Traduzindo.

Estavamos no carro indo em direção ao nosso apartamento, eu estava ansiosa para cozinhar uma sobremesa que aprendi “online”.

— Melanie, aquela senhorita sempre te tratou daquela maneira?

— na verdade, sim, ela e as amigas sempre zombavam de mim na escola.

— E você não se defendia?

— eram 4 contra 1, o que eu poderia fazer? Além disso, eu era bolsista, eu não poderia arrumar problemas, ainda mais quando eu já não tinha a minha mãe, eu não queria levar problemas para a tia Ana resolver.

- Desculpe, quando você era mais nova e morava conosco eu deveria ter notado que você estava passando por tantas coisas assim.

- Ha , tudo bem, você ja era mais velho e tinha sua própria vida, não havia motivos para se preocupar com uma criança.

- a qual familia aquela senhorita pertence?

- ela é a filha mais nova da familia park .

- hum, interessante.

apenas observei a expressão fria que surgiu no rosto de Teo, parecia sombrio.

chegamos em casa com as sacolas em mãos , eu logo fui colocar as compras nos armários e na geladeira, fui preparar o almoço, e a sobremesa, Teodoro foi para o escritório trabalhar.

                                    ⏰⏰⏰

O almoço ja estava pronto e eu estava a esperar Teodoro sair do escritório para que pudéssemos comer junto, jin já havia saído para o intervalo dele, eu já estava esperando a quarenta minutos e estava com muita fome, decidi ir chamar por ele no escritório, fiquei com medo de levar bronca caso interrompesse algo importante. caminhei a passos leves até o escritório e bati na porta levemente e com medo de fazer barulho deixando Teo irritado.

- Entre!

- com licença, você não vai vir almoçar?

- o que? almoço? ja esta na hora?

- Sim, na verdade ja esta passando da hora!

- ha desculpe a demora,estou com um problema para resolver.

vi o quanto Teodoro estava tenso e cansado, lembrei do que tia ana me ensinou, eu precisava ajudar ele a relaxar então, mas como? ainda estava de dia , eu não poderia usar uma camisola a essa hora, bingo! lembrei que Teodoro gosta quando estou sentada em seu colo, ele mesmo disso isso quando dormi nos braços dele hoje cedo, se eu for até lá e me sentar ele não vai se incomodar não é? só me resta tentar.

- Mel está tudo bem? por que está parada ai?

caminhei até ele e dei a volta na mesa, a cada passo que eu dava ele franzia a testa em sinal de que não estava a entender, ele afastou-se um pouco para trás com a cadeira, e estava prestes a dizer algo quando eu rapidamente aproveitei o espaço e sentei-me nas suas coxas de costas para ele.

- o...oque está fazendo?

- ha é que eu queria ver um pouco do seu trabalho, talvez eu possa ajudar-te em alguma coisa, assim podemos ir almoçar logo.

olhei o computador a minha frente e tinha a ata da reunião que ele provavelmente tinha acabado de fazer, fui a ler e tentando entender cada um dos pontos descritos, senti Teo rodeando a minha cintura com as mãos, fazendo meus pelos do corpo arrepiarem

— Tem certeza que quer me ajudar?

ajeitei-me nas suas pernas e acomodei-me melhor indo mais para trás.

— Mel, Deus me ajude!

— o que foi?o problema é tão ruim assim?

— Não, não é isso , é que você…

senti algo rígido bem abaixo de mim e me mexi não entendendo bem o que era aquilo, Teo apertou a minha cintura me Fazendo soltar aquele som estranho , arregalei os olhos ao me lembrar o que poderia ser aquilo tão rígido abaixo de mim e que fazia a minha intimidade esquentar.

- Tarde de mais mocinha, você provocou-me agora só vai sair daqui quando eu deixar.

- foi...foi sem querer eu esqueci que isso poderia acontecer, eu não me lembrei que você ficava assim.

Corei muito com a situação em que eu estava, quanta falta de consciência eu tive! Foi imprudente e indecente sentar no colo dele, eu não pensei direito, o que eu faço agora? não posso ficar aqui em cima dele, e se ele quiser fazer aquilo comigo de novo? não, não podemos! parece errado e além disso não nos conhecemos tão bem assim.

- se eu fico assim é por culpa sua,não minha.

- eu... posso sair?

- não!

E agora, se eu continuar aqui ele vai querer fazer coisas não vai? ou pior, e se eu ficar igual aquela noite? não eu não posso ser tão fraca, minha pureza não pode se esvair de mim, ainda é muito cedo, e se eu sangrar dessa vez? ai eu teria perdido a minha preciosidade, preciso convencer ele a me deixar ir.

- Teo, não foi por querer.

- fique aqui até eu terminar o meu trabalho, falta pouco, ai eu poderei ir comer!

- co...comer?

- sim meu amor, comer.

 porque essa frase parece ter duplo sentido? comer significa apenas comer não é? mas porque quando ele falou parecia ser outra coisa? tipo um animal selvagem atrás da sua presa.

—por acaso você aprendeu as múltiplas línguas da suíça?

- sim porquê?

— então você sabe falar italiano?

- sim,eu sou fluente.

- ótimo, parece que você pode realmente ajudar! Temos um contrato com uma empresa italiana que queremos renovar, mas não temos nenhum profissional em traduzir, o nosso tradutor foi demitido a poucos dias, e eles insistem em ter alguém para traduzir as nossas reuniões porque eles não falam coreano e gostariam que déssemos essa atenção a eles, para não precisarem traduzir o contrato inteiro para inglês ou coreano, você pode ler para mim e responder ao email deles?

- posso sim.

Teo mudou a página no computador e logo abriu no email deles, enquanto isso eu ainda sentia minha intimidade quente e formigando, e parecia que Teo estava me presionando contra a sua rigidez.

-Vogliamo cambiare la clausola 7 del contratto, è l'unico requisito e poi lo firmeremo!

- isso significa o que?

-queremos mudar a cláusula 7 do contrato, é a unica exigência e então nós assinaremos!

- hum entendi, a cláusula 7 é sobre a escolha do embaixador da nova linha tecnológica que lançaremos juntos,a cláusula diz que deve ser escolhido por nos, então quer dizer que dessa vez eles querem ter o direito de escolha, é justo, ja que no ano anterior foi escolhido alguém do nosso país.

- Que complicado eu não entendi direito.

- escreva o que vou dizer: Aceitamos o acordo, a cláusula vai ser modificada e vocês ponderam escolher o representante desse ano, enviarei o contrato modificado em breve para a renovação!

escrevi em italiano a mesma coisa que Teodoro disse, mas enquanto eu escrevia senti que suas mãos passeavam pela minha cintura me causando arrepios e uma sensação diferente , a mesma que senti naquela noite , continuei a escrever e depois enviei o email.

— prontinho, Já enviei, podemos ir? estou a morrer de fome.

— podemos.

Levantei das pernas de Teo e vi que a protuberância ainda estava la, ele me pegou a observar e eu logo tratei de desviar o olhar-me sentindo envergonha de mais para encara-lo, fui para trás dele e empurrei a cadeira em direção a saída e fomos para a mesa de jantar, servi Teodoro e comemos em um silêncio um pouco constrangedor, acho que ele não queria que eu tivesse observado.

***Esta obra está sob contrato com a NovelToon, e a pirataria, como a reimpressão sem permissão, é estritamente proibida.***

***Faça o download do NovelToon para desfrutar de uma experiência de leitura melhor!***