O Dobro De Problema
Um incrível flashback/primeiro dia de aula e aniversário
Nós estamos sempre sendo observados. Aí vocês se perguntam "mas já começa assim?" Sim, infelizmente eu sei da verdade, o que me faz viver quebrando a quarta parede... E isso acontece desde que eu nasci.
Não é muito comum você passar por alguém na rua e ver esse alguém parado olhando para o nada ou conversando "sozinho"... Mas essa é a vida de alguém que é principal de algo, na verdade, todos são, mas eu sei que sou a protagonista da minha própria vida.
Inclusive, essa história é sobre mim, não é? Espera um pouco, preciso pagar o caixa...
Amber Lance
Aqui, 15,50 reais. As coisas aqui ficam cada vez mais caras...
Adam Bowen
Não me culpe, não sou eu o gerente! Além disso, está falando com os leitores imaginários de novo?
Amber Lance
Eu já falei, eles são reais e eu já provei várias vezes pra você sobre isso!
Adam Bowen
Sei, sei muito bem, fica aí achando que eu vou cair nesse truque, a gente não tem mais seis anos!
E agora... FLASHBACK ON!~~×5
Amber(pequena)
Você ainda acha que eu 'tô errada?
Adam(pequeno)
Acho. Não tem como isso ser verdade!
Amber(pequena)
Ok, mas eu tenho como provar! Nós estamos em um flashback, meu nome tá com "(pequena)" do lado e tem traços vermelhos nas nossas palavras porque tem erros de escrita!
Adam(pequeno)
Isso não prova nada, você acha que eu vou cair nessa bobagem?
Amber(pequena)
Tá, mas então porque meu dinheiro nunca acaba mesmo que eu compre um castelo?
Adam(pequeno)
Só acredito se você comprar uma loja pra mim!
Amber(pequena)
Ok, então vamos lá agora!
？？？
Olá, bem vindos! O que vocês desejam?
Amber(pequena)
Eu quero comprar essa loja!
？？？
Hahahahaha! Que engraçadinha... Bem, então o que vocês querem mesmo?
Adam(pequeno)
Viu?! Você tava errada!
Amber(pequena)
Não estava não!
Amber(pequena)
Moço, eu quero dez salgadinhos desse, cinco desse e um guaraná de dois litros.
？？？
Certo, vou pegar para vocês.
Vocês devem estar se perguntando "por que a autora não está fazendo as nossas ações e nem nada disso" porque ela tem preguiça e é uma falsa!
？？？
Aqui está. Deu 25,10 reais.
Amber(pequena)
Toma R$50,00, e fica com o troco.
Eu tô começando a ficar com agonia... Vou fazer as ações eu mesma!
*Amber(pequena) e Adam(pequeno) saem do mercadinho e voltam para o parquinho da esquina que fica ao lado do mercadinho*
Amber(pequena)
Viu? Eu gastei cinquenta reais e o moço nem perguntou como!
Adam(pequeno)
Você está errada! Ele deve ter pensado isso.
*Os dois pegam dois salgadinhos, abrem e começam a comer*
Amber(pequena)
Então tá, vou te mostrar uma coisa, vem.
*Amber(pequena) recolhe o saco com os salgadinhos e começa a andar para o lado oposto do parquinho*
Adam(pequeno)
ESPERA, NÃO ME DEIXA SOZINHO!
*Adam(pequeno) corre atrás de Amber(pequena)*
Adam(pequeno)
O que você pretende fazer agora?!
*Adam(pequeno), ofegante, pergunta para Amber(pequena)*
Amber(pequena)
Só me siga.
*Amber(pequena) começa a andar fora da faixa, Adam(pequeno) a segue irritado com o saco do refrigerante nas duas mãos*
？？？1
É sério, aí depois ele- MINHA NOSSA, AQUELAS CRIANÇAS VÃO SER ATROPELADAS!
*O estranho homem corre e, de alguma forma, impede que eles sejam atropelados*
Amber(pequena)
Vou lembrar muito bem desse cara, certeza que ele vai ter algo de especial nessa história...
Adam(pequeno)
Primeiramente, muito obrigado moço, e Amber... Eu vou acreditar em você, mas me pede desculpas agora!
*Adam(pequeno) começa a chorar no colo do homem*
？？？1
Vou levar vocês para suas casas...
Adam Bowen
AMBER! EU TÔ TE CHAMANDO FAZ UNS 40 MINUTOS, SAI DESSE TRANSE SUA PRIMATA, PEDAÇO DE MERDA!
Amber Lance
PARA DE GRITAR COMIGO SEU OTÁRIO! EU ESTAVA NO FLASHBACK!!
Adam Bowen
ENTÃO PARA DE GRITAR PRIMEIRO! ISSO POUCO ME IMPORTA SUA VACA!!!
Viram? Depois dessa, nós ficamos longas 2 horas discutindo em casa, porque Adam já tinha me levado para fora do trabalho dele.
Mas bem... Esse dia foi assim, nós passamos a noite toda juntos em uma maratona de anime, filmes, séries, Doramas e etc... Além disso, comemos bastante!
*O despertador toca e Amber acorda rapidamente*
Amber Lance
Mais um dia de quebras de quarta parede, meus amigos!
