Irreplaceable Place | Sonoko × Ran
Ep. 1
Tomoko
แม่ไปทำงานก่อนนะลูก
Eri
รันจัง อย่ากังวลไปเลยนะลูก
Eri
เดี๋ยวแม่ซื้ออันใหม่มาให้นะ
Kogoro
พ่อขอโทษนะ พ่อเหยียบจนแตกเละเลย😭
Kogoro
เพิ่งเข้าเรียนวันแรกแท้ๆ
Kogoro
กลับไม่มีเข็มกลัดป้ายชื่อเหมือนเพื่อนเขา
Ran
คุณแม่ทำอันสำรองให้แล้ว
Eri
ตอนเย็นเดี๋ยวแม่มารับนะจ้ะ
Kogoro
ถ้าเพื่อนคนไหนรังแก ก็บอกพ่อได้เลยนะ
Eri
คุณนี่ก็ รีบไปทำงานเถอะ เดี๋ยวสายนะคะ
Sonoko
นี่ เธอชื่อรันจังเหรอ
Sonoko
สวัสดี ฉันชื่อโซโนโกะ
Sonoko
เรามาเป็นเพื่อนกันเถอะ
Hitoshi
มีป้ายชื่อไม่เหมือนเพื่อน
Hitoshi
ฉันไม่เล่นด้วยหรอก
Hitoshi
ใครที่เล่นกับยัยนี่ ก็เตรียมตัวมีปัญหากับฉันได้เลย
Hitoshi
เกะกะ หลบดิ้//ผลักรันล้ม
Hitoshi
โอ๊ะ กาวหลุดแล้วนะ
Hitoshi
กากจริง แค่กระดาษนี่เอง//ขยำ
Sonoko
ฮิโตชิคุง นายทำเกินไปแล้วนะ
Sonoko
นี่แหน่ะ//เอาหัวโขก
Sonoko
//มองด้วยสายตาอาฆาต
Sonoko
ถ้านายคิดว่าทำอะไรฉันได้ ก็ลองดูสิ
Sonoko
เป็นอะไรมั้ย เจ็บรึเปล่า
Ran
เมื่อกี้นี้ขอบคุณมากนะ...
Ran
//ก้มเก็บซากซากุระกระดาษที่เอริทำให้
Sonoko
ก็เราเป็นเพื่อนกันนะ
Sonoko
เพื่อนก็ต้องช่วยเพื่อนสิ
Ran
ปูดหมดแล้วล่ะ//ลูบหน้าผาก
โซโนโกะ : ทำไม...รู้สึกเขินจัง
Ran
ไปให้คุณครูทำแผลที่ให้ดีกว่านะ
Sonoko
อ๊ะ อื้ม...//หน้าแดง
Mishiho Sensei
ว่าไงจ้ะทั้งสองคน...
Mishiho Sensei
ตายจริง...โซโนโกะจัง หัวไปโดนอะไรมา
Sonoko
คุณครูคะ ก็ฮิโตชิคุงเขา...
Ran
เขาวิ่งชนโซโนโกะจังจนหัวชนกับประตูน่ะค่ะ
Mishiho Sensei
อย่างนี้นี่เอง
Mishiho Sensei
รันจัง เข็มกลัดป้ายชื่อครูจะหามาให้ใหม่นะจ้ะ
Mishiho Sensei
อาจต้องใช้เวลานานนิดนึง เพราะว่า...
