แวน เฮลซิ่ง : เงาแวมไพร์ในครอบครัว
ตอนจบ
ที่ประเทศอังกฤษ เมือง Whitechapel
Aaron Blackwood
นี่มอริสนายสามารถติดต่อไปหาแวน เฮลซิ่งได้ไหม
Aaron Blackwood
ทำยังไงถึงเขาจะมา
Morris
บาทหลวงมีเรื่องอะไรหรือเปล่าครับ
Aaron Blackwood
ครอบครัวที่มีนามสกุลว่า Smith ถูกคำสาปแวมไพร์เล่นงานอยู่
Van Helsing
เรื่องแวมไพร์ไว้ใจผมแน่นอน
Aaron Blackwood
นายมาตอนไหน
Van Helsing
มาได้เท่าที่ควรจะมาครับคุณแอรอน แบล็ควูด
Aaron Blackwood
ฉันมอบหมายงานให้นาย
Aaron Blackwood
ไปที่บ้านหลังสีแดงที่อยู่ตรงใกล้วงเวียนน้ำพุ
Van Helsing
ที่นั่นมีอะไรหรือเปล่าถึงให้ผมไป
Aaron Blackwood
ครอบครัว Smith ถูกคำสาปแวมไพร์ครอบงำ
Van Helsing
เรื่องนั่นไว้ใจผมแน่นอนคุณบาทหลวง
Van Helsing กระโดดลงจากหน้าต่าง
Van Helsing
มอริสไปส่งข้าหน่อย
Van Helsing
นี่มอริสจอดตรงนี้แหละ
Van Helsing
คิดเงินหรือปล่าว
Morris
ไม่ครับผมคิดฟรีครับ
Van Helsing
ฉันให้นาย 17 ปอนด์เอาไหม
Van Helsing
เอาไปใช้ให้ดีด้วยหล่ะ
Van Helsing
มีใครอยู่ไหมครับ
William Smith
คุณเป็นใครครับ
Van Helsing
ผมชื่อ แวน เฮลซิ่ง
Van Helsing
ได้ข่าวมาว่าบ้านของคุณถูกคำสาปครอบงำหรอ
William Smith
เชิญเข้ามาในบ้านก่อนครับ
William Smith
คุณมาจากคริสตจักรใช่ไหมครับ
Van Helsing
ใช่แล้วผมถูกสั่งมาจากแอรอน แบล็กวู้ด
Van Helsing
เริ่มพิธีเลยดีกว่า
James Smith
รับทราบครับ*จุดเทียน*
Van Helsing
*หยิบหนังสือแผ่นใหญ่*
Van Helsing
เรามาเริ่มกันเลยดีกว่า
Van Helsing
บ้านของคุณถูกคำสาปอะไรกันแน่
William Smith
ผมก็ไม่ทราบครับแต่เขาบอกว่าถูกคำสาปแวมไพร์ดึกดำบรรพ์ครับ
Van Helsing
ท่าทางจะหนักจัง
Van Helsing
*เปิดไปหน้าที่ 3*
Van Helsing
ดูเหมือนว่าจะเป็นปีศาจของเหล่าแวมไพร์
William Smith
ร้ายกาจมากไหมครับ
Van Helsing
ฟังจากที่บาทหลวงเล่ามาแล้วก็ไม่ได้โชคร้ายมากนะครับแค่อาจจะดวงชะตาถึงขาด
Van Helsing
แต่ก็มีข้อดีอยู่ครับ
Van Helsing
หน้าบ้านของคุณเนี่ยควรเอาแท่นไม้กางเขนมาวาง
James Smith
ซ้ายหรือขวาครับ
Van Helsing
พรุ่งนี้ผมจะมากับบาทหลวงนะครับ
Devil Vampire
เจ้าชื่ออะไรหรอ
Van Helsing
ข้าชื่อ แวน เฮลซิ่ง
Van Helsing
ทำไมเจ้าคุ้นหรอ
Devil Vampire
ข้าคุ้นยิ่งกว่าคุ้นอีก
Van Helsing
เจ้าหมายถึงอะไร
Devil Vampire
ความคุ้นของข้ามันหอมเหมือนสัปปะรดซะยิ่งดี
Van Helsing
ข้ากลับก่อนหล่ะ
Aaron Blackwood
ได้เบาะแสอะไรมาบ้าง
Van Helsing
ได้มาแค่ว่าคำสาปของครอบครัว Smith เกิดมาจากปีศาจแวมไพร์
Aaron Blackwood
คำสาปมันกลับมาแล้ว
Aaron Blackwood
คำสาปของแวมไพร์แบ่งออกเป็นสองชนชั้นคือชนชั้นกลางและชนชั้นปีศาจ
Van Helsing
นี่หมายความว่าครอบครัวพวกนี้เจอคำสาปชนชั้นปีศาจหรอ
Aaron Blackwood
