NovelToon NovelToon

เกิดใหม่ทั้งทีขอเกิดในสมัยอยุธยานะ

ตอนที่ ๑ ตอนที่นี่ที่ไหน?

(กริ่ง) "หมดเวลาแล้วจ๊ะนักเรียน" "นักเรียนทั้งหมดทำความเคารพ" "สวัสดีค่ะ/ครับคุณครู" "ว้าย×ีดำกลับบ้าน" "ไปดีกว่า"

......................

ณ บ้านแห่งหนึ่ง "กลับมาแล้วค่ะ"(มายด์)

"เป็นไงบ้างลูกไปเรียนวันนี้" "เหมือนเดิมค่ะ"

เห้อ... "ทำไมต้องโดยบูลลี่อีกแล้ว"(มายด์)

"กี่คำก็ ดำ กี่คำก็ เตี้ย"(มายด์) "อยากเกิดเป็นคนสวย ขาว น่ารักจัง"(มายด์)

...----------------...

ณ วันต่อมา "โอ้ย! ฉันเป็นอะไรเนี่ยจามไม่หยุดเลย"(มายด์) "สงสัยแค่จามและ"(มายด์) "ทำไมรู้สึกเหมือนจะวูบ..."(มายด์) "ครูคะ มายด์สลบไปค่ะ"

......................

ณ กรุงศรีอยุธยาตอนปลาย "ตื่นแล้วหรอคะแม่พิม" "พิม?"(มายด์) "สงสัยคงจะเหนื่อยแม่พิมนอนเถอะจ๊ะ"

......................

*มายด์สลบไปแล้วพอตื่นขึ้นมาก็มาอยู่ในสมัยอยุธยา* (สรุป)

ณ เรือนแห่งหนึ่ง "ที่นี่ที่ไหนคะ?"(พิม)

"ก็เรือนของแม่พิมไงจ๊ะ" "แม่พิมพูดกะไรรึ?"

"คะ *สืบคำ*" "ที่นี้ที่ไหน?"(พิม)

ที่นี้*เวียง*อยุธยา (สมัยอยุธยาๆ พระมหากษัตริย์เรียกว่าๆ หนังสือที่ฉันเคยอ่านเกี่ยวกับคำพูดคนในสมัยอยุธยาคิดให้ออกสิมายด์ เอก.. เอก.. *เอกราช*)

"แล้วใครเป็นเอกราช"(มายด์)

"ก็สมเด็จพระเพทราชา"

(สมเด็จเพทราชา พ.ศ.2231 - 2246)

......................

*สืบคำ*\=แปลความ

*เวียง*\=เมือง

*เอกราช*\=พระมหากษัตริย์

(ในวิชาประวัติศาสตร์ สมัยอยุธยา

สมเด็จพระเพทราชา

ความสัมพันธ์กับฝรั่งเศสสิ้นสุดลง

การค้ากับต่างประเทศลดลง

เกิดกบฏในเมืองต่างๆ 4 ครั้ง แล้วฉันต้องทำยังไงถึงจะกลับไปได้!!! คิดให้ออกสิมายด์)

"โอ้ย! ปวดหัว"(มายด์) "แม่พิมเป็นอะไรคะ?"

"ป่าวๆ"(พิม) "*เรา*อยากไปตลาด"(พิม) "ตลาดแปลคำ" "ตลาดๆๆ *ป่าๆ* ข้าอยากไป*ป่า*"(พิม) "คุณหญิงจะให้ไปหรอเจ้าคะ?"

......................

*เรา*\=สรรพนามใช้กับผู้ที่มีฐานะตํ่ากว่า

*ป่า*\=ตลาด

ณ ป่า ซุบซิบ "ทำไม แม่พิมถึงมาที่นี่"

"เขาคุยอะไรกัน"(พิม) "เขาคงจะ*แปลก*นะ

ที่แม่พิมมาที่นี่" "ทำไม?" "ก็แม่พิมไม่เคยมาป่าเลยเจ้าคะ" "ฉันไม่เคยเห็นเธอ"(เอื้อย)

"ใคร?"(พิม) "เขาคือแม่เอื้อย"

"หึ ทำเป็นไม่รู้จัก"(เอื้อย) "เราเคยรู้จักกันด้วยหรือ?"(พิม)

......................

