Último dia de férias, Camila e Ayumi estão sentadas em frente ao mar conversando.

Camila - Não acredito que só vou te ver agora daqui a 1 ano.

Ayumi - Vai passar rápido amiga, assim eu espero.

As duas são amigas desde os 5 anos ,quando Camila e sua família se mudaram para o condomínio onde Ayumi e sua família morava. Desde então ficaram inseparáveis,estudaram a vida toda na mesma escola,na mesma sala e por obra do destino tinham a mesma idade e faziam aniversário no mesmo dia.

Duas famílias também se tornaram amigas, vizinhos,moravam em casas uma do lado da outra. Ayumi tem um irmão mais novo 2 anos, Alex. Já Camila tem um irmão 10 anos mais velho Theodoro, mais conhecido como Théo.

Aquele último dia de férias,marcava também uma nova fase na vida de todos, principalmente de Ayumi. No dia seguinte ela embarcaria para o Japão,onde iria realizar o sonho de morar por alguns anos com seus avós paternos.

O pai de Ayumi, Toshio, é japonês,filho de pai brasileiro e mãe japonesa. Ele havia nascido no Japão,mas morava no Brasil desde os 15 anos, seus pais haviam voltado para o Japão depois da aposentadoria e o sonho de Ayumi sempre foi conhecer suas raízes a fundo. A mãe de Ayumi é brasileira, Tereza.

Ayumi estava com 15 anos,falava japonês e inglês fluente,assim como toda sua família,ela se parecia muito com seu pai fisicamente,havia herdado os genes japoneses , seu irmão Alex se parecia mais com a mãe brasileira.

.

.

.

As duas estavam a horas na praia que ficava em frente ao condomínio onde moravam,já estava escurecendo quando um rapaz gritou por elas. Era Théo,irmão de Camila.

Théo - Ow pirralhas, tá na hora! Não sou chofer de vocês,anda !

Camila - Só mais um pouquinho Théo!

Théo - 5 minutos Camila, 5 minutos. Ou vou deixar vocês aí.

Camila - Te amo!

Théo - Também te amo,mas de passar de 5 minutos vocês vão sozinhas.

Théo, irmão mais velho de Camila, estava com 25 anos recém completados. Apesar da diferença de idade, 10 anos, ele e Camila sempre foram super amigos. Os pais deles haviam tido Théo muito novos,ainda na adolescência,por isso a diferença de idade dos dois. Eles esperaram está com a vida mais estabelecida para ter Camila. Théo sempre pediu um irmão, e quando Camila nasceu ele se intitulou seu protetor para todo sempre, e assim era. Levava e buscava a irmã e sua melhor amiga para todas as festinhas,eventos, shopping, todas as amigas de Camila tinham uma quedinha por ele,inclusive Ayumi já tinha tido a dela,lógico que nunca correspondida, na cabeça de Théo ela era só a pirralha melhor amiga da irmã ,a quem ele devia proteger também.

.

.

.

Ayumi - Vamos amiga, ou o Théo larga a gente aqui.

Camila - Ele fala isso só de pressão, ele sabe que se me largar aqui nosso pai capa ele. kkkkkkkkkkkk

As duas vão até onde Théo está com alguns amigos. Ao se aproximarem ,os amigos de Théo observam Ayumi e Camila só de short e a parte de cima do biquíni. Théo percebe.

Théo - Já falei a vocês mil vezes, ali é zona proibida.

Amigo 1 - A gente sabe que sua irmãzinha tá fora de cogitação,mas e a Japinha? Muito gata ...

Théo - Quando eu falei zona proibida,isso incluí a Ayumi também.

Vê se vocês crescem, olha a idade de vocês.

Amigo 2 - Tá bom, tá bom ... mas que a Japinha é bem gos ...

Théo - Nem completa a frase moleque ...

Meninas,anda, já deu por hoje.

As meninas acompanham Théo que sai irritado . Como seus amigos podem ser tão sem noção assim, as meninas são adolescentes,e eles adultos.

