Solo para Dois
01
Sofia
*corre até ele e abraça*
uma vida com uma punição pior que o crime em si-
uma vida manchada por um equívoco e por um escândalo, uma vida que ninguém se importou em observar.
Sofia
eu sabia que viria, karel.
esaa é a história de Sofia Pinheiro, a lendária dançarina de balé...
E o amor que lhe era predestinado em sua vida.
Áustria-Hungria, 1911: norte da fronteira do império
julian Joseph Ludwig
karel, olha aquilo.
julian Joseph Ludwig
anda, logo, atrás de você.
julian Joseph Ludwig
parece uma mendiga.
julian Joseph Ludwig
que senhorio é esse, a deixando sentar na mesa assim...
julian Joseph Ludwig
ela tem nos observado há algum tempo.
julian Joseph Ludwig
como assim? obviamente por causa da comida.
julian Joseph Ludwig
não vamos comer tudo isso, de toda forma. Deveríamos oferecer um pouco a ela?
karel Clements
como quiser.
julian Joseph Ludwig
hahaha! vamos, leve para ela.
julian Joseph Ludwig
e algo pra beber,também.aqui.
karel Clements
sério, você...
karel Clements
*anda até ela*
karel Clements
...você gostaria de comer um pouco?
karel Clements
é comida demais para nós.
cabelos negros como ébano. uma pele clara feito creme. E seus cílios...
talvez seja uma forasteira? ela não parece eslavo...
o que alguém tão linda faz nesse lugar?
karel Clements
*colocar a comida na mesa*
karel Clements
aqui, tudo seu. não precisa agradecer.
karel Clements
o cara sentado ali é podre de rico.
karel Clements
*volta pra mesa*
julian Joseph Ludwig
talvez ela seja uma estrangeira. ela não parece entender nossa língua.
julian Joseph Ludwig
olha! está comendo...!
karel Clements
pare com isso, é falta de educação encarar alguém...
eu fui um hipócrita. eu disse a Julian para parar de olhar quando na verdade, eu queria fazer a mesma coisa.
ela ainda está de cabeça baixa?
ou começou a sr alimentar?
como seria ver aqueles lábios cobertos pelo vinho...?
julian Joseph Ludwig
*subindo as escadas*
karel Clements
*atrás dele*
julian Joseph Ludwig
vamos pegar leve amanhã.
julian Joseph Ludwig
eu estarei dormindo, então nem pense em me acordar.
Sofia
*com a cabeça baixa*
julian Joseph Ludwig
vamos ignorar o café da manhã e só comer no almoço, certo?
karel Clements
*entra no quarto*
karel Clements
💭não e tão desarrumado, pra uma pensão. então é assim que o quarto mais caro deles é...💭
karel Clements
*fechar a porta*
karel Clements
💭não seria uma viagem simples?💭
karel Clements
💭quanto dinheiro, huh...💭
karel Clements
*senta na cama*
karel Clements
💭Tanto faz. suponho que o dinheiro gasto não seja nada para ele.💭
os Ludwigs eram uma linhagem especial da nobreza - admirados pela riqueza que só expandia
dentre os burgueses e seus negócios explorando fundição de ferro.
o pai de Julian se preocupava com seu único filho...
e me acolheu gentilmente como seu irmão jurado.
nós crescemos, comemos e aprendemos coisas juntos...
mas eu era apenas filho do açougueiro da rua de trás.
um dia, eu vou voltar pra aquela vida, de Qualquer jeito.
karel Clements
*deita na cama*
karel Clements
💭são assim que as coisas funcionam. 💭
？？？
a garota? está no celeiro.
