा नहीं लाते हो तो मैं तुम्हें अवश्य ही मार दूंगा।"

तो स्टार-चाइल्ड जंगल गया, और पूरे दिन वह लाल सोने का टुकड़ा खोजता रहा, लेकिन कहीं भी वह नहीं मिला। और शाम होते ही वह बैठ गया और रोने लगा, और जब वह रो रहा था, तो वहाँ आया था वह छोटा हेयर।

और हेयर ने उससे कहा, "तुम्हे जिसे तुम खोजते हो, वह पीछे धारावाहिक में है। इसलिए रोना बंद करो और खुश हो जाओ।"

"स्वीकार करने के लिए मैं तुम्हें कैसे धन्यवाद करूँ?" स्टार-चाइल्ड ने चिल्लाया, "क्योंकि तुमने देखा, यह तीसरी बार है जब तुमने मुझे मदद की है।"

'नहीं, बल्कि तूने मुझ पर तो दया की थी,' हेयर ने कहा और यह तेजी से भाग गया।

और स्टार-चाइल्ड ने गुफा में प्रवेश किया, और उसके सबसे दूर कोने में उसने लाल सोने का एक टुकड़ा पाया। इसलिए उसने उसे अपनी झोली में डाल दिया और जल्दी शहर की ओर दौड़ा। और जब उसे देखने वाला मलिंग उसे आते देखा, रास्ते के बीच में खड़ा हुआ और चिल्लाया और उससे कहा, 'मुझे वह लाल सोना दो, या मैं मर जाऊं', और स्टार-चाइल्ड ने फिर दया की और उसे वह लाल सोना दे दिया, कहते हुए, 'तेरी ज़रूरत मेरी से अधिक है।' फिर भी उसका मन उदास था, क्योंकि उसे पता था कि उसे कैसी नास्तिक्य भाग्य प्राप्त होने वाली है।

लेकिन अरे! जब वह शहर के द्वार से गुजर रहा था, रक्षक उसका सत्कार करते हुए नमस्कार करते हुए नीचे झुक गए, कहते हुए, 'हमारा भगवान कितना सुंदर है!' और उसके पीछे एक भीड़ नागरिक उसके पीछे हुई, और चिल्लाए, 'निश्चित रूप से पूरी दुनिया में कोई इससे अधिक सुंदर नहीं है!' जिसके कारण स्टार-चाइल्ड को टूट गया और खुद को कहा, 'वे मेरे साथ खिलवाड़ कर रहे हैं, और मेरी दुर्दशा को हल्का ले रहे हैं।' और लोगों की भीड़ इतनी बड़ी थी कि वह अपने रास्ते की रेशा खो दिया, और अंत में उसे एक महान चौराहे में पहुंचाया, जिसमें एक राजा का महल था।

और महल का द्वार खुला, और पुजारियों और शहर के उच्च अधिकारियों ने उसे मिलने के लिए दौड़ते हुए उतरा, और उन्होंने उसके समाक्ष घुटने टेक दिए, और कहा, 'तू हमारे राजा है, जिसका हमें इंतजार था, और हमारे राजा के पुत्र।'

और स्टार-चाइल्ड ने उनसे कहा और कहा, 'मैं किसी राजा के पुत्र नहीं हूँ, बल्कि एक गरीब भिखारी महिला के बच्चा हूँ। और तुम मुझसे कहते हो कि मैं सुंदर हूँ, क्योंकि मुझे पता है कि मैं देखने में बुरा हूँ?'

फिर उसने जिसकी कवच पर सोने के फूल थे, और जिसके हेलमेट पर एक सिंह था जिसके पर होंठ थे, वह एक ढाल उठाई, और चिल्लाया, 'मेरा prabhu कैसा कहता है कि वह सुंदर नहीं है?'