Ayumi - Tá tudo bem Théo?

Théo - Tá ,por que?

Ayumi - Você está com um bico,quase batendo no parabrisa ... kkkkk

Théo sorri,Ayumi sempre conseguia arrancar um sorriso dele.

Théo - Coisa minha,mas tá de boa! Só não quero vocês de conversinha com aqueles caras mais velhos.

Camila - Aí amiga, você vai embora e eu vou ter que atirar o ciúme do Theo aqui sozinha .

Ayumi - Você que lute minha irmã, no Japão não vai ter Théo dizendo com quem eu posso ou não conversar. kkkkkkkkkkkk

Théo - Tá saidinha né Dona Ayumi? Vou já ligar pro seu avô e passar esse BO. pra ele. kkkkkkkkkkk

Ayumi - Vai sonhando Theodoro,vai sonhando ... kkkkkkk

Eles seguem para casa e combinam o horário que sairão para o aeroporto no dia seguinte. Théo ,seus pais e Camila irão se despedir.

.

.

.

.

.

No dia seguinte,eles vão para lá aeroporto. Os pais de Ayumi vão no carro dos pais de Camila. Já as duas e Alex vão no carro de Théo.

Théo - Tem um mês que vocês estão chorando, sério que ainda tem lágrimas?

Camila - Não enche Théo ...

Théo - E você Alex, não vai chorar também né?

Alex - Tá doido? Agora eu vou ser filho único, é só chegar em casa pra eu tranferir meu quarto pro da Ayumi.

Ayumi - Faz isso pra você vê Alex, experimenta.

Théo - kkkkkkkkkkkkkkkkkk

Eles chegam no aeroporto,e as despedidas começam. Primeiro os pais de Camila, os pais de Ayumi,seu irmão que disse que não ia chorar,mas já estava em lágrimas agarrado na cintura da irmã. Depois foi a vez de Théo.

Théo - Boa viagem japinha, aproveita pra conhecer tudo que você sempre encheu o saco dizendo que queria ...

Ayumi - Valeu Théo, pode deixar que eu vou aproveitar muito, principalmente os japoneses. kkkkkkkk

Théo puxa Ayumi para um abraço de despedida e fala em seu ouvido.

Théo - Você não tá nem doida de sair pegando o Japão todo. kkkkkkkkkkk

Falando sério,aproveita tá, mas com responsabilidade.

Ele lhe dá um beijo carinhoso na testa e se afasta.

Camila - Me leva na mala?

Ayumi - Mas não foi você quem disse que não ia acostumar morar fora do Brasil?

Camila - Tô quase mudando de idéia ...

Elas se abraçam e choram ,novamente.

Ayumi - A gente vai se falar todos os dias, e daqui a 1 ano eu vem passar as férias com você. Prometo!

Camila - Não esquece de mim ...

Ayumi - Nunca! Eu te amo Mila!

Camila - Também te amo Mi!

As duas se despedem e Ayumi segue para a sala de embarque, quando ela chega na porta da sala de embarque,Théo grita.

Théo - Já liguei pro vovô viu ... kkkkkkkkkkk

Ayumi se vira e sorri. Ela acena e entra,assim ela da início a nova fase de sua vida.

6 meses após a chegada de Ayumi no Japão, ela já estava bem adaptada,parecia ter nascido ali. Seu avós estavam amando ter a companhia da neta, principalmente sua avó que era japonesa e amava o interesse da meta brasileira em sua cultura. Ayumi já tinha feito alguns amigos na escola e no bairro onde morava. Como falava a língua fluentemente, isso a ajudou na adaptação.

Ela e Camila de falavam todos os dias por vídeo conferência e contavam os segundos para se reencontrarem.

💻 Camila - Você vai está aqui na formatura do Théo,vários gatinhos ... kkkkkkkkkk

💻 Ayumi - Já marcou a data?

💻 Camila - Sim, será no dia 25 de fevereiro.

💻Ayumi - Dois dias antes da minha volta,nos 45 do segundo tempo ... kkkkkkkkkkk

.

