สารพัดวิธีแหกคุกนรกของจอมโจรนักมายาผู้ล่วงลับ
บทที่หนึ่ง
คุกแห่งนี้พร้อมให้อภัยคุณเสมอ
01 ลูคัส
เมื่อคืนเป็นไงบ้าง หลับสบายกันรึเปล่า
10 เดียร์
แกพูดบ้าอะไรของแกวะ
01 ลูคัส
เห๋ ทุกเช้าหลังตื่นนอนคือช่วงเวลาโปรดของฉันเลยนะพวก
08 บับเบิ้ล
ที่นอนปวดหลังสุดๆอ่ะ
พวกเราตะโกนคุยกันผ่านกรงขัง เราถูกขังกันหนึ่งห้องต่อหนึ่งคน ในห้องมีที่นอนซึ่งเป็นเตียงแข็งๆ ชักโครกและอ่างล้างมือ ส่วนกำแพงและพื้นก็สกปรกสุดๆ
01 ลูคัส
ฉันนี้หลับสบายมาก
02 บิอน
พวกนายคุยอะไรกันตั้งแต่เช้าเนี่ย
01 ลูคัส
พวกเรากำลังคุยเรื่องที่นอนกันหล่ะ
02 บิอน
เหอะ เตียงแข็งๆเนี่ยอ่ะนะ
ผู้คุมวินเซนต์
อรุณสวัสดิ์นะเด็กๆที่น่ารักของฉัน
06 อาเธอร์
เด็กหรอ ผมอายุ15แล้วนะ
ผู้คุมวินเซนต์
15สำหรับฉันมันก็แค่เด็กที่พึ่งลืมตาดูโลกเองนั้นแหละ
ผู้คุมวินเซนต์
โดยเฉพาะพวกแกที่ไม่สำเหนียกว่าอะไรถูกผิดและกระทำสิ่งที่ชั่วร้าย
01 ลูคัส
ผม17แล้วนะ งั้นผมโตสุดใช่มั้ยครับ
ผู้คุมวินเซนต์
ลูคัส แกคนแรกเลยที่ควรจะเงียบปากไปซะ
ผู้คุมวินเซนต์
เอาหล่ะ ทุกคนคงจะไม่คุ้นหน้าฉันใช่มั้ยหล่ะ
ผู้คุมวินเซนต์
ฉันชื่อวินเซนต์ เป็นหัวหน้าผู้คุมทั้งหมด
ผู้คุมวินเซนต์
หรือก็คือฉันยิ่งใหญ่ที่สุด
07 มิลล์
พี่สาวผมเคยบอกว่าพวกที่ยิ่งใหญ่มีแต่พวกบ้าอำนาจทั้งนั้น
07 มิลล์
งั้นพี่สาวเป็นพวกบ้าอำนาจหรอครับ
02 บิอน
โอ้ว ฉันถูกใจแกนะ คำพูดแกนี้เจ๋งสุดๆ
ผู้คุมวินเซนต์
พี่สาวเธอคงเป็นพวกสมองกลับรับรู้เรื่องในโลกแบบนี้แบบผิดๆสิท่า
07 มิลล์
อย่าว่าพี่สาวผมนะ!!
ผู้คุมวินเซนต์
น่ารักซะจริง
ผู้คุมวินเซนต์
เอาหล่ะ ฉันจะปล่อยพวกแกให้กินข้าวแล้วกัน
หลังจากเขากดสวิทในมือ ประตูกรงขังก็เปิดออก
01 ลูคัส
ในห้องนั้นแคบแล้วก็ว่างเปล่าชะมัด
04 มาซิน
นายคงไม่ได้คิดจะหาของมาเล่นมายากลหรอกใช่มั้ย
01 ลูคัส
เจ๋ง นายอ่านความคิดฉันได้ด้วยหรอ
04 มาซิน
ฉันแค่เดาก็อ่านออกยันไส้พุงนายแล้วหล่ะ
01 ลูคัส
เฮ้ คำพูดนั้นดูน่ากลัวไปหน่อยนะ
06 อาเธอร์
พวกเรากำลังจะไปไหนกันหรอครับ
ผู้คุมวินเซนต์
โรงอาหารหน่ะ
06 อาเธอร์
แล้วผู้คุมอีกสองคนหล่ะครับ
ผู้คุมวินเซนต์
พวกเขาไปกันก่อนแล้ว
06 อาเธอร์
อาหารวันนี้คืออะไรหรอครับ
ผู้คุมวินเซนต์
ไม่รู้สิ ฉันไม่ใช่แม่ครัวซักหน่อย
06 อาเธอร์
ที่นี้มีแม่ครัวด้วยหรอครับ
ผู้คุมวินเซนต์
มีสิ ท่าไม่มีพวกแกจะกินอะไรกันหล่ะ
ผู้คุมวินเซนต์
แล้วก็นายเป็นเด็กขี้สงสัยรึไง ถามฉันอยู่นั้นแหละ
02 บิอน
มีแต่ของเจ๋งๆแล้วก็คนเจ๋งๆนี้หน่า
01 ลูคัส
ฉันแสดงกลเจ๋งๆให้นายดูได้นะ
ผู้คุมวินเซนต์
มายากลเจ๋งๆที่นายพูดถึงคงไม่ใช่การฉกปืนคุณเอเพิลเหมือนเมื่อวานหรอกใช่มั้ย
02 บิอน
นายเล่นเป็นแค่มายากลเดียวรึไงกัน
01 ลูคัส
ห๊า แค่อย่างเดียวเขาไม่เรียกมายากลหรอกนะ
01 ลูคัส
เอาหล่ะ นายดูหมวกนี้นะ
01 ลูคัส
ใส่ดอกไม้ลงไปและออกมาเป็น!
