เกิดใหม่ในมายฮีโร่ อคาเดเมีย
ep. 2
มิโดริยะ อิซึคุ
ถึงจะไม่มี อัตลักษณ์ แต่ยังสามารถเป็นฮีโร่ได้ไหมครับ
มิโดริยะ อิซึคุ
ถึงจะเป็นคนที่ไม่มีอัตลักษณ์แต่ยังจะสามารถเป็นแบบคุณได้ไหมครับ
มิโดริยะ อิซึคุ
เพราะผมไม่มีอัตลักษณ์
มิโดริยะ อิซึคุ
อาจจะไม่ใช่แค่เรื่องนั้นก็ได้
มิโดริยะ อิซึคุ
แต่ผมโดนดูถูกมาตลอด
มิโดริยะ อิซึคุ
น่าจะเพราะอย่างนั้นหรือเปล่า
มิโดริยะ อิซึคุ
ผมก็ไม่ค่อยเข้าใจเหมือนกัน
มิโดริยะ อิซึคุ
แต่ผมก็คิดว่าการที่ได้ช่วยเหลือผู้คนมันเท่สุดๆไปเลยล่ะครับ
มิโดริยะ อิซึคุ
ได้ช่วยผู้คนด้วยรอยยิ้มที่ไม่กลัวสิ่งใด
มิโดริยะ อิซึคุ
ผมก็อยากเป็นฮีโร่ที่สุดยอด..
มิโดริยะ อิซึคุ
เหมือนกับคุณครับ
บาคุโก คัตสึกิ
คนที่มันขวางทางฉันนี่แหละที่ผิด
ต.ป.ก.ด.ช
งั้นก็ไปปรับอารมณ์ที่ เกมเซ็นเตอร์ ไหม?
ต.ป.ก.ด.ช
คัตสึกิ นายก็ไปด้วยกันใช่ไหมล่ะ
ต.ป.ก.ด.ช
งั้นไปร้านที่หน้าสถานีกัน
ต.ป.ก.ด.ช
ที่นั่นมีเหยื่อดีๆ เยอะเลยด้วย
บาคุโก คัตสึกิ
ห๊า ถ้าความแตกประวัติฉันก็เสียนะสิ
วายร้าย
ได้ ร่างซ่อนกายดีๆที่มีอัตลักษณ์ชั้นยอดแล้ว
มิโดริยะ อิซึคุ
//หันซ้ายหันขวา
มิโดริยะ อิซึคุ
เมื่อกี้ยัง..
มิโดริยะ อิซึคุ
เอ๊ะ ตัวปลอม? ผอมไปอีก!!
ออลไมท์ร่างปกติ
ฉันนี่แหละ ออลไมท์ตัวจริง
ออลไมท์ร่างปกติ
//เลือดออกจากปาก
มิโดริยะ อิซึคุ
ไม่จริงน่า!!
ออลไมท์ร่างปกติ
อย่างที่สระว่ายน้ำก็มักจะมีคนที่แขม่วท้องอยู่ตลอดเวลาใช่ไหมล่ะ
ออลไมท์ร่างปกติ
ก็แบบนั้นแหละ
มิโดริยะ อิซึคุ
โกหกทั้งเพ
มิโดริยะ อิซึคุ
ออกทำไมน่ะคือผู้ที่ไม่กลัวต่อสิ่งใด
มิโดริยะ อิซึคุ
แล้วช่วยเหลือด้วยรอยยิ้มเป็นคนที่แข็งแกร่งที่สุด..