.

.

.

.

Chegou o grande dia da volta de Ayumi, não era pra ficar ainda,mas ela iria passar as férias com a família e os amigos no Brasil.

Camila - Ahhhhhh, não acredito que você tá aqui em casa comigo! Senti tanta falta das nossas festas do pijama.

Ayumi - Também senti muita falta amiga.

A porta do quarto de Camila abre.

Théo - Me falaram que tinha uma japinha de volta as origens ...

Ayumi - Theeeeeo ... (levanta correndo e vai abraçar o amigo)

Acredita que eu senti falta até de você?

Théo - Engraçadinha, também senti sua falta.. um pouco,quase nada na verdade. kkkkkkkkkkk

Ayumi - Eu sei que você me ama Theodoro ...

Eles são interrompidos pela chegada de uma mulher.

Théo - Ayumi, essa é Catarina,minha namorada.

Ayumi - Prazer Catarina!

Catarina - O prazer é meu Ayumi, estava louca pra conhecer a japinha que essa casa fala o tempo todo.

Théo - Não exagera, a gente nem fala tanto dela assim.

Catarina - Não falam? Você e a Camila quando se juntam falam dela o dia todo.

Ayumi - Eu sabia que você me amava Theodoro. kkkkkkkk

Théo puxa Ayumi e lhe dá mais um abraço, Catarina observa os dois juntos.

Théo - Pirralha, vou viajar com a Catarina e uns amigos,volto daqui uma semana. Nada de festinha tá ouvindo?

Camila - KKK pra você Théo! A Ayumi tá aqui,você acha mesmo que não vai ter festinha?

Ayumi - Ahh vai,vai ter várias festinhas,vários gatinhos ... kkkkkkkkk

Théo - Experimentem! Vou avisar ao papai e ao tio Toshio,quero vê as festinhas de vocês.

Ayumi - Théo,nem namorado você larga do nosso pé? Vai,vai,segue seu rumo meu filho ...

Elas empurram Théo pra fora quarto rindo,e ele fica na porta reclamando. Catarina acha graça.

Catarina - Deixa sua irmã e a amiga se divertirem,até parece que nunca teve a idade delas.

Théo - Por isso mesmo, eu já tive a idade delas.. e tem muito gavião de olho .

.

.

.

.

As férias de Ayumi no Brasil são só alegria, ela ,Camila e a família passeiam muito. Théo não está muito presente ,agora namorando ele acaba ficando mais tempo com Catarina.

Chega o dia da formatura de Théo,e todos estão animados.

Théo estava se formando em odontologia, e seus pais estavam muito orgulhosos do filho mais velho.

.

.

.

A solenidade foi bem emocionante,Théo foi o orador da turma. Após a solenidade, eles vão para o salão de festas para comemorar.

A festa segue noite a dentro,muita comida e bebida, Camila e Ayumi estão na pista de dança,muito empolgadas e bem arrumadas, chamam atenção por onde passam. Quem não as conhece,não imagina que elas só tem 16 anos.

Dois rapazes se aproximam e começam a dançar perto delas. De onde estava Théo observam e não gosta do que vê.

Catarina - Deixa as meninas gatinho ...

Théo - Aqueles caras não são pra elas ...

Catarina - Pelo jeito nenhum cara é né?

Théo - Eles são mais velhos Cati, elas são só adolescentes.

Catarina - Não cabe a você decidir isso Théo. Até quando você vai ficar de babá da sua irmã e da amiga dela?

Théo - Até quando for preciso.

Théo vai na direção das meninas,entra na frente dos rapazes.

Théo - Pirralha,o papai tá te chamando.

Camila - Agora?

Théo - Sim!

Camila - Amiga,já volto,você me espera aqui?

Ayumi - Claro!

Théo - Melhor você ir com ela Ayumi ...

Ayumi - Não precisa, eu quero dançar Théo.

Théo - Você vai ficar aqui sozinha com esses caras?