Amber Lance
Bora lá, vão se passar poucos segundos e eu já vou ter me arrumado, tomado café e tudo mais, aí Adam vai me buscar na frente da minha casa e tudo mais... E blablabla.
Amber Lance
Mas antes de tudo, olha ESSE look perfeito pra arrasar no primeiro dia de morada no hospício e de coisas enormes clichês que chega dói as vistas!
Amber Lance
Sério, ele é muito perfeito pra arrasar corações por aí!
Amber Lance
NÃO, CREDO, ESSE NÃO!
Amber Lance
SE EU SOU A PROTAGONISTA, QUERO QUE SEJA DO MEU GOSTO!
Amber Lance
Aí sim! é o básico e eu nem sei de onde é, mas é perfeito pra mim!
Amber Lance
Além disso, olha ESSE look pra educação física que a escola deu!
Amber Lance
Coisa mais linda. Chega emocionei...!
Amber Lance
Tá, bora logo que já demorei demais.
Depois de 0,3 milissegundos, eu já estava dando tchau pra minha mãe e saindo de casa... COMO UMA DEUSAA~
Mary Lance
Tchau tchau minha linda! Tenha um ótimo dia!
Amber Lance
Tchau, mainha! Pra você também!
Mary Lance
Ah... Eles crescem tão rápido, parece que foi ontem que ela entrou na máquina de lavar roupa e-
EEEEEIII, NINGUÉM PRECISA SABER DISSO!
Amber Lance
Bom dia meu delicia!
Adam Bowen
Iai minha gostosa!
Adam Bowen
Afe, bora logo, você tem esse hábito horrível de ficar chamando os amigos assim, que exemplo em!
Adam sai andando batendo palma, aquele-
Amber Lance
ESPERA, PORRA!
Puuutz...! Deixa eu censurar, espera.
Amber Lance
ESPERA, P0RR4!
Adam Bowen
PRA QUE FALAR DUAS VEZES E GRITAR?! EU JÁ OUVI!
Agora, um pequeno corte pra passar o tempo.
Adam Bowen
Claro, acredito!
Adam diz sendo irônico enquanto ofega, esse-
Amber Lance
Já estamos na porta da sala, por qual motivo a gente não entra?
Adam Bowen
Porque eles vão querer socializar e você sabe que eu sou emo, gótico, depressivo 2.0. Vamos ficar aqui escutando pra pular essa parte da apresentação.
Amber Lance
Deixa de ser você e bora entrar logo!
Adam Bowen
Isso era pra ser um insulto?
Amber Lance
Se ser gay é um insulto pra você, então sim.
*Amber rapidamente entra na sala e vai direto na frente dela se apresentar*
Amber Lance
Hello everyone, I'm Amber Lance and I'm 16 years old, this afternoon I turn 17, it's a pleasure to meet you, I hope we are great friends and that our friendship is reciprocal and inseparable!
(Olá todos, eu sou Amber Lance e tenho 16 anos, hoje à tarde faço 17 anos, é um prazer conhecer vocês, espero que sejamos grande amigos e que nossa amizade seja recíproca e inseparável!)
*Amber fica parada pra ajudar Adam*
Amber Lance
Tá me devendo um bombom de maracujá~
*Amber sussurra de volta*
Adam Bowen
H-hello everyone, I-I'm Adam Bowen and I'm 17 years old, it's a pleasure to meet you, I-I hope we have good and joyful times together...!
(O-olá todos, e-eu sou Adam Bowen e tenho 17 anos, é um prazer conhecê-los, e-espero que tenhamos momentos bons e alegres juntos...!)
Amber Lance
Parabéns, foi como ensaiamos~
*Amber e Adam se sentam em lugares perto um do outro*
Amber Lance
Oh hi! What's your name?
(Ah, oi! Como você se chama?)
Zoe Smith
I'm Zoe Smith, I'm 17 years old, nice to meet you!
(Sou Zoe Smith, tenho 17 anos, prazer em conhecê-la!)
E essa deve ser a minha melhor amiga lésbica...
？？？2
So class, as today is your first day of class and everyone introduced themselves, I'm going to introduce myself too...
(Então turma, como hoje é o primeiro dia de aula de vocês e todos se apresentaram, vou me apresentar também...)
？？？3
ME AND MY BROTHER ARE STILL MISSING!
(AINDA FALTA EU E MEU IRMÃO!)
Quem que é esse canal- digo, estranho e no que ele vai ser da história...?
Esses sem rosto sempre aparecem com um papel especial...
？？？2
Ok... Then you can introduce yourselves.
(Ok... Então podem se apresentar.)
？？？3
I am the...
(Eu sou o...)
Maximus Jones
Maximus, Maximus Jones.
Maximus Jones
Nice to meet you, I'm 17 years old.
(Prazer em conhecê-los, tenho 17 anos.)
Maximus Jones
And this is my 10 seconds younger twin brother-
(E este é o meu irmão gêmeo 10 segundos mais novo-)
Matthew Jones
Matthew Jones, and we've talked about this.
(Matthew Jones, e já conversamos sobre isso.)
Sim, enganei vocês direitinho. Esse tempo todo(depois do flashback) nós estávamos nos EUA!
Bem... Não sei se meu inglês está muito bom na hora de falar, mas entendo direitinho.
Adam Bowen
Eu não sei, mas tive a sensação de já ter visto esse rosto em algum lugar...
