Continue..
De cabeça baixa só escuto vozes atrás de mim.
Mais quando levanto meu rosto, não escuto nada, apenas o garoto que estava me olhando.
Lee Su-ho
*Puts, ela é bonita*
Fiquei perdida no olhar fascinante dele, porém logo vejo uma mulher se aproximando dele.
Mais eles deixam a garota no vácuo e ela fica furiosa, mesmo assim ele não parava de me olhar.
Kim Seo-yeon
Manda o Su-ho me olhar agora!
Yeon Si-eun
Vem cá, por acaso eu sou seu empregado?
Yeon Si-eun
Então manda a suas amigas!
Mais quando ela ia levantar a mão para dar no garoto, eu me levanto.
Victoria Menezes Kamado
Não bate nele!
Vejo ela me olhando sorrindo e o garoto olhando para trás.
Victoria Menezes Kamado
Isso não importa, mais não bate no Si-eun
Ela larga a bolsa na cadeira e se aproxima de mim lentamente.
Lee Su-ho
Ei, fica parada!
Kim Seo-yeon
Agora você prestou atenção em mim amorzinho? Me solta!
Victoria Menezes Kamado
*Amorzinho?*
Lee Su-ho
Seo-yeon, não encosta!
Kim Seo-yeon
Ficou interessado nessa garota?
Lee Su-ho
Mais o Si-eun gostou dela, então não encosta nela
Ela se aproxima de mim e me encara.
Kim Seo-yeon
Qual é a sua?
Kim Seo-yeon
Se intrometeu por qual motivo? Não me diga que gosta daquele sem noção ali?
Victoria Menezes Kamado
Ele não é um sem noção, você quem é
Kim Seo-yeon
Língua pontuda hein
Kim Seo-yeon
Vou te arrebentar florzinha
Victoria Menezes Kamado
Você pode tentar!
Então quando ela levanta a mão para dar em minha cara, eu dou um murro na sua barriga e no seu pescoço.
Victoria Menezes Kamado
Não me chama de florzinha!
Fazendo ela cair no chão e sento novamente no meu lugar.
Kim Seo-yeon
Sua desgraçada!
Victoria Menezes Kamado
Ah, obrigada!
Vejo ela se levantando e saindo da sala e entra um homem.
Si-eun me olha sorrindo e eu retribuo.
Kim Young-jae
Olá, pessoal
Kim Young-jae
Hoje temos uma aluna nova, senhorita Kamado? Pode se apresentar?
Victoria Menezes Kamado
Ah, claro!
Victoria Menezes Kamado
Olá, eu sou a Victoria Menezes Kamado
Kim Young-jae
Muito obrigada!
Kim Young-jae
Eu sou o professor Kim Young-jae
Kim Young-jae
Dou aula de inglês, espanhol, francês, italiano e japonês
Kim Young-jae
Cada dia da semana é uma língua diferente, qualquer dúvida pode perguntar
Kim Young-jae
Vamos começar! Hoje vamos estudar o italiano
Kim Young-jae
Dentro da mesa de vocês, tem um livro
Kim Young-jae
Pegue e abra na página treze
Pegamos o livro e abrimos na página que ele mandou.
Kim Young-jae
Essa página tem um texto que fala o seguinte
Kim Young-jae
La mia famiglia è composta da cinque persone: io, mia sorella, mio fratello, mio padre e mia madre.
Mio padre è avvocato, mia madre è commessa e i miei fratelli sono marinai. Mio padre si chiama Luigi e ha cinquantasei anni; mia madre ha cinquantatré anni e si chiama Roberta, mia sorella si chiama Lucia e ha 19 anni e mio fratello invece si chiama Diego e ha 16 anni.
Spesso i nonni ci vengono a trovare. Loro abitano in un’altra città ma, nei fine settimane, vengono da noi per trascorrere qualche giorno insieme.
Io e la mia famiglia andiamo molto d’accordo, ci piace tanto organizzare gite in spiaggia e guardare insieme la tv. Siamo una famiglia molto felice!
Kim Young-jae
Alguém pode traduzir?