04 มาซิน
เดี๋ยวสิ กระต่ายมาจากไหน หมวกก็ด้-
02 บิอน
นายทำได้ไงเนี่ยพวก
01 ลูคัส
แต่จะดีกว่าท่านายเรียกมันว่า"เวทมนตร์"
02 บิอน
นายเป็นพวกเพ้อฝันจริงๆด้วยสินะ
04 มาซิน
นายเอามาจากไหนหน่ะ
01 ลูคัส
ช่องเก็บของในร่างกายฉันเอง
01 ลูคัส
ยังมีอีกเยอะเลยนะ
ผู้คุมวินเซนต์
คุณลูคัสช่วยทำตัวสงบเสงี่ยมเหมือนวันแรกที่มาได้ไหมคะ
01 ลูคัส
ถ้าผมสงบเสงี่ยมแบบนั้น แน่นอนว่านั้นต้องไม่ใช่ตัวผมแน่นอน
ผู้คุมวินเซนต์
ใครมันเป็นคนปลุกหมาในปากคุณกันนะ
01 ลูคัส
แน่นอนว่าต้องมาซินเพื่อนรักเพื่อนเลิฟผมสิครับ
01 ลูคัส
เอาน่าา นายเป็นคนทักฉันนะพวกก
04 มาซิน
ก็ ตามนั้นแหละครับ
ผู้คุมวินเซนต์
ช่วยดูแลเพื่อนคุณด้วยค่ะ
10 เดียร์
นี้พวกแกเรียกสิ่งนี้ว่าอาหารกันหรอ
01 ลูคัส
ทำไมหล่ะ ฉันว่าอร่อยดีออก
10 เดียร์
สำหรับแกเท่านั้นแหละ
09 เมอเมอ
ให้ตายฉันก็จะไม่กินเจ้านี้
ผู้คุมวินเซนต์
ทานโทษนะคะ ที่แห่งนี้พวกคุณสองคนไม่ใช่คุณหญิงทั้งสองที่จะได้รับประทานของหรูเกรดดีมีคุณภาพ
ผู้คุมวินเซนต์
คุณทำตัวเองและคงยอมรับผลที่ตามมาได้นะคะ
ผู้คุมวินเซนต์
ท่าพวกคุณไม่กินฉันก็จะไม่ห้ามค่ะ แต่พวกคุณคงจะทรมาณกับการอดอาหารนะคะ
06 อาเธอร์
ผมก็อยากกินอาหารเหมือนพวกเขานะ
ผู้คุมโจเซฟ
โอ้ นายอยากกินงั้นหรอ
06 อาเธอร์
ใช่ ผมอยากกินมากเลย
06 อาเธอร์
อาหารพวกนี้ไม่ถูกกับกระเพาะผมเลย
ผู้คุมโจเซฟ
ได้ ฉันจะให้กิน
09 เมอเมอ
โอ้ ฉันขอด้วยสิๆ
ผู้คุมโจเซฟ
แต่ต้องมากินตรงนี้นะ
ผู้คุมโจเซฟเทอาหารในถาดลงบนพื้นด้านหน้าเท้าของเขา
ผู้คุมโจเซฟ
ไหนแกของคลานดุ๊กดิ๊กๆมากินสิ่งนี้ซะสิ
ผู้คุมโจเซฟ
ตรงหน้าฉันหน่ะ
06 อาเธอร์
งั้นผมไม่กินแล้วก็ได้
ผู้คุมเอเพิล
ไม่เอาน่า เสียดายของหมด
ผู้คุมเอเพิล
พวกเธอบอกว่าอยากกินไม่ใช่หรอ สองคนนั้นหน่ะ
09 เมอเมอ
เอ่ออ ฉันเปลี่ยนใจแล้วค่ะ
01 ลูคัส
เฮ้ ตรงนั้นเกิดเรื่องอะไรกันหน่ะ
02 บิอน
เหอะ ฝีมือพวกผู้คุมบ้าอำนาจอีกแล้วรึไงหล่ะ
08 บับเบิ้ล
ห๊า ไม่รู้จักฉันงั้นหรอ
02 บิอน
ก็ใช่หน่ะสิ จะไปรู้จักแกได้ไงวะ
08 บับเบิ้ล
ขนาดเขายังรู้จักฉันเลย
01 ลูคัส
โทษที แต่นายทำบัตรนักโทษตกหน่ะ
08 บับเบิ้ล
ห๊า ได้ไงกัน!?!