Amber Lance
Foi o dia do atropelamento!
？？？1
Vou levar vocês para suas casas...
Amber Lance
Mas... Ele estava falando em português, como que esses dois falam-
Adam Bowen
Eles são os filhos daquele cara!
Adam Bowen
Robert Jones, um homem multimilionário que virou um ator famoso após ser publicado o vídeo dele nos salvando!
Amber Lance
É mesmo! Robert Jones, o ator do filme Wertyu, que fez o pai de Luka!
？？？2
Excuse me, am I bothering you? Has class already started, or do you two have something to share with the class?
(Com licença, estou incomodando vocês? A aula já começou, ou vocês dois têm algo para compartilhar com a turma?)
Amber Lance
Ah... I'm sorry Miss...
(Ah... Me desculpa Srta...)
Isis Miller
Miss Miller, Isis Miller.
(Srta. Miller, Isis Miller.)
Ela também tem um rosto...
Calma... Então a aula também vai ser pulada?
*Sinal bate e todos vão para fora da sala*
Amber Lance
Eu disse pra vocês que os sem rosto são os importantes!
Amber Lance
Olha aqui, Adam, no dia que você acreditar em mim, a gente não vai precisar estudar, o tempo vai passar sozinho.
Adam Bowen
Ata, então eu acredito... Iai... Cadê que o tempo não passou pra a gente sair logo?
Amber Lance
Ele só passa quando não tem nada importante pra ouvir.
Zoe Smith
Hey guys!
(Oi gente
Amber Lance
Oh, hi Zoe!
(Ah, oi Zoe!)
Zoe Smith
I heard you talking and I know the language was Portuguese, am I right?
(Eu ouvir vocês conversando e sei que a língua era o português, estou certa?)
Amber Lance
That! How do you know?
(Isso! Como você sabe?)
Zoe Smith
I've been studying Portuguese and... I would like to know if you can teach me. I know a few words in Portuguese like "oi" or "meu nome é Zoe", but I think it would be easier to learn in person.
(Andei estudando o português e... Eu gostaria de saber se vocês podem me ensinar. Eu sei poucas palavras em português como "oi" ou "meu nome é Zoe", mas acho que seria mais fácil aprender pessoalmente.)
Amber Lance
Got it... How about you go home? It would be better for us.
(Entendi... Que tal você ir lá em casa? Seria melhor pra nós.)
Zoe Smith
OK! When we go back, let me know, I'll come with you.
(Ok! Quando formos voltar, me avisa, vou com vocês.)
Adam Bowen
We will try to teach you. Do you have any friends?
(Vamos tentar te ensinar. Você tem algum amigo ou amiga?)
Zoe Smith
I only have one...
(Tenho só uma...)
Adam Bowen
Well... How about being our friend?
(Bem... Que tal ser nossa amiga?)
Amber Lance
Tá tentando conquistar ela?
Adam Bowen
Não, tô tentando fazer amizade, eu sou gay de qualquer forma.
Adam Bowen
Admiti mesmo, idai?
Amber Lance
Vou arranjar um monte de homem pra tu.
Adam Bowen
Não precisa, eu sou melhor nisso do que você!
Zoe Smith
What are you talking about?
(Do que vocês estão falando?)
Será que ele acredita mesmo em mim?
Amber Lance
Bem, que tal pularmos para o final da aula agora?
Adam Bowen
Você disse que só dava pra fazer isso quando não tivesse nada importante
Amber Lance
Então. O importante já passou, vamos?
Adam Bowen
Vou ver se acredito.
Em minha casa, com os enfeites de aniversário prontos, Zoe já estava lá conosco.
Ee... Ele ainda não acredita...
Adam Bowen
Recuperou a consciência, more?
Amber Lance
Não, tô triste contigo.
Adam Bowen
Eu disse que ia ver se acreditava, não que eu acredito.
Amber Lance
Então você acredita agora?
Zoe Smith
HEY GUYS! COME HERE, MISS MARY SAID WE'RE GOING TO SAY CONGRATULATIONS!
(EI GALERA! VEM CÁ, DONA MARY DISSE QUE VAMOS BATER OS PARABÉNS!)
Adam Bowen
OK, WE'RE GOING ZOE, THANKS!
(OK, ESTAMOS INDO ZOE, OBRIGADO!)
Zoe Smith
NO PROBLEM!
(SEM PROBLEMAS!)
Depois dos parabéns, a gente comeu bolo, se divertiu, assistimos filmes e então, fomos ensinar um pouco do português pra Zoe.
Amber Lance
Zoe, when we go to say we want to do something, for example, go to the bathroom, we say, "com licença, preciso ir ao banheiro."
(Zoe, quando nós vamos dizer que queremos fazer algo, por exemplo, ir ao banheiro, nós dizemos: "com licença, preciso ir ao banheiro.")
Adam Bowen
Only when we need to be polite, when we're not polite, do we say, "vou no banheiro." Sometimes we don't even warn.
(Só quando precisamos ser educados, quando não somos educados, dizemos: "vou no banheiro." as vezes nem avisamos.)
Amber Lance
Exactly.
(Exatamente.)
Zoe Smith
Hum... Peciso i ao- no- ao b-banheilo
Amber Lance
Almost, the "R" was missing, but you can understand.
(Quase, faltou o "R", mas já dá pra entender.)
