E ~ 1

Un homme

Le déracinement n'est jamais facile et maintenant que le moment final est arrivé, je ne suis pas préparé.

Je ne pense pas que Mark ne réalise même pas le vide que je ressens en moi.

- Tout est prêt, Aman ? Alors, faut-il avoir hâte de retourner en Inde ? " Dit-il en s'enfonçant dans le canapé en cuir moelleux et en attrapant une canette de bière.

Je regarde les murs nus où étaient accrochées les peintures Madhubhani qu'il avait reçues d'Inde et j'examine les trous laissés par les clous. Mark et moi les avons fait clouer au mur il y a deux ans quand j'ai emménagé dans cet appartement. Les clous arrachés par Mark reposent maintenant sur le sol.

"Vous savez, en Inde, nous n'avons pas à faire des choses comme ça," je réponds, évitant sa question, me concentrant plutôt sur la tâche à accomplir. Je sors le tube de remplissage mural acheté chez Thorns, le meilleur magasin de Norwich pour toutes ces choses. Je le regarde. 'Décorateur de remplissage flexible. Pour sceller et combler les vides et les fissures avant de décorer, « il lit. Je presse soigneusement la quantité de scellant nécessaire et remplis les deux trous dans le mur. Je mets la touche finale à mon travail de réparation et me détourne pour l'admirer. Maintenant seul a besoin d'une couche de peinture.

'C'est correct. Je sais. Et en Inde, vous menez la vie d'un maharaja avec quatre serviteurs qui obéissent à vos ordres », répond Mark en prenant un verre de bière et en posant sa jambe sur la table basse.

Eh bien, pas quatre serviteurs. Mais au moins, nous pouvons nous permettre d'embaucher des personnes pour laver nos vêtements et nous n'avons pas de clauses dans nos contrats de location qui obligent à combler des lacunes comme celle-ci », répondis-je.

Marc rit. "Remplir les trous, ce n'est pas si mal, hein?" Dit-il d'une voix traînante en essayant de faire un accent australien, mais cela échoue lamentablement et sonne très anglais.

"Ça dépend lesquels," je réponds et nous rions tous les deux, notre rire apaisant un peu mes sentiments.

Je nettoie tous les ongles et ramasse la poussière sur le sol. Mark ajoute une deuxième couche de peinture à mon travail de patch sur le mur.

« Il a l'air neuf, lui dis-je. Et c'est le cas.

'Mmm. Tu sais, Aman, je pensais planifier un voyage en Inde une fois que tu t'y installerais », dit-il.

Il le faut, Marc. L'Inde est un endroit formidable. Il y a des plages, des montagnes, des collines, des tonnes de culture, peu importe », répondis-je.

« Si j'y vais, me présenterez-vous de jolies filles indiennes ? »

"Je ne connais pas de" gentille "fille indienne, Mark, je lui dis.

Et puis presque tout de suite je pense à Anjali.

Elle m'a beaucoup envoyé des courriels récemment. Je ne sais pas ce qu'il veut de moi. Après Shruti, je me méfie d'aborder qui que ce soit. Et la dernière chose que je veux, c'est une relation à distance. Ou n'importe quelle relation d'ailleurs. Je suis heureux d'être immergé dans mon travail. Je ne veux pas donner de faux espoirs à Anjali.

Les femmes sont drôles de cette façon - vous répondez poliment et elles supposent que vous êtes intéressé. J'ai essayé d'être aussi désinvolte que possible dans mes réponses erratiques. C'est un drapeau rouge autant que je peux agiter. Mais Anjali refuse de reculer et même si cela me dérange un peu, cela ne m'ennuie pas assez d'être trop préoccupé ou préoccupé par ses avances, si on peut les appeler ainsi.

'Non? Pas un seul? Sérieusement? Mark a l'air incrédule.

Attendez qu'Eva entende ça. Je vais vous parler de votre horaire secret pour visiter l'Inde, 'Je cligne de l'œil.

"Ne plaisante même pas à ce sujet. Alors il ne me laissera jamais te rendre visite," dit-il, son visage changeant instantanément d'expression et ses yeux gris-vert se plissant. Il passe sa main dans ses cheveux blonds avec inquiétude.

Je ne veux pas parler d'Anjali à Mark. Il ne comprendrait jamais.

Mark n'a que deux objectifs en ce qui concerne les femmes.

Un, emmenez-les au lit le premier rendez-vous et deux, emmenez-les au lit à n'importe quel rendez-vous. Mark mesure environ 6 pi 1 pi et est musclé. Il a le type de corps qui peut faire la couverture d'un magazine de fitness pour hommes. Il fait de l'exercice trois fois par semaine et joue au football avec les enfants deux fois par semaine. Il est très consciencieux quant à son apparence et avec son apparence et son charme, il est populaire auprès des femmes.

Au cours des trois années que je l'ai connu (je l'avais rencontré avant de déménager au Royaume-Uni parce que nous avions travaillé sur certains projets ensemble), il a couché avec au moins huit femmes, alors même qu'il était dans une relation stable avec Eva. Au début, j'avais trouvé cela très étrange, ma boussole morale était en contradiction avec celle de Mark.

Les vendredis soirs sont, par défaut, des soirées musicales dans un pub local. Mark et les autres de mon département (tous anglais, je suis le seul indien) ont une routine qu'ils font lors de ces visites de pub. Ils appellent ça "lancer". Cela signifie essentiellement attirer les femmes et les charmer suffisamment pour qu'elles couchent avec elles. Quand ils m'ont mentionné pour la première fois qu'ils seraient dans le pub "à lancer", je leur ai demandé "à lancer quoi ?", ce à quoi ils ont tous ri.

