ชีวิตบ้าๆของฉันในอนิเมะเรื่องChainsaw Man
ตอนที่2
ขออนุญาตเจ้าของภาพด้วยค่ะ
ปีศาจต่างๆ
เพราะพวกข้าคือปีศาจซอมบี้ไงล่ะ
ปีศาจต่างๆ
ข้าเกลียดนักล่าปีศาจเพราะมันฆ่าปีศาจอย่างพวกเรา
ปีศาจต่างๆ
เลยต้องฆ่าทิ้งให้หมด
ปีศาจต่างๆ
ทุกคน จัดการฉีกพสกมันเป็นชิ้นๆแล้วเอาไปทิ้งถังขยะซะ
เด็นจิ
ยะ..ยังไว้อยู่//วิ่ง
เด็นจิ
!!//เอาตู้กันทางไว้+วิ่ง
อิจิโกะ
(โธ่เอ๊ย)//พยายามจะคลานหนี
อิจิโกะ
หนีไปสะ... อย่าหัน...กลับมา!!!
อิจิโกะ
หนี... ออกไป ...ให้ฉันตายคนเดียว..ก็พอ//ยิ้ม
เด็นจิ
(โธ่เอ๊ยโธ่เอ๊ยโธ่เอ๊ยโธ่เอ๊ย)//ออกมาข้างนอก
อิจิโกะ
อ้ากกกกกกกกกกกกกกก
อิจิโกะ
ฉันคง..มาได้แค่นี้..ล่ะนะ
เด็นจิ
อึก(ฉันเองก็คงจะตายเหมือนกัน)//ตุย+เลือดไหลลงปากโปจิตะ
เด็นจิ
โปจิตะ ไปทำงานกันเถอะ
เด็นจิ
โปจิตะ ฉันอาจจะตายตอนสู้กับพวกปีศาจก็ได้
เด็นจิ
ถ้าเป็นแบบนั้น ฉันคงเป็นห่วงแต่นายนะ โปจิตะ
เด็นจิ
หรืออาจจะโดนนักบ่าปีศาจคนอื่นฆ่าตายก็ได้
เด็นจิ
ได้ยินมาว่าปีศาจน่ะมีะวสกที่เข้ายึดครองร่างของคนที่ตายแล้วได้
เด็นจิ
ถ้า โปจิตะทำแบบนั้นได้
เด็นจิ
ฉันก็อยากยกร่างของฉันให้โปจิตะนะ
เด็นจิ
ถ้าฉันอยู่ในหลุมศพแล้ว พวกยากูซ่าก็คงไม่มาไล่ล่าใช่ไหมล่ะ
เด็นจิ
ถึงตอนนั้น ฉันอยากให้นายไปจากเมืองนี้
เด็นจิ
ไปใช้ชีวิตอย่างปกติ
เด็นจิ
แล้วก็ตายไปอย่างปกติ
เด็นจิ
ช่วยทำความฝันของฉันเป็นจริงทีนะ
โปจิตะ
//ทำการเจ้าสู่ร่างเด็นจิ
เด็นจิ
นายยึดคร่องร่างของฉันได้แล้วสินะ
โปจิตะ
ฉันชอบฟังเด็นจิเล่าเรื่องความฝัน
โปจิตะ
ฉันจะมอบหัวใจของฉันให้
โปจิตะ
โชว์ความฝันของเด็นจิให้ฉันเห็นที
เด็นจิ
//มองคนที่อยู่ในอ้อมกอด
ปีศาจต่างๆ
ตายไปแล้ว แต่ยังมีชีวิตอยู่งั้นหรอ
ปีศาจต่างๆ
ทำไมกัน น่าขยะแขยงเป็นบ้า
ปีศาจต่างๆ
ข้าละเกลียดนักล่าปีศาจจริงๆ
ปีศาจต่างๆ
ทุกคน กินเจ้านั่นให้สิ้นซากเลย
พวก ซอมบี้//วิ่งไปหาเด็นจิ
เด็นจิ
//เอาอิจิโกะไปไว้ที่ๆจะไม่โดนซอมบี้
เด็นจิ
ฉันจะแก้แค้นให้เธอเอง//เดินไป
เด็นจิ
(ทั้งที่เจ้าพวกนั้นก็น่าจะมีชีวิตที่พรั้งพร้อมเกินพออยู้แล้ว)
