บทนำ

☆ ★

ต่างโลก หรือ อิเซไก (ญี่ปุ่น: 異世界; โรมาจิ: Isekai) เป็นประเภทของไลท์โนเวล, มังงะ, อนิเมะ และวิดีโอเกม ซึ่งว่าด้วยเรื่องราวของมนุษย์ธรรมดาจากโลกถูกโยกย้าย, ถูกส่ง, ไปเกิดใหม่, หรืออาจจะติดอยู่ในจักรวาลคู่ขนาน, โลกจินตนิมิต หรือโลกเสมือน ที่ซึ่งพวกเขาต้องปรับตัวให้เข้ากับโลกใหม่ รวมไปถึงกฎเกณฑ์, วัฒนธรรม และปรัชญาใหม่ การนำบุคคลจาก "โลกจริง" ย้ายไปยังโลกจินตนิมิตด้วยวิธีการบางอย่างทำให้ผู้อ่านหรือผู้ชมได้รับรู้เกี่ยวกับโลกใหม่ในเวลาเดียวกันกับตัวละครเอก เป็นแนวคิดที่เป็นที่นิยมสำหรับนักเขียนมังงะและไลท์โนเวล

แนวต่างโลกมักจะเป็นเรื่องราวของการบรรลุความปรารถนา ด้วยบุคคลที่ถูกส่งไปต่างโลกมักเป็น NEET, ฮิกิโกะโมะริ, หรือเกมเมอร์ (เช่นในเรื่อง โนเกม โนไลฟ์) ในโลกแฟนตาซีแห่งใหม่ ตัวละครจะสามารถประสบความสำเร็จโดยใช้ความรู้ประเภทที่ไม่มีความสำคัญในชีวิตจริง หรือทักษะการเล่นเกมโดยใช้เกมอินเตอร์เฟซที่มีเพียงตัวละครนั้น ๆ ที่สามารถเข้าถึง[1][2] พลังของตัวละครมีตั้งแต่ความสามารถทางเวทมนตร์ที่ยิ่งใหญ่เหนือใคร เช่นในเรื่อง ไปต่างโลก! ก็ต้องไปกับสมาร์ทโฟนสิ!!![1] ไปจนถึงพลังที่ค่อนข้างอ่อนแอ เช่นในเรื่อง Re:Zero - รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก ซึ่งตัวละครเอกไม่ได้รับพลังพิเศษใด ๆ นอกเหนือจากความสามารถที่จะรอดจากความตายในรูปของลูปเวลา[3] ตัวละครเอกในเรื่องแนวต่างโลกมักเป็น "ผู้กล้าที่ถูกเลือก" แต่ก็มีบางเรื่องที่แตกต่างออกไป เช่นเรื่อง Drifters สงครามผ่ามิติ ซึ่งเหล่าคนที่เข้ามาในโลกแฟนตาซีเป็นขุนพลและนักรบในประวัติศาสตร์ซึ่งมีความโหดเหี้ยมมากกว่าผู้ที่อาศัยในต่างโลก[4] และในเรื่อง เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว ซึ่งตัวละครเอกเริ่มต้นด้วยการเป็นสไลม์ที่มีความสามารถพิเศษเหนือมนุษย์[5] บางเรื่องให้คนมาเกิดใหม่เป็นวัตถุไม่มีชีวิตซึ่งผิดปกติจากธรรมดา เช่นเป็นอนเซ็งเวทมนตร์ [6]

แฟรี่เผ่าพันธุ์ต่าง ๆ แฟรี่ตามตำนานพื้นบ้านมีหลากหลายเผ่าพันธุ์จนนับไม่ถ้วน แต่สามารถจัดเป็นกลุ่มหลัก ๆ ได้ดังนี้ ภูตดอกไม้, นางไม้ (Fairy) ภูตดอกไม้เป็นสิ่งมีชีวิตที่มหัศจรรย์ สวยงาม มักมีขนาดเล็กและส่วนมากบินได้ เอลฟ์ (Elf) เอลฟ์จะดูคล้ายมนุษย์มากกว่าภูตดอกไม้ แม้ว่าพวกเขาจะมีหูแหลมเฟี้ยวก็ตาม อิมป์ (Imp) สิ่งมีชีวิตตัวเล็กเหล่านี้มักมีนิสัยซุกซน ก่อกวน และบางครั้งก็เป็นอันตรายด้วย บราวนี (Brownie) แฟรี่ผู้เกื้อกูล ตัวมอมแมม และรักสันโดษ อาศัยอยู่ในบ้าน พร้อมจะช่วยงานบ้านเสมอเพื่อแลกกับอาหาร พิกซี (Pixie) แฟรี่ตัวป่วนที่อาศัยอยู่ตามทุ่งหญ้าโล่ง หรือโบราณสถานต่าง ๆ โนมส์ (Gnomes) มีรูปร่างคล้ายมนุษย์ตัวจิ๋ว อาศัยอยู่ในป่า สวน หรือภูเขา ก็อบลิน (Goblin) สิ่งมีชีวิตตัวเล็กที่บางทีก็ชอบขโมยของ เป็นตัวนำโชคร้าย และเป็นอันตรายต่อมนุษย์ สไปรต์และสปิริต (Sprites and spirits) แฟรี่ที่แสนบอบบางอ่อนโยน เหล่าสไปรต์จะไม่มีรูปร่างแน่ชัด และอาจมองไม่เห็นด้วยตาเปล่า