Adam Bowen
Parece o cebolinha HAHAHAHAHAHAHA
*Amber dá um peteleco no Adam*
3:15 da manhã... Finalmente vamos dormir... Espero conseguir fazer o Adam acreditar amanhã.
Agora... Só um "talvez" já é de bom grado.
Questões:
1- Qual é o nome da mãe de Amber?
2- O que Adam está devendo para Amber?
3- Quantos anos Amber e Adam tinham quando foram protegidos pelo Robert Jones?
4- Complete as seguintes frases:
a)"Aqui, 15,50 _____. As coisas ____ ficam cada ___ mais caras..."
b)"Só ________ se você _______ uma loja ___ mim!"
c)"Vou _____ vocês para suas _____..."
5- Depois de quantos milissegundos a Amber estava dando tchau para a mãe e saindo de casa?
Quem tiver mais acertos, aparece na história e se quiser, ganha um spoiler!
Irmão por parte de mãe/A verdade verdadeira
Trinta anos pra postar um capítulo mana?
Bora logo que eu quero atualizar meu amigos.
Terça-feira, a gente fez outra festa do pijama. Quarta-feira, uma menina chegou na sala e disse que não veio nos primeiros dias porque estava na casa da avó com o irmão. Quinta-feira, o irmão postiço de Zoe ficou dando em cima de Adam. Sexta-feira, não teve aula!
Eu sei que vocês querem detalhes dessa penúltima "fofoca", então... Bora lá!
── ⋆ ✧ Quinta-feira 17/03 ✧ ⋆ ──
── ⋆ ✧ 5:37 da madrugada ✧ ⋆ ──
A bosta do novo uniforme que a autora me obrigou a usar já que: "As outras fotos foram perdidas[...]" e "A(o) logo/brasão vai ter que ser isso mesmo já que o brasão original não tem o nome da sua(minha) escola/colégio."
A parte boa desse uniforme é que a gente pode usar o que quiser por baixo e por cima dele, então, eu vou poder usar um moletom e/ou meia-calça.(é o uniforme de educação física)
Então... Vamos logo que ninguém quer saber de nada da autora.
Amber Lance
Remember Tuesday, Zoe?
(Lembra de terça-feira, Zoe?)
Amber Lance
You were really scared by Coraline!
(Você morreu de medo da Coraline!)
Adam Bowen
True, you were shaking with fear at the story.
(Verdade, você estava tremendo de medo com a história.)
Zoe Smith
That was just the c-cold!
(Aquilo foi só o f-frio!)
Amber Lance
No, it wasn't... I saw it too, your face was very funny...!
(Não foi não... Eu também vi, sua cara estava muito engraçada...!)
Zoe Smith
Ah... You-
(Ah... Seus-)
Isis Miller
Good morning, my dears!
(Bom dia, queridos!)
A srta. Miller é uma fofa, mas...
°.♡┈∘*୨ Corte bem soft da linha de tempo ୧*∘┈♡.°
Zoe Smith
VAMOS LOGO GENTE!
Ela aprende tão rápido...
Na cantina ou no pátio...?
Amber Lance
Vai comer das tias ou o que você trouxe?
Adam Bowen
Não sei, o que tem hoje?
Adam Bowen
Eu trouxe salgadinho, mas também trouxe feijoada...
Amber Lance
Nem sei o que é Strogonoff. Vai dividir?
Adam Bowen
Depende, o que você trouxe?
Amber Lance
Batata frita, purê de aipim, arroz e feijão "carioca".
Adam Bowen
O que é salgadinho mesmo?
Amber Lance
Sal, milho, água, óleo e ar.
Zoe Smith
I do not exist.
(Eu não existo.)
Amber Lance
SOCORRO, EU ESQUECI QUE ELA TAVA AQUI...!
Zoe Smith
Cadê a consideração?
Adam Bowen
Esperando em casa.
Vocês acreditam em tudo né?
Se eu permito, então está permitido.
Zoe Smith
Meu pau na tua asa-
Amber Lance
GENTE, EU FUI ENSINAR PRA QUÊ??
？？？4
Good morning ladies and gentlemen.
(Bom dia, senhoras e senhores.)
Adam Bowen
UM FANTASMA BROTOU DO NADA, BOY!
？？？4
Ahh, os seres humanos falam português...
Amber Lance
Não, cara... Eu hablo atumalaka ugabuga.
？？？4
Então... Você tá solteiro?
Adam Bowen
Desde que nasci.
Zoe Smith
The funny thing is that I'm translating in my head, but I know how to speak Portuguese...
(O engraçado é que eu estou traduzindo mentalmente, mas sei falar em português...)
Amber Lance
Tadinha, mano.
Zoe Smith
Mas... É a vida...
？？？4
Você é bem chatinha né?
Adam Bowen
Vamos voltar a conversa?!
Zoe Smith
Vamos! Bem melhor!
Que chatos, nem posso falar a verdade!
？？？4
Tá, do que vocês estavam falando?
O corninho se apoia no pequeno muro que nós estávamos sentados...
O que? Eu só não gosto de muito detalhe!
Adam Bowen
Sobre o que comer.
Adam Bowen
Já que eu vou dividir com a Amber, você pode dividir com Zoe!
Zoe Smith
THIS BORING KEEP EATING EVERYTHING WHEN I SHARE IT!
