L'Amour À Tokyo Chapitre 1

Sakura

Un autre jour comme un autre, avec la femme de chambre cuisinée.

Sakura

Mes parents sont de vrais monstres.

Arisa

Si vous continuez à grogner, vous serez sans dîner!

Arisa

Avez-vous bien entendu?

Arisa

Ici, vous ne mangez pas gratuitement.

Sakura

Et pourquoi ma sœur Taiyou?

Arisa

Elle est meilleure que vous, elle ne pourra jamais faire de comparaison! Connaissez votre place!

La petite Sakura pleurait de tristesse. Elle n'a pas compris ce qu'ils voyaient dans la beauté. Il a été appelé laid par tout le monde.

Odda

Que voulait cette salope?

Arisa

Dire n'importe quoi!

Arisa

Dire que notre Taiyou ne mérite rien. N'est-ce pas absurde?

Odda

Elle a dit ça?

Odda

Tu devrais la tuer!

Arisa

Laissez-la souffrir! Laissez-la être notre femme de chambre.

Arisa

Son destin est si drôle.

Arisa

Et elle ne sait même pas que nous ne sommes pas ses parents.

Arisa

C'est juste un orphelin disgracié.

Arisa

Nous l'avons juste prise pour notre femme de chambre.

Taiyou

Oh maman, je ne veux plus de ce vieux collier, tu peux m'en acheter un autre? Cette fois, je veux des diamants, et ça ne peut pas être simulé, je n'aime pas ça!

Arisa

Bien sûr mon amour!

Odda

Pour vous, le monde s'agenouille.

Taiyou

Et où est la petite salope?

Arisa

Faire votre travail de femme de chambre.

Odda

Hé Taiyou, elle a dit du mal à propos de toi parce qu'elle ne te gifle pas au visage.

Taiyou

Sérieusement?

Taiyou

Elle le mérite!

Mais le téléphone sonne.

Taiyou

Qu'est-ce? Qu'est-ce?

Odda

Bonne nouvelle, nous ne sommes plus en faillite!

Odda

Maître Setsunaku nous prêtera de l'argent!

Taiyou

A quoi ressemble-t-il?

Taiyou

Il sera à moi! Certainement!

Taiyou

Il ne rejetterait pas une beauté charmante!

Taiyou

N'est-ce pas papa?

Odda

Un mariage avec lui ferait de l'argent!

Arisa

Nous serions riches!

Arisa

Il n'est pas étonnant que Maître Setsunaku soit si riche.

Arisa

Appelez-le pour notre dîner!

Taiyou

Je veux le voir!

Taiyou

Hé salope viens ici! Vite!

Sakura

Oui m'dame.

Taiyou

Emballez tout et ne laissez rien à sa place!

Taiyou

Je suis fiancé à l'homme le plus riche du monde!

Taiyou

Et vous restez une femme de chambre!

Taiyou

Je suis debout et tu es en bas

Taiyou

Alors je marche sur toi

Taiyou

Et rien à redire, dépêchez-vous!

Sakura

Oui m'dame.

Sakura

Je vais le faire avec plaisir.

Sakura avait peur de n'avoir nulle part où rester. Mais la vérité était qu'elle pleurait presque.

Odda

Bonjour Maître Setsunaku?

Odda

Pourriez-vous venir dîner chez moi?

Sur la ligne

Setsunaku

Bien-sûr.

Odda

Je vais te parler de quelque chose.

Setsunaku

D'accord, je serai là.

Ils raccrochent le téléphone.

Odda

C'est vrai, ma chère fille Taiyou!

Odda

Riche pour toujours!

Taiyou

Vivant!

Sakura

Miss j'ai déjà tout fini. Je peux sortir?

Taiyou

Cela servira toutes choses.

Taiyou

Je veux porter ma nouvelle robe!

Taiyou

Je suis sûr que je serai une star.

Taiyou

Ah!

Arisa

Petite fille tu es la plus belle!

Le temps passait et passait...

Ding Dong

Taiyou

C'est lui!

Odda

Bonne nuit Maître Setsunaku. Bienvenue.

Taiyou

C'est un honneur de rencontrer mon...

Maître Setsunaku ne se soucie même pas des paroles de Taiyou. Il avait trouvé Sakura la plus belle même sans une robe chère, même sans bijoux, maquillage ou accessoires.