Call Me Master|ปิดเรื่องนี้ถาวร
ศึกชิงนาง
ทิฟฟานี่
เอาล่ะ...เท่านี้ก็เรียบร้อย
เวียร์ร่า
เอ่อ...ทิฟฟานี่ เธอพันเยอะเกินไปมั้ย
เวียร์ร่า
เห็นแล้วนึกถึงก้อนบ๊ะจ่างเลย
ทิฟฟานี่
เธอจะเรียกฉันว่าทิฟฟี่ก็ได้นะ
เวียร์ร่า
(อ่า...ทิฟฟี่งั้นเหรอ เธอกำลังทำให้ฉัน นึกถึงยาแก้ไข้แผงสีเขียวนะ)
เวียร์ร่า
ไม่ดีกว่าจ้ะ ฉันชอบชื่อทิฟฟานี่มากกว่า
ทิฟฟานี่
ได้สิ...เอาที่เธอถนัดเลย
ทิฟฟานี่
เจ้าพวกนี้ก็ชอบเรียกชื่อฉันแบบเต็มยศ เหมือนกันนั่นแหละ
แบร์
แหมๆ ก็ชื่อพิเศษๆ ต้องเก็บไว้ให้คนพิเศษ เค้าเรียกกันสิ ฮิฮิ
ทิฟฟานี่
โอ๊ย เลิกล้อเหอะแบร์ มันไม่ตลกเลยนะ
ทิฟฟานี่
ว่าแต่ก่อนบ๊ะจ่างคืออะไรอ่ะ...เวียร์ร่า
เวียร์ร่า
พอถามแบบนี้แล้วก็รู้สึกว่าอธิบายลำบากแฮะ
ราล์ฟ
ฟังดูเหมือนเป็นก้อนขี้ของตัวอะไรสักอย่าง
ราล์ฟ
มันกินได้หรือป่าวเนี่ย?
เวียร์ร่า
โอ๊ย บ๊ะจ่างไม่ใช่ก้อนขี้นะ
เวียร์ร่า
มันก็เป็นชื่ออาหารอย่างนึงนั่นแหละ...กินได้
เวียร์ร่า
อืมมม งั้นเดี๋ยวฉันทำให้พวกนายลองกินดูมั้ยล่ะ
เวียร์ร่า
ได้สิ แต่ทำให้กินแล้ว พวกนายต้องปล่อยฉันไปนะ
ราล์ฟ
ใครบอกว่าฉันอยากกินขี้!
คานส์
ถึงจะสนใจวัฒนธรรมของมนุษย์โบราณ ขนาดไหนก็คงต้องขอปฏิเสธล่ะนะ
คานส์
ถ้าได้กินอาหารหน้าตาประหลาดแต่ต้องเสีย สิ่งที่น่าสนใจกว่า อย่างเธอไป
คานส์
ตามทฤษฎีแล้วมันไม่น่าจะคุ้มค่า
แบร์
ทำไมเธอถึงอยากไปจากพวกเรานักนะ!
แบร์
ถ้าปล่อยเธอไป เดี๋ยวก็เดินเถลไถลให้ดร.เจค มาจับตัวไปอีก
เวียร์ร่า
ฉันไม่ได้โง่ขนาดโดนจับไปได้ง่ายๆหรอกน่า
ราล์ฟ
ถ้างั้นช่วยอธิบายหน่อยซิ ว่าเธอไปทำอะไร ในโลงแก้วนั่นน่ะ
เวียร์ร่า
เรื่องนั้นช่างมันเถอะ เอาเป็นว่าฉันดูแล ตัวเองได้ก็พอ
เวียร์ร่า
อีกอย่าง ฉันต้องหาทางกลับไปในที่ๆฉันจากมา
เวียร์ร่า
ฉันคิดถึงพ่อแม่พี่และเพื่อนๆ
คานส์
ถ้าอย่างนั้นทำไมไม่รีบบอกล่ะ งั้นเดี๋ยวฉันเป็นพ่อให้นะ
ราล์ฟ
ฉันเป็นพี่ชายให้ก็ได้
แบร์
งั้นผมก็ต้องเป็นเพื่อนน่ะสิ
ทิฟฟานี่
เหลือตำแหน่งแม่ไว้ให้ฉันสินะ...