और स्टार-चाइल्ड ने देखा, और लो! उसका चेहरा वैसा ही था, और उसकी आकर्षकता उसे वापस आ गई, और उसने अपनी आँखों में वह चीज़ देखी, जो उसने वहां पहले कभी नहीं देखी थी।

और पुजारियों और उच्च अधिकारियों ने घुटने टेककर कहा कि, 'यह प्राचीनकाल से भविष्यवाणी थी कि आज वही आएगा जो हमारे ऊपर शासन करने वाला है। इसलिए, हमारे भगवान यह ताज़ा पहन और यह सिफ़ाह को ले लो, और अपनी न्याय और दया में हमारे राजा बनो।'

लेकिन उसने उनसे कहा, 'मैं योग्य नहीं हूँ, क्योंकि मैंने उस माता को इनकार किया है जो मुझे जन्म दिया, और अब तक मैं शांत नहीं हो सकता हूं, जब तक कि मैं उसे ढूंढ़ लूँ और उसका क्षमा प्राप्त न कर लूँ। इसलिए, मुझे जाने दो, क्योंकि मैं फिर से दुनिया में घूमना चाहता हूँ, और तुम मेरे पास ताज और सिफ़ाह लाए हो, फिर भी मैं यहां रुकने के योग्य नहीं हूँ।' और जब वह बोला, तो उसने उनसे अपना चेहरा उनसे मोड़ कर शहर के द्वार के मार्ग की ओर, और अरे! सोल्ज़रस की भीड़ में से जिससे वह नुमाइंदगी कर रहा था, वह भिखारी-महिला थी जो उसकी मां थी, और उसके पास सड़क के पास बैठा था जो मलिंग था।

और खुशी की चीख उसकी होंठों से निकली, और वह दौड़ते हुए उसके माँ के पैरों पर चुम्बन देने के लिए गया और अपनी आँखों से वहां के घावों को गीला कर दिया। वह अपने लालायित तीन गुट्ठे करके धूल में मुंद गया और रोते हुए, जैसे कि किसी का दिल टूट जाए, उसने उसकी ओर कहा: 'माता, मैंने अपनी घमंड की घड़ी में तुझे इनकार किया है। मेरी अविनय की घड़ी में अपने हमें स्वीकार कर। माता, मैंने तुझे नफ़रत दी थी। तू तो मुझे प्रेम दे दे। माता, मैंने तुझे जाति त्याग दी थी। अब तू अपने बच्चे को स्वीकार कर।' लेकिन भिखारी-महिला ने उसे एक शब्द तक नहीं कहा।

और उसने अपने हाथ बाहर फैलाए, और उस दुस्त महिला की सफेद पैरों को जकड़ लिया, और उससे कहा: 'तीन बार मैंने तुझे अपनी दया से दिया। क्या मेरी मां मेरे पास एक बार बोले तो?' लेकिन भिखारी-महिला ने एक शब्द तक कुछ नहीं कहा।

और वह फिर रोया और कहता है: 'माता, मेरी पीड़ा मैं जो बर्दाश्त नहीं कर सकता। मुझे अपना क्षमा और जंगल में वापस जाने दो।' और भिखारी-महिला ने उसके सिर पर हाथ रखा, और कहा, 'उठो,' और भिखारी-महिला ने उसके सिर पर हाथ रखा, और कहा, 'उठो,' भी।

और वह अपने पैरों से उठ गया, और उन्हें देखा और लो! वे राजा और रानी थे।

और रानी ने उससे कहा, 'यह तेरा पिता है, जिसे तू ने सहारा दिया है।'

और राजा ने कहा, 'यह तेरी मां है जिनके पैर तूने अपनी आंसुओं से धोए हैं।' और वे उसके गले पर गिर पड़े और उसे चुम लिया, और उसे महल में ले गए और सुंदर वस्त्र पहनाए, और उसके सिर पर मुकुट रखा, और हाथ में ताम्र पट्टर दिया, और उस पर किसी को शासन किया, और उसकी शासन करने वाला हुआ। उसने सबको बहुत न्याय और दया दिखाई, और बुरे जादूगर को निकाल दिया, और काठवाड़ी और उसकी पत्नी को बहुत सारी धनवान उपहार भेजे, और उनके बच्चों को उच्च सम्मान दिया। उसने किसी को पशु या पक्षी के प्रति क्रूर नहीं होने दिया, बल्कि प्रेम और सद्भाव और दया सिखाई, और गरीबों को रोटी दी, और नंगे को कपड़े दिए, और वहां शांति और प्रचुरता थी।

तथापि, उसने लंबे समय तक राज्य नहीं किया, इतना बड़ा उसका दुख रहा था, और इतनी कड़वी थी उसकी परीक्षा की आग, क्योंकि तीन साल के बाद उसका निधन हो गया। और जो उसके बाद आया, वह बुरी तरीके से शासन किया।

***बेहतर पढ़ाई का आनंद लेने के लिए नॉवेलटून को डाउनलोड करें!***