моя госпожа { นายหญิงของข้า }
ตอนที่ 5 วิถีที่แตกต่าง
สายตาของเจ้าป่าต่างถิ่นที่มาย้ำเหยียบแผ่นดินเดียวกัน
สายตาของฝ่ายแดนเถื่อนเต็มไปด้วยโทสะอย่างบรรยายไม่ถูก ส่วนแดนผู้ดีเอง ก็มองด้วยสายตาหยั่งเชิง
Olivia (นางเอก)
ถ้าจะจ้องกันเบอร์นี้ไม่กินฉันเลยละคะ
ใบหน้าของหญิงเจ้ายังคงไม่หุบยิ้มที่เย้ยหยิ่งของตน และ ยังคงท้าทาย ราเดน ต่อไป
Rodion (พระนาง)
จะท้ารึไง คนสวย
Rodion (พระนาง)
Я подожду и посмотрю, насколько она хороша..
(ฉันจะคอยดูว่าเธอจะปากเก่งได้สักแค่ไหน..)
Arseny (พี่พระนาง)
พอได้แล้วนะครับเรามาคุยเรื่องการค้านะครับอย่าพึ่งกินกันเองเลยครับ
Rodion (พระนาง)
Если это снова хороший рот, я не оставлю его!
(ถ้ามันยังปากดีอีกฉันจะเก็บไม่เลี้ยงแน่!)
Arseny (พี่พระนาง)
Поговори немного Ridion!
(พูดให้เพราะๆหน่อย ราเดน!)
Rodion (พระนาง)
Есть что сказать из-за нее!Давай поспи, как жена младшей сестры.Поговорим об этом еще раз!
(มีเรื่องอะไรให้พูดเพราะด้วย!ไว้มันมานอนเป็นเมียน้องเมื่อไหร่ค่อยว่ากันอีกที!)
ราเดน ลุกขึ้นจากเก้าอี้แล้วเดีนออกไปจากห้องด้วยความไม่สบอารมณ์ ทั้งๆที่อาหารยังมาไม่ครบเลยด้วยช้ำ...
Boris (พระนางรอง)
Госпожа!
(นายหญิง!)
Arseny (พี่พระนาง)
พอเหอะ ปล่อยเธอไปให้เธอพักเหอะ
Olivia (นางเอก)
อืม..คือว่าฉันจะขอตัวสักครู่นะคะ
Diana (นางรอง)
ไปไวมาไวนะคะพี่!
หลังสิ้นคำโต้ตอบสาวเจ้าก็ได้เดีนออกจากห้องไปโดยไม่ได้กล่าวเชั่นไร...
Olivia (นางเอก)
โกรธเหรอคะ แม่เสือ
Rodion (พระนาง)
โห่..พูดดีกับเขาเป็นด้วย
Olivia (นางเอก)
เอาน่าแค่ล้อเล่นเองน่า
โอลิเวีย ใช้มือจับไปที่ไหล่ของ ราเดน เบาๆก่อนที่จะพูดต่อว่า
Olivia (นางเอก)
คุณจะเครียดเกินไปแล้วนะ ผ่อนคลายบ้าง
Olivia (นางเอก)
โมโหบ่อยระวังจะแก่ไวน้า เอาน้าสนุกๆหน่อยสิ คุณก็แค่จะมาคุยกับฉันแค่นี้เวลาพักอยู่ที่นี้ก็ยังอีกเยอะ ไม่คิดจะสนุกหน่อยเหรอคะ
Rodion (พระนาง)
ในชีวิตเธอคิดแค่นั้นจริงๆรึไง...
Olivia (นางเอก)
ก็จริงนะสิถ้างั้นฉันจะมีความสุขตลอดเวลารึไงคะ?
Olivia (นางเอก)
ชีวิตมันก็ง่ายๆนะแค่ไม่ต้องไปสนใจแค่นั้น
Rodion (พระนาง)
เธอก็พูดง่ายสิ...
Rodion (พระนาง)
เธอไม่ได้เตีบโตในสนามรบอย่างชั้น...
Olivia (นางเอก)
ใครๆก็ต้องผ่านกันมาหมดนั้น และ ในโลกนี้ไม่ได้มีแค่คุณสักหน่อย
จริงอยู่ที่ว่าฉันกินอยู่สุขสบายแต่ถ้าฉันไม่สู้เพื่อปกป้องมันฉันยังจะสุขสบายได้จนถืงวันนี้ไหม?
Olivia (นางเอก)
อย่าพึ่งตัดสินทุกอย่างทั้งๆที่ยังไม่รู้จักมันดีพอละ ฉันแค่ค้าของเถื่อนเพราะจำเป็นแต่ใช้ว่าฉันจะโหดร้ายแบบนั้นจริงๆหรอกนะ
Olivia (นางเอก)
ทุกอย่างมันขึ้นอยู่กับคุณแล้วว่าจะเอาไงต่อ คิดให้ดีละ ที่รัก~
Comments