Ayumi - Você já vou o tanto de gente que tem ao redor?

Théo - Você entendeu pirralha ...

Ayumi - Théo,não enche. Cadê sua namorada em? Vai atrás dela e sai do meu pé.

Rapaz 1 - Cara,você não viu que a mina não quer ir ?

...Théo - Não se mete, acho bom vocês vazarem daqui. Não parece, mas as meninas são só duas adolescentes....

Os rapazes se olham, balançam a cabeça negativamente e saem.

Ayumi fica com raiva e sai também, Théo vai atrás dela.

Théo - Ayumi, espera ...

Ayumi - Não enche Théo!

Ela vai para o lado de fora e ele a alcança.

Théo - Para! Eu só falei a verdade.

Ayumi - E quem disse que a gente estava mentindo?

Nós só estávamos dançando Théo,nem trocamos uma palavra se quer.

Théo - Mas a gente sabe bem onde isso ia chegar ...

Ayumi - Eu não sei como a Camila aguenta isso. Na boa, esse seu ciúme de irmão mais velho já deu. Era bonitinho,engraçado,mas tá passando meio que do limite. Principalmente comigo...

Théo - Eu sempre te tratei da mesma maneira que trato a minha irmã ...

Ayumi - É ,só que eu não sou sua irmã! Então maneira, com a Camila também.

Desse jeito a coitada não vai conseguir ter um namorado nunca.

Théo - Foi mal, só queria proteger vocês. Aqueles caras são bem mais velhos.

Ayumi - Talvez eu goste de caras mais velhos Théo ...

Ela sai e deixa Théo lá pensativo.

💭Théo - Caras mais velhos? Que história é essa japa?

Catarina - Gatinho, o que você está fazendo aqui sozinho?

Théo - Nada Cati, vamos voltar pra festa.

.

.

.

.

A festa vai até de manhã, eles aproveitam muito.

na última noite de Ayumi no Brasil,seus pais fazem um jantar e convidam a família de Camila.

Estão todos a mesa jantando.

Tereza - Théo porque sua namorada não veio?

Théo - Tinha um trabalho da faculdade pra fazer.

Marisa - Seeeei ...

Théo - Mãe,não começa.

Marisa - Tá bom, não está mais aqui quem falou.

Ayumi,quando volta ao Brasil novamente?

Ayumi - Tia, só nas próximas férias daqui 1 ano. Meus pais e o Alex vão no meio do ano pra lá. Vocês bem que poderiam ir também né?

Sérgio - Olha que eu sempre tive vontade de conhecer o Japão. Desde que conheci seu pai ele sempre nos convida.

Toshio - Agora é a oportunidade perfeita.

Théo - Tô dentro.

Camila - Duvido Catarina deixar ... kkkkkkkk

Théo - E ela é minha mãe?

Sérgio - Nem comecem vocês dois .

Eles continuam jantando. Ao terminarem vão para a sala onde conversam. Théo percebe que Ayumi está sentada sozinha ,parecia está triste. Ele vai até ela.

Théo - Tá triste japa?

Ayumi - Não,meio nostálgica... vontade de ficar,dividida na verdade ...

Théo - Imagino. Mas você está vivendo seu sonho não é?

Então se joga.

Ayumi - Fico com tanta saudade de vocês quando estou lá ...

Théo - Até do meu ciúme de irmão mais velho?

Ayumi - Eu não sou sua irmã Theodoro, que chato isso.

Théo - Foi mal,sei que você não me quer como seu irmão.

Ayumi - Desculpa,me expressei não Théo. Mas é que eu não te vejo como meu irmão,nunca vi.

Théo - Amigo então?

Ayumi - Pode ser ...

Théo - Pode ser? é sério? Te conheço a 11 anos e você vem com essa de pode ser? (começa a fazer cócegas em Ayumi, e ela ri muito.)

Ayumi - Para Théo,você sabe que tenho muitas cócegas ...

Théo - Pelo menos consegui desmanchar aquela sua cara feia ...

