ระบบสวมบทบาทไร้ที่สิ้นสุด [เนื้อเรื่องหลักคือDoraemon]
7.ลายแทงปริศนาเทวรูปยักษ์
ทุกคนดูพึงพอใจกับการผจญภัยนี้มากยกเว้นไจแอนท์
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
การผจญภัยบ้าบออะไรกัน แอฟริกาบ้าบออะไรกัน...
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
งี่เง่าชะมัดยากเลย พอกันที! ฉันไม่เอาด้วยแล้ว!/กลับ
โนบิ โนบิตะ
แล้วปริศนาเทวรูปยักษ์ล่ะ?!
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
เทวรูปมันก็แค่หินนั่นแหละ!!
เดคิสุงิ ฮิเดโยชิ
ไจแอนท์...
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
ลองพูดอีกสิว่าการผจญภัยกับแดนลึกลับอีกครั้งล่ะก็! ฉันจะอัดพวกแกให้เละตุ้มเป๊ะเลย!!/ไป
โฮเนะคาว่า ซึเนโอะ
แต่ก็ช่างเถอะนะ วันนี้ก็ได้สนุกอย่างเต็มที่แล้วนี่นา เนอะ
มินาโมโตะ ชิซูกะ
นั่นก็จริงนะ
ในคืนวันนั้น เปโกะหายไปจากบ้านช่วงหนึ่งแล้วก็กลับมา
ในห้องริวซุยที่ไม่ได้เปิดไฟ
เดคิสุงิ ริวซุย
ไปไหนมางั้นหรอ
เดคิสุงิ ริวซุย
ไม่เอาน่า ฉันรู้ว่านายไม่ใช่หมาธรรมดา
เดคิสุงิ ริวซุย
ปฏิกิริยาของนายในวันนี้มันบ่งบอกได้ชัดแล้ว
เปโกะ เล่าทุกอย่างเกี่ยวกับที่ที่เราจะไป
เปโกะ
และผมก็เป็นเจ้าชายของที่นั่นครับ
เปโกะ
เรื่องทั้งหมดก็มีเท่านี้...
เดคิสุงิ ริวซุย
อืม... นอนเถอะ
เดคิสุงิ ริวซุย
ก็ไม่มีอะไรให้ถามนี่
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
เมื่อคืนนี้เทวรรูปยักษ์ปริศนาได้โผล่มาที่ห้องฉัน
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
แล้วก็ให้แผนที่สมบัตินี่มาไง
มินาโมโตะ ชิซูกะ
เทพเจ้าแห่งแอฟริกาหรอ
โนบิ โนบิตะ
ก็แค่กระดาษฟางที่วาดด้วยปากกา
โดราเอม่อน
ของปลอมชัดๆเลย...
โฮเนะคาว่า ซึเนโอะ
ไหนว่าเลิกแล้วไงล่ะแอนท์
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
ล้มเลิกเพราะเพียงการผจญภัยแค่ครั้งเดียวเนี่ยมันจะเรียกว่าลูกผู้ชายอีกหรือไง?!
มินาโมโตะ ชิซูกะ
ฉันน่ะผู้หญิงนะ!
โดราเอม่อน
แต่ก็ดีแล้วไม่ใช่หรอ? จะได้ไขปริศนาของเทวรูปยักษ์ไง!
โดราเอม่อน
ถ้าอย่างนั้นก็เริ่มจากจุดเมื่อวานกันเลยนะ/ประตูที่ไหนก็ได้ออกมา
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
นี่โดราเอมอน แต่ก่อนหน้านั้น
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
เอาพวกนี้จะเอาไปไว้ตรงนี้แหละ/ของวิเศษของโดราเอมอนไปวางไว้ในท่อ
โฮเนะคาว่า ซึเนโอะ
แล้วถ้าเกิดเรื่องอันตรายขึ้นมาจะทำยังไงล่ะ?!
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
พึ่งแต่ของพวกนี้มันขี้ขาดน่ะ
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
เอาความกล้าใส่ไว้ในอกแล้วพุ่งฝ่าฟันไปให้ได้เหมือนฉันคนนี้ไงล่ะ!/ทุบอก
โฮเนะคาว่า ซึเนโอะ
ความกล้าหรอ.../กลัว
เดคิสุงิ ริวซุย
/นอนอยู่บนหลังคาเรือ
โฮเนะคาว่า ซึเนโอะ
มากันเต็มไปหมดเลยอ่ะ!!
มินาโมโตะ ชิซูกะ
น่ากลัวจัง!/เกาะริวซุย
โดราเอม่อน
สบายใจได้น่า เรือเราออกจะใหญ่นะ
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
ดูให้ดีนะ!/กำลังปาเปลือกผลข้าว
เดคิสุงิ ริวซุย
หยุดๆๆๆ หยุดเลยๆ/รีบห้าม
เดคิสุงิ ริวซุย
มันอยู่เฉยๆของมัน อย่าไปยั่วโมโหสิ
โกดะ ทาเคชิ(ไจแอนท์)
ชิ...
เดคิสุงิ ฮิเดโยชิ
ก็พี่น่ะไม่ชอบทำร้ายสัตว์โดยไม่จำเป็นนี่นา
โฮเนะคาว่า ซึเนโอะ
อ้าวไจแอนท์ แล้วเรือล่ะใครขับ?!
ซวยละงานนี้ ชนโขดหินแน่นอน
โดเรม่อนกระเด็นลงไปห้องข้างล่าง
มินาโมโตะ ชิซูกะ
ไม่นะ! จมลงเรื่อยๆแล้ว!
โดราเอม่อน
ซ่อมแซมไม่ได้ด้วย!!/ออกมา
เดคิสุงิ ริวซุย
รีบขึ้นไปที่สูงซะ! อยากตายก็เข้ามาไอ้เข้!/โดดไปขวางไจแอนท์ที่อยู่กลางดงจระเข้แล้วชับดาบออกมา
เดคิสุงิ ริวซุย
ขึ้นไปข้างบนกัน/จูงข้อมือไป
หลังจากที่ทุกคนขึ้นฝั่งแล้ว
โฮเนะคาว่า ซึเนโอะ
กลับไปตั้งหลักที่ลานกว้างก่อนไหม...?
โดราเอม่อน
อืม เอาตามนั้นเลย.../เอาออกมา
โฮเนะคาว่า ซึเนโอะ
ทำไมมันเหลือแค่ลูกบิดละเนี่ย?!!
โนบิ โนบิตะ
แล้วจะกลับยังไงล่ะทีนี้!
เดคิสุงิ ฮิเดโยชิ
...ช่วยไม่ได้ ก็มีแต่ต้องมุ่งหน้าต่อไปเท่านั้น
Comments