My Accidental Husband (Taekook) Figured it Out

Kim Taehyung

(Lips curled up slightly) [Dr. South? Why didn’t I know that I was to recruit Yuna?]

Kim Yuna

(exclaiming) You know Dr. South?

Kim Yuna

(giving a slight smile) It’s such a coincidence. My mom helped Dr. South get through school back in the day, so after Dr. South succeeded, he found my family and said that my mom was his lifesaver. For the past few years, he has been providing technical support to our company. He wouldn’t refuse any of my requests.

Kim Taehyung

(raising his eyebrows slightly) [When I was young in the Kim family, I relied on Mrs. Kim’s care to grow up.]

Kim Taehyung

[After I had my own career, I contacted Mrs. Kim under the name “Dr. South” and invented that story so that I could have a reason to repay Mrs. Kim’s kindness. For the past few years, I had been helping Mrs. Kim’s companies with any technical issues for free. But when did I become so compliant with Yuna’s requests? That is such an exaggeration.]

Professor Miller

(believing Yuna) Where is Dr. South teaching now?

Kim Yuna

(confidently) I promised the dean that I would invite Dr. South to teach at our university.

Professor Miller

(overjoyed) That’s great! (looking at Taehyung) Taehyung, your research direction is the same as Dr. South’s. When the time comes, I’ll introduce you to him. If Dr. South is willing to speak for you, there might still be hope for your postgraduate recommendation!

Kim Yuna

(pretending to be worried) Professor Miller, are you sure? The Jeon family is the richest family in California, and they allocate a lot of research funds to our university every year…

Professor Miller

(not taking it seriously) Dr. South is in high demand now. I heard that foreign universities like Heddon University and Oxford have all sent him invitations, and many businesses want to invest in him. If Dr. South is willing to step up, the university will definitely choose Dr. South!

Kim Yuna

(feigning a sigh) But Dr. South is doing this for my mother’s sake. If it were for me, he would definitely help us, but Taehyung is my father’s illegitimate son and stands in opposition to my mom… Taehyung, should I ask Dr. South for you?

Kim Taehyung

(coldly) Don’t bother.

Kim Taehyung

(finds Yuna like a clown, amused by her antics.)

Kim Taehyung

(smiling slightly and addressing Professor Miller) Professor Miller, don’t bother. As you know, I never wanted to do postgraduate studies.

Professor Miller

(surprised and feeling sorry for Taehyung)

Professor Miller

(He was the one who discovered Taehyung’s talent in the major, and with that, he insisted that he got a postgraduate recommendation. He didn’t expect things to reach this point.)

Professor Miller

(Tears welled up in his eyes.) Then I’ll write you a job reference.

Lee Min-Jung

(Sneered.) Don’t waste your efforts. He offended Mr. Jeon, and he still wants to find a job in California? He must be dreaming.

Professor Miller

(Was indignant.) I don’t believe that anyone can really do whatever they want in California! If you really can’t find a job, come and be my teaching assistant! I’ll hire you!

Kim Taehyung

(A warm feeling surged in his’s chest. He explained.)

Kim Taehyung

Professor, there’s just a misunderstanding between me and Mr. Jeon. Everything will be fine after we clear that up. You don’t need to worry.

Professor Miller

(Sighed.)

Professor Miller

If you can clear up the misunderstanding, come back and be my student again.

Kim Taehyung

(Looked at the ardent expectation in his teacher’s eyes and spoke softly.)

Kim Taehyung

Sure. I’ll come back.

Kim Taehyung

[It would be nice to be a tutor at the University of California.]

Kim Yuna

(Clenched her fists. She didn’t understand. She was an excellent student, but why did Professor Miller only value Taehyung, who was just an average student?! Was this old man also mesmerized by Taehyung’s pretty face?)

Kim Yuna

(Was furious, but she glanced at Min-Jung, then suddenly said.)

Kim Yuna

Taehyung, are you going to bother Mr. Jeon again? He’s already married. It’s not right for you to do this…

Lee Min-Jung

(Was indeed consumed by anger.)

