จิ้งจอกสยบมังกร
一
เสียงเจี้ยวจ้าวในตลาดที่ดังเป็นปกติ เด็กๆวิ่งเล่นตามถนน และมีการแสดงความสามารถกันทั่วไป
พ่อค้า: เร่เข้ามา เร่เข้ามา สินค้าลดราคามีจำนวนจำกัด
โจวชิงเหยา |•
//เดินเข้าไปดู
-
แหม่ๆ ท่านชายผู้นี้ท่านช่างตาถึงเสียจริง//ประจบ
-
นี่เป็นกำไลหยก ทำมาจากหยกแท้ข้าให้ท่านราคากันเองสนใจมั้ยขอรับ//ลูบมือ
-
อืม~ 500 หยวนขอรับ//ยิ้ม
โจวชิงเหยา |•
...//หยิบถุงเงินให้
-
โอ้ ขอบคุณมากขอรับท่านชาย//เอากำไลใส่กล่องให้
โจวชิงเหยา |•
//ผงกหัวก่อนจะเดินออกไป
บนภูเขาห่างไกลจากบ้านเมือง
โจวชิงเหยา |•
เฟยเซียน ข้ากลับมาแล้ว//เดินเข้าไป
เฟยเซียน |•
ยินดีต้อนรับเพคะ ท่านชาย//นอบน้อม
โจวชิงเหยา |•
เอาอีกแล้ว ทำไมเจ้าชอบเรียกข้าว่าท่านชายอยู่เรื่อย
เฟยเซียน |•
ข้าน้อยเฟยเซียนเป็นเพียงสัตว์ระดับล่าง มิอาจเทียบท่านชายได้เพคะ
โจวชิงเหยา |•
เห้อ..เอาเถอะๆ
โจวชิงเหยา |•
อ่อ นี่ข้าซื้อมาให้เจ้า//ยื่นกล่องกำไลหยกให้
โจวชิงเหยา |•
เอาไปเถอะ ข้าซื้อมาให้เจ้า
เฟยเซียน |•
ขอบคุณเพคะ เฟยเซียนจะรักษาอย่างดี
โจวชิงเหยา |•
ว่าแต่เจ้าไปทำเรื่องที่ข้าสั่งไว้แล้วใช่มั้ย?
เฟยเซียน |•
เรียบร้อยเพคะ//ผงกหัว
โจวชิงเหยา |•
ดีเลย งั้นพรุ่งนี้เจ้าเตรียมรถม้าให้ข้าด้วยหล่ะ
เฟยเซียน |•
รับทราบเพคะ//ก้มหัวเล็กน้อยก่อนจะเดินออกไป
โจวชิงเหยา |•
//นั่งลงบนเตียง
โจวชิงเหยา |•
//ลูบถุงเงิน
ตงหยาง |•
โธ่~ลูกยังเก็บมันไว้อยู่เหรอ//นั่งข้างๆ
โจวชิงเหยา |•
ขอรับ..ก็ท่านแม่เป็นคนบอกว่านี่คือของๆท่านพ่อ
ตงหยาง |•
ชิงเหยาของแม่//ลูบหัว
โจวชิงเหยา |•
ท่านพ่อ..เสียแล้วจริงๆหรอขอรับ
โจวชิงเหยา |•
ข้าอยากจะเห็นหน้าท่านพ่อสักคราว
ตงหยาง |•
ชิงเหยา ลูกอย่าเศร้าไปเลยนะ//ลูบหัว
ตงหยาง |•
ท่านพ่อเขา..ทำทุกอย่างเพื่อให้เราได้อยู่กันอย่างมีความสุข
ตงหยาง |•
หากลูกเศร้าแสดงว่าที่ท่านพ่อทำไปก็จะสูญเปล่านะ//ลูบแก้ม+ยิ้ม
โจวชิงเหยา |•
ขอรับ..ข้าจะมีความสุขไม่ให้ท่านพ่อผิดหวัง//ยิ้ม
ตงหยาง |•
เด็กดี//ยิ้มอ่อน
โจวชิงเหยา |•
ท่านแม่..ข้าจะพยายามแข็งแกร่งขึ้นเพื่อปกป้องท่านอย่างที่ท่านพ่อทำ//ยี้ตัก
(เพื่อไม่เข้าใจนะคะ ยี้ตักประมาณว่าเรานอนตักคนๆนึงอยู่แล้วขยับหัว ซ้าย-ขวาเหมือนส่ายหน้าอ่ะคะ พอเข้าใจใช่มั้ยคะ🙂)
