Começando Outra Vez (BL)
Consulta...
Psicológa
E como foi na cadeia, Mikael?
Mikael Mikaellson
[Suspiro, segurando pra não revirar os olhos]
Mikael Mikaellson
O normal de uma prisão, acredito.
Mikael Mikaellson
Não era desconfortável, mas já vivi em lugares piores.
Psicológa
Sempre teve acesso às suas refeições?
Mikael Mikaellson
[Suspiro]
Mikael Mikaellson
A cada uma delas.
Psicológa
Se você quer passar tranquilamente pelo tratamento Mikael... você tem que cooperar.
Psicológa
[Finalmente tira os olhos da papelada que segurava e o olha]
Mikael Mikaellson
Cooperar como?
Mikael Mikaellson
Respondendo as mesmas coisas, e as mesmas perguntas duas vezes por semana?
Mikael Mikaellson
Acredite.
Mikael Mikaellson
Isto me enlouquece mais do que ficar na solitária por dois meses.
Psicológa
Como se sentiu quando foi condenado a mais de quarenta anos de prisão?
Mikael Mikaellson
.... 'estranhamente livre'.
Mikael Mikaellson
[Repito o que disse em metade das minhas sessões]
Mikael Mikaellson
Vem cá...
Mikael Mikaellson
Quando vou poder ver a Emy?
Psicológa
Você sabe porque foi condenado?
Mikael Mikaellson
Quando vou poder vê-la?
Psicológa
O senhor ainda se lembra da primeira vez que viu seu falecido marido?
Mikael Mikaellson
Está me escutando?
Mikael Mikaellson
Quero saber sobre a Emily...
Psicológa
[Suspira irritada]
Psicológa
O senhor se lembra de quantos anos tinha quando foi condenado?
Mikael Mikaellson
Já sabemos a merda da resposta!
Mikael Mikaellson
Mas porquê não responde ao menos como minha filha está?
Psicológa
Senhor Mikael!!!
Psicológa
[Se vira revoltada, irritação esbanjando, em seus olhos]
Psicológa
Você ao menos percebe que foi condenado em primeira e segunda instância por ter assassinado brutalmente o seu marido!?
Psicológa
Um conhecido é gentil homem da junta política e que, exatamente por isso, Emily Mikaellson passou a vida em um abrigo para menores esperando completar 18 anos pra ser capaz de retornar para a sua casa??
Psicológa
E que, agora, a menina que você tanto ousa chamar de filha tinha, tinha somente sete anos quando te assistiu assassinar brutalmente o pai dela??
Psicológa
Emily já é adulta e não podemos impedi-la de procurar você...
Psicológa
Mas nós podemos te impedir de procurar ela!
Psicológa
Coloque em sua cabeça: se Emily quisesse vê-lo, ela mesmo já teria te procurado!
Mikael Mikaellson
[Suspiro, afundando minhas mãos nos bolsos do meu casaco a medida que voltava pra casa]
Aquela psicóloga cedida pelo estado era, de fato, uma merda. Mas infelizmente com uma medida protetiva pelo próximo ano e com uma tornozeleira, era impossível eu faltar as consultas ou sequer observar minha filha indo para a faculdade.
Mas de todas as formas, aquele projeto de psiquiatra me detestava, e não importava se eu me comportasse bem ou seguisse cada um dos seus pedidos e respondesse com coerência...
Ela estava sendo paga pra me manter no mesmo lugar miserável que eu mesmo me coloquei, e isso não ia mudar... não tão cedo.
Olho para cima, pro céu escuro a medida que respirava fundo, aproveitando da leveza do ar...
Fazia tempo que não me sentia assim.... tranquilo.
E quase como para completar meu estado suave, sorrio sutilmente sentindo meu telefone vibrar.
Mikael Mikaellson
📲 Boa noite meu amor... como está?
Emily Mikaellson
📲 Oi Pai!
Emily Mikaellson
📲 Estava com saudade!!
Emily Mikaellson
[Diz alegre do outro lado]
Mikael Mikaellson
[Meu sorriso se alarga]
Emily Mikaellson
📲 Como foi hoje na sessão?
Emily Mikaellson
📲 Mais ou menos ou... ruim como sempre?
Emily Mikaellson
📲 Ah... entendo...
Emily Mikaellson
📲 O senhor vai demorar mais pra me ver então...