？？？
ela não pôde pagar pelo quarto.
karel Clements
💭então ela realmente era uma mendiga.💭
karel Clements
*anda até o celeiro*
karel Clements
💭ela vai congelar se passar a noite em um lugar assim.💭
karel Clements
com licença ~
karel Clements
você está bem?
karel Clements
venha... para cá.
karel Clements
certo, você não me entende.
karel Clements
uh...você não quer tomar banho em uma água quente? venha, me siga.
karel Clements
está chovendo... não estava com frio lá fora?
karel Clements
o banheiro é por aqui. lave-se.
por que eu trouxe essa mulher pro meu quarto?
agora entendo o porquê Julian quer se envolver nessas causas...
karel Clements
*vai até a porta do banheiro*
karel Clements
terminou? aqui, um roupão...
ela não está... mal nutrida?
ainda que seja magra, está saudável. músculos definidos.
me pergunto o que ela poderia fazer.
Sofia
*deita de costas pra ele*
karel Clements
*vira de costa*
se eu a tomasse para mim...
uma pedinte sem dignidade.
não haveria qualquer consequência.
karel Clements
💭pare, você não a trouxe aqui para isso. 💭
karel Clements
💭eu o trouxe aqui porque...💭
karel Clements
💭que língua é essa...? o que ela tá falando?💭
karel Clements
eu não entendo, mas...
karel Clements
*fica por cima dela*
e se ela estiver me dando permissão...?
02
está receosa, temendo pelo que eu possa fazer.
karel Clements
*cobre ela*
karel Clements
não vou te tocar.
karel Clements
relaxe, vá descansar.
karel Clements
*deita de costas*
karel Clements
💭mm... tão quente...💭
karel Clements
*senta na cama*
karel Clements
dormiu bem...?
karel Clements
você está bem?!
karel Clements
💭parece uma febre muito forte... preciso chamar alguém!💭
karel Clements
*sai do quarto correndo*
karel Clements
...achei que iria dormir até tarde.
julian Joseph Ludwig
e o fiz. sabe que horas são?
julian Joseph Ludwig
vamos almoçar.
julian Joseph Ludwig
quero comer Goulash
autora: Goulash é uma sopa de carne vermelha, por vezes se adiciona carne de porco, cebola e especiarias, sendo cozido em água.
julian Joseph Ludwig
karel! pegue seu casaco.
karel Clements
S- sim, certo.
karel Clements
💭eu deveria dizer que tem uma mulher no meu quarto...?💭
karel Clements
💭não quero que ele a veja.💭
julian Joseph Ludwig
*comendo*
julian Joseph Ludwig
karel, o que houve?
karel Clements
como assim?
julian Joseph Ludwig
você está aéreo. esqueceu algo na pensão?
karel Clements
só estou cansado...
julian Joseph Ludwig
💭vi karel pedir algo para a serviçal quando saiu da pensão. 💭
julian Joseph Ludwig
*na frente do quarto de karel *
julian Joseph Ludwig
oh, não precisamos do café. estamos de saída
serviçal
há um paciente no quarto.
julian Joseph Ludwig
paciente?... bem, deixe comigo.
julian Joseph Ludwig
*segura a bandeja*
julian Joseph Ludwig
*abre a porta*
julian Joseph Ludwig
com licença.
julian Joseph Ludwig
💭pensei tê-la ouvido dizer que era um paciente...💭
julian Joseph Ludwig
💭mas me parece uma prostituta. 💭
julian Joseph Ludwig
💭então a mendiga de ontem...💭
julian Joseph Ludwig
💭tem essa aparência depois de limpa.💭
julian Joseph Ludwig
acho que deveríamos começar a partir para o Sul, agora.
julian Joseph Ludwig
certo. verei se há disponibilidade de um trem hoje a noite.
karel Clements
h-hoje a noite?!
julian Joseph Ludwig
bem, você tem ansiado para irmos, melhor que seja o quão breve possível.
julian Joseph Ludwig
💭se ele quiser ficar um pouco mais, perguntarei o porquê. 💭
julian Joseph Ludwig
💭se eu perguntar, ele confessará sobre a prostituta. 💭
julian Joseph Ludwig
...sério?
julian Joseph Ludwig
sério mesmo?
julian Joseph Ludwig
sim, sério.
karel Clements
o que foi? estamos seguindo seus planos pra essa viagem, lembra?