ตามตำราได้บอกไว้ว่าปีศาจมักจะมีหัวหน้า แวมไพร์ก็เช่นกันมีหัวหน้านามว่า เดวิลส์ แวมไพร์
Aaron Blackwood
เขาเป็นถึงแวมไพร์ชนชั้นขุนพลปีศาจที่น่ากลัว หลงใหลในอำนาจ ของเลือดเนื้อมนุษย์เป็นพิเศษ
Van Helsing
ถ้างั้นครอบครัวพวกนี้เจอเข้าให้แล้วใช่ไหม
Aaron Blackwood
น่าจะประมาณนั้น
Van Helsing
แล้วเราจะต้องไปช่วยครอบครัวพวกนั้นไหม
Aaron Blackwood
ก็ต้องไปช่วย
Van Helsing
บาทหลวงไปเลยไหมครับ
Van Helsing
มอริสไปรับบาทหลวง
เริ่มขี่ม้าไปที่บ้านของครอบครัว Smith
Van Helsing
ไปกันครับคุณบาทหลวง
Aaron Blackwood
บ้านนี้มีไม้กางเขนใหญ่จัง
Van Helsing
ผมพึ่งบอกให้เขาตั้งเมื่อวานครับ
Aaron Blackwood
เดี๋ยวบาทหลวงเข้าบ้านก่อน
Van Helsing
ครับคุณบาทหลวง
Aaron Blackwood
ไอ้หนูน้อยพ่อเองอยู่ไหน
Charlotte Smith
พ่อหนูอยู่ที่โต๊ะ
Aaron Blackwood
คุณวิลเลี่ยมไม่ได้เจอกันนาน
William Smith
หวัดดีครับคุณบาทหลวง
Aaron Blackwood
วันนี้พิธีกรรมใหญ่กว่าเมื่อวาน
Van Helsing
ผมมาแล้วครับคุณบาทหลวง
Aaron Blackwood
*จุดเทียนทั่วบ้าน*
Aaron Blackwood
แวน เฮลซิ่งไปวางกระเทียมรอบบ้าน
Van Helsing
รับทราบครับคุณบาทหลวง
Aaron Blackwood
ส่วนคุณวิลเลี่ยมมานั่งที่โต๊ะกับผม
William Smith
ครับคุณบาทหลวง
Aaron Blackwood
จากที่ผมได้สืบมาเมื่อวานแล้วนั้น
Aaron Blackwood
ไม่ใช่แวมไพร์ทั่วไปแต่มันคือปีศาจแวมไพร์
Van Helsing
แวมไพร์ถูกแบ่งเป็นชนชั้นสูงและชนชั้นต่ำ
Van Helsing
ชนชั้นต่ำก็คือพวกแวมไพร์ทั่วไป
Van Helsing
ถ้าชนชั้นสูงจะเป็นพวกปีศาจแวมไพร์
Aaron Blackwood
และสิ่งที่ครอบงำครอบครัวเจ้าอยู่คือ!!!!!
Aaron Blackwood
เดอะ เดวิล แวมไพร์
William Smith
คืออะไรครับคุณบาทหลวง
Van Helsing
คือปีศาจแวมไพร์ที่กระหายเลือดเนื้อมนุษย์
William Smith
ผมก็ไม่รู้นะครับ
แวน เฮลซิ่งวิ่งออกมานอกบ้าน
Van Helsing
นี่นายเป็นอะไร
Devil Vampire
ข้าคือปีศาจแวมไพร์
Van Helsing
นี่ไอ้ปีศาจ!!!!
Devil Vampire
กระสุนกระจอกๆๆๆ
Devil Vampire
ทำอะไรข้าไม่ได้หรอก
Aaron Blackwood
แวน เฮลซิ่งไปจัดการมัน
Van Helsing
แล้วบาทหลวงหล่ะครับ
Aaron Blackwood
เดี๋ยวข้าจะท่องคัมภีร์ไบเบิลเอา
แวน เฮลซิ่งวิ่งไปที่หน้าผา
Devil Vampire
เจ้าช่างกล้าดีที่คิดจะมาฆ่าข้า
Van Helsing
แกคือปีศาจชั้นต่ำ
Devil Vampire
แกว่าฉันเป็นแค่ผีศาจกระจอกๆๆ
Devil Vampire
แกต่างหากไอ้ตระกูลเฮลซิ่ง
Van Helsing
*ยิงปืนใส่แวมไพร์*
ปีศาจแวมไพร์ถีบแวน เฮลซิ่งตกหน้าผา
Van Helsing
*ยิงปืนใส่ไม้แหลม*
Devil Vampire
แกคิดจะว่าฉันจะตายเพราะไม้โง่นั้นหรอ
Van Helsing
คิดเอาใหม่หล่ะกัน
ไม้ทิ่มกลางหน้าอกปีศาจแวมไพร์
Aaron Blackwood
แวน เฮลซิ่ง
Van Helsing
ไอ้ปีศาจมันหายไปยัง
Aaron Blackwood
ข้าได้ลงคาถาใส่ไม้ที่ทิ่มตัวปีศาจ
Comments