Smack!

The sound of a slap echoed in the office. Taehyung’s cheek was stinging. He couldn’t believe that Min-Jung would suddenly slap him in front of Professor Miller!

Lee Min-Jung

(Showed no guilt at all. She pointed at Taehyung’s nose and cursed.)

Lee Min-Jung

You ungrateful wretch! After a few years, I see you’ve forgotten the rules of the house! Apologize to your sister right now! Promise that you’ll never see the Jeons again!

Kim Taehyung

(The warmth in his’s eyes slowly faded, leaving only coldness. It seemed that Min-Jung didn’t take him seriously when he talked about “the last time” the other day. She still treated him as the ignorant boy who used to obey everything and respected Yuna.)

Kim Taehyung

[If she can’t be reasoned with, don’t blame me for being ruthless…]

Kim Yuna

(was watching from the side, and a sense of satisfaction arose from the bottom of her heart. When they were little, Taehyung would cringe in front of her. He never retaliated when scolded or fought back when beaten. After Taehyung moved out, they met again in college. Taehyung still looked poor, but he was no longer obedient.)

Kim Yuna

*It seems that he hasn’t been beaten for years and has forgotten his place! Let Min-Jung teach him a lesson today.*

Kim Yuna

(Was still thinking about this when she saw Taehyung slowly come over to her, presumably to apologize. Yuna smiled, but something unexpected happened at the next moment!)

Kim Taehyung

(Suddenly raised his head and slapped each of Yuna’s cheeks in turn.)

Smack! Smack!

Kim Yuna

(Was stunned and befuddled by the sudden assault.)

Lee Min-Jung

(yelled and rushed over.)

Lee Min-Jung

Kim Taehyung, how dare you!

Kim Taehyung

(Suddenly turned around! His eyes were filled with a chilling look. He looked like a demon who had crawled up from hell, exuding an aura of bloodthirst!)

Lee Min-Jung

(Was frightened by his demeanor and froze in shock.)

Lee Min-Jung

What… what are you going to do? You ungrateful wretch, I’m your mother! Are you actually going to raise your hand against me? You unfilial beast!

Kim Taehyung

You’re a heartless mother, so don’t blame me for being unfilial!

Kim Taehyung

(Voice was cold, and he stressed each word.)

Kim Taehyung

Stop casting judgment on my life, otherwise, whatever you do to me, I’ll make Yuna suffer double the amount!

Kim Taehyung

(He turned away from them and bowed deeply to Professor Miller.)

Kim Taehyung

Thank you for looking after me over these four years. I’ll be back.

Kim Taehyung

(Having said this, he turned around without hesitation and left.)

Lee Min-Jung

(It wasn’t until Taehyung left the room that she came back to her senses. She quickly rushed to Yuna’s side.)

Lee Min-Jung

Yuna, are you okay? How dare that bastard hit you? That’s outrageous!

Lee Min-Jung

(Touched her swollen cheeks, her body trembling with anger, but she calmly asked.)

Kim Yuna

Where did he get the courage to do this?

Lee Min-Jung

(Was stunned.)

Lee Min-Jung

Does Mr. Jeon really take a liking to him? That’s impossible. He’s married. How can Mr. Jeon like damaged goods…

Kim Yuna

(felt the same. But thinking about Taehyung’s enchantingly beautiful face, Yuna suddenly felt unsure…)

Professor Miller

(He was shocked by everything that had happened. He looked at Min-Jung incredulously. When he heard her foul language, he couldn’t help but wonder)

Professor Miller

*Is she really Taehyung’s mother, not Yuna’s?*

Professor Miller

(He didn’t know if it was just his imagination, but he suddenly felt that the two women in front of him looked somewhat alike…)

Kim Taehyung

(Just as he walked out of the school gate, Mingyu called.)

Kim Mingyu / Tae's Assistant

📲 Boss, I figured it out! I know why Jungkook claimed to be married but doesn’t know who you are!

TBC