เวียร์ร่า
ถ้ามันง่ายขนาดนั้นก็ดีสิ
แบร์
เอ๊ะ! ว่าแต่ เพื่อนนี่ทำกิจกรรมบันเทิง กับเธอได้มั้ยล่ะ
เวียร์ร่า
ได้สิ ทำได้หมดแหละ
คานส์
งั้นขอเป็นเพื่อนดีกว่า
ราล์ฟ
อยากเป็นเพื่อนบ้างจัง
เวียร์ร่า
พวกนายพูดเรื่องอะไรกันอ่ะ ทำไมจู่ๆ อยากเป็นเพื่อนกันใหญ่
แบร์
โถๆ นี่ เวียร์ร่า ไม่รู้อะไรเลยสินะ//ยิ้มเจ้าเล่ห์
เวียร์ร่า
หืมมม...เรื่องอะไรหรอ
เวียร์ร่า
กิจกรรมบันเทิงที่ว่านี่...คือการทำอะไรงั้นหรอ
ทิฟฟานี่
มันก็หมายถึงเซ็กส์นั่นล่ะ
แบร์
ว้ากกกกกกกกกกก ทิฟฟานี่ เธอช่างกล้าพูดคำหยาบคายออกมาได้ยังไง
คานส์
ผู้หญิงจากตระกูลชั้นสูงอย่างเธอไม่ควร พูดจาแบบนี้นะทิฟฟานี่
คานส์
เธอไม่เคยพูดคำหยาบคายด้วยซ้ำ
ทิฟฟานี่
ทำไมล่ะ บางทีฉันก็อยากพูดอะไรแบบนี้บ้างอ่ะอึดอัดจะตายก็แล้วเนี่ย
ทิฟฟานี่
เซ็กส์ เซ็กส์ เซ็กส์ เซ็กส์!!!!
เวียร์ร่า
(คำว่าเซ็กส์เป็นคำหยาบหรอเนี่ย)
เวียร์ร่า
แต่เอ๊ะ! ไม่ได้นะ ฉันไม่ได้คิดจะมีเซ็กส์ กับพวกนายสักหน่อย
เวียร์ร่า
สำหรับฉันการมีเซ็กส์ต้องมีกับคนที่ฉันรักเท่านั้น!
แบร์
อ๊ากกกกกกกกกก เธอเองก็ห้ามพูดคำนี้นะมันหยาบคายมาก ไม่รู้รึไง!
คานส์
ต่อไปนี้ให้พูดว่ากิจกรรมบันเทิงเท่านั้น!
คานส์
เห็นมั้ยล่ะว่าเธอขาดการอบรมที่ดีมากขนาดไหน
คานส์
เพราะฉะนั้น ถ้าเธอไก้ไปอยู่กับฉัน ฉันจะอบรมเธอให้ดีที่สุด
ราล์ฟ
เฮอะๆ ยัยนี่ไม่ได้มาจากตระกูลชั้นสูงสักหน่อย แกจะอะไรกันมากมาย
ราล์ฟ
เธอมาอยู่กับฉันดีกว่า ฉันจะให้เธอพูดคำว่าเซ็กส์ทั้งวันทั้งคืนเลย
แบร์
โอ๊ยยยยยยย! หยุดพูดคำนี้สักทีได้มั้ย
แบร์
รับไม่ได้ รับไม่ได้ รับไม่ได้!
ราล์ฟ
รับไม่ได้ก็กลับไปเฝ้าปราสาทของแกเลยไป๊
แบร์
ป่ะ งั้นเรากลับไปเฝ้าปราสาทกัน
เวียร์ร่า
เมื่อกี้นายบอกว่าฉันขาดการอบรมหรอ
เวียร์ร่า
นายกำลังจะบอกว่าพ่อแม่ฉันไม่สั่งสอนรึไง!!!
คานส์
ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างงั้นนะ
เวียร์ร่า
(แบร์กระตุกแขนเสื้อของฉันเบาๆ)
ราล์ฟ
อย่ามาเนียน แกคิดว่าจะจูงยัยนี่ไปไหนต่อไหน ต่อหน้าฉันรึไง
เวียร์ร่า
(ราล์ฟคว้าแขนอีกข้างของฉันเอาไว้อย่างจัง)
คานส์
แบร์นายน่ะ ไม่มีคุณสมบัติพอที่จะได้รับของ เล่นชิ้นเดียวในโลกนี้ไปหรอกนะ
เวียร์ร่า
(คานส์จับไหล่ของฉันกับแบร์เอาไว้)
แบร์
ผมรวย ผมก็ต้องมีสิทธิ์สิ
เวียร์ร่า
ฉันไปอยู่กับแบร์ก็ไม่เห็นจะเสียหายอะไรนี่
แบร์
ดีใจจังที่เธอเห็นด้วยกับผม
แบร์
พวกนายควรปล่อยเธอได้แล้ว
ทิฟฟานี่
แทนที่จะเถียงกันทำไมไม่ถามเจ้าตัวเขาไปเลยหล่ะ
คานส์
งั้นเธอก็เลือกมาเลยว่าจะไปกับใคร
เวียร์ร่า
ฉันจะเลือกได้ยังไง ตอนนี้ฉันยังไม่รู้อะไรเลยว่าฉันควรจำทำยังไงดี
ราล์ฟ
ไม่เห็นจะยาก ก็เลือกจิ้มมาสักคนสิ
เวียร์ร่า
ขอเลือกทิฟฟานี่ได้มั้ย ดูน่ากลัวน้อย ที่สุดแล้ว
ทิฟฟานี่
ได้เลยยยยยยยย งั้นสรุปว่าอยู่กับฉันไปก่อนนะ จนกว่าเธอจะรู้จักพวกบ้านี่ดีพอ
ราล์ฟ
เธอมีสิทธิ์อะไรมาได้ยัยนี่ไปห๊ะ
ทิฟฟานี่
ให้อยู่กับฉันดีกว่าอยู่กับคานส์หรือแบร์ใช่มั้ยล่ะ? หรือนายว่าไง?
