ความฝันที่ฉันจะทำให้เป็นจริง
เล่าที่มาและชื่อ
เอลลิส ต.ล
สวัสดีค่ะ ฉันชื่อเอลลิซ
เป็นตัวหลักคะ
ความฝันของฉันคือศิลปินKpop
เหมือนลิซ่า
ฉันอายุ15 และเป็นเด็กฝึกอยู่ค่ายๆนึง
อิงค์ พ.ต.ล
สวัสดีคะ ฉันชื่อ อิงค์
ฉันรับบทเป็นเพื่อนของตัวหลัก
ส่วนที่มาของคำว่า พ.ต.ล คือ เพื่อนตัวหลัก
และฉันก็เป็นเด็กฝึกค่ายเดียวกับเอสลิซ
ฟ้า พ.ต.ล
สวัสดีคะฉันชื่อฟ้า
ฉันรับบทเป็นเพื่อนของตัวหลัก
และฉ้นก็เป็นเด็กฝึกค่ายเดียวกับตัวหลัก
แอด
แอดจะมาเล่าที่มาของเรื่องนี้ก่อนนะคะ
แอด
เรื่องมันเกิดขึ้นเพราะแอดอยากเป็นศิลปินเหมือนลิซ่าแอดเลยอยากพาทุกคนมาลองจินตนาการไปด้วยกัน
แอด
เอลลิซเป็นน้องคนกลางนะคะ
ฟ้าเป็นน้องคนเล็ก
ส่วนอิงค์พี่คนโตคะ
แอด
ส่วนเอลลิซคนเกาหลี
ฟ้าคนเกาหล์ไทย
อิงค์ลูกครึ่งญี่ปุ่นเกาหลีนะคะ
ตอนที่1
เอลลิส ต.ล
우리는 오랫동안 연습해 왔는데, 언제쯤 완전한 예술가가 될 수 있을까? //เราฝึกซ้อมกันมานาน แต่เมื่อไหร่เราจะสามารถเป็นศิลปินที่สมบูรณ์แบบได้เสียที?
ฟ้า พ.ต.ล
네, 저는 풀타임 예술가가 되고 싶어요. //ใช่ ฉันอยากเป็นศิลปินเต็มสักที
อิงค์ พ.ต.ล
인내심을 가지세요. 우리는 이겨낼 것입니다. //อดทนนะ เดี๋ยวพวกเราก็ผ่านไปได้
อิงค์ พ.ต.ล
이제 몸을 풀 시간이야, 가자. //ถึงเวาลาซ้อมแล้วเราไปกันเถอะ
แอด
ทั้งหมดได้ฝึกมาเป็นเวลา4ปีแล้วนะคะ
เอลลิส ต.ล
내일은 기다려 봐야 할 날입니다. //พรุ่งนี้แล้วสิที่เราต้องลุ้น
อิงค์ พ.ต.ล
네, 저는 매우 스트레스를 받습니다. //ใช่พี่เครียดมาก
ฟ้า พ.ต.ล
저도요. //หนูก็เหมือนกัน
อิงค์ พ.ต.ล
방으로 돌아가자. //เรากลับห้องกันเถอะ
อิงค์ พ.ต.ล
내가 너한테 먹을 것을 만들어 줄게. //เดี๋ยวพี่ทำอาหารให้กิน
ฟ้า พ.ต.ล
너무 행복해요. //ดีใจจังเลย
เอลลิส ต.ล
고맙습니다, 형님. //ขอบคุณนะคะพี่
อิงค์ พ.ต.ล
괜찮아요, 그냥 이거예요. //ไม่เป็นไรเรื่องแค่นี้เอง
เอลลิส ต.ล
그럼 가자. //งั้นเราไปกันเถอะ
อิงค์ พ.ต.ล
너희들 샤워하러 가. 내가 음식을 만들어 줄게요. //พวกเธอไปอาบน้ำเดี๋ยวพี่ทำอาหารให้
ตอนที่2
เอลลิส ต.ล
너는 먼저 샤워하고, 나는 너를 기다릴게. //เธออาบก่อนเลยเดี๋ยวฉันรอ
เอลลิส ต.ล
너는 가서 먹어. 나중에 따라갈게요. //เธอไปกินข้าวเลยเดี๋ยวฉันตามไป
ฟ้า พ.ต.ล
나는 당신을 기다릴게요. //เดี๋ยวหนูรอ
เอลลิส ต.ล
괜찮아요 //ไม่เป็นไรจ่ะ
อิงค์ พ.ต.ล
내려와서 먹으세요. // ลงมากินข้าว
ฟ้า พ.ต.ล
매우 맛있어 보이네요. // น่ากินมากเลยคะ
อิงค์ พ.ต.ล
많이 먹어요. //กินเยอะๆนะ
เอลลิส ต.ล
저는 여기 있어요. //หนูมาแล้ว
อิงค์ พ.ต.ล
나는 먼저 샤워를 한다 //ฉันไปอาบน้ำก่อนนะ
เอลลิส ต.ล
먹지 않을 거야? //พี่ไม่กินหรอ
อิงค์ พ.ต.ล
아니요, 배불러요. //ไม่พี่อิ่มแล้ว
อิงค์ พ.ต.ล
방으로 올라가다 //เดินขึ้นห้อง
อิงค์ พ.ต.ล
//แต่งตัวนอนเล่นบนเตียง
เอลลิส ต.ล
설거지를 하러 가자. //ไปล้างจานกัน
เอลลิส ต.ล
당신은 테이블 위의 엉망진창을 치웁니다. 제가 직접 치워드릴게요. // น้องเก็บของบนโต๊ะนะเดี๋ยวพี่ล้างจายเอง
เพื่อวิธีการเล่นเพิ่มโปรดดาวน์โหลดMangatoon APP!