karel Clements
o senhor Frantz me pediu pra cuidar de você...
julian Joseph Ludwig
cuidar de mim? foi pra isso que veio?
julian Joseph Ludwig
você não é um servo! eu estou aproveitando o feriado com meu irmão!
julian Joseph Ludwig
karel, sério que você...
julian Joseph Ludwig
haa, deixa pra lá. estou saindo, tome seu tempo.
julian Joseph Ludwig
*levanta*
julian Joseph Ludwig
*lendo*
julian Joseph Ludwig
💭passos...💭
julian Joseph Ludwig
*abre a porta*
julian Joseph Ludwig
para onde vai?
julian Joseph Ludwig
...ah. você não me entende.
julian Joseph Ludwig
*olá.
Sofia
você sabe falar minha língua.
julian Joseph Ludwig
eu queria conversar.
julian Joseph Ludwig
você também é uma viajante?
julian Joseph Ludwig
pra onde planeja Ir, quando sair daqui?
Sofia
pretendo encontrar um lugar na França para trabalhar.
julian Joseph Ludwig
incrível.
julian Joseph Ludwig
estamos indo pra França também. pretendemos parar em São Petersburgo.
julian Joseph Ludwig
por que não vem com a gente. ah, claro. pagarei por suas despesas.
Sofia
ah, não. obrigado pela oferta, mas-
julian Joseph Ludwig
não quer ir pra Rússia?
Sofia
receio que não possa voltar por enquanto.
julian Joseph Ludwig
então... que tal nos apresentarmos? eu sou Julian.
Sofia
Pinheiro. Sofia Pinheiro.
julian Joseph Ludwig
todos da Rússia têm apelidos, não tem?
julian Joseph Ludwig
sasya. combina com você.
autora: a pronúncia de sasya se assemelha a "sasha". sasha é um nome de gênero neutro de origem russa, que significa "defensor".
julian Joseph Ludwig
então você planejava ir embora sem ao menos se despedir?
julian Joseph Ludwig
depois de tudo que meu irmão fez por você...
julian Joseph Ludwig
você roubou algo?
julian Joseph Ludwig
tudo bem, esse dinheiro não nos fará falta.
julian Joseph Ludwig
receba como uma doação.
julian Joseph Ludwig
você deveria ir antes que meu irmão retorne.
julian Joseph Ludwig
espero não vê-la mais.
julian Joseph Ludwig
ora ora, quem apareceu.
julian Joseph Ludwig
onde estava?
karel Clements
preciso encontrar alguém.
julian Joseph Ludwig
ah, a sasya?
julian Joseph Ludwig
*suspira*
karel Clements
sasya? o nome dela é sasya?
julian Joseph Ludwig
sim, esquece aquela prostituta de cabelos negros.
julian Joseph Ludwig
eu a mandei embora, a flagrei roubando algo.
karel Clements
que prostituta?
julian Joseph Ludwig
ugh, tadinho do meu irmão... um rostinho bonito não é tudo, sabia?
？？？
e isso, senhores. vocês foram enganados por aquela pedinte atraente.
？？？
eu sabia que ela causaria problemas, algum dia.
julian Joseph Ludwig
não sei o que houve entre vocês, mas é melhor esquecê-la.
julian Joseph Ludwig
temos que seguir viagem, de toda forma.
karel Clements
*olhando a cama*
julian Joseph Ludwig
quando vai deixar de observar para fora da janela?
julian Joseph Ludwig
há alguém que eu gostaria de apresentá-lo.
karel Clements
aqui no trem?
karel Clements
*olha pra ele*
julian Joseph Ludwig
adivinha quem eu encontrei...
julian Joseph Ludwig
a esposa do grão-duque. aquela que casou com ele há três anos atrás.
julian Joseph Ludwig
houve uma confusão e tanto, já que ela se casou logo após de debutar, se lembra?
autra: Debutar à época significava a prática onde uma jovem rica participava de vários eventos sociais como forma de ser apresentada a outros jovens de alto nível social.