นี่เป็นเพียงกลุ่มหลัก ๆ เท่านั้น ความจริงเหล่าแฟรี่ยังมีอีกมากมายหลายเผ่าพันธุ์แยกย่อยไปทั่วทุกมุมโลก ยกตัวอย่างดังนี้ ญาติ ๆ ของเหล่าแฟรี่ อย่าหลงกล พัค (Puck) เจ้าแผนการ ห้ามให้เสื้อผ้ากับ บราวนี (Brownie) ผู้รักงานบ้านเด็ดขาด ถ้าได้ยินเสียงหึ่งๆ เหมือนผึ้งอยู่ใกล้ๆ นั่นอาจเป็นสัญญาณของ ออส ซี (Aos Si) ระวังให้ดี พิกซี (Pixie) อาจล่อลวงให้หลงทาง ว่ากันว่าฟาร์มไหนที่มี นิสเซ (Nisse) ขนของม้าในฟาร์มนั้นจะเงางามเป็นพิเศษ เชื่อไหมว่าทุกคนมี ฮัลติอัส (Haltijas) คอยปกปักษ์รักษาอยู่ จะมองเห็น ฮุลดูโฟล์ก (Huldufólk) ผู้หลบซ่อนได้ ก็ต่อเมื่อเขาเผยตัวให้เห็นเอง ในตอนย่ำบนมอสผืนนุ่ม นั่นอาจเป็น มูสลอยเทอ (Moosleute) ที่อาศัยอยู่ตามรากไม้ ได้ยินเสียงปริศนาในบ้าน นั่นเพราะมี มาซซามูเรลโล (Mazzamurello) แอบอยู่ใต้ผนังน่ะสิ จะเชื่อได้ยังไงว่าสัตว์ที่อยู่ตรงหน้าเป็นของจริง ไม่ใช่ ลูแต็ง (Lutin) แปลงกายมา ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว นางฟ้า ทุนเดอร์ (Tündér) เคยอาศัยอยู่ร่วมกับมนุษย์ อย่าแอบมอง วีวา (Vila) ถ้าไม่อยากถูกสาปให้ตกหลุมรัก อยากให้งานเดินหน้า มาขอให้ กัลต์ซากอร์รี (Galtzagorri) ช่วยสิ

เวทมนตร์ของแฟรี่ แฟรี่แต่ละเผ่าพันธุ์สามารถใช้เวทมนตร์ได้หลากหลายรูปแบบ ซึ่งหลัก ๆ จะมีดังนี้ มนตร์สารพัดนึก (Casting spells) เวทมนตร์นี้สามารถเสกสิ่งของให้หายหรือปรากฏขึ้นได้ เปลี่ยนแปรสภาพอากาศ เสกให้ผู้คนตกหลุมรัก หรือถ้ากำลังโกรธอยู่ พวกเขาก็อาจใช้มนตร์นี้เสกโรคภัยหรือหายนะให้อุบัติขึ้นมา มนตร์ปรู๊ดปร๊าด (Super-speed) ตามตำนานกล่าวว่า แฟรี่เป็นพวกที่ทำอะไรได้อย่างรวดเร็ว พวกเขาสามารถไถพรวนดิน หรือทำความสะอาดบ้านให้เสร็จภายในพริบตา หรือแม้กระทั่งเดินทางรอบโลกด้วยความเร็วแสง มนตร์รอบรู้ (Wisdom) แฟรี่บางตนปรุงยาเป็น ท่องป่าเก่ง หรือคุยกับสัตว์ได้ หากโชคดี พวกเขาอาจสอนสรรพวิชาเหล่านี้ให้กับคุณด้วย มนตร์หายวับ (Invisibility) สาเหตุที่คุณมองไม่เห็นแฟรี่ก็เพราะพวกเขาหายตัวได้ อันที่จริงแล้ว แฟรี่จะปรากฏตัวให้มนุษย์เห็นน้อยครั้งมาก มนตร์พราวแสง (Luminescence) แฟรี่มักจะเปล่งแสงพร่างพรายออกมายามโบยบินในตอนกลางคืน ซึ่งอาจทำให้คุณเผลอเข้าใจผิดได้ว่าพวกเขาเป็นหิ่งห้อย หรือดวงดาวพราวระยับ มนตร์พรางตัว (Shapeshifting) เหล่าแฟรี่นั้นสามารถแปลงกายได้ และมักจะเปลี่ยนเป็นสัตว์เสียส่วนใหญ่ ซึ่งสัตว์ใดก็ตามที่มีสีขาวปลอดทั้งตัว อาจเป็นไปได้ว่านั่นคือแฟรี่พรางกายมา

