![[เกิดใหม่]พี่ชายสายบอดี้การ์ด](https://cn-e-pic-aliyun.mangatoon.mobi/cartoon-posters/28850578330.webp)
[เกิดใหม่]พี่ชายสายบอดี้การ์ด
Prolougoe
ผู้พัน
ดอกเตอร์ครับ ขอโทษที่ทำให้สถานการณ์มันกลายเป็นแบบนี้นะครับ
ตัวปลากรอบ ช.
ดอกเตอร์:อย่าพูดแบบนั้นเลย
ตัวปลากรอบ ช.
ดอกเตอร์:เธอมาช่วยฉันจนตกอยู่ในสภาพแบบนี้ ฉันสิต้องขอโทษ
ผู้พัน
(บ้าเอ๊ย!! ถ้าแหล่งข่าวกรองไม่หักหลังฉัน ปฏิบัติการช่วยเหลือในครั้งนี้ก็คงจะสำเร็จไปแล้ว)//ก้มหน้า
ผู้พัน
(กำลังของทหารที่นี่ไม่ได้อยู่ในระดับทหารอาสาที่ได้รับการฝึกอบรมอย่างดีเลย)//ก้มหน้า
ผู้พัน
(และขนาดก็ยังกว้างกว่าที่ข้อมูลบอกถึง3เท่า)//กัดฟัน
ผู้พัน
(แถมพวกเขายังรู้เส้นทางและกลยุทธ์ของพวกเราเป็นอย่างดีและสแตนบายรออยู่แล้ว)//กัดฟัน
ผู้พัน
(มันเป็นหลุมพรางพี่หลอกล่อให้พวกเราเข้าไปแต่แรก)//กัดฟัน
ตัวปลากรอบ ช.
จ่า://โดนโยน
ศัตรู
உன்னை வளர அனுமதித்தது யார்?
ศัตรู
//ใช้ปืนตีหลังผู้พัน
ผู้พัน
(อึก..เจ้าบ้านั้น...มันคิดจะหลอกพวกเราสินะ)//ค่อยนั่ง
ตัวปลากรอบ ช.
จ่าคิม:ผู้พันครับ เป็นอะไรมั้ยครับ?
ผู้พัน
ไม่เป็นไร ว่าแต่ทหารคนอื่นล่ะ?
ตัวปลากรอบ ช.
จ๋าคิม:ไม่ทรายเลยครับน่าจะโดนลากตัวไปที่ไหนซักแห่ง...
ตัวปลากรอบ ช.
จ่าคิม://หันไปมอง
001
คุณคือผู้พันคังฮัมชานใช่ไหม//มอง
000
//ยืนหันหลัง+มองราดราว
ผู้พัน
(ถึงจะติดขัดไปหน่อยแต่ยังไงก็ภาษาเกาหลีแน่ๆ)//มอง
001
ตามพวกเรามาพร้อมกับเชลย//หันไปมองทาง
000
Are all the people who need help?
(คนที่ต้องช่วยครบหมดรึยัง?)
000
So hurry before they come.
(งั้นก็รีบไปก่อนที่พวกมันจะมา)
ผู้พัน
(อะไรกันพวกเขาจัดการราบคาบไปหมดแล้ว)//วิ่งตาม+มอง
ผู้พัน
(คนมากขนาดนี้มันหน้าจะเสียงดังไปถึงห้องที่เราอยู่เลยนะ...)//วิ่งตาม
ผู้พัน
นายอยู่หน่อยไหน?
จำนวนคนที่เข้าร่วมในปฏิบัติการนี้มีกี่คน?//วิ่งเร็วขึ้นนิดนึง
001
ปมไม่สามารถบอกหน่วยได้ และคนที่เข้าร่วมปฏิบัติการนี้มีแค่2คน//วิ่ง
ผู้พัน
(จัดการพวกนี้ทั้งหมดแค่2คนงั้นหรอ)
ศัตรู
முதலில் ரோந்து செல்லலாம்.//เปิดประตู
ผู้พัน
(ทำไม่ต้องมาในจังหวะนี้...)
ศัตรู
2:ஏய், ஒரு கைதி தப்பியோடினான்.//หยิบปืน
ผู้พัน
(ด้านในห้องมีสองคน คงจะจัดการแบบเงียบๆไม่ได้แล้ว)
000
//วิ่งหลบกระสุน+เข้าไปหักคอศัตรู
ศัตรู
ஏய், வெளியில் என்ன நடக்கிறது?//ถือปืนวิ่งมา
000
That's right
(แม่นดีนะ)
ผู้พัน
(บ้านเอ้ยสถานะการแบบนี้พวกเขากลับไม่ใช่ปืนและจัดการพวกนั้นได้ในชั่วพริบตา)
ผู้พัน
(พวกเขาสังกัดอยู่หน่วยไหนกันนะ?)