ออลไมท์ร่างปกติ
รอยยิ้มที่ไม่กลัวต่อสิ่งใดงั้นหรือ
ออลไมท์ร่างปกติ
เจ้าหนู ไหนๆ ก็เห็นเข้าแล้ว
ออลไมท์ร่างปกติ
ก็อย่าเอาไปลงในอินเตอร์เน็ตล่ะ
ออลไมท์ร่างปกติ
ดึงเสื้อขึ้น
ออลไมท์ร่างปกติ
นี่คือรอยแผลที่ได้รับจากการโจมตีของศัตรูเมื่อ 5 ปีที่แล้ว
ออลไมท์ร่างปกติ
อวัยวะหายใจเสียหายมากกว่าครึ่ง
ออลไมท์ร่างปกติ
กระเพาะก็ต้องทำการผ่าออก
ออลไมท์ร่างปกติ
ผลข้างเคียงจากการผ่าตัดหลายต่อหลายครั้ง
ออลไมท์ร่างปกติ
ทำให้ฉัน ซูบผอมแบบนี้
ออลไมท์ร่างปกติ
และขีดจำกัดที่ฉันสามารถเป็นฮีโร่ได้นั้น
ออลไมท์ร่างปกติ
อยู่ที่ราวๆ 3 ชั่วโมงต่อวัน
มิโดริยะ อิซึคุ
5 ปีที่แล้ว......คือตอนที่ต่อสู้กับ โดคุโดคุ เชนซอร์งั้นหรอ
มิโดริยะ อิซึคุ
รู้ละเอียดจริงนะ
ออลไมท์ร่างปกติ
แต่ว่าฉันไม่ได้โดนจัดการด้วยลูกกระจ๊อกแบบนั้นหรอก
ออลไมท์ร่างปกติ
เรื่องนี้ถูกปิดเป็นความลับ
ออลไมท์ร่างปกติ
เพราะฉันเป็นคนขอร้องเองว่าอย่าประกาศออกไป
ออลไมท์ร่างปกติ
ฉันช่วยเหลือผู้คนด้วยรอยยิ้ม
ออลไมท์ร่างปกติ
“สัญลักษณ์แห่งสันติภาพ”จะต้องไม่พ่ายแพ้ต่อความชั่วร้ายเด็ดขาด
ออลไมท์ร่างปกติ
ที่ฉันยิ้มก็เพื่อเบนความสนใจ
ออลไมท์ร่างปกติ
จะแรงกดดันของการเป็นฮีโร่
ออลไมท์ร่างปกติ
และความกลัวที่ก่อตัวขึ้นภายในจิตใจของฉันเอง
ออลไมท์ร่างปกติ
มือโปรน่ะ ไม่ว่าจะเป็นตอนไหนก็ต้องเดิมพันธุ์ด้วยชีวิต
ออลไมท์ร่างปกติ
การที่จะทำให้สำเร็จแม้จะไม่มีพลัง น่ะ
ออลไมท์ร่างปกติ
แม้จะไม่ถึงขนาดนั้น แต่ก็พูดยากน่ะนะ
ออลไมท์ร่างปกติ
ถ้าชื่นชมการช่วยเหลือผู้คนล่ะก็
ออลไมท์ร่างปกติ
ก็เลือกไปเป็นตำรวจได้นะ
ออลไมท์ร่างปกติ
ถึงจะโดนเหน็บแนมว่าเป็นแค่คนรับส่งวิลเบิน ก็เถอะ
ออลไมท์ร่างปกติ
แต่ก็เป็นงานที่น่าถือมาก
ออลไมท์ร่างปกติ
ก๊าซมีความฝันไม่ใช่เรื่องที่ผิด
ออลไมท์ร่างปกติ
แต่ก็ต้องมองความเป็นจริงด้วยนะ หนุ่มน้อย
ออลไมท์ร่างปกติ
เอาล่ะ เราต้องรีบเอาเจ้านี่..
ออลไมท์ร่างปกติ
หรือว่า...
