Na pequena cidade de Laranjeiras, a chuva caía pesada, tamborilando nos telhados das casas antigas. Era uma noite sem luar, e as ruas desertas davam a sensação de que o tempo parara. Dentro de uma dessas casas, na extremidade mais afastada da cidade, Vivian estava sozinha. O marido, Pedro, havia saído para uma viagem de negócios, e ela, acostumada à companhia dele, agora sentia um estranho vazio no ar.
Vivian estava sentada na sala, lendo um livro, quando a campainha tocou. Surpresa, ela olhou pela janela, mas ninguém estava à vista. Quando olhou mais de perto, notou uma pequena carta caída na soleira da porta. Não havia nome, nem remetente, apenas uma frase escrita a tinta preta: "Eles estão observando."
O coração de Vivian acelerou, e um calafrio percorreu sua espinha. Ela olhou pela janela, mas a chuva impedia qualquer visão clara da rua. Pensou em chamar a polícia, mas logo descartou a ideia. Não havia realmente nada de anormal... ou será que havia?
A casa estava em completo silêncio, exceto pelo som distante da chuva e pelo ocasional estalo das tábuas do piso de madeira. Ela voltou para a sala e colocou a carta sobre a mesa. Seus dedos tremiam enquanto segurava a folha. Algo não estava certo. Decidiu tentar relaxar, mas o desconforto aumentava a cada minuto.
De repente, um sussurro suave cortou o silêncio da casa.
"Vivian..."
Ela congelou, os olhos arregalados. Olhou ao redor, mas não havia ninguém ali. O sussurro parecia vir de todos os lados. O medo se apoderou de sua mente, e ela levantou-se rapidamente, tentando buscar alguma explicação racional. O som continuou, mais forte agora, e ela correu até o corredor, procurando alguma pista, algo que explicasse aquele fenômeno.
Na parede do corredor, ela percebeu uma rachadura que nunca havia visto antes. Aproximando-se, viu uma pequena abertura na madeira. Por impulso, Vivian empurrou a porta e entrou em um quarto que jamais lembrava de ter visto. A escuridão era densa, e o ar cheirava a mofo. Seus passos ecoavam, quebrando o silêncio. Foi quando ela viu algo que fez seu estômago revirar.
Na parede, havia um espelho grande, em que sua própria imagem parecia distorcida. Mas o mais estranho era que, ao olhar com mais atenção, ela viu um reflexo de uma figura atrás de si, alguém que ela não reconhecia. A figura sorriu e, em um sussurro baixo, disse:
"Eu te avisei."
O grito de Vivian ecoou pela casa, mas ninguém a ouviu.