Tem Que Ser Você!
Três Anos Atrás....
Young POV
Após ter o azar ou a sorte, de ver a briga dos meus irmãos pela disputa da presidência do papai, e do outro lado meu pai planejando me casar só para acontecer uma fusão com outra empresa, voltei correndo para o meu quarto e decidir fazer o que eu planejo a meses.
Minha mãe entra no meu quarto e me ver fazer as malas, ela chora enquanto tira as roupas que eu já coloquei.
Min Ji-hye (지혜)
VOCÊ NÃO PODE IR PARA OUTRO PAÍS YOUNG... Filho... Não faça isso com a sua mãe.
Young
Omma... Eu não vou aceitar o papai me casar com uma estranha só por interesse. No dia que eu me casar, será por amor.
Min Ji-hye (지혜)
Que besteira, seu pai está pensando no seu futuro.
Young
Ele tá pensando no futuro da empresa, não no meu! Omma... Não chore.
Young
A senhora sabe que eu a amo! Mas, eu não vou ficar aqui e aceitar ser marionete do meu pai.
Min Ji-hye (지혜)
Ele precisa de você pra cuidar dos negócios, filho.
Young
Ele tem o Ye-jun e Do-yun, pra isso!
Min Ji-hye (지혜)
Você sabe que o seu pai, nunca vai deixar a empresa nas mãos dos seus irmãos.
Young
Mãe, eu já decidir, estou indo embora agora mesmo e por favor... Não me impeça.
Termino de fazer a mala e a minha mãe permanece no quarto me olhando, quando termino olho pra ela uma última vez e a beijo no rosto.
Young
Omma.. Eu te amo! Vou sentir saudades.
A deixei chorando e meu coração tá apertado por isso, mas eu tomei uma decisão e não vou voltar atrás.
Foram horas bem cansativas de viagem, mas eu cheguei bem e para o meu azar eu não sei falar nada em português.
No aeroporto do Rio de Janeiro peguei um táxi e lhe dei o endereço do apartamento que eu havia alugado.
Táxi
O que é isso? Um Japonês? oh! cara, eu não sei o que tá escrito aqui não, se você não traduzir vai ter que sair do carro.
Eu não entendi nada do que o motorista falou mas pela expressão dele eu posso imaginar que ele também não entendeu nada do que estava escrito no papel.
Young
Que saco... Uma coisa eu entendi... Eu não sou japonês, sou Coreano. Korea... Korea...
Young
Agora ele tá tentando falar coreano?
Young
Isso só pode ser brincadeira.
Pego o meu celular e tento traduzir o endereço para ele entender e até que enfim ele conseguiu entender e me levou direto para o apartamento
Admiro o prédio daqui de fora e fica bem de frente para o mar.
Young
Que calor maravilhoso! Eu vou me acostumar fácil.
Quando eu pensei que a sorte finalmente estava ao meu favor, meu celular descarrega.
Young
Arg... Como eu vou traduzir as coisas agora? Tô ferrado!
Quando eu entro no saguão do prédio as pessoas começam a me olhar e isso me deixa constrangido, parece que estou sujo.
Young
Porque estão todos olhando pra mim?
Continuo a caminhar até a recepção e a cada passo que eu dou vejo olhares diferentes me encarando, alguns estão até de boca aberta.
Quando chego na recepção a recepcionista está distraída então chamo a sua atenção e quando ela me olha a mesma também fica imóvel me olhando.
Young
Saco... Eu sou alguém famoso por acaso?
Recepção
O que disse senhor?
A recepcionista fala em português, mas eu não entendo nada. Ficamos horas nisso, ela fala e eu não entendo, eu falo e ela não me entende, já está cansativo.
Recepção
Felizmente, nós ainda não somos obrigadas a aprender coreano para trabalhar.
A recepcionista sussurra com a colega dela e eu sei que estão falando de mim porque elas me olham. Deito a cabeça na pedra de mármore da recepção e seguro as lágrimas, mas meus olhos enchem de água.
Young
💭Vai ser mais difícil do que eu pensava.
Logo chegam alguns seguranças e tentam ajudar as recepcionistas mas nenhum deles é capaz de entender o que eu falo.
— Não conseguimos entender Coreano. (Fala um dos seguranças)
Young
Pelo menos eles sabem que sou coreano e não japonês. Aí... Vou embora daqui.