ออลไมท์ร่างปกติ
//วิ่งไปที่เกิดเหตุ
เดธ อาร์มส์
จับเด็กเป็นตัวประกันงั้นเรอะ
เดธ อาร์มส์
นี่มันอะไรเนี่ย
วายร้าย
หึ อย่ามาใกล้ฉันนักสิโว้ย
บาคุโก คัตสึกิ
//ดิ้นจนหลุดนิดหน่อย
บาคุโก คัตสึกิ
ใครจะยอมโดนไอ้เมือกขยะแขยงแบบนี้
บาคุโก คัตสึกิ
ดูดเข้าไปกันเล่า
วายร้าย
แสดงว่าเลือกถูกคนแล้วล่ะนะ
วายร้าย
ถ้ามี อัตลักษณ์ กับแรงขนาดนี้ล่ะก็
วายร้าย
ต้องล้างแค้นเจ้านั่นได้แน่ๆ
ต.ป.ก. ช
เป็นวิลเลินสุดแกร่งเลยหรือเปล่านะ
ต.ป.ก. ญ
ฮีโร่หน้าใหม่ Mt. เลดี้
เมาเท่นเลดี้
ฉันสู้ในถนนที่แคบกว่า2เลนไม่ได้หรอกนะ
ชินริน คามุย
ฉันเองก็ไม่ถูกกับพวกระเบิดเสียด้วยสิ
ชินริน คามุย
วันนี้ยกให้ฮีโร่คนอื่นไปแล้วกัน
แบคดรัฟ
แต่แค่ดับเพลิง ก็เต็มกลืนแล้วล่ะ
แบคดรัฟ
รถดับเพลิงที่ไม่มาอีกหรอ
แบคดรัฟ
สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง
เดธ อาร์มส์
ตัวมันลื่นไปหมดจับไม่ได้เลย
เดธ อาร์มส์
แถมเด็กที่มีแต่รักแข็งแกร่งคนนั้นก็ดิ้นรนขัดขืนอยู่
เดธ อาร์มส์
จนบริเวณนั้นก็เป็นพื้นที่ของกับระเบิดไปแล้ว
เดธ อาร์มส์
ไปสถานการณ์ที่ตึงมือมากเข้าไปยุ่งไม่ได้เลย
เดธ อาร์มส์
ไม่ไหวแล้วคนที่อยู่ที่นี่ไม่มีใครจัดการสถานการณ์นี้ได้เลย
เดธ อาร์มส์
มีแต่ต้องรอคนที่มีอัตลักษณ์สู้กับมันได้มาช่วยเท่านั้น
แบคดรัฟ
อย่างนั้นก็ต้องช่วยควบคุมความเสียหายให้ได้มากที่สุด
ชินริน คามุย
อีกไม่นานเดี๋ยวก็มีคนมาช่วยแล้ว
ชินริน คามุย
//เกาะอยู่แถวๆตึก
เดธ อาร์มส์
(อาจอาจจะไม่ดีต่อเด็กคนนั้น)คิดในใจ
เดธ อาร์มส์
(แต่ต้องให้เขาอนทนไปก่อนอีกสักนิด)
บาคุโก คัตสึกิ
(ถ้าเรามีพลังที่จะพัดมันให้กระจุยละก็ )
ต.ป.ก. ช
เฮ้ยสถานการณ์เข้าขั้นวิกฤตแล้วนะ
ต.ป.ก. ญ
พยายามเข้านะฮีโร่
ออลไมท์ร่างปกติ
//หอบเหนื่อย
ออลไมท์ร่างปกติ
(ตอนนั้น..)
ออลไมท์ร่างปกติ
(เพราะเรามัวแต่ห่วงเรื่องขีดจำกัดของเวลา)
ออลไมท์ร่างปกติ
(ตักเตือนแฟนคลับ แต่กลับมาพลาดเองแบบนี้)คิดในใจ
ออลไมท์ร่างปกติ
(น่าสมเพช)
มิโดริยะ อิซึคุ
(ทำไมเจ้านั่นถึง..)