Mishiho Sensei
อ่าว เมื่อเช้ายังมีเข็มกลัดอยู่เลยนี่ ไปไหนแล้วจ้ะ
Ran
กาวมันหลุด เลยเก็บไปแล้วค่ะ
Mishiho Sensei
ไม่เป็นไรนะจ้ะ
Mishiho Sensei
เดี๋ยวครูหาอันสำรองให้อีกอัน//ลูบหัว
Mishiho Sensei
โซโนโกะจัง มานี่มา
Mishiho Sensei
ครูจะทำแผลให้
Sonoko
ทำไมต้องโกหกเพื่อปกป้องฮิโตชิคุงด้วย
Sonoko
เขาทำลายป้ายชื่อที่แม่เธอทำให้
Ran
ถ้าคุณครูรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
Ran
ฉันคุณพ่อคุณแม่จะลำบาก
Ran
ก็พ่อกับแม่ของฮิโตชิเป็นถึงเจ้าของที่นี่เลยนะ
Sonoko
ก็แค่เจ้าของที่นี่เอง
Sonoko
ฉันเจ๋งกว่าตั้งเยอะ
Sonoko
รันจังไม่ต้องกลัวนะ
พ่อของฉันเป็นประธานบริษัทซูซูกิ
และในที่สุดวันนี้...ฉันก็ได้มีเพื่อนเหมือนกับคนอื่นเขาสักที
รันคือเพื่อนคนแรกและคนเดียวของฉัน
รันก็บอกเหมือนกันว่าฉันเป็นเพื่อนคนแรกและคนเดียวของเธอ
แต่สำหรับฉัน ขอแค่มีรัน ฉันก็ไม่ต้องการใครอีกแล้ว...
แต่ว่า...อยากให้ต่อจากนี้มีแต่เราสองคนตลอดไปจังเลย
ช่วงนอนกลางวัน หน้าห้องเรียนซากุระ
Yukiko
สวัสดีค่ะคุณครู ขอโทษที่เรามาสายนะคะ
Yukiko
กว่าจะเลิกกองก็เกือบเที่ยง
Yukiko
ยูซากุก็ปั่นต้นฉบับมาทั้งคืน เพิ่งได้นอนเมื่อ 2 ชั่วโมงก่อน
Mishiho Sensei
ไม่เป็นไรค่ะคุณยูกิโกะ
Mishiho Sensei
ตัวจริงสวยกว่าในทีวีอีกนะคะ
Mishiho Sensei
นี่คือชินอิจิคุงเหรอคะ
Yukiko
ไปเกาะหน้าต่างดูอะไรอยู่
Mishiho Sensei
ตายแล้ว น่ารักกว่าในรูปอีก
Mishiho Sensei
สวัสดีจ้ะชินอิจิคุง
Yukiko
เอ่อ เข็มกลัดนี่ทำจากพลาสติกใช่มั้ยคะ
Yukiko
มันจะบาดมือเด็กได้รึเปล่า
Mishiho Sensei
ไม่ค่ะ คุณแม่อย่ากังวลเลยค่ะ
Mishiho Sensei
เราให้ทางร้านจัดการให้อย่างดีแล้ว
Mishiho Sensei
ได้ค่ะ ไม่มีปัญหา
Mishiho Sensei
ชินอิจิคุงไปไหนแล้ว...
Yukiko
เมื่อกี้ยังอยู่ตรงนี้อยู่เลย
Mishiho Sensei
เราแยกย้ายกันตามหาเถอะค่ะ
Kudo
ร้องไห้ขี้แยเป็นเด็กเลย
Kudo
เรื่องง่ายๆแบบนี้ มองแป็บเดียวก็รู้แล้ว
Kudo
ที่เสื้อกั๊กของเด็กทุกคนในห้องมีเข็มกลัดติดอยู่
Kudo
แต่เธอกลับร้องไห้ฟูมฟาย
Kudo
มองดอกซากุระกระดาษยับๆและพับตามทั้งน้ำตา
Kudo
ก็สันนิษฐานได้เลยว่าเธออายที่โดนล้อว่าไม่มีป้ายชื่อเหมือนคนอื่น ก็เลยมาแอบพับเองตอนทุกคนหลับ
Kudo
ฉันพูดผิดตรงไหนรึเปล่า
Ran
ไม่ เหมือนที่นายพูดเลย...
Sonoko
ว้าวว เก่งจังง//ปรบมือออ
Hitoshi
เท่เป็นบ้า นายชื่ออะไร มาอยู่แก๊งเดียวกับฉันมา
Kudo
นี่ นายน่ะ...//เดินมาหาฮิโตชิ
Kudo
ผู้ชายเขาไม่ทำร้ายผู้หญิงกันหรอกนะ
Kudo
ฉันก็ไม่มีเข็มกลัดเหมือนกันกับยัยนั่น
Kudo
ถ้านายเลือกปฏิบัติ ก็ไม่ต้องมาเล่นกับฉัน
Yukiko
ชินอิจิ ลูกอยู่ไหน...