Kim Young-jae
Go Hyeon-tak?
Então eu comendo a ler para a turma toda, com olhares me olhando e eu sabia da língua italiana.
Victoria Menezes Kamado
Minha família é composta por cinco pessoas: eu, minha irmã, meu irmão, meu pai e minha mãe. Meu pai é advogado, minha mãe é vendedora e meus irmãos são marinheiros. O nome do meu pai é Luigi e ele tem cinquenta e seis anos; Minha mãe tem cinquenta e três anos e seu nome é Roberta, minha irmã se chama Lucia e ela tem 19 anos e meu irmão se chama Diego e ele tem 16 anos. Os avós costumam vir nos visitar. Eles moram em outra cidade, mas, nos fins de semana, vêm até nós para passar alguns dias juntos. Minha família e eu nos damos muito bem, adoramos organizar passeios à praia e assistir TV juntos. Somos uma família muito feliz!
Kim Young-jae
Oh! Parabéns!
Kim Young-jae
Que incrível!
Kim Young-jae
Você é fluente no italiano?
Victoria Menezes Kamado
Sim, meu pai é italiano
Kim Young-jae
Que maravilha!
Kim Young-jae
Você sabe mais alguma língua?
Victoria Menezes Kamado
Sim, eu sei o francês, espanhol e o coreano
Kim Young-jae
E o japonês?
Victoria Menezes Kamado
Eu sou filha de uma japonesa, então eu já cresci fluente na língua japonesa
Kim Young-jae
Descendentes diferentes?
Victoria Menezes Kamado
Basicamente isso
Kim Young-jae
Meus parabéns!
Então depois de algumas horas, chega o intervalo.
Eu continuo sentada no meu lugar, até que vejo uma pessoa parada em minha frente.
Victoria Menezes Kamado
Oi?
Go Hyeon-tak
Sou o Go Hyeon-tak, muito prazer
Victoria Menezes Kamado
Sou a Victoria, prazer
Go Hyeon-tak
Você é bastante inteligente!
Victoria Menezes Kamado
Muito obrigada!
Go Hyeon-tak
Você já tem amigos?
Victoria Menezes Kamado
Não tive a oportunidade de fazer amizade, e acho que cheguei mal
Go Hyeon-tak
Enfrentar a Seo-yeon foi muito hilário
Go Hyeon-tak
Topa ser a minha amiga?
Victoria Menezes Kamado
Topo, pode ser
Go Hyeon-tak
Legal, você quer ir comer alguma coisa?
Victoria Menezes Kamado
Valeu, mais eu vou ficar aqui
Go Hyeon-tak
Tá bom, eu volto depois
Victoria Menezes Kamado
*Sorr*
Go Hyeon-tak
*Sorri e sai*
Logo sinto alguém pegando em meu ombro.
Yeon Si-eun
Ei, muito obrigado por ter me ajudado
Victoria Menezes Kamado
Só estava agradecendo pelo suco
Victoria Menezes Kamado
Aliás, muito obrigada!
Yeon Si-eun
Você é bem fluente em algumas línguas né?
Victoria Menezes Kamado
Na verdade, eu ainda tenho dificuldade na língua coreana
Yeon Si-eun
Eu sou fluente no coreano, e tenho dificuldade no francês
Yeon Si-eun
Vamos fazer uma troca?
Victoria Menezes Kamado
Que troca?
Yeon Si-eun
Eu te ajudo no coreano e você me ajuda no francês, aceita?
Victoria Menezes Kamado
Aceito!
Yeon Si-eun
Depois da aula você vai fazer oque?
Victoria Menezes Kamado
Vou para casa
Yeon Si-eun
Podemos estudar então?
Victoria Menezes Kamado
Claro!
Yeon Si-eun
Então me espera na saída?
Victoria Menezes Kamado
Tá bom
Victoria Menezes Kamado
*Sorri de volta*
O mesmo estava comendo o lanche do colégio, quando Si-eun senta com ele.
Lee Su-ho
Onde você estava?