001
ตั้งแต่นี้ไปเราจะเพิ่มความเร็วในการเคลื่อนพล//ถือปืนพก+ใส่กระบอกกันเสียง
001
เดี๋ยวผมจัดการศัตรูเองและถ้าไม่มีอะไรฉุกเฉินคุณห้ามใช้ปืนเด็ดขาด
ผู้พัน
(บ้าเอ้ย!!รู้สึกเหมือนตัวเองเป็นภาระเลย)
000
hey what about me
(เฮ้ แล้วฉันละ)
(เสียงปืนจากกระบอกเก็บเสียง)
001
//วิ่งก้มตัวต่ำลงเปลี่ยนแม็ก+วิ่งต่อ
ผู้พัน
(สัตว์ประหลาดแน่ๆ)//มอง
ผู้พัน
(แต่พวกเขาบุ่มบ่ามามเกินไปมันไม่ใช่การเคลื่อนไหวของทหารประจำการ)
001
//พิงกำแพง+ทำสัญญาณมือให้หยุด
ผู้พัน
ทำไมล่ะ//หยุด+เหนื่อย
ตัวปลากรอบ ช.
แฮ่กๆๆๆ//เหนื่อย
ผู้พัน
(ฉันมัวแต่หนีจนไม่ทันดุพละกำลังของสองคนนั้นเลย)//มอง
ผู้พัน
(ต่อให้รีบร้อนแค่ไหนก็ไม่ควรลืมเรื่องสำคัญแบบนี้ ...)
ผู้พัน
(พวกเขาไม่ได้เคลื่อนไหวแบบไม่คิด แต่พวกเขาคิดไว้หมดแล้ว)
ผู้พัน
(ภาษาที่พูดติดขัดไปบ้างกับภาษาอังกฤษ)//มองทั้ง2
ผู้พัน
คุณเป็นคนเกาหลีหรอส่วนอีกคนก็คงอังกฤษสินะ
000
prepare yourself
(เตรียมตัว)
ผู้พัน
เกิดอะไรขึ้นกับทุกคน//ยิ้ม
ทหาร
2คนนั้นเขาช่วยเราเอาไว้ครับ//ชี้
000
mission complete
(ภารกิจเสร็จแล้ว)
001
ผมขอตัวก่อนถ้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้พวกคุณจะพบกับคนที่รอพวกคุณอยู่
001
ไม่ต้องขอบคุณหรอกผมแค่ทำตามคำสั่งที่ได้รับ//มองไปข้างหน้า
000
I was only doing the tasks that I was given.
(ฉันแค่ทำตามภารกิจที่ได้รับแค่นั้นเอง)
ผู้พัน
(ทหารรับจ้างนี่เอง)
ผู้พัน
ถึงจะทำเพราะคำสั่งแต่ผมก็อยากขอบคุณ คุณจริงๆนะ
ผู้พัน
ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลอะไรแต่คุณก็ช่วยพลทหารของพวกเอาไว้
001
//มองหน้ากับมือสลับกัน
ผู้พัน
อึก!..//กัดฟัน+เอามือปิดหู
ผู้พัน
(แรกกระทบกระเทือนทำให้ไม่ได้ยินอะไรเลย...)
ผู้พัน
(พวกพลทหารกับดอกเตอร์ปลอดภัยดี)//มอง
ผู้พัน
(ขนาดเวลาแบบนี้พวกเขายังจัดการแล้วก็สู้ได้อยู่อีกหรอ)
ผู้พัน
(ถึงอีกคนจะยังมีผ้าปิดอยู่แต่ก็เห็นได้ชัดเลยว่ายังเด็กอยู่)
ตัวปลากรอบ ญ.
ว้าวหล่อจัง//มอง
จูฮยอกจิน
//มอง+มือท้าวคาง
จูฮยอกจิน
ไอ้นี่เป็นใครกัน?
ครู
เพื่อนคนนี้จะมาอยู่ห้องเราตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
ยูอีจิน(001)
ผมชื่อยูอีจินครับ
แอด
แอดจะแต่งตามต้นฉบับน่ะก็คือจะแต่งให้จบ1ตอนของต้นฉบับต่อ1ตอนของแอด
แอด
แอดจะไม่ทำแบบ1ตอนของต้นฉบับต่อ2-3ตอนของแอปนี้เดี๋ยวจะหลง
แอด
แอดแต่งไปด้วยสลับหน้าจอดูระหว่างแอปเพื่อไม่ให้แอดพิมพ์ผิดเพราะแอดแทบจะลืมเนื้อเรื่องแล้ว
แอด
ถ้าไม่สนุกหรือขาดตกบกพร่องอะไรติเตียนหรือพิมพ์บอกได้นะ
Comments
ジラワン 💮🍁☘️
เกาไหร่น่ะ😂😅
2023-04-20
0