Mikael Mikaellson
[Suspiro, parando onde estava e, por um momento, me arrependendo outra vez da minha decisão, mesmo quando, se voltasse atrás... faria exatamente o mesmo]
Mikael Mikaellson
📲 Sinto muito meu amor.... eles só estão fazendo o trabalho deles...
Mikael Mikaellson
📲 Você ainda é filha do Cristian meu amor... eles te atesouram tanto quanto o faziam com ele....
Mikael Mikaellson
📲 Sabe disso... o papai vai demorar um pouco mais tudo bem? Só tenha paciência com esse velho...
Mikael Mikaellson
[Brinco sutil, ouvindo a leve risada do outro lado]
Emily Mikaellson
📲 Você não é velho pai!
Emily Mikaellson
📲 Sabe disso... tem oque? 42?
Emily Mikaellson
📲 Ainda pode conseguir uma novinha, o que acha?
Mikael Mikaellson
[Agora é minha vez de dar risada...]
Mikael Mikaellson
[Como sempre, dois tolos fazendo piadas em meio a desgraça]
Mikael Mikaellson
📲 Quem sabe meu amor... gostaria de ter uma madrasta da sua idade??
Emily Mikaellson
📲 Melhor não!
Mikael Mikaellson
[Sorrio novamente, ouvindo sua leve risada por trás]
Mikael Mikaellson
📲 Tudo bem meu amor.... vou pensar no caso, até lá.... é bom você estudar.
Mikael Mikaellson
📲 Tem uma prova amanhã pela tarde não tem?
Emily Mikaellson
📲 ... por que me lembrar...
Emily Mikaellson
[Diz chorosa do outro lado]
Mikael Mikaellson
[Olho repentinamente pro lado, sentindo a presença de alguém]
Mikael Mikaellson
📲 Tudo bem meu amor, vai dá tudo certo, o pai te ama viu? Mas tenho que desligar agora... E você? Estudar viu mocinha!
Mikael Mikaellson
📲 Você não quer parar na cadeia como seu pai, quer?
Emily Mikaellson
[Solta uma risada leve]
Emily Mikaellson
📲 Você que manda pai.... também te amo...
E então, tão rápido quanto a ligação termina, trato de caminhar levemente pra direção que havia escutado algo...
Mikael Mikaellson
Você só tem duas opções...
Mikael Mikaellson
Ou sai daí por vontade própria...
Mikael Mikaellson
Ou eu mesmo vou ter que buscá-lo.
"Inquilino"
Mikael Mikaellson
A pergunta é simples...
Mikael Mikaellson
O que um vovô como você estava sozinho em um lugar como aquele?
Mikael Mikaellson
Não sabe como aqui é perigoso?
Luke Marshal
Foi um relógio!
Luke Marshal
Levaram meu relógio!
Mikael Mikaellson
[Suspiro pela incoerência do velho enquanto tentava limpar a ferida em sua cabeça. O socaram e o assaltaram pelo visto]
Mikael Mikaellson
Senhor... sabe ao menos me dizer seu nome?
Luke Marshal
Me dê um celular e me deixe ligar para meu neto!
Luke Marshal
Meu filho é um vagabundo!
Luke Marshal
Preciso ir pro hospital!
Mikael Mikaellson
[Suspiro me afastando]
Mikael Mikaellson
Claro que precisa....
Mikael Mikaellson
[Estendo meu celular para ele, logo o observando tomá-lo de minha mão e se levantar do sofá, passando a vagar pela casa conforme conversava]
O barulho que havia escutado, até então no beco, era o coitado do velho tentando se levantar algumas vezes.
Nem tava me enxergando no começo, depois que me viu, ficou meia hora me chamando de ladrão falando para devolver o seu relógio.
Só Deus sabia o quanto me segurei pra não largá-lo lá...
Luke Marshal
Que casinha brucuxu em...
Luke Marshal
Tinha uma melhor pra comprar não...?
Mikael Mikaellson
É o que deu pra arranjar.
Mikael Mikaellson
Se o senhor não gostou, compra uma melhor pra mim então, e um emprego pra manter, o que acha?
Mikael Mikaellson
[Sorrio largo, imaginando quantos anos voltaria a ganhar por jogá-lo da janela]
Luke Marshal
Pensarei no caso.
Luke Marshal
Tô com fome, e sua geladeira vazia. Já olhei.
Luke Marshal
Você come o que?
Mikael Mikaellson
[Meu pai...]
Mikael Mikaellson
[Que arrependimento]
Uma sentença de 40 anos, cumprida pela metade...