เหลืออีกๆๆ

ภูตรับใช้ ในคติชนวิทยาของยุโรปในสมัยกลางและสมัยใหม่ตอนต้น เชื่อกันว่าภูตรับใช้ (หรือชื่อเรียกอย่างแท้จริงคือวิญญาณภูตรับใช้ ในขณะที่ "familiar" ในภาษาอังกฤษยังหมายถึง "เพื่อนสนิท" หรือสหาย และอาจเห็นในชื่อวิทยาศาสตร์ของสุนัขคือ Canis familiaris) เชื่อกันว่าเป็นสิ่งเหนือธรรมชาติหรือผู้พิทักษ์จิตวิญญาณที่จะปกป้องหรือช่วยเหลือหมอเวทมนตร์และหมอเวทมนตร์ผู้รอบรู้ในทางไสยศาสตร์[1] ตามบันทึกของยุคดังกล่าว ผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเคยติดต่อกับวิญญาณภูตรับใช้ได้รายงานว่าพวกมันสามารถปรากฏออกมาได้หลายรูปแบบ ซึ่งโดยปกติจะเป็นสัตว์ แต่บางครั้งก็เป็นรูปมนุษย์หรือรูปทรงคล้ายมนุษย์ และถูกอธิบายว่าเป็น "รูปแบบสามมิติที่ชัดเจน, มีสีสันชัดเจน, มีชีวิตชีวาด้วยการเคลื่อนไหวและเสียง" เมื่อเทียบกับคำอธิบายของผีที่มี "รูปแบบควันที่ไม่ชัดเจน"[2]

เมื่อพวกมันรับใช้หมอเวทมนตร์ พวกมันมักจะถูกคิดว่าเป็นภูตมุ่งร้าย แต่เมื่อทำงานให้แก่หมอเวทมนตร์ผู้รอบรู้ พวกมันมักจะถูกมองว่ามีเมตตา (แม้ว่าจะมีความคลุมเครือในทั้งสองกรณีก็ตาม) โดยแบบแรกมักถูกจัดว่าเป็นปิศาจ ในขณะที่แบบหลังมักถูกมองว่าเป็นภูต ส่วนจุดประสงค์หลักของภูตรับใช้คือการรับใช้หมอเวทมนตร์ โดยให้ความคุ้มครองพวกเขาเมื่อพวกเขาเข้ามามีอำนาจใหม่[3] ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 20 ผู้ฝึกหัดเวทมนตร์บางคน รวมถึงสาวกลัทธินอกศาสนาใหม่แห่งนิกายวิคคา ใช้แนวคิดเรื่องภูตรับใช้ เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับเวทมนตร์รูปแบบเก่า ๆ โดยผู้ฝึกหัดร่วมสมัยเหล่านี้ใช้สัตว์เลี้ยงหรือสัตว์ป่า หรือเชื่อว่าภูตรับใช้ที่มองไม่เห็นทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยด้านเวทมนตร์[4]