(ถ้าทำตามอาจจะเข้าใจค่ะ555)
ตงหยาง |•
เจ้าคือแก้วตาดวงใจของแม่ แม่จะคอยปกป้องเจ้าเอง//ยิ้ม
โจวชิงเหยา |•
ขอรับ//ยิ้ม+หลับตา
โจวชิงเหยา |•
ข้า..อยากให้ท่านแม่ร้องเพลงให้ข้าฟัง
ตงหยาง |•
我的小狐狸，~
(เจ้าจิ้งจอกน้อยของแม่)//ร้องเพลงกล่อม
ตงหยาง |•
你是我的光芒，引领我走出黑暗。
(เจ้าคือแสงสว่าง พาแม่ขึ้นจากความมืด)
ตงหยาง |•
我的小狐狸，~
(เจ้าจิ้งจอกน้อยของแม่)//ลูบหัว
ตงหยาง |•
你是我的心肝，守护我活下去。
(เจ้าคือดวงใจ ช่วยให้แม่มีชีวิตต่อ)
ตงหยาง |•
永远不要让任何人伤害你。
(ไม่ให้ใครทำร้ายเจ้า）
โจวชิงเหยา |•
อือ~//สลึมสลือ
ตงหยาง |•
我会保护你。
(จะช่วยเจ้าป้องกันภัย)
ตงหยาง |•
永远不要让你被玷污。
(ไม่ให้เจ้าต้องแปดเปื้อน)
ตงหยาง |•
我会保护你，
(แม่จะคอยปกป้องเจ้า)
ตงหยาง |•
我的小狐狸~
(เจ้าจิ้งจอกน้อยของแม่)
ตงหยาง |•
//ยิ้ม+จัดท่าให้นอนดีๆ
ตงหยาง |•
ฝันดีนะ โจวชิงเหยา//จุ๊บผากก่อนจะเดินออกไป
ฟันเหล็กเด็กแนว🫦
แอบนอย อยากร้องเพลงกล่อมแต่พูดภาษาจีนไม่เป็น55👁️👄👁️
ฟันเหล็กเด็กแนว🫦
แต่ภูมิใจมากก แต่งเอง🙂🙂
二
แสงแดดอ่อนๆยามเช้าได้สาดเข้ามาในห้อง
:คุณชายเพคะ ได้เวลาตื่นแล้วนะเพคะ
:วันนี้เป็นวันเข้าเรียนของคุณชายนะเพคะ
โจวชิงเหยา |•
เข้ามา//เสียงงัวเงีย
เฟยเซียน |•
//เปิดประตูเข้าไป
เฟยเซียน |•
ขออนุญาตนะเพคะ//ถอดเสื้อผ้าให้+เช็ดตัว
เฟยเซียน |•
วันนี้คุณชายจะแต่งพระวรกายสีอะไรดีเพคะ
เฟยเซียน |•
รับทราบเพคะ//ผงกหัว ก่อนจะเดินไปเลือกชุดให้
เฟยเซียน |•
ชุดนี้ดีหรือไม่เพคะ
เฟยเซียน |•
//ยิ้ม+แต่งตัวให้
เฟยเซียน |•
โอ้ะ..ท่านคงจะไม่ลืมโชว์ใบหูเพื่อแสดงถึงเผ่าตนหรอกใช่มั้ยเพคะ
โจวชิงเหยา |•
อะ..อ่อ//โชว์หู
โจวชิงเหยา |•
มันจะดีหรือ..
เฟยเซียน |•
ดีเเน่นอนเพคะ คุณชายช่างงดงามหาใครเทียบ//ยิ้ม
โจวชิงเหยา |•
แล้วรถม้าหล่ะ
เฟยเซียน |•
ข้าเตรียมไว้แล้ว คุณชายจะไปเลยหรือไม่เพคะ
โจวชิงเหยา |•
ข้าขอไปบอกท่านแม่ก่อน//เดินออกไป
เฟยเซียน |•
เช่นนั้นข้าจะรอที่รถม้านะเพคะ//หายตัวไป
โจวชิงเหยา |•
ท่านแม่//เดินมาหา
ตงหยาง |•
ลูกแม่..เจ้าจะไปไหนรึ
โจวชิงเหยา |•
ข้าจะไปร่ำเรียนวิชาที่เมืองหลวงขอรับ
ตงหยาง |•
ชิงเหยา..โตแล้วสินะ//ยิ้มอ่อน
ตงหยาง |•
พกนี้ไปด้วยสิ//ยื่นของให้
ตงหยาง |•
ของพ่อเจ้าน่ะ..แม่เก็บรักษามันไว้มาตลอด
โจวชิงเหยา |•
(กระบี่ของท่านพ่อ..)