"น่าหน้าไม่สวนเท่าฉันเลย"(เอื้อย)

"โอ้ยๆ"(พิม) "เป็นอะไรเจ้าคะ"

......................

(อดีต)

"ฉันเป็นผู้หญิงที่ไม่มีดีอะไรเลย"(พิม)

สวย "ไม่"

เรียนเก่ง "ไม่"

สูง "ไม่"

น่ารัก "ไม่"

ขาว "ไม่"

"ในชีวิตฉันมีแต่คำดูถูก บูลลี่"(พิม)

...----------------...

×ีเตี้ย ×ีดำ ขี*เหร* สวยก็ไม่สวย

"ร้องไห้"(พิม) "แม่ทำหนูต้องเกิดมาดำเหมือนแม่ ทำไมหนูต้องเกิดมาเตี้ยเหมือนแม่

ทำไมหนูต้องขี้เหร่ ทำไมหนูต้องเกิดมาบนโลกใบนี้ ทำไมหนูต้องเกิดมาในครอบครัวนี้ด้วย หนูเกลียดทุกคนค่ะ"

ตอนที่ ๒ ตอนโลกอันโหดร้าย

ความจริงอันทรมาน ความทุกข์

ความเศร้า ยิ้มทั้งน้ำตา นี่คือโลกอันโหดร้าย

โลกที่เหมือนทุ่งลาเวนเดอร์ไม่มีอยู่จริง!!!

......................

×ีดำ ×ีเตี้ย ×ีขี*เหร* มีแต่คำดูถูก

..."นํ้าตาไหลเลอะกระดาษ...

...ไม่เป็นที่ยอมรับ...

...ถูกบูลลี่จนอยาก...×าย...

...เครียดจนไม่ได้นอน...

...ภายนอกมีความสุขภายในทุกข์"...

..."มันคือฉัน"...

......................

พี่เมย์ ม.5/2 ดาวมัธยม สวย ดูดี เรียนเก่ง

ตรงข้ามกับฉันทุกอย่าง

......................

"อ้ายๆ พี่จ้าย" "มองหนูหน่อยค่ะ"

(กรี้ด) "หล่อจัง"(มายด์)

(โดนชน) "มายด์!!" (จ้ายช่วยมายด์)

"×ีดำมันโดนช่วย"

"ชิ!! จำไว้เถอะ×ีดำ"

"ไม่เป็นไรใช่ไหมครับ"(จ้าย)

"ไม่เป็นอะไรมากค่ะ"(มายด์)

"หนูขอบคุณพี่มากเลยค่ะ"(มายด์)

"ครับ"(จ้าย) (จ้ายเดินไป)

......................

...สักพักหนึ่งก็มีหญิงสาวแปลกหน้า...

...วิ่งมาผลักมายด์อย่างรุนแรง จนทำให้มายด์ล้มภายในพริบตา หัวฟาดพื้น เล*อดไหลเลอะพื้น หญิงสาวคนแปลกหน้ายิ้มดีใจ...

สาวทุกๆคนกรี้ดด้วยความหวาดกลัวและหวาดระแวง บางคนถึงขั้นสลบเพราะกลัว

ส่วนฉันรู้สึกตัวอีกทีตอนที่ถึงโรงพยาบาลแล้ว เพื่อนๆทุกคนต่างหวาดเสียวกับเรื่องที่เกิดขึ้น

......................

...ในวันถัดมาไม่มีใครกล้ายุ่งกับมายด์...

เพราะยังตกตะลึงกับเรื่องที่เกิดขึ้น

มายด์รู้สึกเศร้าจนเกือบ×่ๅตัว*ๅย

......................

ในเช้าวันถัดมา มายด์ได้ตัดสินใจไปหาจิตแพทย์

"สวัสดีค่ะ เป็นอะไรไปค่ะ"(จิตแพทย์)

"คือฉันรู้สึกเหมือนอยากจะ×่ๅตัว*ๅย"

(มายด์) "มันคืออาการของโรคซึมเศร้า"

(จิตแพทย์) "แล้วฉันต้องทำอย่างไรให้หายจากโรคนี้"(มายด์)

"โรคนี้อาจจะไม่ได้หายขาดนะคะ

มีสุนัข แมวหรืออื่นๆๆ" (จิตแพทย์)

*พิมพ์ผิดตรงไหนขออภัยด้วยนะคะ*

......................