อัครทูตสวรค์ 7 อัครทูตสวรรค์ คือ มิคาเอล กาเบรียล ราฟาเอล รูริเอล ชามูเอล โยฟิเอล และ แซดคิเอล 1.มิคาเอล (Michael) เทพองค์นี้มีน้อยคนนักที่รู้ตัวตนที่แท้จริงในจิตใจข องท่านประวัติความจริงทั้งหมดที่ ได้บอกความจริงให้รู้ว่าท่านเป็นผู้ที่อิจฉาและริษยา ในตัวของ Lucifer ได้ถูกลบออกไปจากประวัติศาสตร์ โดยกลุ่มผู้พิทักษ์ความเชื่อในศาสนาคริสต์และผู้เขีย นพระคัมภีร์หมดแล้ว ซึ่ง Lucifer นั้นถือได้ว่าเป็นอัครเทวดาองค์หนึ่งและเป็นอัครเทวด าองค์แรกที่พระเจ้าได้สร้างขึ้น มาให้มีรูปงามมากที่สุดเหนือเทวดาทั้งหมด เพื่อต้องการให้เป็นผู้ฃ่วยงานส่วนใหญ่ของพระองค์อย่ างใกล้ชิด และได้รับความรักจากพระองค์มากที่สุด (ถึงแม้ถือว่าเป็นอัครเทวดาองค์หนึ่งแต่ก็ไม่ได้จัดใ ห้อยู่ใน 1 ใน 7 อัครเทวดาเพราะบทบาทส่วนใหญ่จะทำงานใกล้ชิดพระเจ้ามา กกว่า) และเพราะสาเหตุนี้เองที่ทำให้มิคาเอลเกิดความริษยาแล ะเป็นผู้อยู่เบื้องหลังทั้งหมดของการใส่ร้าย Lucifer และทำให้เกิดเหตุการณ์ the fallen Angel ครั้งแรกในสงครามสวรรค์ ที่ Lucifer กับเทวดาทั้งหลายที่เชื่อในความดีของ lucifer ได้ร่วมกันต่อสู้เพื่อความยุติธรรมและความจริงในสิ่ง ที่ไม่ได้ทำผิดอย่างที่ถูกกล่าวหาและใส่ร้ายโดยมิคาเอล จนในที่สุดก็ได้เกิดความผิดพลายครั้งแรกขึ้นบนสวรรค์ และการตัดสินใจผิดด้วยอารมณ์โทสะของพระผู้เป็นเจ้าจึ งทำให้เกิด SATAN LUCIFER และเทวดาต้องคำสาปทั้งหลายที่อยู่ข้าง Lucifer ให้มีสภาพเป็น Demons และต้องตกสวรรค์ในที่สุด 2.ราฟาเอล (Raphael) หนึ่งใน 7 อัครเทวดาผู้ยิ่งใหญ่บนสวรรค์ ผู้เฝ้าประตูสวรรค์ และดูแลดวงวิญญาณผู้ตายบนสวงสวรรค์ ผู้นำของกองทัพสวรรค์และเป็น 1 ใน 7 อัครเทพที่ยิ่งใหญ่บนสวรรค์ ท่านและ กาบรีเอลเป็นอัครเทวดา ที่มีบทบาทเป็นอย่างมากในพระคัมภีร์ ส่วนในคัมภีร์ Aggadaah ได้กล่าวเอาไว้ว่าท่านเป็นผู้ปกป้องชาวอิสราเอล บางคนนับถือท่านในฐานะเทพแห่งการ "ปกป้อง" ปรากฏในพระคัมภีร์ไม่กี่เล่ม ท่านเป็น เทพแห่งการ "รักษา" เพราะมีปรากฏในพระคัมภีร์ว่าท่านได้รักษาตาที่บ อดของ ชายชื่อ โทบิด มาแล้ว และยังเป็น 1 ใน3 เทวฑูต ที่มาส่งข่าวให้อับราฮัม อีกด้วย 3.กาบรีเอล (Fabriel) หนึ่งใน 7 เทวดาผู้ยิ่งใหญ่บนสวรรค์เป็นเทพแห่ง "ข่าวสารจากพระเป็นเจ้า" รวมทั้งยังเป็นเทพแห่งความเมตตา การเกิดใหม่ และเป็นเทพผู้ปกป้องผู้ตายร่วมกับมิคาเอลอีกด้ว ย ในภาษาฮิบรูจะอ่านชื่อของท่านว่า กาบรี-เอล ท่านเป็นอัครเทวฑูตที่ส่งข่าวการมาเกิดของพระเยซูคริ สตกับพระนางมาเรีย และยังเป็นคนเป่าแตรแห่งการชำระบาปในวัน Judgment Day ด้วย 4.