(ESSE CHATO FICA COMENDO TUDO QUANDO EU DIVIDO!)
Adam Bowen
Meus dois últimos neurônios vão falecer...
Amber Lance
Pior que entender isso, é só tentar entender como que eu sou brasileira tendo um nome estadunidense...
Zoe Smith
I will never be able to understand this!
(Não vou conseguir entender isso nunca!)
Amber Lance
Agora entendi o quão fácil nós mudamos de assunto.
Amber Lance
Só vamos comer logo!
？？？4
Aff... Eu vou morrer de fome!
Zoe Smith
Morre que passa a fome.
Adam Bowen
Nós criamos um monstro...
Amber Lance
Nós não, você que ensinou isso!
Zoe Smith
I share with Ada-
(Eu divido com Ada-)
？？？4
Você vai dividir com essa daqui.
？？？4
Eu vou comer com você.
Eles parecem irritados...
Amber Lance
O que você trouxe, Zoe?
Zoe Smith
Hambúrguer e refri.
Amber Lance
Me dá um pedaço do hambúrguer e tira do pote pra eu colocar metade do meu.
Adam Bowen
O que você trouxe... Ehr...
Mikael Gustavo
Mikael Gustavo.
Mikael Gustavo
Eu trouxe o mesmo que Zoe.
Adam Bowen
Tá, então... Faz o que elas fizeram.
Amber Lance
Come mais rápido!
Ela fica bem engraçada de boca cheia, tá quase caindo comida da boca dela!
Amber Lance
Fim da aula...!
Amber Lance
Que ótimo, além de que amanhã não tem aula!
Adam Bowen
Vocês vão lá em casa hoje?
Zoe Smith
Today I don't think it's possible, I'm going to stay at home because my father asked me to take care of our cat...
(Hoje eu acho que não dá, vou ficar em casa porque meu pai pediu pra eu cuidar da nossa gata...)
Amber Lance
Por que não traz ela com você?
Zoe Smith
She can't leave the house, otherwise she'll run away.
(Ela não pode sair de casa, se não ela foge.)
Mikael Gustavo
Vai lá com a gata do "papai" vai!
Zoe Smith
Para. É melhor você parar.
Zoe Smith
Or I'll put her in your bed to do her business...
(Ou eu vou colocar ela na sua cama pra fazer as necessidades dela...)
Mikael Gustavo
Você não tem coragem.
Eles correm pra casa deles e só ficamos eu e Adam.
Amber Lance
Ah... Mas você sabe que é verdade...!
Adam Bowen
Não tem como ser verdade!
Adam Bowen
Não dá pra acreditar em você, é claro que é falso! Você deve ser paranóica, não existe essa de "quarta parede", "protagonista", "leitores" e muito menos "autora"!
Amber Lance
Ok... Eu realmente não sei mais como tentar fazer você acreditar...!
Adam Bowen
Como você vai me fazer acreditar em algo que não é real?!
Amber Lance
Eu... Também não sei...
Adam Bowen
Você tem essa última chance. Eu prometo tentar acreditar em você.
Amber Lance
Então... Bora lá...
Amber Lance
Lembra da srta. Miller?
Amber Lance
Isso; então... Ela tem uma filha, agora são 5:07, quando for 5:10, Zoe vai ligar dizendo que não vai poder ir na nossa casa amanhã já que a srta. Miller pediu pra cuidar da filha dela.
Amber Lance
Presta atenção.
O celular de Adam começa a tocar.
Zoe Smith
Tomorrow I won't be able to go to your house...
(Amanhã eu não vou poder ir na casa de vocês...)
Zoe Smith
Miss Miller asked me to babysit her daughter.
(A srta. Miller pediu pra eu ficar de babá da filha dela.)
Adam Bowen
O-ok... Então deixa pra sábado.
Amber Lance
Saturday. I'll see if I can go.
(Sábado. Eu vou ver se vou conseguir ir.)
Zoe Smith
Saturday. I'll see if I can go.
(Sábado. Eu vou ver se vou conseguir ir.)
Nós falamos no mesmo tempo.
Zoe desliga e o celular de Adam cai, em choque, ele cai de joelhos.
Adam Bowen
Então... Esse tempo todo...
Adam Bowen
Era verdade...?
Adam Bowen
Então... Esse tempo todo... Era tudo verdade?!
Amber Lance
Verdade verdadeira!
Um minuto de silêncio, ele descobriu a realidade...
Adam Bowen
O que você falou?
Amber Lance
Oxi, eu não falei nada!
Não falei nada em alta voz...
Ele estranha enquanto olha fixamente pra minha boca.
Adam Bowen
VOCÊ NÃO TÁ MEXENDO A BOCA!
Adam Bowen
NÃO SE FINJA DE DESENTENDIDA!
Só mais uma vez pra ele parar de esquizofrenia e perceber que essa é a quebra de quarta parede.
Adam Bowen
NEM F-O-D-E-N-D-O!
Adam Bowen
COMO ASSIM VOCÊ TÁ FALANDO SEM FALAR?!
Amber Lance
É só usar a voz que você usa quando pensa em algo.
SOU TIGRONA CHAPA QUENTE, ADORO UMA PRESSÃO!
Lana: DÁ SIM, MANO!
Adam: CARALHOOO!!