...ณ บ้าน "แม่ค่ะหนูกลับมาแล้วค่ะ"...

"ไปไหนมาลูก"(แม่) "อ๋อ หนูไปเดินเล่นมาค่ะ"

(มายด์) "ไปเดินเล่นตั้งแต่เช้าเลยนะ"(แม่)

"พอดีหนูไปวิ่งมาค่ะ"(มายด์)

"งั้นหนูขึ้นห้องนะคะ"(มายด์)

"จ้า"(แม่)

......................

"ฉันไม่รู้จะอยู่ไปเพื่ออะไร"(มายด์)

"มายด์ๆ"(แม่) "ค่ะ"(มายด์) "ร้องไห้ทำไม"

(แม่) "ป่าวคะ"(มายด์) "แม่มีอะไรมาให้ลูกด้วย"(แม่) "อะไรคะ ที่แม่จะเอามาให้"

(มายด์) "นี่จ๊ะ"(แม่) "หมา แม่ซื้อหมาให้หนูหรอกคะ"(มายด์) "ตั้งชื่อว่าอะไรดี"(มายด์) "ทริฟ"(มายด์) "ทริฟ ชื่อนี้น่ารักดี"(แม่)

"งั้นแม่ไปก่อนนะ"(แม่)

......................

"ฉันจะต้องอยู่เพื่อทริฟ"(มายด์)

*คำไหนเขียนผิดขออภัยค่ะ*

ตอนที่ ๓ ตอนตื่นจากฝัน

*ประกาศ*

๑) ถ้าเป็นคำพูดของพิม/มายด์ จะใช้ข้างหลังประโยคว่า(มายด์)

*ตัวอย่าง*

"พิมวันนี้วันอะไร"(คุณหญิง) "วันนี้วันพุธเจ้าคะ"(มายด์)

๒) เรื่อง เกิดใหม่ทั้งที่ขอเกิดในสมัยอยุธยานะ จะลงวันพุธทุกๆสัปดาห์ เวลา ๑๒:๐๐

"ที่นี่ไหนเนี่ย? เมื่อกี้ฝันอะไรก็ไม่รู้แปลกจัง ฝันว่าได้ไปอยู่อยุธยา ไปโรง... เอ๊ะ? ทำไมยังอยู่ที่นี่? มายด์ตบหน้าตัวเอง เอ๊ะอะไรเปียกๆ น้ำตา?"(มายด์)

......................

ตอนที่ ๓ ตื่นจากฝัน

ขณะที่มายด์ฝันถึงทริฟ นํ้าตาก็ไหลโดยไม่รู้ตัว ในขณะนั้นก็มีคนวิ่งมาด้วยความเร็วสูง

เปิดประตูดัง ปัง!! "แม่พิมเป็นอะไรเจ้าคะ?"

"เธอเป็นใคร?"(มายด์) "ก็ทาสของแม่พิม ยุพาไงเจ้าคะ"(ยุพา) "อยากไปป่า"(มายด์) "*เพลาชาย*แล้วเจ้าคะแม่หญิง"(ยุพา) "อีก *๕ บาท* ก็จะ *๑๐ บาท*แล้วเจ้าค่ะ"(ยุพา)

......................

*เพลาชาย*\=เวลาบ่าย

*๕ บาท*\=๓๐ นาที

*๑๐ บาท*\=๑ชั่วโมง

ณ ป่า

"แม่หญิงอย่า*ทะเวน*ไปไกลนะเจ้าคะ"(ยุพา) "เรียกว่าอะไร?"(มายด์) "เรียกว่า*คันฉ่อง*"(พ่อค้า) "*คันฉ่อง*สวยจัง"(มายด์) (มอง*คันฉ่อง*) "ทำไมถึงมาอยู่ที่นี่?"(กระจก) "เสียงกระจกเหรอ"(มายด์)

...[ จะเป็นไปได้อย่างไร กระจก? กระจกพูดได้? มายด์ตั้งสติ เธอไม่ได้อยู่ในสโนไวท์ และเธอไม่ใช่เจ้าหญิงนิทราหยุดอยู่ดีๆก็สลบได้แล้ว (มายด์) ]...