มิโดริยะ อิซึคุ
(อ๊ะ หนีจากออลไมท์ไปได้งั้นเหรอ)
มิโดริยะ อิซึคุ
(ที่ว่าโดนจับ ..อยู่แบบนั้นมาสักพักแล้ว)
มิโดริยะ อิซึคุ
ทรมานขนาดนั้น ทนได้อย่างไรกัน
มิโดริยะ อิซึคุ
(ขนาดเราโดนแบบนั้นไม่กี่วินาที)
มิโดริยะ อิซึคุ
(ก็นึกว่าจะตายเสียด้วยซ้ำ)
มิโดริยะ อิซึคุ
(สุดยอด)//เอามือปิดปาก
ต.ป.ก. ช
แค่วิลเลินตัวนั้นโดนออลไมท์ไล่จับอยู่นี่นา
ต.ป.ก. ช
ออกไมท์ จริงหรอ เขามาหรอ//หันไปพูด
ต.ป.ก. ญ
รู้สึกว่าก่อนหน้านี้ฉันเห็นอยู่นะ
ต.ป.ก. ช
เอาจริงสิมันอัดไม่มัวทำอะไรอยู่น่ะ
มิโดริยะ อิซึคุ
(เป็นความผิดของเรา เขาเลยทำงานไม่ได้)//ปิดปาก+คิดในใจ
ออลไมท์ร่างปกติ
(น่าสมเพช)
มิโดริยะ อิซึคุ
(จับเจ้านั่นไม่ได้)
มิโดริยะ อิซึคุ
(มีแต่ต้องรอฮีโร่ที่มีอัตลักษณ์สู้ได้มาช่วยเท่านั้น)
ออลไมท์ร่างปกติ
(น่าสมเพช)//รู้สึกโทษตัวเอง
มิโดริยะ อิซึคุ
(ขอโทษ ขอโทษนะครับ)
ออลไมท์ร่างปกติ
(น่าสมเพช)//กำเสาแน่น
มิโดริยะ อิซึคุ
(ใครก็ได้ ฮีโร่รีบมาทีเถอะ)
เดธ อาร์มส์
หยุดเจ้าหนูนั่นไว้
มิโดริยะ อิซึคุ
(ทำไมเราถึงวิ่งออกมาแบบนี้ ทำอะไรน่ะเรา)
มิโดริยะ อิซึคุ
(ทำไงดี ทำไงดี)
มิโดริยะ อิซึคุ
(เวลาแบบนี้)
มิโดริยะ อิซึคุ
(หน้าที่25)
มิโดริยะ อิซึคุ
//ขว้างกระเป๋า
มิโดริยะ อิซึคุ
คัตจัง//พยายามเอาเมือกออก
บาคุโก คัตสึกิ
ทำไม แกถึง...
มิโดริยะ อิซึคุ
ก็ไม่รู้หรอกว่าเพราะอะไร
มิโดริยะ อิซึคุ
แต่ขามันขยับเอง
มิโดริยะ อิซึคุ:ตอนเด็ก
แต่เราก็คิดว่ามีหลายเหตุผลเลยทีเดียว
มิโดริยะ อิซึคุ
ก็...ในตอนนั้น
มิโดริยะ อิซึคุ
นายทำหน้าเหมือนอยากให้ช่วยนี่น่า
ออลไมท์ร่างปกติ
น่าสมเพช น่าสมเพชเหลือเกิน
วายร้าย
อีกแค่นิดเดียวเท่านั้น
เดธ อาร์มส์
ระห่ำเกินไปแล้ว
เดธ อาร์มส์
คิดจะฆ่าตัวตายหรือไง
ออลไมท์
ฉันนี่มันน่าสมเพชจริงๆ
ออลไมท์
ไปตักเตือนเธอไว้ แต่ตัวฉันกลับไม่ออกมาสู้เอง
ออลไมท์
มือโปรน่ะ ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็เดิมพันด้วยชีวิต
เมาเท่นเลดี้
//กั้นฝูงชนไม่ให้ปลิว
ต.ป.ก. ญ
หรือว่าเพราะแรงดันลมเมื่อกี้นี้
ต.ป.ก. ช
เลยเกิดการไหลเวียนของแรงกดอากาศ
เดธ อาร์มส์
อ๊ะ เขาสร้างเมฆเหรอเนี่ย
ต.ป.ก. ช
เฮ้ยๆๆ เปลี่ยนภูมิอากาศได้ด้วยหมัดขวาข้างเดียวเนี่ยนะ
ต.ป.ก. ช
สุดยอดเลยนี่แหละออลไมท์!!
