[ROTBB] The One Who Left & The One That Stayed
Chapter 1 : The Burden of the War
yatta
This is the English translation to my original story,
yatta
"Người Rời Đi và Kẻ Ở Lại".
abc : normal speech
*abc : character's thought (except Lee Wol)
"abc" : said someone's line / speech or to emphasize
/abc/ : action, status
(abc) : to explain
[abc] : usually a skill
That was a place full of blood.
Corpses of enemies and our people were everywhere.
While I was trying to make a path for The Plum Blossom Sword to kill Chun Ma.
In that battle, so many Mount Hua's disciples had fallen down,
Lee Wol (S1)
Is this Mount Hua Sect?
Devastated, is how I would describe the Mount Hua Sect's main entrance.
Coming in and looking around, I find many other new disciples looking confused as I am now.
Because of how devastated this place is,
Or for any other reasons that I don't know.
Un Gum
Even this place looks a bit ruined,
Un Gum
This is still the Mount Hua Sect.
Un Gum
The famous Mount Hua Sect had already been gone...
Un Gum
And do you want to become a disciple here?
Un Gum
Then welcome to Mount Hua Sect,
Un Gum
You have officially become a disciple.
Lee Wol (S1)
/smiles just a bit/
And so, a few months went by, the Huazhong contest occured,
And Mount Hua was destined to lose.
I didn't participate in that Huazhong contest,
Just because I was too lazy.
And look, these third-grade disciples are much weaker than before.
I only tell you about this, please don't let the others know.
And so, I became further off from the brothers, rarely having contact with them.
Time flies, in a blink of an eye, a year and a half already gone by.
I still practice every day, and even secretly practice in the night,
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Greetings, Sect Leader sir!
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
My name is Chung Myung, and I wish to enter the Mount Hua Sect!
Did I hear something wrong?
Don't be joking, Chung Myung?!!
Is it because I lived for so long that my ears couldn't hear things properly??
No way, I'm very sharped-ears.
The same name as senior brother Chung Myung?
Looking back at this guy...
Yeah, it is definitely not the same person.
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
/looks at her for a bit but doesn't care much/
Yeah it looks a bit alike now...
Act Prologue : Chapter 1
A Newbie joined
Characters
What kinda senior brother orders his seniors about like this?
Characters
Ain't that right, senior brothers?!
Yoon Jong (S1)
*They weren't there that night at the White Blossom Hall...
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Are you talking about me by any chance?
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Characters
Th, That's right!
Characters
Ordering us to assemble at the crack of dawn...
Characters
Just who do you think you are?!
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
...Hmm.
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
/thinking/
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Aw, come on, senior brothers!
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
If this isn't senior brother Chung Myung's face then who can it be?!
And this irritable kind of speaking!
This is just like his smaller version!
Lee Wol oh Lee Wol, calm down,
You can't shout out his name,
He will think you are a weirdo.
Lee Wol (S1)
/looking straight at Chung Myung/
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
*What is wrong with her?
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
*Why is she keep staring at me?
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
*Is there like, shit on my face or something?
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
/looks back at the brothers/
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
I'm so sorry, senior brothers!
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
I should've taken into account how all you must be feeling!
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
/guide them in/
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
I'd like to personally apologize to you...
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
So why don't have a nice chat about it inside?
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Please, please, let's go in!
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
/closes the door/
Characters
Everyone outside : ...
Jo Gul (Jo Goel) (S1)
*The roof of the White Blossom Wall...
Jo Gul (Jo Goel) (S1)
*...It's stuble, but...
Jo Gul (Jo Goel) (S1)
*...It's shaking!
Why would he always have to be like this?
It's only the beginning of dawn, senior brother.
Characters
/ran out of the building in fear/
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Excellent!
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
But let's try and be quiet,
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Great brother might wake up.
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Now...
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Every morning at dawn, we'll be working on our physical fitness!
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
You good-for-nothing senior brothers!
Of course, just like before...
Can you spare me please, senior brother...
Can someone here save me please?
Oh... it's Great Brother...
With this body I'm still too weak, so why are you doing this to me oh senior brotherrr!
Characters
Great brother...
Un Gum
*What happened to our fresh-faced intiates?
Un Gum
What, what on Earth is happening here?!
Un Gum
What is all of this?!
Un Gum
*They're hesitating to answer a simple question?
Un Gum
*No, behind him...!
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Chung Myung (Cheong Myeong) (S1)
Ten thousand, zero hundred sixty-five!
Ran Mi, Ok Pyeong, I know you two are still there...
Wait for me, I will be there soon too...
yatta
As I already know, this is just an English translated story.
yatta
So the sentence might be scuffed,
yatta
And if you see any errors, feel free to let me know!
yatta
I will fix it immediately when I got the notification!
Comments