"คุณหญิงชื่ออะไร?"(พ่อค้า) "มายด์ เฮ้ย!! ไม่ใช่ พิมพิมาย"(มายด์) "แม่หญิงเป็นอะไรหรือป่าวคะ?"(ยุพา) "ป่าวจ้ะ ไม่ได้เป็นอะไร"(มายด์) "แค่...วันนั้นของเดือน"(มายด์) "วันนั้นของเดือน*สืบคำ*?"(ยุพา) "*ขี่ม้า*"(มายด์) "ไป*เว็จ*ไหมเจ้าคะ?"(ยุพา) "ไม่เป็นไรจ้ะ"(มายด์)

......................

*ทะเวน*\=เที่ยว

*คันฉ่อง*\=กระจก

*สืบคำ*\=แปลความ

*ขี่ม้า*\=มีวันนั้นของเดือน(มีประจำเดือน)

*เว็จ*\=ห้องน้ำ

...ณ เรือน...

"แม่หญิงไหวไหมเจ้าคะ?"(ยุพา) "ไหวจ้ะ ขอบคุณนะยุพา"(มายด์) "มันคือหน้าที่ของฉันที่ต้องดูแลแม่หญิง"(ยุพา) "คุณหญิงจันทร์"(ยุพา) "พิมพิมายเป็นอะไร?"(คุณหญิง) "*ขี่ม้า*เจ้าค่ะ"(ยุพา) "ไหวไหมลูก?"(คุณหญิง) "ไหวค่ะ(มายด์) "ไม่ได้เป็นอะไรมากหมายหรอกค่ะแม่"(มายด์) "ไม่ได้เป็นอะไรมากก็ดีแล้ว"(คุณหญิง) "ช่วงนี้อย่า*ทะเวน*ไปไหนไกลนะ"(คุณหญิง) "เจ้าค่ะแม่"(มายด์) "เดี๋ยวเดือนนี้แม่จะไป*ทะเวน*ที่กรุงธนบุรีสักพักน่ะ"(คุณหญิง) "เจ้าค่ะ"(มายด์) "เดินทางปลอดภัยนะคะคุณหญิง"(ยุพา) "จ๊ะ"(คุณหญิง)

......................

*ขี่ม้า*\=วันนั้นของเดือน(มีประจำเดือน)

*ทะเวน*\=เที่ยว

*เนื้อหาเพิ่มเติมเจ้าคะ*

รู้หรือเปล่าว่า ทำไมสุนัขของมายด์จึงชื่อทริฟ?

ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก!!!

เป็นเพราะที่ชื่อทริฟ คือ ทริฟ เป็นคำพ้องเสียงของทริป ที่แปลว่า การเดินทาง, การท่องเที่ยว และเป็นคำพ้องเสียงกับคำว่าทิปอีกด้วย

ทิป มีความหมายว่า ให้เงินพิเศษเป็นค่าบริการ คำนาม เงินพิเศษที่ให้เป็นค่าบริการ

ที่มาของคำศัพท์:ปรีชา ช้างขวัญยืน (๒๕๑๕) การใช้ภาษาร้อยแก้วในภาษาไทยสมัยอยุธยา วิทยานิพนธ์ปริญญาอักษาศาสตร์

มหาบัณฑิต แผนกวิชาภาษาไทย บัณฑิตวิทยาลัย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยและ ๒ ลิ้งค์

ลิ้งค์ที่ ๑ https://www.jeban.com/topic/250346

ลิ้งค์ที่ ๒

https://sistacafe.com/summaries/41073

ขอบคุณที่อ่านมาถึงตรงนี้!!!

เพื่อวิธีการเล่นเพิ่มโปรดดาวน์โหลดMangatoon APP!

novel PDF download
NovelToon
เปิดประตูต่างภพ
เพื่อวิธีการเล่นเพิ่มโปรดดาวน์โหลดMangatoon APP!