Penso isso ainda com o cotovelo sobre a pedra de mármore, estou cansado e não sei para aonde ir, antes de me mover do lugar uma garota aparece e diz;
Daniela
O que tá acontecendo aqui?
Recepção
Daniela... Que bom que você apareceu.
Recepção
Esse Coreano alugou ou quer alugar um apartamento, eu não tô conseguindo entender nada do que ele fala, me ajuda...
Daniela
Eu já disse para o seu gerente me contratar não é a primeira vez que eu ajudo vocês com asiáticos.
Daniela
Boa noite! O senhor, alugou ou quer alugar um apartamento?
Olho em direção a garota porque ela fala em coreano.
Daniela
Sim! O que o senhor deseja?
Fechei os olhos, agradecido por aparecer alguém que me entende.
Young
Eu aluguei um apartamento neste prédio a dois meses atrás, mas só agora eu conseguir vir.
Young
Será que a senhorita pode me ajudar com isso? A recepcionista não está conseguindo me entender e nem eu a ela.
Daniela POV
Ouço as batidas do meu coração quando eu estou frente a frente com esse homem, ele é tão lindo que eu só consigo encarar o seu rosto feito uma idiota e admirar os seus lábios se moverem enquanto ele fala.
Young
Aí não... Mais uma fã? Ou eu falei rápido de mais?
Young
É que, estão todos me olhando desde a hora que eu entrei aqui.
Daniela
Mas eu não sou uma fã! E você não falou rápido de mais, eu sou fluente no seu idioma e consigo entender tudo.
Young
Perfeito! Olha... Eu tive horas cansativas de vôo, tudo o que eu quero é subir para o meu apartamento e descansar, você pode me ajudar com isso?
Vou até a recepção e falo com as meninas, o Coreano se aproxima e eu lhe pergunto o seu nome.
Depois de digitar o nome dele e ver o número do apartamento as meninas lhe entrega a chave e depois que ele pega, elas pedem desculpas em português e eu traduzo para ele. O Coreano faz reverências e caminha até o elevador, mas antes de entrar ele volta a recepção e diz;
Young
Quantos anos você tem menina?
Young
É você! Parece que ainda está no ensino médio.
Young
E você é fluente em coreano?
Penso nos mil doramas que eu já assisti e logo depois de ver os dramas coreanos eu me apaixonei por um dos atores e comecei a estudar o idioma na ilusão de um dia ir pra Coréia.
Daniela
Ah sim... Sou fluente!
Young
Gostaria de ganhar uma grana pra me ajudar por uns dias?
Young
Quero te pagar para me ensinar falar português e também pra ser a minha tradutora particular, só até eu aprender o básico e saber me virar. Sem entender nada vai ficar difícil viver aqui.
Eu estou precisando de dinheiro e a dois meses eu procuro um emprego de meio período, trabalhar como tradutora de um Coreano será um sonho realizado.
Young
Então? O que você me diz, aceita ser a minha tradutora?
Digo isso sorrindo para ele e o Coreano pega na minha mão selando o trato!
Young
Daniela, você entendeu porque eu te pedir isso? Eu preciso do visto para continuar aqui e pra conseguir um terei que me casar, eu não quero casar com uma estranha.
Young
Daniela, você é minha amiga eu já tenho intimidade com você, se eu me casar com uma estranha vou ficar constrangido já que teremos que provar que existe de fato um casamento, isso significa que ela vai ter que morar comigo...
Daniela
Yun, se eu aceitar eu terei que morar com você?
Young
Sim! Não só isso mas também... Precisamos ter provas de que temos um relacionamento.
Olho para Yun e ele continua a falar.
Young
Daniela, eu já estou acostumado com você pra mim é como se fosse da minha família, você já conhece a minha vida, sabe muito sobre mim, já invadiu a minha intimidade, o meu apartamento você até já dormiu lá lembra?
Young
Eu não consigo fazer isso com outra pessoa Daniela, tem que ser você. Você aceita?
Daniela
Tá bom! Eu vou te ajudar.
Young
Com isso... Tá dizendo que aceita?
Ao pegar na minha mão selando o trato, foi como um dejavu, lembrei de quando Young chegou aqui e contratou-me como a sua tradutora.
E mais uma vez, o destino nos une.
Comments
Débora Nogueira 💫
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍❤
2022-07-14
1
Thaisa
tá maravilhoso
2022-06-25
1
Andressa Lima
incrível 😁😁😁
2022-06-24
3