Season// Snow Covered Path
Ep. 6
อี อินฮยอง
วันนี้เธอจะไปดูหิมะแรกที่ไหน
เพื่อนผู้หญิงในห้อง
ไม่รู้สิ
เพื่อนผู้หญิงในห้อง
ฉันไปกับแฟนแน่ๆล่ะ
ชเว ดาจอง
คิกคิกฉันจะไปดูบนวิวโรงแรมหรูล่ะ
เพื่อนผู้หญิงในห้อง
น่าอิจฉาจัง
นา ฮารา
ฉันไม่ได้สนใจฤดูหนาวขนาดนั้น//นั่งกอดอก
ทุกคนตื่นเต้นมากเพราะคาดหวังว่าจะเห็นหิมะแรกในคืนนี้
ควอน วังซอง
หิมะแรกก็ใกล้จะเริ่มแล้ว
ควอน วังซอง
ฉันรีบกลับบ้านดีกว่า
อี เซวาน
เค้าว่าขอพรในวันที่หิมะตกครั้งแรกกับครั้งสุดท้ายจะเป็นจริงล่ะ
นา แฮอึน
ฮาราแม่ว่าวันนี้เราไปเที่ยวกันหน่อยดีมั้ย
นา ฮารา
ไม่เอาล่ะ..หนูเหนื่อย
นา แฮอึน
งะ..งั้นแม่จะไปเตรียมอาหารไว้ที่บ้าน
นา แฮอึน
เราจัดงานตอนรับฤดูหนาวหน่อยมั้ย
นา แฮอึน
เดือนนี้เป็นเดือนเกิดของลูกด้วย
นา ฮารา
แม่..จำได้แค่นี้หรอ
นา แฮอึน
หืม..มีวันพิเศษอีกหรอ
นา แฮอึน
วันคริสมาสด้วยนิเนอะ
ในบ้านที่ใหญ่โตกลับมีแต่ความเงียบเหงา
นา แฮอึน
ทำไมวันนี้ถึงดูไม่โอเคเลยแฮะ//เสียงเศร้า
ฮารานั่งอยู่หน้าระเบียงห้อง
นา ฮารา
(ขอให้ฤดูหนาวนี้..ไม่เจ็บปวดอีก)
ฮาราขอพรทั้งๆที่ไม่คาดหวัง
มิน ซูจิน
แจซอง..ใส่เสื้อออุ่นๆด้วย
มิน แจซอง
(..ผมขอให้จีบพี่ฮาราติด)
มิน ซูจิน
แจซองขอพรว่าอะไรหรอ
มิน แจซอง
ถ้าบอกพรก็ไม่เป็นจริงสิครับ
มิน ซูจิน
อย่าขออะไรที่เกิดตัวล่ะ
มิน ซูจิน
เดี๋ยวจะผิดหวังเอา
มิน แจฮอน
คุณก็ไปตัดความหวังลูกได้ยังไง
มิน แจฮอน
จาริมไปเล่นหิมะกันเถอะ
มิน แจซอง
ผมโตแล้วไม่เล่นอะไรเด็กๆแบบนี้หรอก
มิน ซูจิน
แม่จะเย็บเสื้อไหมพรมให้เรากับน้อง
มิน ซูจิน
แต่ต้องทำให้แกเสร็จก่อน
แจซองยิ้มระหว่างดูหิมะตกนอกหน้าต่าง
บรรยากาศระหว่างสองบ้านช่างแตกต่างกัน
นา ฮารา
..ฉันเกลียดฤดูหนาว//นั่งกอดเข่าอยู่บนเตียง
พร้อมกับดูหิมะที่ตกลงระเบียง
Comments
Jami
เป็นผู้ชายที่ขี้เล่นแล้วน่ารักมากอ่ะ
2023-01-28
0