โจวชิงเหยา |•
เช่นนั้นข้าขอตัวก่อน ท่านแม่ดูแลตัวเองด้วยนะขอรับ//ยิ้ม+กอด
ตงหยาง |•
แม่จะรอเจ้าอยู่ที่นี่//ลูบหลัง
โจวชิงเหยา |•
//ผละกอด+ยิ้มก่อนจะเดินออกไป
ตงหยาง |•
รักษาตัวด้วย//ยิ้ม
โจวชิงเหยา |•
//ผงกหัว+ไปที่รถม้า
เฟยเซียน |•
ออกเดินทางเลยนะเพคะ
โจวชิงเหยา |•
อืม..//เดินลงจากรถม้า
โจวชิงเหยา |•
ไปกันเถอะ//เดินไปหน้าประตูโรงเรียน
-
ยินดีต้อนรับท่านชายเพคะ//เดินมารับ
-
ขอทราบชื่อท่านจะได้หรือไม่เจ้าคะ
เฟยเซียน |•
โจวชิงเหยา เพคะ//ยิ้ม
โจวชิงเหยา |•
...//พยักหน้า
-
อ่อ ท่านโจวชิงเหยาเผ่าจิ้งจอกใช่หรือไม่เพคะ//นำป้ายชื่ออกมาให้
-
ป้ายนี้คือ สัญลักษณ์และป้ายในการเข้าออกโรงเรียนเพคะ
-
โปรดพกติดตัวไว้ตลอดด้วยนะเพคะ//ยิ้ม
-
เช่นนั้นเชิญด้านในเพคะ ข้าจะพาไปที่พักของท่าน//เดินนำ
-
ในตำหนักนี้มีท่านอื่นที่พักอยู่ด้วย 2 คนนะเพคะ
-
เป็นท่านอื่นๆที่มาร่ำเรียนด้วยเช่นกันเพคะ แล้วก็ด้านหลังถัดไปเป็นตำหนักของสตรี
-
กรุณา อย่าผลีผลามเดินไปนะเพคะ//ยิ้ม
-
แล้วก็ท่านผู้ติดตามพักที่ตำหนักสตรีได้เลยเพคะ//ก้มเล็กน้อย
-
เช่นนั้นข้าขอตัว//หายตัวไป
โจวชิงเหยา |•
เจ้าไปพักเถิด เหนื่อยมาทั้งวันแล้ว
เฟยเซียน |•
เพคะ คุณชาย//ผงกหัวก่อนจะหายตัวไป
โจวชิงเหยา |•
//มองตำหนักตรงหน้าก่อนจะเดินเข้าไป
ฟันเหล็กเด็กแนว🫦
ไม่ค่อยชินกับศัพท์จีนโบราณ ถ้าเค้าพลาดตรงไหนประท้วงได้เลยนะคะ จะแก้ให้ค่ะ T T
三
ต้าเหนิงอัน |•
แฮร่//ห้อยหัวลงมา
โจวชิงเหยา |•
╹_╹ //ไม่ปฏิกิริยาใดๆ
ต้าเหนิงอัน |•
แฮะๆ//เกาหัว+ลงมา
ต้าเหนิงอัน |•
ทำไมเจ้าไม่ตกใจหน่อยล่ะ
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
ก็เพราะเจ้าเอาแต่ใช้มุกเดิมๆไง//เดินลงมา
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
สวัดดีขอรับ ข้าชื่อเนี่ยนเจินเต๋อ//ยิ้ม
ต้าเหนิงอัน |•
ข้า ต้าเหนิงอัน เรียกว่าต้าเหนิงเฉยๆก็ได้//ยิ้ม+กอดคอ
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
ท่านชื่ออะไรรึ
โจวชิงเหยา |•
โจวชิงเหยา..เรียกสั้นๆว่าเหยาเหยาก็ได้
ต้าเหนิงอัน |•
ดีล่ะ! เหยาเหยา//สำรวจร่างกาย
ต้าเหนิงอัน |•
นี่ เจ้าเป็นเผ่าจิ้งจอกหรอ//แตะหาง
โจวชิงเหยา |•
...//ขยับหางหนี
ต้าเหนิงอัน |•
แฮะๆ คงไม่ขอบเวลาใครมาโดนหางสินะ//ตบหลังเบาๆ
ต้าเหนิงอัน |•
ข้าก็ไม่ชอบ ข้าขอโทษด้วยนะเสียมารยาทไปหน่อย
โจวชิงเหยา |•
(ควรรู้ตัวตั้งนานแล้วหล่ะ(눈_눈))
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
ข้าเป็นเผ่าแพะภูเขา
ต้าเหนิงอัน |•
ส่วนข้าเผ่าเสือพยัคฆ์!