Yukiko
มาเล่นอะไรอยู่ตรงนี้
Yukiko
อ้าว รันจังไม่ใช่เหรอ
Yukiko
ลูกของเอริจังก็เรียนที่นี่ด้วยเหรอ
Kudo
นี่ มาเรียกชื่อห้วนๆได้ไง
Kudo
เราไม่ใช่เด็กๆกันซะหน่อย
Kudo
เรียกฉันว่าคุโด้...โอ๊ย
Yukiko
มากวนเวลานอนคนอื่นแล้วยังทำตัวกร่างอีก
Yukiko
เข็มกลัดลูกไปไหนแล้ว
Yukiko
เมื่อกี้ยังอยู่เลยนี่
Yukiko
แสบจริงๆ มาวันแรกก็ทำเข็มกลัดหายแล้ว
Yukiko
ตามแม่มาเลย เมื่อกี้เรายังคุยกันไม่เสร็จ
Sonoko
อะไรของหมอนั่น พิลึกคน
Sonoko
รันจัง...เธอว่างั้นมั้ย
โซโนโกะ : ทำไมรันจังหน้าแดงแบบนี้ล่ะ
โซโนโกะ : หรือว่าเธอชอบไอ้หมอนั่น ...
Ep. 2
ระหว่างเด็กๆรอผู้ปกครองมารับ
Naoka
บ้านนายอยู่แถวไหนเหรอ
Kudo
บ้านฉันเหรอ...//เหลือบมองรัน
Naoka
คงกลับบ้านพร้อมนายไม่ได้
Naoka
เรามาเป็นเพื่อนกันมั้ย
Hitoshi
นายเลือกหมอนั่นใช่มั้ย
Naoka
ฮิโตชิคุง...ก็นาย...
Hitoshi
เราได้เห็นดีกันแน่
Hitoshi
เหอะ น่ารำคาญ//ชนโซโนโกะ
Sonoko
นี่ นายมาชนฉันทำไมเนี่ย
Hitoshi
ยัยนี่อีกแล้ว เกะกะจริง
Ran
โซโนโกะจัง เป็นอะไรมั้ย
Ran
เดี๋ยว...นายชื่อฮิโตชิสินะ
Ran
ขอโทษโซโนโกะจังเดี๋ยวนี้นะ
Hitoshi
เอามือสกปรกของเธอออกไป
Hitoshi
เธอบีบข้อมือฉันทำไม
Ran
จริงใจหน่อย//บีบแรงขึ้น
Hitoshi
โซโนโกะจัง ฉันขอโทษ
Naoka
โห รันจังสุดยอดไปเลย
Sonoko
ขอบคุณนะ เธอเท่มากเลย//กอด
Sonoko
ไม่เลยๆ แต่ว่าเธอแรงเยอะจัง
Ran
เปล่า ฉันก็แค่ชอบฝึกเล่นคาราเต้กับคุณพ่อน่ะ
Sonoko
ชื่อเหมือนของกินเลย
Sonoko
รันจัง ไว้สอนฉันบ้างสิ
Sonoko
ฉันอยากเก่งเหมือนเธอบ้าง
Hitoshi
โถ่เว้ย เมื่อไหร่จะมารับสักที
Hitoshi
เบื่อชะมัด...//เตะบอลอัดกำแพงคนเดียว
Hitoshi
หวาาา//เตะแรง เฉียดหัวตัวเอง บอลกระเด็นไปหารันกับโซโนโกะ
Kudo
รัน ระวัง...//วิ่งไปหา
Ran
เปรี้ยงงง//ใช้แขนรับจนลูกบอลกระเด็นไปอีกทาง
โซโนโกะ : รันจังช่วยฉันไว้อีกแล้ว
โซโนโกะ : ทำไม...ใจฉันเต้นอีกแล้วล่ะ
Ran
นี่นาย...คิดจะเอาคืนเหรอ//มองฮิโตชิ
Hitoshi
นี่ อย่ามองแบบนั้นสิ
Hitoshi
ฉันไม่ได้ตั้งใจนะ...