อูรีเอล (Uriel) อัครเทวดาที่ผู้คนส่วนมากไม่ให้ความสนใน แท้ที่จริงแล้วท่านเป็นเทพแห่งการปกป้องพระคัมภีร์แล ะคำสอน และยังเป็นเทพแห่ง "แสงสว่าง" ส่วนมากท่านจะปรากฏตัวในฐานะผู้ชี้แจง และผู้ที่สั่งสอนสาวกพระเป็นเจ้า ท่านเป็นหนึ่งใน 'watchers'ซึ่งคือ "ผู้เฝ้ามอง" ท่านยังเป็นเทวฑูตที่อธิบายชะตากรรมของ "เทวฑูตปีกหัก หรือ 'the fallen angel' ทั้งหลายในพระคัมภีร์ ท่านมักจะเป็นผู้นำทางสาวกที่หลดผิด ในพระคัมภีร์สู่ทางสว่าง และยังเป็น 1 ใน 4 เทพผู้ปกป้องบัลลังค์ของพระเป็นเจ้า คนส่วนมากนับถือท่านเป็น "เทพแห่งความรู้" 5.ซารีเอล (Sariel) มีไม่มากที่รู้จักท่าน ซึ่งท่านก็เป็น 1 ใน 7 เทวฑูตที่ยิ่งใหญ่บนสวรรค์เหมือนกัน ส่วนมากจะปรากฏในคัมภีร์ของ อิสลาม และ ยิวมากกว่าเป็นเทพแห่งการปกป้อง และความสันติสุข ในพระคัมภีร์บอกไว้ว่า ในมหาสงครามบนสวรรค์ เทวฑูตถึงกับเขียนชื่อของท่านไว้บนโล่ของตัวเอง ในพระคัมภีร์บอกไว้ว่าเป็นเทพผู้ปกป้องสรวงสวรร ค์ และ โลกมนุษย์ เป็นเทพแห่ง "ความกล้า" และ "การควบคุม" ขณะที่ในพระคัมภีร์เก่าแก่ของชาวยิว และ สุเมเรียน บ่งบอกว่าท่านเป็น "กาเดี้ยน" หรือผู้ปกป้อง ในพระคัมภีร์ Talmud นั้นบอกไว้ว่าท่านเป็นเทพแห่ง "ความตาย" บ้างก็ว่าท่านเป็น ราศี Aries หนึ่งในจักรราศี นั่นเอง 6.เรมีเอล (Remiel) มีความใกล้เคียงกับ ซารีเอล เป็นเทวฑูตที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักและส่วนมา ปรากฏในคัมภีร์ของ อิสลาม และ ยิว มากกว่าในพระคัมภีร์ บอกไว้ว่าท่านเป็นผู้เผย "ความจริง" สู่มวลมนุษย์ และเป็นผู้ควบคุมการมาของวันสิ้นโลก ปรากฏในพระคัมภีร์ "The Apocalypse" (ระหว่างช่าง 200 ปีก่อนคริสตศักราชถึงปี คริสตศักราชที่ 300 ) ถ้าจะเรียกว่า เป็นเทพแห่งความ "แท้จริง" ก็คงไม่แปลกเพราะ งานของท่านที่ปรากฏในพระคัมภีร์ส่วนมากจะเป็นกา รบอก "ความจริง" แก่ผู้คน และยังเป็นผู้ที่คอยจำกัดปีศาจอีกด้วย 7.ราเกล (Raguel) บ้างก็เรียก ลูฟาเอล ท่านนี้จะปรากฏในคัมภีร์ อิสลามและยิวมากกว่า เป็น 1 ใน 7 อัครฑูต บนสวรรค์ ชื่อของท่านต่างไป (Raguil, Rasuil,Rufael, Suryan, Akrasiel) ซึ่งความหมายที่แท้จริงของท่านคือ "เพื่อนแห่งพระเจ้า" เป็นเทพแห่ง "ความยุติธรรม" "ความถูกต้อง" และ"ความเท่าเทียม" พลังของวท่านคือพลังแห่งความสมดุล ท่านเป็นเทพผู้ปกป้องโลก หรือเทพแห่งโลก ผู้พิทักษ์องค์ที่ 2 และ/หรือ องค์ที่ 4 บนสวรรค์ ท่านเป็นคนดู และควบคุมความประพฤติของเหล่าเทวฑูตองค์อื่นๆ และเป็นคนสังการ ท่านยังปรากฏในความเชื่อของชาว บาบิโลเนียน ในชื่อของ "Rag" (บ้างก็ว่า Ragumu) และในความเชื่อของชาวสุเมเรียในนามของ "Rig" ซึ่งแปลว่า "คำพูด" ซึ่งในความเชื่อเหล่านั้นต่างก็ยกให้ท่านเป็นเท พเจ้า ความสมดุล เช่นกัน คณะเทวดา (เทวฑูต: Angels)