episode three~
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
Pra quê reclamar?
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
Eu não preciso da ajuda de ninguém nos estudos.
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
Eu consigo tirar uma boa nota sozinha.
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
Ahh, consegue?!
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
-Para de andar e olha para a mais nova, cruzando os braços
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
Não foi o que eu vi da última vez.
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
-Pega o pano de pia e limpa a mesa
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
Mas, mãe, eu também posso ter capacidade de tirar uma boa nota sim!
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
Você tem, mas não quer, Bae-Kyung, todos os dias você está se esforçando pouco nos estudos.
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
E saiba que não é só a mim que você está magoando.
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
-Olha para o prato e mexe o talher na comida
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
Irei chamar o Myung-Dae, ele sim é alguém certo para ajudar você nas matérias.
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
-Para de limpar a mesa e olha para Bae-Kyung
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
Sem mas, sem menos, eu sou sua mãe. E com 17 anos, eu continuo estabelecendo o que há de melhor para você!
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
-Põe o pano dentro da pia e se retira da sala de jantar
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
... -Respira fundo e bufa
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
Não fique fora da escola e venha pra casa na hora certa.
𝐉𝐨 𝐄𝐮𝐧-𝐒𝐨𝐨𝐤
Eu te amo, meu amor.
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
Eu também, Omma.
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
-Coloca a mochila nas costas e sai de casa
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
-Fecha a porta e se vira para frente, se assustando
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Ai, que susto!
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
Estou feia, por um acaso?
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Oh, não, não. -Rir
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Nada disso, eu me assustei com você na minha frente.
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
E bom dia, Bae-Kyung. -Se curva e sorrir ao olhar em seguida para a mais nova
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Irá para escola também?
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
Se eu estou com o uniforme, o que você acha?
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Ah sim. Desculpe.
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
-Revira os olhos e se vira para trás, saindo dali
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
O-oh, me espere aí, Bae-Kyung. -Corre até a mesma
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
Se for para me encher o saco, saia de perto de mim.
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Você acorda tão estressada.
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
O que aconteceu para ter dormido mal, hum? -Olha para mais nova
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
Não te interessa.
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Você se comeu alguma coisa antes de sair de casa?
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Que bom. -Sorrisinho
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
-Continua andando sem olhar para o mais velho
𝐄𝐦 𝐃𝐰𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐒𝐜𝐡𝐨𝐨𝐥 𝐒𝐞𝐨𝐮𝐥...
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Você está se sentindo bem?
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
Eu estou, agora para de ficar tagarelando, está chato.
𝐉𝐨 𝐁𝐚𝐞-𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠
-Anda mais rápido para o colégio
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
-Para de andar e observa a menor caminhar
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Bom dia, Myung-Dae. -Sorrir
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Bom dia, Sang-Ook. -Sorrisinho
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Dormiu bem, amigo?
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Sim e você?
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Que bom, eu também, obrigado. Vamos entrando?
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
O que fez durante essa semana?
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Estava estudando, como sempre. Soube que terá prova esta semana.
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Entendi, eu fiz a mesma coisa, mas, foi pouco, infelizmente.
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
E por que? -Olha para o menor
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Tive que ajudar meu pai nas compras e arrumar a casa.
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Meu pai está com aqueles encontros com uma mulher.
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Espero que ele tome cuidado.
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Não podemos confiar em tantas pessoas assim, do nada.
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Mas parece que não é só confiança, e sim comoção.
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Comoção, Sang-Ook?
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
É. Eu estou dizendo.
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Os encontros foram tão elevados, que eu estive pensando se-
𝐏𝐲𝐨 𝐆𝐢-𝐁𝐨𝐧𝐠
Se? -Aparece atrás dos meninos
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Ah, Deus! -Grita
𝐏𝐲𝐨 𝐆𝐢-𝐁𝐨𝐧𝐠
-Estranha Sang-Ook
𝐂𝐡𝐨𝐢 𝐌𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐃𝐚𝐞
Poxa, Gi-Bong, você nos assustou.
𝐏𝐲𝐨 𝐆𝐢-𝐁𝐨𝐧𝐠
Desculpa, não foi minha intenção, Oppa. Sobre o que estão conversando?
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Nada! Você não pode saber.
𝐏𝐲𝐨 𝐆𝐢-𝐁𝐨𝐧𝐠
O que?! e por que não, hum?
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Ué, p-porque...porque não!
𝐏𝐲𝐨 𝐆𝐢-𝐁𝐨𝐧𝐠
Ahh, mas você vai me contar sim, Sang-Ook!
𝐘𝐨𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐠-𝐎𝐨𝐤
Não vou! -Corre
𝐏𝐲𝐨 𝐆𝐢-𝐁𝐨𝐧𝐠
Você vai, volte aqui! -Grita e corre até o mesmo
Comments