Lana: Ué!
Adam: O que?
Lana: Não ficava assim com o nosso apelido do lado...
Amber Lance
Ficava sem, só a fala!
Adam Bowen
Pera, então essa tal de autora existe mesmo?
Amber Lance
Pior que sim...
Adam Bowen
Qual é o nome dela?
Lana: Continua!
Adam: Oxi?
Questões:
1- O que aconteceu terça-feira e quarta-feira?
2- Quando Amber disse que Zoe ligaria dizendo que não poderia ir na casa de Adam sexta-feira?
3- Qual é a(o) logo/brasão da escola de Amber e Adam?
4- Qual o nome do meio-irmão de Zoe?
5- Complete as frases:
a) Não, cara... Eu _____ _________ _______.
b) Ela não pode ____ de ____, se não ela ____.
Novos membros/Um casal?!(parte 1)
Lana: Continuando a minha magnífica história...
Adam: NOSSA! É a NOSSA história!
Lana: É, isso aí, agora me deixa falar. Bem... Muita coisa aconteceu nesse tempo, desde Zoe aprender o português completo até um casal novo ser formado!
Adam: Mas dessa vez, eu quero contar!
Lana: Ok, ok... Vou deixar você contar tudo hoje, já que esse tempo todo, você só estava tentando começar a aprender sobre essa maldição horrível.
Adam: Valeu!
╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴
Adam Bowen
Uma regra "oficial" dessa tal autora, é que o que for contar a história sempre vai começar o capítulo!
Amber Lance
Isso aí, aprendeu direitinho!
Zoe Smith
Do que vocês estão falando?
Amber Lance
Vamos só voltar as atividades.
Adam Bowen
Isso aí. Ok, está indo bem, Zoe!
Amber Lance
Bem, você já aprendeu a maioria das falas diárias dos brasileiros, então vamos trabalhar mais nas gírias.
Adam Bowen
Amanhã nós continuamos essas atividades.
Zoe Smith
Mas amanhã é terça-feira!
Zoe Smith
Amanhã é dia da excursão no museu MoMa em New York!
Zoe Smith
Em inglês é New York.
Amber Lance
Tá, mas agora você fala português, more.
Zoe Smith
Aff... Você é chata.
Amber Lance
Também te amo...!
Adam Bowen
Bestas friendas
Zoe Smith
Bora dormir logo seus idiotas!
Adam Bowen
Pra que você foi ensinar, em, Lama?!
Amber Lance
Lama minhas bol-
Mary Lance
EPA, EPA, EPA! D-O-R-M-I-R AGORAA!!
☁︎﹋﹏◦ terça-feira ◦﹏﹋☁︎
☁︎﹋﹏◦ 4:45 da madrugada ◦﹏﹋☁︎
Lana: Por que o seu é mais organizado que o meu corte de tempo?
Adam: Porque eu fui bem criado, já você...
Lana: EI!
Zoe Smith
Bom dia, meus lindos!
*fala com a voz meio rouca de sono caminhando até a cozinha*
Lana: Ajeitou as ações, né sua desgraçada?!
Adam: Quem??
Lana: A autora, ela finalmente colocou uma legenda de ação pro povo!
Mary Lance
Bom dia, querida. Dormiu bem?
*pergunta enquanto mexe o ovo mexido com a colher de pau no sentido horário*
Zoe Smith
Dormi bem sim, tia! E você?
*se senta em uma cadeira ao redor da mesa na cozinha*
Mary Lance
Que bom, eu também dormi bem, Zoe!
*ainda mexendo o ovo mexido*
Adam Bowen
Bom dia, Zoe!
*diz bebendo um pouco do suco de maracujá. Também sentado em uma cadeira na mesa da cozinha*
Amber Lance
Dia.
*bebe o resto do suco de maracujá que tinha em seu próprio copo. também sentada no mesmo tipo de cadeira*
Zoe Smith
Oxi?
*Zoe olha estranho pra Amber*
Adam Bowen
TPM... Ela fica muito chata assim.
*suspira*
Amber Lance
CALA A BOCA SEU OTÁR-
*ela grita batendo o copo dela na mesa, mas é cortada a fala*
Mary Lance
Está pronto, já terminei.
*colocando os pratos com cuscuz, ovo e leite quente, ela corta a fala de Amber*
Amber Lance
O-obrigada mainha...
*come uma colherada do cuscuz*
Mary Lance
Ah...! Acabei de me lembrar! Então, ontem eu encontrei um filhote de Golden machucado, eu lembrei de vocês e pensei em pegar-
*ao colocar o último talher alinhado, ela é cortada a fala*
Zoe Smith
POR QUE NÃO PEGOU, TIA??
*ela levanta com os olhos brilhando ao escutar isso*
Adam Bowen
EM, TIAA???!
*Adam, bem triste, levanta da cadeira rapidamente*
Amber Lance
DEIXEM ELA TERMINAR DE FALAR, CACET-
*ela grita, mas acaba sendo cortada a fala novamente*
Mary Lance
Isso aí, Amber. Bem, eu queria fazer uma surpresa, mas acabei falando alto... Então, eu guardei ele na casa do Adam.
*Mary pega um copo para colocar um pouco do suco de maracujá*
Adam Bowen
Quando?!
