الفصل 5

لقد فوجئت جدًا لدرجة أنني أسقطت الدجاجة من يدي ، كان وجهي كله أحمر اللون من الخجل.

بقيت جالسة ، وأمسك بقطعة من الكعكة في يدي الأخرى بشدة ، واحمرّت وجنتاي خجلًا بشدة وأنا أحدق في جايد.

كيف أبدو في عينيه؟

" آه ....."

"أنتِ تجلسين على كرسيي."

ألقى جايد هذه الكلمات في وجهي.

الآن اشتعلت خدودي. لقد أخذت مكان شخصٍ آخر.

"آسفة!"

أردت على الفور النهوض. ومع ذلك ، كان الكرسي مرتفعًا جدًا وكدت أن أسقط على الأرض.

أوه…

أمسكني جايد من خصري وحملني.

لقد رفعني بسهولة لدرجة أنني شعرت وكأنني دميةٌ صغيرة.

"مكاني هنا ، وهذا مكان والدي. والآن سيكون مكانكِ مقابل مكاني."

"نعم..."

تمكنت من الرد بصعوبة.

"إن رائحتكِ مثل الصابون."

استنشق جايد بعمق ، وبفضل هذا لقد شعرت بالتوتر قليلًا.

"كانت تلك فطيرة الفراولة الخاصة بي."

أصبح ذهني فارغًا.

هل سرقت طعامًا مصنوعًا خصيصًا لـ جايد؟

لا أريد أن أكون من النوع الذي يسرق طعام الآخرين ...

في الحمام ، بعد الاستماع إلى كلمات زيون ، قررت أنني يجب أن أكون بالتأكيد صديقةً لجايد ، ولكن فعلت هذا .....

ملأت الدموع عينيّ.

"ما الذي حصل لكِ؟"

سأل جايد.

"لقد أكلت الغداء كله."

بدأت بالبكاء.

'حتى طعامك ....'

"كنت أنتظرك لتناول الطعام معًا ، لكن…"

في تلك الأيام ، عندما كنت مع أصدقائي ، شاركت مع الأطفال الآخرين حتى آخر قطعة من الخبز القديم.

هكذا ينجوا المتسولون دون سرقة.

إذا ذهبت للسرقة ، فسيتم القبض عليك على الفور وسحبك بعيدًا لمكانٍ لا يمكن العودة منه.

'لقد شاركت الطعام دائمًا معهم ....'

"أردت أن أكون صديقةً لك ، لكنني الآن ...."

انحنى جايد بالقرب مني ونظر إليّ.

"لقد ذكرتيني بشخصٍ ما."

"من؟"

"حيواني الأليف."

كدت أسعل.

"ماذا؟ لا بد أنه كان حيوانك الأليف المفضل."

أجبت.

"نعم ، ومات لأن تجربتي فشلت."

تجربة؟ أي نوع من التجربة؟

كانت يديّ ترتجف دون علمي.

"دعينا لا نتحدث عن ذلك الأمر الآن."

"شكرا للمجاملة."

أجبرت  نفسي على الابتسام.

"مجاملة؟"

"نعم ، قلت أنني أذكرك بحيوانك الأليف المفضل."

انطلاقًا من مظهره ، اعتقد أن جايد يعتقد أنني غريبة.

ماذا جرى؟ ما هذه النظرة …

تذكرت كل ما أعرفه عن جايد.

كانت لديه هالةٌ مخيفة ، وكان قويًا ، وكان مثيرًا للاهتمام مثل والده.

انحنى جايد بالقرب مني وتحدث معي بصوتٍ أكثر ليونة.

"ناديني جايد. سأتظاهر بأنني لم أرى ما حدث اليوم."

أومأت برأسي.

"ولكن لماذا نظرت إليّ فقط؟"

"لقد كنت فضوليًا جدًا. لم أر قط طفلاً يأكل كثيرًا في جلسة واحدة.

"..."

"لديّ سؤال. هل قلتِ أنكِ تأكلين مرة واحدة فقط في اليوم؟"

هذا ما قلته للدوق. حاولت أن أُظهر قوتي بما فيه الكفاية ، وأن أُظهر أنني أستطيع العمل طوال اليوم.

"نعم."

"لماذا تأكلين مرة واحدة فقط في اليوم ، ولماذا تأكلين الكثير مرة واحدة؟"

"..."

احمرّ وجهي أكثر.

… ربما لأنه لم يكن لديّ ما يكفي من الطعام لأكله ثلاث مرات في اليوم؟ هل يبدو هذا غريبًا لمثل هذا الشخص؟

لقد وضع قطعةً من الكعكة مباشرةً في راحة يدي.

"تناولِ المزيد."

همس جايد بهدوء.

"أنا فقط أستمتع بمشاهدتكِ تأكلين. لقد أطعمت بوبو لجعله سميكًا مثل الكرة. أوه نعم ، بوبو قطة."

"أعتقد أنه قطةٌ لطيفة جدًا."

"هل أريكِ حيوانه المحشو؟"

بوبو... لديه حيوانٌ محشو.

فجأة جف حلقي. رفعت عصير الفاكهة إلى شفتيّ.

"لديكِ هذه الزهرة الحمراء."

لقد لاحظ زهرتي.