Hitoshi
มะ แม่ฉันมาแล้ว ไปล่ะ//วิ่งหนี
Sonoko
รันจัง แขนเธอแดงหมดแล้ว
Mishiho Sensei
โซโนโกะจัง คุณแม่มาแล้วจ้ะ
Sonoko
อ๊ะ คุณแม่มารับแล้ว
Sonoko
ฉันกลับก่อนนะ รันจัง
Sonoko
แล้วเจอกันพรุ่งนี้นะ
Ran
อื้ม แล้วเจอกันจ้ะ//โบกมือ
Naoka
นายยืนยิ้มอะไรอะคุโด้คุง
Kudo
เปล่า พี่ชายนายมารับแล้ว
Kudo
หน้าเหมือนกันซะขนาดนั้น
Ran
นี่ ชิน...คุโด้คุง//เดินมาหา
Ran
นายอยู่เมืองเบกะหมู่ 4 เหรอ
Kudo
พ่อของเธอเป็นตำรวจเหรอ
Ran
ใช่ พ่อฉันเก่งมากๆเลยนะ
Ran
ว่าแต่แม่ของนายกับแม่บองฉันรู้จักกันเหรอ
Kudo
อ๋อ ได้ยินว่าเป็นเพื่อนสมัยเด็กกันน่ะ
Mishiho Sensei
ชินอิจิคุง...
Mishiho Sensei
อยู่นี่จริงด้วย
Mishiho Sensei
วันนี้พ่อกับแม่ของเธอไม่ว่างมารับ
Mishiho Sensei
ก็เลยให้คุณอากาสะมารับ
Mishiho Sensei
แต่เขาจะมาช้าหน่อย รอก่อนนะจ้ะ
Mishiho Sensei
รันจัง พ่อกับแม่ยังไม่มารับเหรอจ้ะ
Mishiho Sensei
นั่งเล่นกับชินอิจิคุงไปก่อนนะ
Mishiho Sensei
เดี๋ยวครูไปติดต่อให้
Kudo
เพราะพระอาทิตย์ตกต่างหาก
ในรถลีมูซีน หน้าโรงเรียนอนุบาลเทย์ตัน
Tomoko
มองเหม่อนอกหน้าต่างนานแล้วนะ
โซโนโกะ : คุโด้คุงกับรันจังอยู่รอพ่อกับแม่กันสองคน
โซโนโกะ : พรุ่งนี้ให้คุณแม่มารับช้าหน่อยดีมั้ยนะ...
Sonoko
คุณแม่คะ ช่วงนี้งานยุ่งรึเปล่าคะ
Tomoko
ทำไมอยู่ๆถึงถามแบบนี้
Sonoko
มารับช้าหน่อยก็ได้นะคะ
Sonoko
หนูอยาก...อยู่เล่นกับเพื่อน
Tomoko
ลูกติดเพื่อนซะแล้วเหรอ
Tomoko
ก็ได้จ้ะ แม่จะมาเลทกว่าเดิมชั่วโมงนึงละกันนะจ้ะ
Ep. 3
Mishiho Sensei
วันนี้ครูมีเรื่องจะบอกจ้ะ
Mishiho Sensei
เดี๋ยวครูจะไม่อยู่สักระยะ
Mishiho Sensei
ครูกำลังจะมีน้องค่ะ
Mishiho Sensei
เลยจะต้องลาพักไปสักระยะ
Sonoko
มีน้องเหรอ? ดีจังเลยค่ะ
Sonoko
โซโนโกะก็อยากมีน้องเหมือนกัน
Mishiho Sensei
น่าจะคนละความหมายนะโซโนโกะจัง
Mishiho Sensei
ในช่วงที่ครูไม่อยู่
Mishiho Sensei
คุณครูโอตะจะมาดูแลทุกคนแทนครูนะจ้ะ
Mishiho Sensei
เชิญค่ะคุณครูโอตะ
Ota Sensei
สวัสดีครับเด็กๆ
Ota Sensei
ครูชื่อโอตะ มาซารุ