ราล์ฟ
แต่นี่ไม่เท่ากับเธอได้ยัยนี่ไปเป็นเมดฟรีๆ โดยไม่ได้ลงแรงอะไรเลยงั้นเหรอ
ราล์ฟ
พวกเราเป็นคนบุกเข้าไปในแลปของไอ้ดร.เจค นะ
ทิฟฟานี่
โอ้ยยยย! ฉันไม่ได้คิดจะแย่ง เวียร์ร่า ไปหรอกนะ ก็แค่รำคาญพวกนายทะเลาะ กันเท่านั้นล่ะย่ะ!
คานส์
แต่ที่ทิฟฟานี่เสนอก็ดีนะ....
แบร์
แหม นายนี่ก็เข้าข้างแฟนตลอดเลยเนอะ
แบร์
เอ๊ะ! หรือที่ทิฟฟานี่เสนอมาแบบนี้คงเพราะ ไม่อยากให้รางวัลของเธอ ไปอยู่กับนายซะมากกว่าล่ะมั้ง
คานส์
เลิกพูดจาไร้สาระแบบนั้นสีกทีเถอะน่า ทิฟฟานี่ไม่ใช่แฟนฉัน....
คานส์
ที่ฉันเห็นด้วยก็เพราะรู้นิสัยของพวกนายดี สุดท้ายคงกลายเป็นว่าเราคงได้ เถียงกันไปอย่างงี้เรื่อยๆ จนกว่าจะเช้าล่ะนะ
ราล์ฟ
และก็คงไม่มีใครยอมใครด้วย....
คานส์
เพราะงั้นก็ฝากเวียร์ร่า ไว้กับทิฟฟี่ชั่วคราว ก่อนก็แล้วกัน จนกว่าเจ้าตัวเค้า จะเลือกได้ว่าอยากอยู่กับใคร
เวียร์ร่า
ทำไมฉันไม่มีสิทธิ์เลือกอะไรเลยหล่ะ😢
ราล์ฟ
เธอก็มีสิทธิ์ที่จะเลือกเจ้านายไง
ราล์ฟ
สิ่งมีชีวิตที่อ่อนแอและเปราะบางอย่างเธอ จะต้องมีผู้คุ้มครอง
คานส์
ใช่! ถ้าดร.เจค มันกลับมาเอาตัวเธอไป จะทำยังไง
คานส์
การที่มันเธอไปขังไว้แบบนั้น
คานส์
ต้องไม่ใช่เรื่องดีแน่ๆ
แบร์
ฉีกอย่าง เธอไม่เหมือนพวกเรา ไม่น่าจะเอาตัวรอดได้ง่ายๆ
ทิฟฟานี่
ในเมื่อเธอยังไม่รู้ว่าจะกลับบ้านยังไง ตอนนี้เธอก็อยู่กับพวกเราสักคนไปก่อนจะดีกว่านะ
เวียร์ร่า
ช่วยไม่ได้ งั้นฉันอยู่กับทิฟฟานี่ก่อนนี่แหละ
แบร์
ทิฟฟานี่แค่ดูแลร้านคาเฟ่ยังเละเทะ นับประสา อะไรกับการจะไปดูแลเธอได้น่ะ
คานส์
เอาเถอะ....พวกเราจะไม่เร่งรัดอะไรแล้ว เธอก็ค่อยๆ ทำความรู้จักพวกเราไปก่อน แล้วกันนะ
ราล์ฟ
มีเมดไม่มากหรอกนะ ที่มีสิทธิ์เลือกเจ้านายแบบนี้
แบร์
ถ้าอย่างงั้นเอาตามนี้นะ
ทิฟฟานี่
งั้นก็ดีเลย ฉันจะได้มีคนช่วยดูแลคาเฟ่แมวด้วย
Comments