Tomando a frase acima como exemplo, no mesmo evento de "fazer gelo raspado", comparada com a primeira pessoa, a terceira pessoa pode descrever a expressão facial do protagonista e a psicologia dos personagens coadjuvantes.
Tomemos outra seção de “Bel Ami” de Maupassant como exemplo:
De repente, ele sentiu algo se esfregando nele debaixo da mesa; ele esticou suavemente a perna e tocou a perna da convidada, mas ela não retraiu a perna. Seu coração batia forte e ele sentia que algo aconteceria em breve.
Este parágrafo está escrito na terceira pessoa. Substitua "ele" por "eu" e ele se tornará a primeira pessoa, como segue:
De repente, eu senti algo me esfregando debaixo da mesa; eu estiquei suavemente a perna e toquei a perna da convidada, mas ela não retraiu a perna. Meu coração batia forte e eu sentia que algo aconteceria em breve.
Mas há outro, por exemplo:
Havia um grão de arroz pendurado no canto da boca e ele comia alegremente, “Bang”! Ele ficou chocado, então olhou em volta e descobriu que o ovo no forno de micro-ondas havia explodido.
Se você mudar "ele" para "eu":
Havia um grão de arroz pendurado no canto da minha boca e comia alegremente, “Bang”! Eu fiquei chocado, então olhei em volta e descobri que o ovo no forno de micro-ondas havia explodido.
Isso está errado. Como posso “eu” ver grãos de arroz no canto da minha boca? Mas a terceira pessoa pode ser escrita assim, esta é também a função da terceira pessoa que a distingue da primeira pessoa.
Percebe-se que a terceira pessoa inclui o método de escrita da primeira pessoa, que pode ser convertido trocando “eu” e “ele”, mas a terceira pessoa tem uma função adicional: pode escrever sobre a aparência do narrador e os sentimentos dos outros.
Ao escrever romances emocionais curtos, o autor pode escrever na primeira pessoa, o que pode encurtar a distância com os leitores. Comparada com a terceira pessoa, a primeira pessoa traz um senso mais forte de realidade e imersão aos leitores. A desvantagem é que é difícil retratar a personalidade de outras pessoas, e a história só pode focar em “eu”, assim como um show individual com “eu” como tema principal, e cenas complexas não podem ser escritas. Além disso, alguns autores estão acostumados a usar capítulos longos para descrever “minhas” atividades psicológicas, o que pode facilmente levar a uma superabundância de consciência e à falta de acontecimentos em toda a história.
Quanto ao um romance como a maioria dos livros em NovelToon, é melhor usar a terceira pessoa. A perspectiva é flexível, adequada para expansão em várias linhas, e o assunto do evento é claro, o que pode tornar o contexto claro; ao mesmo tempo, porque a terceira pessoa inclui a função de escrita em primeira pessoa, também pode dar ao leitor uma certa sensação de envolvimento. Como basicamente não há restrições à escrita em terceira pessoa, é recomendada para escritores novatos.