Era claro que eu me lembrava do dia que fui preso.
Do sangue escorrendo pelo meu peito enquanto, aos pés da escada Emy me olhava assustada.
Era impossível esquecer de sua idade enquanto, naquela época, ela praticamente ainda cabia perfeitamente no meu braço.
Suspiro voltando a me afundar na banheira.
Só necessitava de um maldito trabalho, depois que a carteira estivesse assinada, seria mais fácil entrar com o processo de não querer mais de uma maldita psicóloga.
Mikael Mikaellson
[Olho em direção da porta, ouvindo um leve barulho imaginando ser o velho zanzando pela casa]
Mikael Mikaellson
[Chamo alto quando volto a escutar o barulho persistente]
Luke Marshal
Ainda tô vivo!
Luke Marshal
Tem alguém batendo na porta!
Luke Marshal
Vai que é ladrão!
Mikael Mikaellson
[Reviro os olhos me levantando e me cobrindo com um roupão]
Mikael Mikaellson
Já pensou que poderia ser o seu neto velho?
Mikael Mikaellson
[Digo irritado atravessando a sala praticamente nú antes de abrir a porta]
Phillip Marshal
Boa... noite!
Phillip Marshal
[Sorri largo estendendo a mão]
Mikael Mikaellson
[Hum... já não gostei]
Phillip Marshal
Sou Phillip Marshal.
Phillip Marshal
Mais cedo meu avô me ligou e passou sua localização, é um prazer conhecê-lo senhor...
Mikael Mikaellson
Pode me chamar de Maiky, e sim, ele está bem, só que agora não quer mais ir embora até a novela acabar.
Mikael Mikaellson
Entra. Fique a vontade.
Phillip Marshal
[Recolhe a mão que estendeu com um leve sorriso]
Phillip Marshal
Desculpe a intromissão, mas agradeço por tê-lo cuidado.
Mikael Mikaellson
[Concordo suave a medida que ele entrava]
Mikael Mikaellson
Foi um assalto, ele aparentemente resistiu e por isso lhe deram uma pancada na cabeça, levaram a carteira e um relógio.
Mikael Mikaellson
Ele parece um pouco lúcido, mas pela idade é melhor levá-lo a um médico.
Phillip Marshal
Saiu a muito tempo?
Phillip Marshal
A tornozeleira.
Phillip Marshal
[Pergunta sem rodeios]
Mikael Mikaellson
Ah dois meses...
Mikael Mikaellson
Homicídio.
Phillip Marshal
Entendo...
Phillip Marshal
[Repentinamente desvia o olhar do mais velho e se vira pro outro intruso no cômodo]
Phillip Marshal
Venha, o pai está nos esperando lá fora!
Luke Marshal
Aquele velho!?
Luke Marshal
Fale para ele ao menos fazer uma coisa boa, e arrumar um trabalho pro grandão aí!
Luke Marshal
Pode ter matado alguém, mas ainda assim salvou a minha vida!
Luke Marshal
Merece agradecimentos!
Mikael Mikaellson
[Eu mereço]
Trabalho
Emily Mikaellson
📲 Não acredito!
Emily Mikaellson
📲 O senhor conseguiu!?
Emily Mikaellson
[A voz soa animada do outro lado da linha]
Mikael Mikaellson
[Sorrio]
Mikael Mikaellson
📲 Acredito que sim meu amor.
Mikael Mikaellson
📲 Lembra do velho esquisito que te comentei ontem de noite?
Emily Mikaellson
📲 O que você ajudou?
Mikael Mikaellson
[Concordo]
Mikael Mikaellson
📲 Ele apareceu na minha casa outra vez, dizendo que arrumaria um emprego para mim, aparentemente o homem é rico, e cedeu o banco de motorista do neto dele pra mim!
Emily Mikaellson
📲 Fico tão feliz pai!
Emily Mikaellson
📲 Assim você vai se livrar da assistente social, e aquela psicóloga da EAD!
Emily Mikaellson
📲 Sabe pelo menos, quando poderemos nos ver realmente depois disso!?
Mikael Mikaellson
📲 Até minha carteira assinada meu bem, mais uma ou duas semanas.
Mikael Mikaellson
📲 Fica tranquila meu amor, logo poderemos nos ver outra vez.
Emily Mikaellson
📲 Sinto tanto a sua falta pai... te amo.
Mikael Mikaellson
📲 Também te amo meu bem...
