纸嫁衣 - 神秘血牡丹 Mysterious Blood Peony

1

木质梳妆台上立着一面六边形的镜子，里面散发出绿色的雾气。一对蝴蝶飞过六角镜

A hexagonal mirror stood on a wooden dressing table and a green mist emerged from it. A pair of butterflies flew past the hexagonal mirror

石麒麟雕像张开嘴巴，一道尖锐的女子低语声响起

The Stone Qilin Statue opened its mouth and a shrill woman's whisper sounded

手机屏幕亮起，并有手机自行震动的声音

The mobile screen turns on and there is a sound of the mobile vibrating by itself

石地板上散落着玻璃碎片，一个玉球从黑暗中滚了出来。然后就是鼓掌的声音

There were shards of glass on the stone floor and a jade ball rolled out from the darkness. Then there was the sound of clapping

女子的抽泣声隐隐响起，一根红线垂下，缠绕着阴阳古金币。紧接着，一只傀儡手将那对蝴蝶捏碎，立刻开始燃烧

The woman's sobbing sounded faintly, and a red thread hung down, wrapped around the ancient Yin Yang gold coin. Then, a puppet hand crushed the pair of butterflies and immediately began to burn

那张半身黑白照片是一个穿着旗袍的女人。照片上有烧焦的痕迹，漂浮在水面上，水面上散发着神秘的冰冷雾气

The half-length black-and-white photograph was of a woman wearing a cheongsam. The photo has burn marks and it is floating on water that has a mysterious cold mist coming out of it

戏唱：互相鞠躬直到深渊的永恒

Sing Opera: Bow to each other~~ Until the eternity of the abyss~~

钱梅月：仁杰村？来吧

Qian mei yue: Renjie village? Come on

END

一个用石头在碎玻璃上制成的天鹅王冠。那里出现了一个缠绕着红线的灵符，还有脚踩在湿漉漉的地面上的声音

A swan crown made of stone over cracked glass. And there was a spirit sign with a red thread wrapped around it and there was the sound of feet hitting the wet ground

木制三叉戟交换了位置，发出逃跑的声音，然后一只傀儡手臂落在了石头地板上，一个微型水车自行转动

The wooden trident switched positions and there was a sound of running away, then a puppet arm fell on the stone floor and a miniature water wheel turned on its own

: 小心身后！抓住我的手!

: Watch out behind you! Hold my hand!

茶杯上出现了字母，画面暗了下来，接着继续传来无线电广播的声音，还有祭桌上的皮影戏

Letters appeared on the teacup and the picture went dark, then the sound of a radio broadcast continued to be heard along with shadow puppets on the altar table

END2

***ดาวน์โหลด NovelToon เพื่อเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์การอ่านที่ดียิ่งขึ้น!***





novel PDF download