julian Joseph Ludwig
ela deve ter pensado que viver como realeza na Rússia...
julian Joseph Ludwig
era melhor que ser uma nobre de baixo nível na França.
julian Joseph Ludwig
de qualquer forma, a duqueza deve nos estender o convite. não te soa divertido?
julian Joseph Ludwig
*bebe*
julian Joseph Ludwig
*abre a porta*
julian Joseph Ludwig
por aqui
julian Joseph Ludwig
este é meu querido irmão e amigo próximo que mencionei.
julian Joseph Ludwig
karel Clements.
julian Joseph Ludwig
e essa é...
julian Joseph Ludwig
a duquesa RambouIllet.
03
karel Clements
é um prazer conhecê-la.
karel Clements
*beija a mão dela*
karel Clements
💭jovem demais... para ser chamada de madame.💭
karel Clements
💭meu primo tem a mesma idade que a dela...💭
Rambouillet
obrigada. igualmente.
julian Joseph Ludwig
nosso querido karel tem uma relação profunda com nossa família m
julian Joseph Ludwig
nós fizemos dele, parte da nossa família. somos irmãos jurados, até frequentamos a mesma escola juntos.
Rambouillet
Cambridge? ou qual outra seria?
julian Joseph Ludwig
universidade trinity.
karel Clements
💭ainda que não fosse a Trinity, teria escolhido Cambridge. 💭
Rambouillet
entendo. meu irmão parece desejar ir para a mesma universidade.
julian Joseph Ludwig
*andando no corredor do trem*
julian Joseph Ludwig
sabia que...
julian Joseph Ludwig
na Rússia, o filho de um duque e igualmente duque. o filho de um conde e criado para ser um conde.
julian Joseph Ludwig
eles exploram e manipulam os pobres em prol do próprio interesse.
julian Joseph Ludwig
eles não aprenderam nada, mesmo com a revolução que aconteceu há alguns anos atrás.
karel Clements
imagine se os Romanov se interessassem por caridade, como nossa família.
julian Joseph Ludwig
hahahaha
julian Joseph Ludwig
bem... sabe porquê te apresentei à duquesa
julian Joseph Ludwig
mulheres assim...
julian Joseph Ludwig
gostam de homens como você. o cara calado e misterioso ao lado de um homem extrovertido como eu.
karel Clements
não faz sentido!
karel Clements
aquela mulher é casada.
julian Joseph Ludwig
acha mesmo que há amor num casamento arranjado?
julian Joseph Ludwig
a senhoria RambouIllet parece gostar de você.
julian Joseph Ludwig
ela era quase uma adolescente quando se casou.
julian Joseph Ludwig
vamos permitir que ela tenha um romance com um jovem que encontrou durante sua viagem.
karel Clements
você estava planejando me usar durante todo esse tempo.
julian Joseph Ludwig
*colocar o braço no ombro dele*
julian Joseph Ludwig
só estou te dando a oportunidade de experimentar a vida nobre na Rússia. você deveria me agradecer.
julian Joseph Ludwig
*desce da carruagem*
julian Joseph Ludwig
estou congelando aqui.
julian Joseph Ludwig
*treme*
karel Clements
por isso disse que deveríamos evitar o norte durante essa estação.
e ainda assim, insistir em seguir Julian para cá.
sei que as chances são remotas, mas se eu pudesse vê-la novamente...
karel Clements
*segura no braça*
karel Clements
*olha pra mulher que parecia com Sofia*
julian Joseph Ludwig
que diabos, karel!
karel Clements
💭cabelos negros, corpo magro...💭
julian Joseph Ludwig
karel, você...
julian Joseph Ludwig
não me diga que veio a São Petersburgo por causa daquela mulher!
julian Joseph Ludwig
seu idiota-
karel Clements
eu sei que estou sendo um tolo.
julian Joseph Ludwig
*suspira*
julian Joseph Ludwig
apenas compre uma prostituta que se pareça com ela!