Ayumi - Meu filho, eu sou linda ...

Théo - Bonitinha ... kkkkkkkk

Ayumi - É o que? (da um soquinhinho no ombro dele)

Eles continuam conversando e brincando até a hora que Théo e sua família vai embora. Apesar de ser 10 anos mais velho que as meninas, quando estava sozinho com elas, Théo acaba relaxando . Ele tinha a irmã como uma confidente,e Ayumi sempre fazia parte das conversas deles.

No final do jantar todos se despediram, dessa vez Ayumi não queria despedidas no aeroporto.

Já faziam 5 anos que Ayumi estava morando no Japão. Todos os anos nas férias ela voltava para o Brasil . Seus pais,Camila e até os pais de Camila já haviam ido visitá-la, como previsto Théo nunca tinha ido,Catarina era meio possessiva e implicava se ele viajasse sem ela. Até no Brasil, nas últimas férias de Ayumi eles não chegaram a se vê porque eles estavam viajando pra fora do Brasil.

Ayumi tinha acabado de se formar na faculdade de odontologia,seus avós então decidiram que era hora de voltar para o Brasil. Eles queriam ficar perto da família.

Ayumi - Mãe por favor, não esquece, não é pra contar nada pra Camila que eu estou voltando,quero fazer uma surpresa pro nosso aniversário de 20 anos .

Tereza - Eu sei meu amor, fica tranquila,já está tudo certo para sua chegada surpresa.

Camila e Ayumi faziam aniversário no mesmo dia, as duas completariam 20 anos e Camila havia planejado uma festa na casa de praia da sua família com alguns amigos e familiares próximos.

A festa seria no sábado,mas eles iriam na sexta a noite para a casa de praia.

Ayumi e seus avós desembarcam em Salvador as 17:00h.

Ayumi - Que saudade que eu tava de você chatinho! em 6 meses você cresceu isso tudo?

Alex - Uma hora eu avisei que iria te passar! kkkkkk

Também estava com saudades chata.

Vô - Vamos meu filho,tô doido pra chegar em casa e descansar.

Eles seguem para casa, os avós de Ayumi e Alex haviam comprado uma casa no mesmo condomínio deles,era uma forma de ficar mais perto sem ter que morar junto. Após deixarem os avós em casa eles seguem para a casa de praia dos pais de Camila.

Camila - Tia, falou com a Ayumi hoje?

Tereza - Ainda não,ela deve está acordando ainda,agora que acabou a faculdade ela tá acordando mais tarde.

Camila - Deve ser por isso que não me responde no WhatsApp então.

Tereza - Deve ser ...

Os pais de Ayumi, Camila,seus pais, Théo e Catarina, estavam sentados na área externa da casa, próximos a piscina. A portaria interfona,avisando que Alex havia chegado.

Théo - Alex chegou.

Tereza - Graças a Deus,já estava preocupada.

Camila - Por que o Alex não veio com vocês?

Toshio - Pedimos pra ele buscar seu presente.

Alex chega, a porta já está aberta, ele entra na frente.

Alex - Cheguei viu! Já pode começar os trabalhos?

Camila - Ei, primeiro meu presente que você foi buscar, cadê?

Ayumi entra.

Ayumi - Como ela interesseira ...

Camila - Ayumi? Não acrediiiiiiiiito ...

Camila corre e abraça Ayumi. As duas choram emocionadas.

Camila - Não acredito que você está aqui,depois de 5 anos vamos passar nosso aniversário juntas .

Ayumi - Daqui pra frente passaremos todos os nossos aniversários juntas

Camila - Como assim?

Ayumi - Voltei, dessa vez pra ficar.

Camila - Melhor presente da viiidaaaa.

Os pais, Alex ,Théo e Catarina observam as duas amigas felizes com o retorno de Ayumi.

Havia mais de 1 ano que Théo e Ayumi não se viam,ele estava abismado em como ela estava diferente. Ela não tinha mais aparência de adolescente, ela agora parecia uma mulher,um linda mulher.