มิโดริยะ อิซึคุ
(จากนั้นพวกฮีโร่ก็ช่วยกัน)
(เก็บเศษซากเมือกลื่นที่กระจายเกลื่อนกลาด)
(และส่งมอบให้ตำรวจอย่างปลอดภัย)
เดธ อาร์มส์
จะระห่ำแค่ไหนก็ให้มันมีขอบเขตเสียบ้างสิ
เดธ อาร์มส์
เธอไม่มีความจำเป็นต้องเสี่ยงชีวิตขนาดนั้นนะ
มิโดริยะ อิซึคุ
(ผมโดนเหล่าฮีโร่โกรธใหญ่เลย)
มิโดริยะ อิซึคุ
ผิดกับคัตจังที่ได้รับการชื่นชม
ออลไมท์
ฉันอยู่นี่แล้ว//วิ่งมาจากไหนไม่รู้
มิโดริยะ อิซึคุ
ออ..ออลไมท์
มิโดริยะ อิซึคุ
ทำไมอยู่ที่นี่
มิโดริยะ อิซึคุ
เมื่อกี้ยังโดนรุมสัมภาษณ์อยู่เลย
มิโดริยะ อิซึคุ
ฮ่าฮ่า การหลบออกมาน่ะง่ายจะตาย
มิโดริยะ อิซึคุ
นั่นเพราะฉันคือ ออล...
ออลไมท์ร่างปกติ
หนุ่มน้อย ฉันมาเพื่อขอบใจและแก้ไขให้ถูกต้อง
ออลไมท์ร่างปกติ
แล้วก็มีเงื่อนไขมาเสนอ
ออลไมท์ร่างปกติ
ถ้าไม่มีเธอ ถ้าไม่ได้ฟังเรื่องของเธอล่ะก็
ออลไมท์ร่างปกติ
ฉันคงเป็นแค่ไอ้กล้ามจอมปลอมที่ดีแต่ปากเท่านั้น
มิโดริยะ อิซึคุ
อะไรกันเดิมทีก็เป็นความผิดของผมนะครับ
มิโดริยะ อิซึคุ
ที่ไปเกะกะตอนทำงาน
มิโดริยะ อิซึคุ
เป็นแค่คนไร้อัตลักษณ์แท้ๆแต่ดันพูดอะไรเกินตัว
ออลไมท์ร่างปกติ
ใช่แล้ว ไม่ใช่ใครที่ไหน
ออลไมท์ร่างปกติ
แต่เป็นเธอที่ขี้ขลาดนั่นแหละไร้อัตลักษณ์ตรงนี้แหละที่ทำให้ฉันคิดได้
ออลไมท์ร่างปกติ
ฮีโร่ระดับท็อปน่ะมักจะมีวีรกรรมตั้งแต่สมัยเรียนกันแล้ว
ออลไมท์ร่างปกติ
พวกเขาเหล่านั้นมักจะพูดกันว่า
ออลไมท์ร่างปกติ
ร่างกายมันก็ขยับไปก่อนที่จะคิดอะไร
มิโดริยะ อิซึคุ
( ไม่เข้าใจเหมือนกัน จู่ๆก็นึกถึงคำพูดของแม่ขึ้นมา )
ออลไมท์ร่างปกติ
เธอเองก็...เป็นเหมือนกันใช่ไหมล่ะ
มิโดริยะ อิซึคุ
อื้อ//ก้มหน้าก้มตาร้องไห้
มิโดริยะ อิซึคุ
(ไม่ใช่หรอกครับแม่)
มิโดริยะ อิซึคุ
(ตอนนั้นน่ะ สิ่งที่ผมอยากจะให้พูดก็คือ)
มิโดริยะ อิซึคุ
(คำที่อยากได้ยินก็คือ...)
ออลไมท์ร่างปกติ
เธอเองก็เป็นฮีโร่ได้นะ
ก่อนที่ผมจะกลายเป็นฮีโร่ที่แข็งแกร่งที่สุด
Comments