ฟลาเตอร์ฆาตกรรมสุดวิปริต ตอนที่2

ตอนที่2

ห้าวันต่อมา

เมืองฮันทิงตันพาร์ก

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

//หยิบสินค้าชิ้นสุดท้ายขึ้นมาคิดเงิน

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

//เงยหน้ามองชายหนุ่มที่อยู่หน้าเคาน์เตอร์

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

"สามสิบดอลลาร์ หกสิบสองเซนต์คะ"

เธอบอกเสียงเรียบ

คนทั่วไป

//เอาข้าวของใส่ในถุงพลาสติก

คนทั่วไป

//ยื่นบัตรให้

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

//รับบัตรไปรูด

มองหน้าชายหนุ่มด้วยแววตาไม่ไว้ใจ

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

ขอโทษคะบัตรรูดไม่ผ่าน

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

//ยื่นบัตรคืนให้

ชายคนนั้นมองหน้าเธอราวกับเธอพูดภาษาที่ไม่เข้าใจ

คนทั่วไป

"อะไรนะ"

คนทั่วไป

//มองบัตรเครดิต

เขานิ่งไปครู่หนึ่ง

คนทั่วไป

//เหลือบตาขึ้นมองพนักงานสาว

คนทั่วไป

"ต้องมีอะไรผิดพลาดแน่ๆ"

คนทั่วไป

ผมมั่นใจว่าบัตรใบนี้มีวงเงินพอจ่ายช่วยลองอีกทีได้ไหม

เธอยักไหล่เล็กน้อย

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

//รูดบัตรอีกครั้ง

เวลา สองสามวินาทีผ่านไปอย่างเคร่งเครียด

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

"ขอโทษค่ะบัตรรูดไม่ผ่านอีกแล้ว"

เธอพูดพร้อมยื่นบัตรคืนให้

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

"ลองเปลี่ยนบัตรดูไหมคะ"

คนทั่วไป

"รับบัตรคืน"