*ele exclama confuso*
Mary Lance
Você passa a manhã inteira na escola e ainda me pergunta quando?
*ela enche o copo com o suco de maracujá, se senta e bebe um gole*
Adam Bowen
Compreensível.
*levanta da cadeira e caminha devagar até o banheiro*
Amber Lance
VAI FAZER O QUE?!
*grita irritada*
Adam Bowen
Escovar os dentes e ir me arrumar, coisa que certa pessoa deveria ter feito desde que acordou.
*grita do banheiro até a sala com a escova pendurada na boca*
Amber Lance
QUEM DEVERIA TER FEITO ISSO É VOCÊ!!
*ela grita irritada se levantando, saindo da cozinha e indo até o quarto dela*
Zoe Smith
ESPEREM!
*ela corre pro quarto de Amber*
Adam Bowen
JÁ TÔ INDO TAMBÉM!
*ele corre até o banheiro pra terminar de escovar os dentes rapidamente*
Mary Lance
Aff... Esses adolescentes...
*Mary suspira*
• Os uniformes masculinos de educação física e de primavera •
• O uniforme masculino feito para as marchas mensais •
• O uniforme feminino feito para as marchas mensais •
• (Eles não possuem o brasão por motivos históricos da escola.) •
• ◦☁︎ᜑ˗ˋ 5:46 da madrugada ´˗ᜑ☁︎◦ •
•◦☁︎ᜑ˗ˋ No Likal, com o grupinho ´˗ᜑ☁︎◦•
Mikael Gustavo
Vocês vão fazer a patrulha ou a marcha?
*Mika senta em um banco do pátio da escola onde Adam, Amber e Zoe estão*
Adam Bowen
Eu prefiro fazer a patrulha, eu posso usar a roupa que eu quiser!
*Adam levanta pra dar espaço pra Mika se sentar*
Zoe Smith
Eu acho que vou fazer a marcha, ainda não decidiram quem vai ser o representante e já está quase no meio do ano!
*Zoe fala meio irritada*
Amber Lance
Eles que se fodam, não vou fazer nada disso.
*Amber fala rangendo os dentes*
Mikael Gustavo
Eu vou fazer a patrulha, vamos ficar juntinhos, Adam!
*ele segura na cintura de Adam e o puxa pra perto*
Adam Bowen
E-ei!
*ele tenta se soltar, mas acaba sedendo*
Zoe Smith
Vou tentar ser a representante, aí eu posso escolher qual vai ser o uniforme de verão, além de conseguir ajudar a organizar as aulas e também organizar as viagens de turma!
*ela sorri ansiosa*
Zoe Smith
Enfim... Você quer chocolate, Amber?
*ela pega uma barra de chocolate da mochila dela*
Amber Lance
E CLARO QUE SIM!
*ela sorri e espera o pedaço de chocolate com uma mão em forma de concha para pegá-lo*
• Ah sim! Eu já ia me esquecendo das mochilas deles... •
• Mochila da Amber(ela desenhou o brasão da escola aí) •
Zoe Smith
Toma, dois pedaços.
*ela põe na mão de Amber*
Amber Lance
Valeu, Zoe!!
*come os o primeiro pedaço do chocolate*
Mikael Gustavo
Aff... Quando que eles vão finalmente nos chamar pra ir logo no ônibus?!
*ele abraça a cintura de Adam*
Adam Bowen
A srta. Miller falou que eles chamariam às 6:00, que é quando o museu abre. Solta logo minha cintura, Mika!
*ele tenta se soltar de novo*
Mikael Gustavo
Se você reclamar mais uma vez, eu te coloco no meu colo.
*aperta a cintura de Adam mais uma vez*
No auto falante da escola: Atenção, atenção alunos de Likal! Por gentileza, façam uma fila para os seguintes ônibus:
Turma 1-A, ônibus 003. Turma 1-B, ônibus 005. Turma 1-C, ônibus 001. Turma 1-D, ônibus 004. Turma 1-E, ônibus 002.
Turma 2-A, ônibus 010. Turma 2-B, ônibus 006. Turma 2-C, ônibus 009. Turma 2-D, ônibus 007. Turma 2-E, ônibus 008.
As outras turmas, favor, esperar por mais informações, os seus ônibus ainda não chegaram.
Adam Bowen
Qual é a nossa turma mesmo?
*ele se vira pra frente do Mikael*
Mikael Gustavo
Turma 1-E.
*ele abraça Adam e levanta o rosto olhando pra cima sorrindo pra ele*
Zoe Smith
Nosso ônibus é o 008, bora rápido!
*ela se levanta, pega sua mochila e começa a procurar o ônibus*
Amber Lance
Espera, Zoe!
*pega a sua mochila e vai atrás da Zoe*
Adam Bowen
Vamos logo, Mika! Elas já estão indo!!
*ele tenta se soltar e pegar sua mochila*
Mikael Gustavo
Aff... Você não sabe brincar, Adam!
*ele segura Adam com um braço e com o outro ele pega as mochilas*
Mikael Gustavo
Vamos.
*ele carrega Adam com um braço e eles vão em direção ao ônibus*
Zoe Smith
U-A-U!!! AQUI É MUITO LINDO E BEM ESPAÇOSO!
*ela grita bem ansiosa*
Isis Miller
É claro que sim! Nós somos da turma 1, então vamos na classe A dos ônibus. A classe B vai no ônibus pouco menos espaçoso e eles têm poltronas, não camas.