Mikael Mikaellson
📲 E me perdoe.... sim?
Emily Mikaellson
📲 Sabe que nunca te culpei pai...
Emily Mikaellson
📲 Agora, se me der licença... preciso ir enxugar minhas lágrimas antes de fazer outra prova!
Mikael Mikaellson
[Solto uma risada leve]
Mikael Mikaellson
📲 Vai lá meu amor... boa sorte!
Emily Mikaellson
📲 Te amo!!
Mikael Mikaellson
Cristo!!
Phillip Marshal
[Sorri largo]
Phillip Marshal
Desculpe, demorei um pouco.
Phillip Marshal
Quando meu avô disse que você seria meu motorista, achei que fosse brincadeira.
Phillip Marshal
Você ao menos tem carteira?
Mikael Mikaellson
Mas perdi quando fui preso, e, bem...
Mikael Mikaellson
O melhor é não tirar outra habilitação tão cedo.
Phillip Marshal
Você é sempre tão sincero assim?
Mikael Mikaellson
Na verdade, procuro apenas não mentir, uma vez que, quando a verdade vem depois de uma mentira, a confiança ao ser reconquistada é um inferno.
Mikael Mikaellson
Já te disseram isso?
Phillip Marshal
Mas não te incomoda deixar claro que é ex-presidiário.
Mikael Mikaellson
É a verdade, não é?
Mikael Mikaellson
E não é como se eu fosse esconder de Deus e o mundo.
Mikael Mikaellson
O problema é que quando você foi na minha casa, eu tava praticamente pelado.
Mikael Mikaellson
Não tinha como esconder ou não mostrar minha corrente de pé.
Mikael Mikaellson
Não acha?
Phillip Marshal
[Solta uma leve risada, a medida que adentrava o simples carro]
Mikael Mikaellson
[Sigo seus movimentos a medida que, ao definir o percurso, o mesmo já aparecia no GPS]
Phillip Marshal
Meu avô pelo menos disse que tipo é trabalho eu faço?
Mikael Mikaellson
[Concordo]
Mikael Mikaellson
Phillip Marshal, ator e modelo influente...
Mikael Mikaellson
E o próximo dono das agências de engenharia e investimentos Cartar'es.
Intrevistador
Ah, então está animado com a ideia de beijar outro homem?
[Plateia solta alguns risos]
Phillip Marshal
[Sorri tranquilo]
Phillip Marshal
Não é que eu vá beijar algum na verdade!
Phillip Marshal
Mas bem, pode ser que haja, de fato, algum beijo gay ou bromance envolvendo um ou mais personagens da série, uma vez que a pauta é, literalmente, máfia e bordéis.
Phillip Marshal
E bem... bordéis não tem regras né!?
Phillip Marshal
No fim, essa nova série é completamente voltada pro público adulto com temas sensíveis, e, dependendo do retorno, ela não acabará somente na segunda temporada.
Intrevistador
Ah... então "Rosas e Champagne" já tá sendo contemplada como a série da temporada?
Phillip Marshal
Bom, teoricamente sim uma vez que há vários atores renomados e bem conhecidos nessa área e....
Mikael Mikaellson
Ah.... era só o que me faltava...
Mikael Mikaellson
[Murmuro pra mim mesmo]
Psicológa
📲 Bom dia Mikael.
Psicológa
📲 Poderia me informar o porquê não veio nas duas últimas sessões por favor?
Mikael Mikaellson
📲 Ah... a primeira foi porque enjoei da sua voz, e a segunda, é porque estou trabalhando agora.
Mikael Mikaellson
📲 Assim que, de acordo com a nova agenda que me foi apresentada, só irei ter tempo pra uma nova sessão semana que vem... na segunda.
Mikael Mikaellson
📲 Uma vez que tenho que estar a par das necessidades do meu cliente.
Psicológa
📲 O senhor está trabalhando pessoalmente com outra pessoa Mikael?
Psicológa
📲 O quão próximo seria, por favor.
Mikael Mikaellson
📲 Estou trabalhando como motorista e, até pelo o que me parece, acessor já que o que faz esse trabalho jogou metade dele pra mim.
Mikael Mikaellson
📲 Então, eu diria que, corporalmente, e um trabalho que necessita de que ambas as pessoas tenham ao menos uma conexão, uma vez que tenho que sempre acompanhá-lo até o fim de seu expediente.
Mikael Mikaellson
📲 Algum problema com isso?
Para mais, baixe o APP de MangaToon!