Yeon Si-eun
Estava na sala conversando com a Victoria
Lee Su-ho
Conversando sobre oque?
Yeon Si-eun
Você ficou interessado nela ou é apenas expressão minha?
Yeon Si-eun
Certeza? Você mostra outra coisa
Yeon Si-eun
Victoria mexeu com você?
Lee Su-ho
Aff, perdi a fome!
Yeon Si-eun
Espera aí, eu estava brincando
Lee Su-ho
Não brinque comigo seu pirralho
Yeon Si-eun
Olha quem fala o outro pirralho
Lee Su-ho
Você vai fazer alguma coisa depois daqui?
Yeon Si-eun
Pra quem estava quase me matando, agora tá querendo me levar pra sair?
Yeon Si-eun
Eu vou estudar com a Victoria
Yeon Si-eun
Fizemos uma troca, ela me ensina o francês e eu ensino o coreano
Yeon Si-eun
Então não vou perder a oportunidade de saber o francês
Lee Su-ho
Esqueceu de mim?
Yeon Si-eun
Claro que não!
Lee Su-ho
Estou chateado, me deixa em paz!
Yeon Si-eun
Ou deixa de drama!
Lee Su-ho
Tanto faz, eu vou ficar bem longe de você
Lee Su-ho
*Se levanta e sai*
Yeon Si-eun
*Oque deu nele?*
O intervalo era trinta minutos e só tinha se passado vinte.
Mexendo no meu celular, eu mando mensagem pra minha amiga virtual.
Então eu me levanto para ir ao banheiro, mais acabo esbarrando em alguém e bem forte.
Victoria Menezes Kamado
Me desculpa!
Victoria Menezes Kamado
*oque?*
Lee Su-ho
Vai ficar me olhando?
Victoria Menezes Kamado
Qual o seu problema?
Lee Su-ho
Haha, meu problema?
Lee Su-ho
Meu problema é você!
Victoria Menezes Kamado
*doeou*
Caraca aquela palavra doeou de uma forma inexplicável, apenas abaixo a cabeça e sigo o caminho para ir ao banheiro triste.
Lee Su-ho
*Peguei pesado, que merda*
Dentro do banheiro, algumas lágrimas caíram em meu rosto e só de lembrar daquela palavra, eu me lembrava do que meu pai me falava.
Ele tinha o costume de falar que eu era o problema dele, e isso acabou se tornando um trauma.
Então escuto uma voz de choro e abro a porta do banheiro vendo uma garota sentada no chão chorando.
Victoria Menezes Kamado
Oi, você está bem?
Nina Jeon
Meu Deus! Desculpa
Victoria Menezes Kamado
Pelo que?
Victoria Menezes Kamado
Você quer ajuda?
Nina Jeon
Na verdade se eu pudesse pedir qualquer coisa séria fácil
Nina Jeon
Você é a garota que enfrentou a Seo-yeon né?
Victoria Menezes Kamado
Sim, porque?
Nina Jeon
Aquilo foi muito hilário, várias alunas tem medo dela
Victoria Menezes Kamado
Esquece isso! Me fala oque você faz chorando aí?
Nina Jeon
Eu descobri que estou grávida e não sei oque fazer
Nina Jeon
Minha tia me mandou embora de casa!
Nina Jeon
Não sei oque fazer da minha vida
Victoria Menezes Kamado
Calma, você não tem nenhum outro lugar?
Nina Jeon
Não, eu estava dormindo na escola depois que saia do trabalho
Victoria Menezes Kamado
*Oque eu faço?*
Então eu fiquei pensando, minha casa era grande e meu quarto tinha muito espaço.
Eu poderia ajudá-la? Ou deixar ela ali mesmo?
Meu coração era tão doce e eu amava isso, então eu pego na mão dela sorrindo.
Victoria Menezes Kamado
Tudo bem, eu vou te ajudar
Victoria Menezes Kamado
Sim, não se preocupe
Então saio do banheiro com ela e volto para sala pensando várias coisas, ao entrar na sala vejo Su-ho me olhando mais ignoro ele.
Comments