*a srta. Miller ajuda eles com as bagagens*
Zoe Smith
Muito obrigada, srta. Miller!
*ela pega o celular e o saco com comida na mochila antes de colocar as bagagens embaixo da cama dela*
Amber Lance
O meu número é... 2!
*ela vai até seu número*
Zoe Smith
A gente vai ficar juntas lá no final do ônibus!
*ela sorri animada e elas vão no final do ônibus, na cama delas*
Mikael Gustavo
E pelo visto, nós também vamos ficar juntinhos na cama de trás delas.
*Mikael solta Adam e ajeita as bagagens deles*
Maximus Jones
We're going to stay... A bed in front of Amber...!
(A gente vai ficar... Uma cama na frente de Amber...!)
*Max vai até a cama deles*
Matthew Jones
I don't want to be with you!
(Eu não quero ficar junto de você não!)
*ele vai na cama do lado*
? ? ? 5
AHH!! MATTHEW, WE ARE GOING TO STAY TOGETHER TOO!!!
(AHH!! MATTHEW, NÓS VAMOS FICAR JUNTOS TAMBÉM!!!)
*grita ansiosa*
Matthew Jones
...VIOLET?! OH NO!!
(... VIOLET?! AH NÃO!!)
*ele grita chateado e volta pra cama dele*
Violet Scott
Hey, aren't we going to stay in the same bed, Matt?
(Ué, a gente não vai ficar na mesma cama, Matt?)
*ela puxa ele pra perto*
Matthew Jones
NO WAY, YOUR PICK MAKES ME GOOD!
(DE JEITO NENHUM, SUA PICK ME DO CARAMBA!)
*ele se solta e vai pro cantinho da cama*
Help Max...!
(Socorro Max...!)
Zoe Smith
Ah, lembrei! Sabe aquela tal de Victoria ali?
*ela sussurra pra Amber*
Amber Lance
Habla, darling.
*sussurra de volta*
Zoe Smith
Então, ela é irmã de Jessie Scott, a filha mais velha da primeira família mais rica da nossa cidade. Jessie é a gêmea-não-idêntica da Victoria, Jessie é 30 segundos mais velha que Victoria, mas os pais delas só dão atenção pra Victoria.
*ela sussurra*
Amber Lance
Mas as duas estão na nossa turma?
*Amber pergunta*
Zoe Smith
Sim, pelo menos eu acho que sim, Jessie é o completo oposto de Victoria, ela é comportada, quieta, esperta, linda e respeitosa.
*ela pega a garrafinha de água dela*
Eu estudei com Jessie desde o 7º ano, nós nos falamos as vezes, mas ela não parece querer se enturmar.
*toma um gole d'água*
Amber Lance
E se a gente chamar ela pro nosso grupo?
*pergunta mais uma vez*
Zoe Smith
Talvez ela não aceite...
*responde triste*
Amber Lance
Mas você já tentou perguntar pra ela?
*sussurra*
Zoe Smith
Não, mas-
*ela tenta se explicar, mas é cortada a fala*
Amber Lance
Então, é só você ir perguntar!
*explica*
Zoe Smith
É verdade... Até que você tem razão.
*responde rindo*
Amber Lance
Do que você está falando? Eu sempre tenho razão!
*fala bem confiante*
Isis Miller
Bom... Alunos e alunas, este ônibus já irá sair daqui, vocês estão prontos?
*pergunta sorrindo*
Isis Miller
Ótimo! Por favor, apertem os cintos e aguardem até a chegada!
*explica*
Zoe Smith
Ah sim! Então... E sobre o Golden?
*Zoe pergunta curiosa para Amber enquanto elas comem um salgadinho*
Amber Lance
Minha mãe falou que é uma Golden, que assim a a gente saiu, ela foi buscar ela.
*responde*
Além disso, o nome dela é...
Questões:
1- Qual foi o número do ônibus deles?
2- Qual é a turma deles?
3- Qual o nome da escola que eles estudam?
4- Qual é a regra "oficial" que Adam falou?
5- Complete as frases:
a) Bem, você já ________ a maioria das _____ diárias dos ___________, então vamos _________ mais nas ______.
b) Ah...! Acabei de me _______! Então, ontem eu _________ um filhote de ______ machucado, eu lembrei de _____ e pensei em _____-
• Bom... Prazer em conhecê-los, queridos leitores! Eu me chamo LLine, sou a autora desta obra! Como vocês já devem saber, eu ainda estou em fase de começo da obra, por isso, peço desculpas pela minha mudança constante da forma de escrita. •
• Esses dias, eu não estou conseguindo pensar direito na forma de criar meus capítulos, pois, minha criatividade não está muito boa e também, eu já planejei os capítulos futuros, o problema são esses recentes. •
• Eu ainda preciso planejar os capítulos em um rascunho no papel, mas estou sem tempo esses dias, por esse motivo que eu faço os capítulos na pressa e eles não saem perfeitos. •
• De qualquer forma, eu quero agradecer a leitura de vocês, vocês estão me ajudando muito! Vou tentar deixar os capítulos mais interessantes para a leitura de vocês! Agradeço o tempo que vocês gastam desfrutando tudo. •
Para mais, baixe o APP de MangaToon!
