Zakhmi Ishq
Murder
कहते हैं भरोसा बहुत अनमोल होता है, अगर एक बार टूट जाए तो दोबारा भरोसा करना मुश्किल होता है
(It is said that trust is very precious, if it is broken once then it is difficult to trust again)
लोग कहते है की सब पर भरोसा रखा करो ाची बात है पर क्या करे हम अब्ब क्या करे जब वही भरोसा वही लोग पल भर मे तोड देते है
(People say that it is good to trust everyone but what can we do when the same people break that trust in a moment)
अगर एक बार किसी पर से भरोसा उठ जाए तो फिर किसी पर भरोसा करना मुश्किल हो जाता है
(If you once lose trust in someone then it is difficult to trust anyone again)
ये कहानी उन लोगों की है जिन्होंने अपनी खुशियाँ, अपना परिवार, अपनी दुनिया खो दी है, लेकिन अगर उन्हें मौका मिले तो वो ऐसा दोबारा कभी नहीं होने देंगे
(This is the story of those who have lost their happiness, their family, their world, but if they get a chance, they would never let this happen again)
पर क्या फायदा जो कोनाथ वो थो खोदिया हा अब्ब वापिस नही आएग पर आखिर थक उसकी याद मे मारते रहेंगे आंसू भाहथे रहेंगे....
(what does it matter now when we lost the thingsm we wanted to protect and won't return back and till our last breath we cry over it.....)
someone
सिर लाश पूरे तरीके से डैमेज हो चुका हा ओर उसके वॉलेट मा कोई एड प्रूफ भी नही हा(Sir the body is completely damaged and he don't even have any id proof in his wallet)
someone
ऐसे बात हा थो इस्सकी पहचान निकलना मुश्किल होगा....
(then it would be difficult to identify his body....)
ACP Adithya Kumar Singh
कुछ पटा चला....
(did you get to know something)
Kabir S
नही सर लाश की हलत् बहुत खराब हा की चेहरा थक पहचान मे नही आरहा हे....
(no sir the body is badly damaged that we can't even identify who he is....)
ACP Adithya Kumar Singh
इड प्रूफ का क्या...(What about id proof?)
Kabir S
नही सर इसके पॉकेट मा कुछ भी नही हे (There is nothing in his pocket....)
ACP Adithya Kumar Singh
लाश को फोरेंसिक लब भेज दो ओर पता लगाओ की हालहि में किसीकि गायब होने की घबर दर्ज किया हा या नही
(send the body to forensic lab and find if there is any missing cases reported in past few days..)
Himanshu Rao
*enters*
Dr.Aradhya मिली कोई जानकारी आपको
(Did you get any information?,Dr Aradhya)
Dr.Aradhya
हन् ये ज़रूर पता चला हा की इसकी मूत प्लाने मर्डर नही हे
(Yea I got to know that its not a planned murder)
Disha Thakur
इतने यकीन से कैसे कह् कैसे साकती हो
(how are you so sure about that?)
Dr.Aradhya
वो इसलिये दिशा इसका बॉफी ध्यान से देखो सिर के पीछे से वार किया हा ओर वो भी पत्तर से ओर ये रहा वो पत्तर यहा पर अगर ये प्लांनेड मर्डर होता थो एटलीट्स सबूथ छिपाह देता परा यहा ऐसा नही किया हा और एक और बात ये हा की इसके हाथ के कोने मे हमें इंजन आयल के पार्टिक्ल्स मिले हा जो ज़ादातर् एयरपलाने का इंजन मे इस्तेमाल होता हे
(That's because Disha, look at his body carefully, he was attacked from the back of the head and that too with a stone, and here is that stone, if this was a planned murder then the muderer would have hidden the evidence, but he didn't do that here, and one more thing is that in the corner of his hand we found particles of engine oil which was mostly used in airplane engine....)
Disha Thakur
एयरपलाने मे इसत्तेमल् होनी वाली ऑयल.... शायद ये कही ओर से यहा अयाथा हम पत्ता लगाथे हे थैंक यू Dr Aradhya
(Oil used in airplanes.... maybe he came here from somewhere else, we will find out. Thank you Dr Aradhya)
Author Rose
Thats all for now
Author Rose
its a short chapter I know but I dont have enough tim to write so do understand...
Clues
Uday Chopra
लगता हे सर की ये खून प्लांनेड नही हे.... शहर के ऐसे इलाके मे इसके लाश मिली हे अगर प्लांनेड मर्डर होता थो कही और लेजाता
(looks like the murder was not planned or else why would he leave the body in a place where someone can see it easily....)