karel Clements
pare de associá-la com a prostituição.
julian Joseph Ludwig
o que...?
julian Joseph Ludwig
💭ele está completamente fora de si...!💭
julian Joseph Ludwig
está falando sério? você vai ser preso por sodomia!
julian Joseph Ludwig
seu nome estará arruinado.
karel Clements
meu nome? eu não sou como você, Julian. eu não sou um nobre.
julian Joseph Ludwig
ei, nem eu! você tem muito potencial, karel.
karel Clements
potencial? e viver de forma diferente á do meu pai?
karel Clements
essa vida não me pertence, Julian. prefiro viver honestamente, mesmo que pareça patético.
julian Joseph Ludwig
vamos conversar sobre isso mais tarde, karel. quanto menos falamos sobre isso, melhor.
julian Joseph Ludwig
💭prefere viver honestamente? karel...💭
Rambouillet
este é meu marido. Nikolai Dmitri.
Rambouillet
Nikolai, esses são os dois jovens que conheci no trem.
Rambouillet
eles estão interessados na sociedade russa.
julian Joseph Ludwig
*curva*
julian Joseph Ludwig
sua graça, sou Julian Joseph Ludwig.
julian Joseph Ludwig
esse é meu amigo, karel Clements.
julian Joseph Ludwig
agradecemos pela hospitalidade.
nikolai Dmitri
*pega na mão dele*
nikolai Dmitri
*vira e sai*
julian Joseph Ludwig
*sussurra*
julian Joseph Ludwig
o que eu te disse? eles provavelmente pararam de dormir juntos depois de 2 meses.
karel Clements
não está sendo generoso demais? eu diria 1 mês.
julian Joseph Ludwig
pobre madame RambouIllet.
julian Joseph Ludwig
ela deixou seu lar para vir à esse lugar em frangalhos. até mesmo seu marido é frio.
assim que neguei todos os pedidos de Julian para irmos ao baile durante as noites,
consegui um tempo sozinho para conhecer o Palácio.
quartos dos hóspedes, salão de recepção...
quarto dos servos e lavanderia...
karel Clements
*entra em uma salão*
Rambouillet
esse local não é aberto ao público.
karel Clements
ah, perdão. vou me retirar.
Rambouillet
não, o que eu quis dizer é que...
Rambouillet
você não será incomodado por outros aqui.
Rambouillet
eles treinam Ballet aqui. meu marido sempre se interessou por dançar. ele patrocina a companhia imperial.
Rambouillet
todas as dançarina e dançarinos patrocinados vivem aqui.
karel Clements
você também dança ballet, madame?
karel Clements
me desculpo.
karel Clements
por algum motivo, acredito que lhe fosse familiar.
Rambouillet
ah, tudo bem. assisto algumas performances, as vezes.
Rambouillet
sinta-se a vontade para me acompanhar quando estiver livre.
karel Clements
é possível ver as dançarinas agora?
Rambouillet
siga-me. irei te mostrar.
karel Clements
*observar *
karel Clements
ali, os homens.
Rambouillet
sim, há tanto dançarinos quanto dançarinas.
Rambouillet
aqui está seus aposentos.
Rambouillet
os dormitórios das mulheres é por aqui. veja.
karel Clements
*entra em um quarto*
karel Clements
*ver uma foto*
karel Clements
*pega o retrato*
karel Clements
*pega a foto e guarda*
karel Clements
💭não, eu devo esta enganado. 💭
karel Clements
💭pode ser alguém parecido.💭
karel Clements
*sai do quarto*
karel Clements
senhora RambouIllet, você sabe russo?
karel Clements
então...o nome escrito nessa moldura...
Rambouillet
Sofia Pinheiro.
julian me disse para esquecê-la.
ele me contou o quão imenso o grande continente era, que não havia chance alguma...
que eu a encontraria novamente.
karel Clements
💭você e realmente... sasya..?💭
Para mais, baixe o APP de MangaToon!