Ayumi - Théo,não vou ganhar um abraço?

Théo - Se a Camila te largar dois minutos ...

Théo se aproxima de Ayumi e a abraça.

Théo - Bem vinda de volta tampinha. Ou agora eu devo chamar de Dra. Ayumi Yoshida?

Ayumi - kkkkkkkkkk, pra você ainda pode ser só tampinha mesmo.

Catarina se aproxima.

Catarina - Ayumi,lembra de mim?

Ayumi - Claro que lembro. Como vai Catarina?

Catarina - Bem ,obrigada!

Os pais de Ayumi interrompem e a abraçam. Logo em seguida os pais de Camila e Théo também fazem o mesmo.

Marisa - Bom te ter de volta meu amor. Sentimos muito sua falta.

Ayumi - Obrigada tia.

Alex aparece na sala,com uma cerveja na mão.

Alex - Eu, será que dá pra a gente começar essa comemoração?

Théo - Moleque, relaxa que tu acabou de sair das fraldas . kkkkkkkkk

Alex - Vai ficar me queimando é?

Ayumi - Como se ninguém aqui te conhecesse maninho. kkkkkkkk

Alex - Eu já sou maior ...

Toshio - Isso não muda nada mocinho, moderação por favor, estou de olho em você.

Alex - Pai ...

Sérgio - Vamos comemorar minha gente, a Ayumi voltou e depois de tanto tempo teremos comemoração dose dupla das nossas meninas.

Camila sai arrastando Ayumi pelo braço até a área externa da casa. Todos brindam a volta de Ayumi.

Ayumi conta do seu último ano no Japão,da formatura,e da especialização que fará no Brasil.

Théo - Tampinha,tô precisando de uma dentista no consultório,tem interesse?

Ayumi - Claro que tenho Théo. Vai ser um ótima maneira de me inteirar das técnicas brasileiras.

Théo - Quando a gente voltar pra casa combinamos de você ir lá pra conversarmos melhor.

Ayumi - Valeu Dr. Theodoro.

Théo - Fora do consultório pra você é só Théo.

Catarina não gosta da forma que Théo e Ayumi se tratam, na cabeça dela,aquilo é intimidade demais. Ela tenta disfarçar a cara feia, mas Théo e Camila no percebem.

Camila - Eu vou roubar a Ayumi de vocês um pouquinho, temos muita conversa pra colocar em dia pessoalmente.

Sérgio - Achei até que demorou pra isso acontecer. kkkkkkkkkk

Elas saem e sentam em um sofá próximo a piscina.

Camila - A "Chatarina" estava te fuzilando com os olhos.

Ayumi - Por que?

Camila - Porque você é mulher e respirou perto do Théo. kkkkkkkkk

Ayumi - Ela continha ciumenta?

Camila - Eu não sei como o Théo suporta essa mulher. Ela tá cada dia pior. Tem ciúme até de mim.

Ayumi - Que milagre ela veio pra cá?

Camila - Eu ouvi eles discutindo ontem, ele disse que se ela não viesse ele vinha sozinho. Lógico que ela não ia deixar ele vir sozinho pra uma festa na piscina. kkkkkkkkk

Théo se aproxima das duas.

Théo - Ayumi,você deixou o celular no balcão,está tocando.

Ayumi - Valeu Théo, é o Kei.

Camila - O Kei? Anda atende.

Ayumi atende o telefone e Théo observa a empolgação na voz dela falando em japonês com o rapaz.

Ele se afasta e vai até Catarina que está de cara fechada.

Théo - Que cara é essa?

Catarina - A única que tenho.

Théo - Não começa Cati,por favor. O que eu fiz agora?

Catarina - Parou de me dar atenção,sempre que você está com sua família é assim.

Théo - Nem vou responder a esse absurdo Catarina. Não quero estragar o aniversário das meninas com suas noias.

Théo se afasta e vai até onde os pais e Alex estão bebendo, Catarina vai atrás dele e fica ao seu lado o tempo todo,parecendo um segurança.