"من أين حصلتِ عليها؟"

"ماذا قلت؟"

تذكرت تعبير كالين المتفاجئ عندما رأى هذه الزهور.

ما الخطأ فى ذلك؟

"أنا لم أسرقها."

"هممم ....."

تراجع جايد ورفع ذقنه.

"ولكن لماذا أراد والدي فجأة أن يتبناكِ؟"

"لا أعرف."

"هل سبق لكِ أن قتلتِ أحدًا؟"

هززت رأسي على عجل.

"لا."

"حتى عن طريق الخطأ؟"

"لا. ما زلت صغيرة ، ليس لديّ القوة الكافية."

أومأ جايد والظاهر أن كلامي كان مقنعًا.

"لم تكونِ شريكةً حتى لأحدهم؟"

"لا."

"... هل سبق لكِ أن ارتكبتِ حتى أصغر جريمة؟"

بحثت في ذكرياتي.

لقد ترددت وقررت الاعتراف.

“… ذات مرة اتُهمت بالسرقة. التقطت محفظة أحد المارة وأردت إعادتها ، لكنهم أمسكوني واعتبروني لصة … لكن .… آه ، أنا حقًا لم أسرق شيئًا."

تفاجأ جايد ، واحمرّت خدودي.

"هل تعرضتِ للضرب؟"

"... لقد تلقيت صفعةً على وجهي بطريقةٍ أو بأخرى."

تلقيت ضربةً قوية جدًا وسقطت على الأرض ، ثم ضربوني ، ثم كدت أموت.

"اعتقدت أنكِ مجرد لعبة والدي الجديدة ، التي يريد الاحتفاظ بها لبعض الوقت من أجل قتلكِ في نهاية المطاف."

عندها فقط أدركت ما كانت ترمي إليه أسئلة جايد.

كالين يأخذ ويقتل فقط أولئك الذين أخطأوا.

"ولكن لماذا تريدين أن تكونِ صديقةً لي؟"

"... أنا ممتنةٌ لك."

"ممتنة؟"

"نعم ، أنت السبب في إبقائي هنا."

"لقد كان قرار والدي."

"لكن لا بد أنه اهتم برغباتك قبل أن يقرر تبنيني ، أليس كذلك؟ بالنسبة للدوق أنت ابنه الثمين. لو اعترضتَ ، لكنتُ قد طردتُ من هنا على الفور."

"..."

"لأن الدوق سيأخذ رأيك على محمل الجد ... ولهذا أنا ممتنة."

انتشرت ابتسامةٌ غريبة على وجه جايد.

"الأخ والأخت لا يمكن أن يكونا أصدقاء."

"…نعم."

"لكن يمكننا أن نكون أقرب. أحب أن أشاهدكِ تأكلين."

"كان هذا اليوم فقط. أنا عادةً لا آكل كثيرًا ...."

آه، إنه لا يكرهني، أنا محظوظةٌ جدًا.

"ولكن من ضربكِ على خدكِ؟ رجلٌ سيء؟"

"نعم."

"هل تتذكرين وجهه؟"

"لا."

لقد كان منذ وقتٍ طويل. كما أنني حاولت عمدًا إخراج الأمر من رأسي. في ذلك الوقت ، كنت خائفةً حتى من التفكير في الأمر.

"من فضلكِ أخبريني إذا تذكرتيه. سأجده وألقنه درسًا لن ينساه."

لقد رمشت.

"هل تلعبين الكروكيه؟"

"لا."

لم أكن أعرف حتى ماذا يكون.

"ماذا عن لعبة الكرة؟"

"أحبها."

عندما كنت صغيرةً جدًا، كنت ألعب أنا وأصدقائي بكرةٍ مصنوعة من قش الأرز المضفر.

ابتسم جايد في ردي.

"سأسمح لكِ بلعب الكرة برأس ذلك الرجل."

في تلك اللحظة ، وعلى الرغم من أنني تذكرت وجه ذلك الشخص ، إلا أنني قررت أنه يجب عليّ إخفاء الحقيقة.

"لدي هديةٌ لكِ."

"هدية؟"

ظهرت علامات الدهشة على وجهي.

"ستكون مفاجأة."

"شكرًا لك أيها السيد الشاب."

"ناديني جايد."

"حسنًا ، أنا لي."

أومأ جايد كما لو كان راضيًا عن رد فعلي.

"ولكن بعد أي تجربة مات بوبو؟"

عندما نصبح أصدقاء ، ألن أصبح موضوع تجربته القادمة؟

"لقد جربت تغيير بيئته لأنه كان مريضًا. حسنًا ، مثل وضعه في مكان دافئ ، وتغيير الفراش وتغيير طعامه. لكن المرض كان غير قابل للشفاء. في الأصل ، لم يكن من النوع الذي له عمرٌ طويل. "

آه ، بعد كل شيء ، كان يهتم ببوبو.

"أعتقد أن بوبو أحب تلك التجربة."

كنت سعيدةً لأن طبيعته لم تختلف عن شخصيته في الرواية.

كان كل شيءٍ في مكانه.

جايد ليس شخصًا سيئًا.

إنه فقط من هذا النوع من الأشخاص ، وهو من عائلة الدوق كالين.

- ترجمة خلود

*** قم بتنزيل NovelToon للاستمتاع بتجربة قراءة أفضل!***