ACP Adithya Kumar Singh
बात सही हे.... पर इसके चेहरा को पुरा खराब करदिया हा थकी ये हे कों किसी को पटा ना चल सक्खे.... वो फोन जो इसके पास मिलता उससे कुछ पता चला...
(thats right his face is also destroyed so that no one could identify him.... what about the phone he had with him did you get something)
Vikas Patel
सर उस फोन का कॉल लिस्ट चेक किया थो पटा चला आखरी बार इसने कैब ड्राइवर को कॉल कियाता.... कैब ड्राइवर को साथ लके आये हे इधर आओ....(sir after checking the call list we found that he called a cab driver.... can driver is here with me I called him... come here)
ACP Adithya Kumar Singh
वो आदमी कों था और कहा से तुम्हारे कैब मा चढ़ा था
(who was that man from when and where did he enter your cab)
someone
सर उस आदमी का नाम साहिद हे और वो एयरपोर्ट से चढ़ा था
(sir his name is sahid and he entered my cab from airport)
Himanshu Rao
एयरपोर्ट से..? उसने बताया कुछ की वो कहा से आरहा हा...
(airport...?did he say something about from where he came from...?)
someone
उदयपुर से कह रहा था ओर बोला की उसकी फ्लाइट हा शाम को और वो मुझे कॉल करेगा थो मे ज़रा उससे एयरपोर्ट थक छोड़ दु
(he said he is from udaipur and he have a return flight in the evening he said hr will call me so I could drop him back in airport)
ACP Adithya Kumar Singh
वो अकेले आया था क्या?
(was he alone)
someone
जी सर वो अकेले था
(yes sir he was alone)
Disha Thakur
उस आदमी का स्केच बनवा सक्कते हो
(can you help us to make a sketch of hum)
someone
जी मैडम...
(ji madam)
Disha Thakur
विकास इससे लेजावो और उस आदमी का स्केच बनाओ.... और अपना देके जाना ज़रूरत पड़ी थो फो करेंगे...
(Vikas take him and make a sketch of the man... give your number before going we will call you if there is something else..)
someone
जी मैडम (ji madam)
Vikas Patel
ओक मैडम..(ok madam)
Disha Thakur
आखिर ये आदमी उदयपुर से यहा थक क्या करने आयाथा वो भी बिना किसे समान के नही कोई समान नही ना कोई ओर पहचान कलिया?
(What was this man doing here all alone coming here from udaipur to mumbai without any belongings neither any id proof to identify him..)
ACP Adithya Kumar Singh
लगता हे उदयपुर जाकर हि पाता चलेगा.... हिमांशु उदयपुर के सीड ब्यूरो मे वो स्केच भेज दो और देखो की वो क्या कहते है....
(looks like we will get to know after going to udaipur...Himanshu send the sketch of the man to udaipur cid bureau lets see what they say about him....)
Himanshu Rao
ओके सर
(ok sir)
Author Rose
Thats all for now 👋 ✨
lets go...
ACP Adithya Kumar Singh
हा हिमांशु बोलो
(yes Himanshu tell)
Himanshu Rao
उदयपुर के सीनियर ऑफिसर से मेरी बात हुई उन्होंने कहा की इस आदमी का नामा साहिद हा और ये बिज़नेस मैंन अनवर अलीम का सेक्रेटरी हे और ये 2 दिन की छुट्टी लेकर किसे से मिलने जारहा था....
(sir i got a call from the senior officer from udaipur,this man his name is sahid and he works as a secretary for business man Anwar Amil and took leave for 2 days saying he is going to meet someone)
ACP Adithya Kumar Singh
एक बिज़नेस मैंन का सेक्रेटरी... कुछ और पटा चला
(a business man's secretary..?...did you get to know something else)
Himanshu Rao
नही सर अब थक नही पर लगता हा की ये सिर्फ एक खून नही कुछ अलग रज़ा हे इससमे
(no sir not yet but this murder is not just some murder but There is some mystery behind it...)
ACP Adithya Kumar Singh
ऐसे क्यू लग रहा हे तुम्हे
(why do you think that?)
Himanshu Rao
सर आज से 12 साल पहले ये अनवर अलीम एक बाड़े घर मे नौकर था और अच्छानक ये एक बिज़नेस मैंन बान गया वो भी सिर्फ 12 साल मा जो की भरोसा करना मुश्किल हे....