04 มาซิน
นายคงไม่ได้ไปฉกเขามาใช่ไหม
01 ลูคัส
เห๋ พูดเหมือนฉันเป็นคนเลวเลย
01 ลูคัส
ถูกครึ่งหนึ่งแหละมั้ง
08 บับเบิ้ล
แกเป็นพวกหัวขโมยรึไงวะ
02 บิอน
หนุ่มน้อยอย่าเกรี้ยวกราดสิ
08 บับเบิ้ล
หนุ่มอะไร ฉันผู้หญิงย่ะ
02 บิอน
ห๊า แกเป็นผู้หญิงหรอ
02 บิอน
แกทำฉันตกใจสุดๆเลยหว่ะ
04 มาซิน
เอ๋ แล้วพวกเขาหล่ะ
04 มาซิน
แต่นายกินอาหารที่นี้ลงได้ยังไงเนี่ย
01 ลูคัส
หืม อร่อยมากเลยนะสำหรับฉัน
04 มาซิน
นี้มันแทบจะไม่ใช่อาหารด้วยซ้ำ
04 มาซิน
เป็นแค่เศษอาหารที่พวกเขาไม่ต้องการเท่านั้นแหละ
01 ลูคัส
ก็เหมือนพวกเราไม่ใช่รึไง
01 ลูคัส
เศษสวะที่โลกไม่ต้องการ
01 ลูคัส
ดีใจที่นายคิดแบบนั้น
06 อาเธอร์
พวกนายชื่ออะไรกันหรอ
01 ลูคัส
ลูคัส หมายเลข01หล่ะ
06 อาเธอร์
ฉันอาเธอร์ หมายเลข06นะ
01 ลูคัส
ยังเด็กอยู่เลย ทำไมติดคุกที่นี่หล่ะ
04 มาซิน
นี้ลูคัส พวกเราทุกคนก็อายุ15-16กันนะ
06 อาเธอร์
ผมแค่เสพยานิดๆหน่อยๆเอง
01 ลูคัส
เฮ้พ่อหนุ่ม ที่นี้ไม่ใช่คุกธรรมดานะ
01 ลูคัส
ที่นี้คือคุกที่รวมพวกเศษสวะที่เกิดกว่าจะจัดการด้วยคุกธรรมดาไหว
01 ลูคัส
พวกเศษเดนหน่ะ นายรู้รึเปล่า
06 อาเธอร์
ทำไมผมต้องบอกคุณด้วยหล่ะ
06 อาเธอร์
คุณก็ยังไม่บอกผมเลย
06 อาเธอร์
อีกอย่าง คุณดูน่ากลัวที่สุดในหมู่พวกเราเลย คุณลูคัส
01 ลูคัส
ผมก็แค่นักมายากลโนเนมใต้แสงจันทร์เอง
ผู้คุมโจเซฟ
ผมคิดว่าทุกคนไม่คิดแบบคุณนะ
ผู้คุมโจเซฟ
ฮ่าฮ่าฮ่า อย่าทำหน้าน่ากลัวแบบนั้นสิ
ผู้คุมโจเซฟ
เมื่อกี้นายคิดจะฆ่าฉันรึไง
01 ลูคัส
ไม่รู้สิครับ บางทีผมอาจฆ่าคนปากพล่อยๆแถวนี้ไปก็ได้
ผู้คุมโจเซฟ
ถ้านายคิดว่าทำได้ก็ลองดู
ผู้คุมโจเซฟ
เพราะที่นี่พวกฉันเป็นใหญ่
ผู้คุมโจเซฟ
ส่วนแกมันก็แค่สัตว์เลี้ยงที่ไม่ได้รับการอบรมอย่างดีพอ
01 ลูคัส
งั้นพวกคุณคงเป็นเจ้าของที่ไม่ได้ศึกษาวิธีการเลี้ยงสัตว์แบบดีพอ
01 ลูคัส
จนโดนหมาบ้ากัดตายในซักวัน
ผู้คุมโจเซฟ
หวังว่าหมาบ้าตัวนั้นจะเป็นคุณนะลูคัส
06 อาเธอร์
งั้นผมขอตัวก่อนนะ
01 ลูคัส
โอ้ นี้คือมายากลปิดท้ายหล่ะ
ผมแสดงกลเกี่ยวกับไพ่ และเสกมันไปใว้หลังหูเขา
04 มาซิน
ฉันอึ้งตั้งแต่นายย้ายไพ่จากสถานที่ต่างๆไปมาแล้ว
01 ลูคัส
นักมายากลไม่เฉลยกลของตัวเองหรอกนะ
04 มาซิน
มายากลมันจะไม่สนุกสินะ
01 ลูคัส
เอาหล่ะ ถึงเวลาแยกย้ายแล้ว ลาก่อนนะพวก
Comments