Ep.4

Ich bin ein Halbwaise, meine Mutter ist tot und mein Vater ein Söldner. Ich kann mich nicht an einen einzigen Tag erinnern, an dem er mir ein Geschenk gemacht hätte, nicht einmal an ein Lächeln von Vater zu Tochter. Alles, was ich habe, ist das, was mir die Frauen geben, die für ihn arbeiten. Ich bin nie zur Schule gegangen, aber er hat eine Frau engagiert, die mir Unterricht gibt. Am Anfang fand ich es normal, zu Hause zu lernen, aber dann merkte ich, dass die anderen Kinder durch das Fenster meines Zimmers zur Schule gingen.

Ich durfte nie auf die Straße gehen, ich wurde im Haus festgehalten, als wäre ich eine Krankheit, die in einem Menschen schlummert. Und im Laufe der Zeit fragte ich meinen Vater, warum ich nicht hinausgehen dürfe. Und die Antwort war immer die gleiche.

„Weil ich dein Vater bin und ich entscheide, was du zu tun und zu lassen hast."

Er antwortete mir immer auf diese Weise und mit Gleichgültigkeit. Ich habe nie ein liebevolles Lächeln von ihm gesehen, er hat mich immer nur angeschrien, beschimpft und angebrüllt. Bis er eines Tages betrunken in seinem Arbeitszimmer saß, ein Foto in der Hand, und weinte. Ich näherte mich ihm, und er sah mich wütend an, als würde ich ihn bei etwas stören.

„Es ist alles deine Schuld, du bist verflucht. Deine Mutter und ich waren glücklich, warum musstest du kommen, warum? Nur um sie mir wegzunehmen? Du siehst ihr so ähnlich, und das ist es, was mich am meisten aufregt. Verschwinde aus meinen Augen, geh zurück in dein Zimmer, bevor ich dich grün und blau schlage, du Miststück."

Ich rannte weg, nicht wegen der Beschimpfungen, die verletzten mich nicht mehr, sondern wegen seiner Drohung, mich zu schlagen, denn wenn er mich schlug, hatte ich tagelang Schmerzen. Aber alles, was ich wollte, war, dieses Foto zu sehen, das mit Sicherheit meine Mutter zeigte. Ich hatte sie noch nie gesehen, er sagte, ich sehe ihr ähnlich, aber ich wollte es mit eigenen Augen sehen.

Ich ging in mein Zimmer und versuchte, einen Weg zu finden, an das Foto zu gelangen, aber er arbeitete von zu Hause aus, er ging nur selten weg, außer wenn es Probleme mit den Lieferungen der Mädchen gab, die er an reiche Männer verkaufte. Das hatte ich zufällig gehört, als ich mich in seinem Büro im Schrank versteckt hatte.

Diese Verkäufe fanden im hinteren Teil des Hauses statt, vom Balkon des obersten Zimmers aus konnte ich alles sehen. Sie stiegen auf eine Art Bühne, während mehrere Männer auf Stühlen saßen und immer höhere Gebote abgaben, bis einer gewann und die Frau lächelnd auf den Schoß des Mannes kletterte. Ich blieb ganz still sitzen, bis die letzte Frau verkauft war, und versuchte mir vorzustellen, was sie mit ihnen machen würden.

Meine Ausbildung beschränkte sich darauf, lesen, schreiben und rechnen zu lernen. Das heißt, Englisch und Mathematik, mehr nicht. Ich hatte noch nie einen Mann ohne Kleidung gesehen, ich kannte nur meinen eigenen Körper, und für mich sahen alle gleich aus, der Unterschied zwischen Männern und Frauen war das Haar. Wir hatten langes Haar und sie kurzes.

Das änderte sich, als ich 18 Jahre alt wurde, denn genau an meinem Geburtstag erfuhr ich, dass ich verkauft werden sollte. Ich hörte ihn mit einem Mann sprechen, ich sei alles, was er sich wünsche. Klein und Jungfrau, und für seine Fetische würde ich als Teenager durchgehen.

Ich verstand nicht genau, worüber sie sprachen, nur, dass ich an ihn verkauft werden sollte. Aber allein der Tonfall des Mannes verriet, dass es nichts Gutes bedeutete. Sobald er weg war, verließ ich den Schrank, und als ich aus der Tür des Büros gehen wollte, packte mich eine der Angestellten am Arm und zerrte mich in den Putzmittelschrank.

„Amélie, hör gut zu. Heute Nacht schläfst du nicht, ich hole dich hier raus."

„Mich hier rausholen? Warum?"

„Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt zum Reden, schlaf heute Nacht nicht und sag deinem Vater nichts." Sie öffnete die Tür und ging, und ich verstand nicht, was gerade passiert war.

Aber wie sie es mir aufgetragen hatte, blieb ich wach und wartete ab, was passieren würde. Und zu meiner Überraschung kam sie um drei Uhr morgens und öffnete die Tür.

„Los, es ist Zeit." Ich stand auf und folgte ihr, die mich an der Hand nach unten ins Erdgeschoss führte. „Pass gut auf. Du steigst in dieses Auto und schaust nicht zurück und kommst auch nicht zurück."

„Ich kann meinen Vater nicht allein lassen, er ist böse zu mir, aber er ist mein Vater."

„Amélie, du bist so unschuldig. Aber du bist auch etwas ganz Besonderes für mich. Wenn du bleibst, wird er dich an einen Mann verkaufen, der Frauen vergewaltigt und sie dann beim Sex tötet. Willst du das?"

— Ich weiß nicht, was das bedeutet. — Ich habe so etwas noch nie gelernt, es ist, als würde sie in einer anderen Sprache mit mir sprechen.

— Es ist etwas sehr Schlimmes, das das Leben einer Frau zerstört. Aber Tatsache ist, dass du sterben wirst, wenn du nicht fliehst. — Ich schaue ein letztes Mal auf mein Zuhause und sie geht hinaus und führt mich zum Auto. — Der Mann, bei dem du wohnen wirst, wird sich um dich kümmern. Aber ich möchte auch, dass du dich um ihn kümmerst, denn er ist, genau wie du, allein im Leben. Und er hat eine Brandnarbe im Gesicht.

— Der Ärmste, was ist passiert? — Sie schaut zurück, als hätte sie es eilig, mich hier rauszuholen. Sie sagt, sie habe keine Zeit für Erklärungen, ich würde es selbst herausfinden, und schubst mich in das Fahrzeug.

Das Auto nimmt an Geschwindigkeit auf, sobald es das Tor passiert hat, und ich beginne, mich umzusehen. Obwohl es Nacht ist, lassen die Lichter der Straßenlaternen und der wenigen Fenster alles so schön aussehen. Ich blinzle kaum, um all diese Pracht zu bewundern, da ich mein Zuhause noch nie zuvor verlassen habe.

— Tagsüber ist alles noch schöner, Miss. — sagt der Fahrer und ich sehe ihn lächelnd an. — Lourdes' Schwester arbeitet in diesem Haus, machen Sie sich keine Sorgen, Mr. Forth wird Ihnen nichts tun, aber Sie müssen darauf bestehen, dass er Sie bleiben lässt, kehren Sie unter keinen Umständen zum Haus Ihres Vaters zurück.

Ich nicke zustimmend und schaue wieder aus dem Fenster. Bis er vor einem düsteren Haus anhält, das meinen ganzen Körper vor Angst erschauern lässt.