(sir 12 years back this man Anwar Amil was just a servant and suddenly he became a business man in just 12 years which is not possible and is suspicious)
ACP Adithya Kumar Singh
12 साल पहले ये नौकर था...? कुछ थो गड़बड़ हे हिमांशु.... दिशा और हमारी टीम से केहदो की हम आज उदयपुर जा रहे है..... अब इस्का पटा लगाना ही होगा...
(he was servant 12 years ago....there is something definitely wrong Himanshu...inform Disha and other team members that we are going to udaipur....we have to find what is this up to...)
Himanshu Rao
हा सर(yes sir)
Disha Thakur
सर हिमांशु ने बाताया की केस के सिलसिले मे हमें उदयपुर जाना होगा?
(sir Himanshu told us that we have to go to udaipur for the solve case..?)
ACP Adithya Kumar Singh
हा दिशा क्युकी कहना कही कुछ गड़बड़ हे वो आदमी जो 12 साल पहले एक मामूली नौकर था अच्छाँक एक बिज़नेस मन बांग्या ...
(yes Disha there is Something wrong cause the man who was just a servant back 12 years ago is now a business man and his secretary died here in mumbai)
Aryan Singh
पता लगाने कलिया थो और भी बहुत कुछ हे....
(there is more to find out)
*enters*
Disha Thakur
क्या मतलब आर्यन?और तुम यहा?
(what does that mean aryan?and what are you doing here?)
Aryan Singh
वो मुझे A C P सर ने बताया उदयपुर जाने के बारे मे और उस लाश के बारे मे मैं भी आरहा हु बहुत वक्त से उदयपुर की एक पहले को सुलजाने मे लगा हु....
(uhh that ACP sir told me that You all are going to udaipur for the case real thing to the dead body I am also coming along there is a mystery I am trying to find out...)
Aryan Singh
ये कों हे?(who is it now?)
ACP Adithya Kumar Singh
फोरेंसिक टीम होगे(it would be the forensic team)
Rukmini Yadav
हम हे(yes its us)
Dr.Aradhya
सर अच्छाँक हमें बुलाने की वजह....
(sir why did you call us here all of a sudden)
Kabir S
Dr Rukmini ये...
(Dr Rukmini she....)
Rukmini Yadav
ये आरुषि हे न्यू जूनियर फोरेंसिक डॉक्टर और Dr Aradhya की छोटी बहन...
(This is Dr Arushi new junior Doctor and Dr Aradhya's younger sister...)
Himanshu Rao
आरे dr aradhya आपकी बहन हे अपने बताया नही
(Dr Aradhya you never said you have a younger sister)
Dr.Aradhya
वक्त नही मिला और ये बेंगलोर मे पढ़ रही थी.....
(I Didn't get time and she was also study inn in bangalore..)
Rukmini Yadav
वैसे बताया नही अचानक बुलाने की वजह..?
(You didn't say why you called us Suddenly)
ACP Adithya Kumar Singh
हम उस केस के सिलिसीले मैं उदयपुर जार्हे हा हमारे पुरी टीम...
(We are going to udaipur for this case our whole team is going...)
Dr.Arushi
उदयपुर (Udaipur)*mutters*
Dr.Aradhya
*face gets pale a bit*
Ishan Desai
आप कुछ बोली Dr Arushi (did you say something Dr Arushi)*notices it*
Dr.Arushi
uhh नही वो बस पहला केस हए थो ज़रा घबरा गयी...
(uhh no its just its my first case so I am a bit nervous..)
Dr.Aradhya
पर सर हम गये थो यहा का क्या....
(but sir if we all go then who will be here)
Nalini Sharma
यहा का सब हमारे 2 बैक उप टीम सम्हाल लेंगे....
(the back up team 2 will take care of it)
ACP Adithya Kumar Singh
आज शाम 6 बाजे सब स्टेशन पर आजाना और शायद इस केस को सॉल्व करने मे टाइम लगेगा अब् जा सक्कते हो सब...
(today in evening at 6 Everyone come to station and this case might take a lot of time now you all can go..)
There is a lot of questions
How the man who was servant 12 years back Suddenly became a business man?
Who killed his secretary?
Why did Aradhya and Arushi got disturbed at the mention of going to Udaipur?
Did Ishan got suspicious by there behaviour?
Author Rose
Thats all for now
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
