Love Bad Boy รักนะยัยแบดบอย
1.//Love bad boy
ทุกคนคือเราลืมบอกนะว่าน้ำฝนเนี่ยเป็นลูกครึ่งไทยเกาหลีนะคะ
แต่จะถนัดพูดเกาหลีมากกว่านั้นในนี้อาจจะให้น้ำฝนพูดอังกฤษแล้วกันเนาะ
น้ำฝน//อดีต
Father, I would like to go to Thailand.//พ่อคะหนูอยากไปประเทศไทยค่ะ
คือพ่อของน้ำฝนเป็นคนไทยนะคะ
เดวิด/พ่อน้ำฝน
No, dad won't let your child go there, it's too dangerous for you.//ไม่ได้พ่อไม่ให้ลูกไปที่นั่นอันตรายเกินไปสำหรับลูก
น้ำฝน//อดีต
Yes, I won't go any longer.//ค่ะหนูไม่ไปแล้วก็ได้ค่ะ
น้ำฝน//อดีต
But I ask one thing, Dad must buy me a shirt //แต่หนูขออย่างนึงนะพ่อต้องซื้อเสื้อให้หนู
เดวิด/พ่อน้ำฝน
Yes, dad will buy it //ได้สิพ่อจะซื้อให้
เดวิด/พ่อน้ำฝน
Oh my mother is behind the house //อ๋อแม่นะอยู่หลังบ้าน
น้ำฝน//อดีต
แม่ค่าาาา//พูดไม่ชัด
เดวิด/พ่อน้ำฝน
ลูกก็เริ่มพูดไทยได้แล้วนี่
น้ำฟ้า/แม่น้ำฝน
엄마를 뭐라고 부르 셨나요? //ลูกเรียกแม่มีอะไรหรอจ๊ะ
น้ำฝน//อดีต
나를 위해 스무디를 만들 수 있습니까? //ทำน้ำปั่นให้หนูกินหน่อยได้ไหมคะ
ตอนนี้แม่ของน้ำฝนเนี่ยพูดไทยเริ่มชัดแล้วนะคะแต่อยากให้ลูกคล่องภาษาก็เลยให้ลูกพูดภาษาต่างประเทศ
น้ำฟ้า/แม่น้ำฝน
อาหารและน้ำปั่นเสร็จแล้วจ้า
เดวิด/พ่อน้ำฝน
ทานคับไม่ใช่ตาย
ตัดๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
แอด
คือแบบอยากให้น้ำฝนมาอยู่ในบ้าน
แอด
จริงไม่จริงถามใจเธอดูจ้า
แอด
ถ้าพิมพ์ผิดก็ต้องขอโทษด้วยนะคะ
แอด
คือตอนนี้มือมันรวนมือสั่น
แอด
ขอโทษด้วยนะคะทุกคนที่ไม่ได้อัพเรื่องอื่นนะเพราะว่ามันไม่มีเวลาทำการบ้านก็เยอะเนาะแต่ช่วงนี้ไม่ค่อยมีนะถ้าสมมุติมีเวลาว่างก็จะมาอัพให้นะคะ
น้ำฝน//อดีต
나는 여러분 모두를 사랑합니다.
Comments