โจวชิงเหยา |•
ข้าเรียกเจ้าว่า เจินเต๋อดีมั้ย..
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
ได้สิ จากนี้พวกเราก็ต้องสนิทกันเข้าไว้อยู่แล้วหล่ะ
ต้าเหนิงอัน |•
เยี่ยม! ฉลองให้แก่สหายใหม่ของเรากัน//กอดคอทั้งคู่
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
ข้าขอปฎิเสธ
ต้าเหนิงอัน |•
อะไรกันพวกเจ้าเนี่ย..ไม่สนุกเอาซะเลย ಥ╭╮ಥ
โจวชิงเหยา |•
ห้องข้าอยู่ไหนหรือ
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
งั้นเดี๋ยวข้าพาเจ้าไปเอง//เดินนำ
โจวชิงเหยา |•
//ผงกหัวก่อนจะเดินตามไป
ต้าเหนิงอัน |•
พวกเจ้าทิ้งข้าาาา~!
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
นี่ห้องเจ้า
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
เจ้าโอเครมั้ย
โจวชิงเหยา |•
ขอบใจมาก//ผงกหัว
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
งั้นมีอะไรก็เรียกข้าได้นะ ข้าอยู่ห้องข้างล่าง
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
แล้วก็พรุ่งนี้เจ้าอย่าตื่นสายล่ะ//ยิ้ม+โบกมือลาก่อนเดินกลับไป
โจวชิงเหยา |•
เห้อ..//นั่งขอบหน้าต่าง
โจวชิงเหยา |•
//หยิบขลุ่ยขึ้นมา
โจวชิงเหยา |•
ท่านแม่..//นึกถึง
โจวชิงเหยา |•
(ข้ายังจำ..บทเพลงที่ท่านแม่สอนได้ขอรับ)
เห็นใจด้วยนะคล้าบ ฟังๆ ตั้งใจเลือกฟุดๆ
(ค่อยๆเลื่อนก็ได้นะคะ ถ้าถึงกลางเพลงจะบอกว่าเพราะฟุดๆ)
เสียงขลุ่ยนั้นได้ดังกึ่งก้องไปทั้งตำหนัก และไกลไปถึงหลายๆตำหนัก และทุกคนต่างพากันฟังเสียงขลุ่ยที่ดังกึ่งก้องนั้นอย่าง ตั้งใจ เหมือนกับว่าเป็นบทเพลงที่แม้แต่ทั่วทั้งใต้หล้าก็ไม่เคยได้ยินมาก่อน
-
ใครกันนะ..เป่าขลุ่ยช่างเพราะเสียจริง//ฟัง
-
เป็นเพลงที่ไพเราะ..แต่ก็แฝงไปด้วยความเศร้าโศก
ฟางหรูเฟย |•
ใครกันนะ ที่เป่าขลุ่ย..//ฟัง
ลี่จูไป๋ |•
ข้าว่ามาจากตำหนักชายนะ//มองพระจันทร์
ฟางหรูเฟย |•
ไพเราะแต่ก็แฝงไปด้วย..ความโศกเศร้า
เฟยเซียน |•
(คุณชาย..คงจะเศร้ามากเลยสินะเพคะ)//ฟัง+แอบปวดใจเล็กๆ
ต้าเหนิงอัน |•
//ฟังอยู่ข้างล่าง
ต้าเหนิงอัน |•
เหยาเหยา..ผ่านอะไรมากันนะ
เนี่ยนเจินเต๋อ |•
//ส่ายหน้า
ต้าเหนิงอัน |•
...//ฟังต่อ
หมิงกวาง |•
เสียงขลุ่ยของใคร ช่างไพเราะยิ่งนัก..
หมิงกวาง |•
ตำหนักเล็กด้านนอกรึ
ภายในห้องที่เงียบสงัดมีเพียงเสียงขลุ่ย..และผีเสื้อเงินที่บิน ละล่อง~
โจวชิงเหยา |•
(ข้าจะต้องใช้ชีวิตอย่างไร ให้มีความสุขกัน..)
ฟันเหล็กเด็กแนว🫦
พอได้มั้ยคะ T T
ฟันเหล็กเด็กแนว🫦
ขอกราบคนที่ฟังเพลงจนจบ และทำตามคำแนะนำค่ะ🙏🏻
เพื่อวิธีการเล่นเพิ่มโปรดดาวน์โหลดMangatoon APP!