เด็นจิ
(ทำไมยังอยากใช้ชีวิตที่ดีกว่าเดิมอีกล่ะ)
เด็นจิ
(แต่เราเองก็เหมือนกันสินะ)
เด็นจิ
(แค่ความสุขที่ได้อยู่กับโปจิตะและอยากจะอยู่กับอิจิโกะมันยังไม่พอ)
เด็นจิ
(เราเลยเอาแต่ฝันถึงชีวิตที่ดีกว่าเดิม)
เด็นจิ
(งั้นหรอ ทุกคนก็วาดความฝันกันไว้สินะ)
เด็นจิ
(งั้นก็ไม่ให้เรื่องเลวร้าย)
เด็นจิ
(มันไม่ใช่เรื่องเลวร้ายหรอก)//จะดึงสาย
เด็นจิ
แต่ถ้าคิดจะขว้างทางกัน//จะดึงสาย
เด็นจิ
ก็ไปตายซะเถอะ//ดึงสาย
ซอมบี้//กระโดดเข้าหาเด็นจิ
ปีศาจต่างๆ
โดนฆ่าแล้วกินแบบนั้นยังไงก็คงตายสนิทละ
เด็นจิร่าง2
//จัดการพวก ซอมบี้
ปีศาจต่างๆ
ไอ้ปีศาจลูกกระจ๊อกตัวเมื่อกี้เข้าสิงร่างไปแล้วงั้นเหรอ
ปีศาจต่างๆ
งั้นเราก็พวกเดียวกันแล้วสินะ
เด็นจิร่าง2
//กระโดดเข้าหาปีศาจ
เด็นจิร่าง2
//กระเด็นไป กระแทกกับเหล็ก
เด็นจิร่าง2
เจ็บชะมัด//ลุกขึ้น
เด็นจิร่าง2
//เลื่อยซอมบี้
เด็นจิร่าง2
//เลื่อยพวกซอมบี้
ปีศาจต่างๆ
อย่ามาทางนี้//ขว้างพวก ซอมบี้
ปีศาจต่างๆ
อย่าเข้ามา อย่าเข้ามานะ
ปีศาจต่างๆ
ก็บอกว่าอย่าเข้ามาไง
เด็นจิร่าง2
//จัดการพวกซอมบี้
เด็นจิร่าง2
//พุ่งไปหาปีศาจ
เด็นจิร่าง2
//หลบกลางอากาศ
เด็นจิร่าง2
ย้ากกกกก//เลื่อย
เด็นจิร่าง2
ฉันจะฆ่าเเกอยากที่แกฆ่าอืจิโกะ!//เลื่อย
เด็นจิร่าง2
จะกลายเป็นปีศาจไปถึงหัวใจแล้วสินะ
เด็นจิร่าง2
ในเมื่อฉันถูกจ้างงานในฐานะนักล่าปีศาจ
เด็นจิร่าง2
ก็ต้อง..ฆ่าปีศาจให้สิ้นซาก
พวก ซอมบี้ค่อยๆตายไปที่ล่ะตัว
เด็นจิร่าง2
จริงสิ ถ้าฉันฆ่าพวกแกทุกคนทิ้ง
เด็นจิร่าง2
หนี้สินก็เป็นอันจบ
มาคิมะ
โดนชิงตัดหน้าไปแล้วสินะ
เด็นจิร่าง2
//อุ้ม อิจิโกะอยู่
ลูกน้อง
ยังเหลือที่มีชีวิตอยู่ด้วยครับ
เด็นจิร่าง2
//ถอยออกมา+กอดอิจิโกะแน่น
มาคิมะ
เธอ มีกลิ่นประหลาดจังนะ
มาคิมะ
กลิ่นที่ไม่ใช่มนุษย์และก็ไม่ใช่ปีศาจ
มาคิมะ
ทั้งหมดนี่ เธอเป็นคนทำหรอ
เด็นจิร่าง2
//จะล้ม+กอดอิจิโกะ
เด็นจิร่าง2
ขอร้อง...ช่วยให้เธอกลับมา...มีชีวิตอีกครั้งที
เด็นจิร่าง2
//เริ่มกลับร่างเดิม
Comments