เขาส่ายหน้าด้วยท่าทางกระอักกระอ่วน

คนทั่วไป

ผมไม่มีบัตรใบอื่น

บอกอย่างอับอาย

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

มีคูปองอาหารไหมคะ

คนทั่วไป

//ส่ายหน้า

คนทั่วไป

//ล้วงหาเงินในกระเป๋า

เจอธนบัตร หนึ่ง ดอลลาร์ สองสาม ใบกับเหรียญจำนวนมาก

คนทั่วไป

//นับเงินที่มีทั้งหมด

คนทั่วไป

//นิ่งไปคู่หนึ่ง

ก่อนจะเงยหน้าขึ้นมองพยักงาน

คนทั่วไป

ขอโทษด้วยครับขาดไปยี่สิบหกดอลลาร์

คนทั่วไป

คงต้องเอาของออกสองสามชิ้น

สินค้าส่วนใหญ่ที่เขาซื้อเป็นของใช้สำหรับเด็กทารก

ผ้าอ้อมอาหารเด็กนมผงกระดาษเช็ดทำความสะอาดและนมไข่

ชายหนุ่มเลือกเก็บไว้เฉพาะสินค้าเด็ก

คนทั่วไป

ช่วยตรวจให้หน่อยได้ไหมครับว่าทั้งหมดนี้ราคาเท่าไหร่

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

ไม่เป็นไร

ชายที่ยืนต่อคิวด้านหลังเอ่ยขึ้น

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

ยื่นธนบัตร 20 ดอลลาร์ 2 ใบให้พนักงาน

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

//มองหน้าเขาแล้วขมวดคิ้ว

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

ผมจ่ายให้เอง

เขาพยักหน้าให้ซาร่า

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

//หันไปมองชายหนุ่มคนนั้น

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

ไม่เป็นไรหรอกน่า

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

//ยิ้มให้เป็นกำลังใจ

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

อย่าคิดมาก

ชายหนุ่มยังมีท่าทางสับสน

คนทั่วไป

ขอบคุณมากนะครับ

ยื่นมือให้อีกฝ่ายเสียงอึกอักในลำคอ

ดวงตาเริ่มรื่นด้วยน้ำตา

โรเบิร์ตจับมือกับชายหนุ่มพลางพยักหน้าให้กำลังใจ

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

นี่เป็นเรื่องดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นในร้านนี้เลย

ดวงตาของเธอมีน้ำตาคลอ

โรเบิร์ตยิ้มให้เธอ

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

ฉันพูดจริงๆนะ

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

ฉันทำงานที่นี่มา สามปีแล้ว

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

เจอลูกค้าที่มีเงินไม่พอจ่ายมามากคนที่จำเป็นต้องคืนสินค้ามีเยอะแยะแต่ไม่เคยเห็นใครทำแบบคุณมาก่อนเลย

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

บางครั้งคนเราก็ต้องการความช่วยเหลือเล็กๆน้อยๆ

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

มันไม่ใช่เรื่องน่าอาย อะไรวันนี้ผมช่วยเขาวันหนึ่งเขาอาจจะช่วยคนอื่นต่อ

พนักงานสาวยิ้ม

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

ฉันเคยเห็นคุณที่นี่

เธอพูดขณะหยิบสินค้าไม่กี่ชิ้นขึ้นมาคิดเงิน

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

ยอดรวมเท่ากับ 9 ดอลลาร์ 29 เซนต์ ค่ะ

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

ผมอยู่แถวนี้

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

//ยื่นธนบัตร สิบดอลลาร์ให้เธอ

เธอสบตากับเขา

นิ่งไปชั่วขณะ

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

ฉันชื่อซาร่านะคะ

เธอพายัพพเยิดไปที่ป้ายชื่อของตัวเอง

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

ผมชื่อโรเบิร์ต

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

ยินดีที่ได้รู้จักกัน

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

คือว่า..

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

ฉันเลิกงานตอน 6 โมงเย็น

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

เราไปดื่มกาแฟด้วยกันดีไหม

เขาลังเลเล็กน้อย

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

ผมก็อยากไปนะแต่คืนนี้ผมต้องขึ้นเครื่องมันเป็นการลาพักร้อนในรอบวันหยุด

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

ฉันเข้าใจ

น้ำเสียงเธอเจือแววผิดหวัง

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

ผมโทรหาคุณตอนกลับมาได้ไหมน่าจะอีกประมาณ 10 วันแล้วเราไปดื่มกาแฟกัน

เธอเงยหน้ามองเขา

ริมฝีปากคลี่ออกเป็นรอยยิ้มบางๆ

ซาร่า(พนักงานร้านกาแฟ)

ได้สิคะ

เธอตอบแล้วรีบจดเบอร์โทรศัพท์ให้

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

//ก้าวออก จากร้าน

มือถือในกระเป๋าเสื้อแจ็คเก็ตก็ส่งเสียง

โรเบิอร์ตหน่วยคดีฆาตกรรมพิเศษเข้ารับสาย

บาร์บาร่า(หัวหน้าเป็นกคดีฆาตกรรม)

โรเบิร์ตคุณยังอยู่ในเเอลเอหรือเปล่าว

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

"ยังอยู่ครับ"

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

"รู้สึกเอะใจ"

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

คืนนี้ผมจะบินแล้วนะ

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

ผู้กองมีอะไรหรือเปล่า?

บาร์บาร่า(หัวหน้าเป็นกคดีฆาตกรรม)

"ฉันไม่อยากทำแบบนี้เลยโรเบิร์ต"

น้ำเสียงอีกฝ่ายฟังดูไม่สบายใจจริงๆ

บาร์บาร่า(หัวหน้าเป็นกคดีฆาตกรรม)

มาหาฉันที่ห้องทำงานหน่อย

โรเบิร์ต(ตำรวจสืบสวน)

"เมื่อไหร่ครับ"

บาร์บาร่า(หัวหน้าเป็นกคดีฆาตกรรม)

"เดี๋ยวนี้"

โบนัส

ผู้ใช้ใหม่ที่ดาวน์โหลดแอพสามารถปลดล็อค 10 ตอนได้ฟรี

รับ