Seu pai é o diretor.
O diretor não vai gostar de ver o novato e o filho dele aquí.
Pablo Oliveira
Meu pai faltou hoje.
Alberto Junior
Qual é minha classe mesmo?
Dionísio Sampayo
A sala 11, que é a mesma de Pablo.
Pablo Oliveira
¿Podemos ir?
Dionísio Sampayo
Claro! Limpeza é o trabalho dos faxineiros.
Pablo Oliveira
Tchau! (Chao)
Dionísio Sampayo
Chao!
Sala 11
Mateus Teixeira
Bem vindos ao primeiro año do ensino médio (Primeira série do ensino secundário)!
Alberto Junior
Quem é esse?
Pablo Oliveira
Mateus, o professor de filosofía.
Mateus Teixeira
Bem! Este año temos um número maior de alumnos, sendo o único novato, Alberto D. Júnior.
Bem vindo!
Alberto Junior
¡Obrigado!
Mateus Teixeira
Eu sou Mateus Teixeira, o professor de filosofía y artes.
Mas podem me chamar de Aristo Teles. Este era o nome do meu avô.
Alberto Junior
Hum! Peculiar.
Mateus Teixeira
Hoje vamos estudar as emoções e as razões, que também chamamos de paixões e razões.
Alberto Junior
¿Paixões?
Mateus Teixeira
Nossa mente se divide em duas partes.
De um lado temos as paixões, porém do outro temos as razões.
Paixões são sentimentos do coração, desde a tristeza, até o amor.
Pablo Oliveira
E as razões?
Abraán Castillo
Razões são pensamentos éticos, que seguem regras morais.
Ou seja, pensar antes de fazer algo.
Lucía Barros
Nossa! Que gênio! Prefiro as explicações do professor.
Sem García
Que professor? O professor Manoel?
Mateus Teixeira
Eu sou o professor.
Abraán Castillo
Desculpas, professor! Eu me precipitei.
Mateus Teixeira
Não foi nada, Abraán.
Eu esperava que algum aluno respondesse.
Sem García
O que é a filosofia?
Lucía Barros
Filosofía.
Mateus Teixeira
Filosofía vem do grego, Philos, que é o amor ou a amizade. E Sophia, que é a sabedoria. Logo, Filosofia é o amor pela sabedoria.
Sinal / Señal
Alberto Junior
Agora me vou.
Sem García
Você me deve um lanche.
Abraán Castillo
¿O quê?
Alberto Junior
Mas não trouxe lanche algum.
Meus pais nem moram aquí.
Sem García
É uma broma.
Lucía Barros
Broma muito pouco engraçada.
Abraán Castillo
Eu acho que...
Você não parece uma pessoa normal.
Pablo Oliveira
Não o ouça! Ele acredita em vampiros.
Catalina Pessoa
Ele é meu primo.
Alberto Junior
Não tem problema. Eu posso ser amigo dele também.
Carmelita Mesa
Olá! Quem são estes, irmão?
Alberto Junior
São meus colegas.
Abraán Castillo
Prazer! Ego sum Abraán.
Sem García
Eu sou o Sem.
Lucía Barros
Eu sou a Lucía.
Carmelita Mesa
Prazer, Abraán e Sem!
Alberto Junior
Eeee?
Carmelita Mesa
Prazer, Lúcia!
Lucía Barros
Lucía.
Alberto Junior
Aínda não sei quem são meus amigos, mas posso aprender com o passar dos días.
Carmelita Mesa
Irmão, não se fala assim.
Lucía Barros
Não faz mal.
A gente não é de fazer amizade facilmente.
Comments