Ep.8

Ich werde aus dem Haus von James von meinem Vater gezerrt. Ich will nicht gehen, wirklich nicht, aber ich will auch nicht, dass mein Vater ihn verletzt. So wie er aussieht, denke ich, wurde er schon genug verletzt. Er schiebt mich ins Auto, und der erste Schlag trifft mich mit voller Wucht von seiner Hand auf mein Gesicht.

„Du verdammte Schlampe, wer hat dir gesagt, du sollst mein Haus verlassen?", beginne ich zu weinen, denn drinnen ist er ein anderer Mann, ein besorgter Vater. „Hast du wirklich gedacht, ich lasse dich deinem Schicksal entkommen? Du hast mir meine Frau genommen, und ich werde dir deine Freiheit komplett nehmen."

Er zieht mir schmerzhaft an den Haaren, und ich beginne, im Auto um mich zu treten. Er versetzt mir einen heftigen Schlag in den Magen, der mir die Luft aus den Lungen treibt, und lässt mich dann los. Ich führe meine Hand vorsichtig zum Türgriff, aber als ich versuche, die Tür zu öffnen, um mich hinauszuwerfen, ist sie verriegelt.

„Fliehen? Es ist geradezu lächerlich, dass du versuchst, mir das anzutun. Ich hoffe nur, du warst keine Hure und hast dich mit diesem widerlichen Mann eingelassen. Obwohl du es verdient hättest, einen Mann wie ihn zu haben, hässlich wie du, wirst du kein Leben in Komfort haben. Dein neuer Ehemann wird dafür sorgen."

Ich schließe meine Augen und beginne zu weinen, denn James hat mir einen Heiratsantrag gemacht und gesagt, dass wir heiraten würden. Aber jetzt bin ich dem Mann ausgeliefert, vor dem Lourdes mich gerettet hat.

Wir kommen zu Hause an, und alles wird noch schlimmer. Er befiehlt allen, zu gehen, zerrt mich an den Haaren die Treppe hinauf. Er bringt mich ins Schlafzimmer, nimmt seinen Gürtel und beginnt, unaufhörlich auf mich einzuschlagen. Ich spüre jeden Schlag, als würde er mir mit einem Messer die Haut abziehen, jeder Schlag wird von einem Fluch und einer Demütigung begleitet.

„Hast du nicht gelernt, dass ich es bin, der dir sagt, was du zu tun hast? Auch wenn sie versucht haben, dich hier rauszuholen, hättest du nicht gehen sollen. Aber du Schlampe, du Vagabundin, bist zum Haus eines alleinstehenden Mannes gegangen. Ah, Amelia, ich bin voller Hass, und ich werde erst aufhören, dich zu schlagen, wenn ich müde bin."

Aber er wird nicht müde, mein ganzer Körper schmerzt. Der einzige Teil, den er nicht schlägt, ist mein Gesicht, der Rest meines Körpers ist von seiner Wut gezeichnet.

„Dein Verlobter wird dich morgen abholen. Gott sei Dank werde ich dich loswerden, aber du gehst gezeichnet zu ihm, damit du mich nie vergisst."

„Hör auf, Papa, bitte, es tut weh... Ich bin deine Tochter..." Er schlägt noch fester zu, als ich ihn anflehe, und das Schlimmste: Ich kann mich an nichts mehr festhalten. Immer, wenn er mich schlägt, umklampfe ich etwas, manchmal einen Teddybär, manchmal das Kissen, aber dieses Mal ist mein Körper völlig ungeschützt seinen Schlägen ausgeliefert.

Er zieht mich an den Haaren hoch, zwingt mich aufzustehen, nur um mich zu packen und zu Boden zu werfen. Er tritt mich in den Rücken und in den Bauch, als wäre ich sein Sandsack. Diesmal halte ich den Schmerz nicht aus, meine Sinne schwinden, und ich versinke in der Dunkelheit.

Ich habe ein paar Reflexe, als ich versuche, meine Augen zu öffnen, aber sie sind so schwer, dass ich sie nicht offen halten kann. Aber ich höre die Stimme meines Vaters mit jemandem sprechen, den ich nicht kenne.

„Sie wurde entführt. Ich konnte sie nach Hause bringen, sie kam so zurück, ganz verletzt, Sie müssen meine Tochter retten." Ich versuche zu sprechen, aber selbst meine Stimme scheint in meiner Kehle festzustecken.

„Keine Sorge, mein Herr, wir kümmern uns um sie." Ich spüre, wie mein Körper bewegt wird und ein Lichtstrahl durch den Raum fällt, der meine Augen blendet. „Sie müssen zur Polizei gehen und Anzeige erstatten, sie wird vom Arzt untersucht. Sie haben Zeit, zu gehen und zurückzukommen."

„In Ordnung, passen Sie gut auf sie auf." Mehr höre ich nicht, aber ich spüre, wie mein Körper zur Seite gezogen wird, als würde ich das Bett wechseln.

„Was ist mit ihr passiert?" Ich höre eine weibliche Stimme, und ich weiß nicht warum, aber ich fühle mich dadurch sicherer. Der Mann erzählt ihr, was mein Vater gesagt hat, und sie antwortet: „Wir müssen sie zum CT bringen, vielleicht hat sie innere Blutungen. Sehen Sie nur, wie verletzt sie ist. Geben Sie ihr das Beruhigungsmittel, damit sie während des Vorgangs nicht aufwacht."

Ungefähr zwei Minuten später spüre ich ein starkes Schlafbedürfnis, also entspanne ich mich einfach und lasse mich wieder von der Dunkelheit einhüllen.

„Siehst du, was du angerichtet hast, du Verfluchte? Nicht einmal zum Verprügeln taugst du." Ich weiß nicht, ob es ein Traum oder die Realität ist, aber ich höre die Stimme meines Vaters ganz leise in mein Ohr flüstern. „Du darfst nicht sterben, hörst du? Du musst zu Lebzeiten für das bezahlen, was du deiner Mutter angetan hast. Also beeil dich und wach auf, damit wir nach Hause gehen können."

Ich zittere vor Angst bei seinen Worten, sie sind in einem drohenden Ton gesprochen. Ich versuche, meine Augen zu öffnen, aber ich kann es immer noch nicht, es ist, als würde etwas sie am Öffnen hindern. Ich höre ein lautes Geräusch, als würde etwas zerbrechen, und die Stimme eines Mannes, die mir bekannt vorkommt.

„Was tun Sie hier?"

„Mein Chef hat mich geschickt, um mit Ihnen über Amelia zu sprechen... Mein Gott, was ist mit ihr los?"

„Das geht Sie nichts an. Verlassen Sie diesen Raum, bevor ich den Sicherheitsdienst des Krankenhauses rufe. Ich will nichts von Ihrem Chef wissen; er hat die Frau bekommen, die er wollte, und Amelia ist bereits verlobt."

„So laufen die Dinge nicht. James sagte, er würde Ihnen bezahlen, was immer Sie verlangen, wenn Sie ihm das Mädchen geben." James? Schon sein Name bereitet mir große Freude. „Kommen Sie, nennen Sie Ihren Preis."

„Das kann ich nicht tun, Amelia ist bereits versprochen. Aber wenn Sie wollen, können Sie bei mir vorbeikommen; ich habe noch zwei weitere Mädchen zu verkaufen. Sie können sich eine aussuchen, die Ihnen gefällt oder Ihrem Chef gefallen wird."

„James..." Ich bringe nur ein einziges Wort heraus, aber ich kann keinen ganzen Satz bilden. Also sage ich seinen Namen immer wieder, bis ich eine Hand auf meiner spüre.