Plus tard, j'ai appris les différences subtiles entre l'argot utilisé par les Britanniques et celui utilisé en Inde. Au Royaume-Uni, baiser signifiait avoir des relations sexuelles, tandis qu'en Inde, cela signifiait se faire plaisir. Ils avaient d'autres termes amusants pour cela : « polir la banane », « serrer le frein à main », « se moquer de la belette » et le plus drôle : « autour des têtards ». Il m'avait fallu très peu de temps pour m'habituer à leurs accents, coutumes et coutumes et maintenant, après deux ans, je me sens chez moi à Norwich avec Mark et mes autres amis anglais.

Alors, faisons la reconnaissance finale, hein ? Avez-vous la liste ? demande Marc.

Je sors le contrat de location que l'agent immobilier m'avait donné lors de mon emménagement. Au Royaume-Uni, contrairement à l'Inde, ils sont très pointilleux sur la propriété. L'agent immobilier, avec moi, a examiné chaque marque sur le mur, a noté chaque détail sur la liste qu'elle avait conservée.

'Fissure dans le mur du couloir, petite marque sur le mur du jardin dans le couloir, bosse dans

caldera », poursuit la liste en notant précisément la forme et l'état de la propriété. Au moment de rendre une propriété, l'agent la comparera à cette liste. Tout écart devra être pris en charge par moi. Cela c'est pourquoi j'ai eu tant de précautions lors de la réparation des trous de clous. Je ne veux pas débourser les livres durement gagnées sur les dommages matériels. Au cours des deux années que je travaille ici, j'ai économisé pas mal et j'ai une économie confortable que j'ai l'intention d'acheter un appartement en Inde Je ne veux rien, surtout le coût de la réparation, qui me gêne dans mes projets.

Mark et moi comparons tout sur la liste.

Alors, tout est prêt. Je pense que nous vous le rendrons en meilleur état que lorsque nous l'avons loué », dit Mark. Et je me rends compte que c'est vrai.

Les habitudes d'enfance sont difficiles à mourir et j'ai été méticuleux avec les travaux ménagers depuis mon plus jeune âge. Baba est décédé quand j'avais sept ans et depuis lors, ma mère m'a élevé seule. Quand j'étais enfant, j'étais malheureux de la voir lutter pour joindre les deux bouts et, pour l'aider, ranger la maison avant qu'elle ne rentre du travail. Je voulais lui rendre la vie un peu plus facile. Depuis que je lui ai dit que je revenais, elle est aux anges même si je déménagerai à Bangalore, pas à Gwalior, où elle habite.

Mark prend mes sacs dans sa voiture et les met dans le coffre. Il y a certaines formalités que je dois accomplir au travail avant de déménager en Inde et je passerai les deux derniers jours de mon séjour au Royaume-Uni dans un hôtel près du bureau.

« Laissez-moi éteindre le chauffage, puis nous le fermerons et nous remettrons les clés », dis-je en montant les escaliers jusqu'à la chaufferie. Chaque foyer britannique dispose d'un système de chauffage central comprenant une énorme chaudière métallique logée dans une « chaufferie ». Ici, vous pouvez contrôler la température, les réglages et d'autres choses. On mourrait de froid sans chauffage.

Lorsque j'éteins l'interrupteur de la chaudière, je remarque que le loquet du grenier s'est desserré. La porte, qui est dans le plafond, a été rabattue et est ouverte.

Je ne suis pas assez grand pour l'atteindre sans échelle, alors j'appelle Mark.

`` Hey Mark, viens fermer la porte du grenier, veux-tu? '' Je regarde par la fenêtre du premier étage et l'appelle.

Marc monte à l'étage.

Il atteint facilement la porte et la pousse contre le plafond, mais trouve quelque chose qui l'obstrue.

Il essaie encore une fois avec le même résultat.

"Apportez-moi quelque chose sur lequel je peux m'appuyer. On dirait qu'il y a quelque chose là-haut", dit-il.

`` Je t'ai appelé parce que je me sentais trop paresseux pour aller au garage chercher l'échelle et maintenant tu veux que je la prenne,'' je grogne.

'C'est ta décision. On arrête alors ?

"Non attends, je vais l'avoir," lui dis-je. Je descends au garage, l'ouvre et grimpe à l'échelle.

Mark monte et je tiens fermement l'échelle.

De là-haut, il est écrit : "Hé, on dirait qu'il y a une valise ici." Lorsque vous le posez, le fermoir s'ouvre et le contenu tombe.

Je gèle. J'avais complètement oublié cette valise. Je l'avais laissé dans le grenier lorsque j'ai emménagé ici.

J'ai l'impression que quelqu'un m'a donné un coup de poing dans le ventre. J'essaie d'ouvrir la bouche mais aucun mot ne sort. Mon cœur bat frénétiquement. Mes mains deviennent froides.

C'est drôle ce que les souvenirs peuvent vous faire. Comment ils peuvent vous prendre à la gorge, vous étrangler, vous étrangler. Et juste au moment où je pensais que tout était en ordre aussi.

Mark me regarde d'un air interrogateur.

Et finalement, je dis « Putain », alors que je regarde le contenu de la valise maintenant éparpillé sur le sol.

***Téléchargez NovelToon pour profiter d'une meilleure expérience de lecture !***