Marienne foi encontrar o Alfredo, escondida de seu pai.
Alfredo Dams
Mary, meu amor!
Alfredo Dams
- Deu um abraço apertado nela. -
Alfredo Dams
Tive medo de que não conseguisse enganar seu pai.
Alfredo Dams
Eu não ia conseguir ir embora sem me despedir de você.
Marienne Mars
Eu disse a ele que iria dormir na casa dos Wells, mas nem era necessário, meu pai saiu para beber, e vai retornar tão bêbado que nem vai lembrar que eu existo.
Marienne Mars
Ahh, é frustrante ser filha dele.
Alfredo Dams
Eu imagino, meu amor.
Alfredo Dams
Esse descaso do seu pai me aborrece também
Alfredo Dams
Eu queria que a sua vida fosse apenas de alegrias
Marienne Mars
Eu também queria, mas infelizmente o meu pai decidiu me odiar
Alfredo Dams
Bom, vamos esquecer o velho Curt e aproveitar o tempo que nos resta.
Alfredo Dams
Já sinto tanto a sua falta.
Marienne Mars
Eu também, meu amor
Alfredo Dams
- Toma Marienne nos braços e a leva para sua cama. -
Alfredo Dams
Quero que essa noite dure o máximo que conseguirmos
Eles se entregam ao prazer e se amam a noite inteira
Alfredo Dams
Eu vou sentir tanto a sua falta, meu amor!
Alfredo Dams
- Acaricia os cabelos de Mary -
Alfredo Dams
Vou te escrever todos os dias.
Marienne Mars
Eu também vou sentir muita saudade. Eu te amo Alfredo.
Marienne Mars
E por favor, volte pra mim.
Marienne Mars
A guerra é terrível. Muitas pessoas morrem.
Alfredo Dams
Não vou morrer.
Alfredo Dams
Vou fazer de tudo para voltar são e salvo, pra você.
Alfredo Dams
Eu te amo.
Marienne Mars
Eu também te amo, muito.
Na manhã seguinte
Alfredo Dams
Pronto, estou indo.
Marienne Mars
- olha para Alfredo com lágrimas nos olhos. -
Alfredo Dams
Não chore, por favor.
Marienne Mars
Não consigo.
Marienne Mars
- chora -
Alfredo Dams
- abraça Marienne -
Alfredo Dams
Vai passar rápido, você vai ver. Logo estarei de volta e vamos nos casar.
Marienne Mars
Sim, eu vou aguardar ansiosamente por isso.
Marienne Mars
Se cuide.
Alfredo Dams
Farei isso.
Marienne Mars
Te amo!
Alfredo Dams
Te amo, pra sempre.
Os dois se beijam, regados com as lágrimas de Marienne.
Alfredo sai em direção a guerra, enquanto Marienne chora a dor da separação.
Comments