Ota Sensei
นับจากนี้ไป 7 เดือน
Ota Sensei
ครูจะเป็นครูประจำชั้นของทุกคนนะครับ
Ota Sensei
ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะทุกคน
Sonoko
ครูคนนี้ตัวสูงจังเลยนะรันจัง//แตะแขน
Sonoko
อ๊ะ...ไหนเธอบอกว่าไม่เป็นไรไง เธอเจ็บเหรอ
Sonoko
หวาาาา...//ถกแขนเสื้อรัน
Sonoko
รันจังแขนช้ำหมดเลยอ่ะ
Sonoko
ทำไมเมื่อวานต้องโกหกฉันด้วย
Mishiho Sensei
เกิดอะไรขึ้นจ้ะ
Sonoko
เมื่อวานฮิโรชิเตะบอลมาเกือบโดนพวกเราค่ะ
Sonoko
รันจังมารับบอลไว้ให้ได้ทัน แต่แขนก็ช้ำหมดเลย
Hitoshi
นี่ อย่าพูดแบบนั้นสิ
Hitoshi
ครู ผมไม่ได้ตั้งใจนะ
Mishiho Sensei
ไว้เราค่อยคุยกันเรื่องนี้อีกทีนะฮิโตชิคุง...
Mishiho Sensei
รันจัง ตามครูมาจ้ะ
Mishiho Sensei
ไม่ได้นะโซโนโกะจัง
Ota Sensei
คุณครูมิชิโฮะ ไม่เป็นไรครับ
Ota Sensei
ให้พวกเธอไปด้วยกันก็ได้
Ota Sensei
เดี๋ยวผมดูแลทางนี้ให้เอง
Mishiho Sensei
งั้นฝากด้วยนะคะ
Mishiho Sensei
ไปเด็กๆ ไปห้องพยาบาลกัน//จูงมือรันกับโซโนโกะ
Ran
ครูจะกลับมาอีกใช่มั้ยคะ
Sonoko
ทำไมถามแบบนี้ล่ะรันจัง
Ran
ก็ถ้ามีน้อง ก็ต้องอยู่เล่นกับน้องไม่ใช่เหรอ
Mishiho Sensei
ครูอาจจะดูก่อน...
Mishiho Sensei
แต่ครูกลับมาแน่นอนจ้ะ
Mishiho Sensei
ถึงห้องพยาบาลแล้วเด็กๆ
Mishiho Sensei
สวัสดีค่ะ คุณหมอ...อ๊ะ คุณหมอซาวาดะล่ะคะ
Araide
วันนี้เขาลาหยุดครับ
Araide
ผมเป็นนักศึกษาแพทย์ฝึกงาน
Araide
เดี๋ยวผมช่วยดูให้เองครับ
Ran
ผู้ใหญ่ก็ตัวสูงแบบนี้ทุกคนแหละ//กระซิบ
Sonoko
อ๋า จริงด้วยสินะ555
Araide
มีใครเป็นอะไรครับ ผมช่วยดูให้เบื้องต้นได้ครับ
Mishiho Sensei
คือว่า...รันจังโดนลูกบอลกระแทกแขนน่ะค่ะ
Mishiho Sensei
แขนช้ำหมดเลย
Araide
ไหน ขอหมอดูหน่อยนะครับ//แตะเบาๆ
Sonoko
รันจังเจ็บหมดแล้วนะคะ
Mishiho Sensei
โซโนโกะจัง...
Araide
อืม...แค่แขนช้ำธรรมดานะครับ
Kudo
จะตัดสินง่ายๆแบบนี้ได้ไง
Kudo
คุณควรพาไปเอ็กซเรย์ที่โรงพยาบาลสิ
Naoka
พอคุโด้คุงตื่นขึ้นมาเห็นรันจังไม่อยู่ก็ถามผมว่าเธอไปไหน
Naoka
พอบอกอยู่ห้องพยาบาล เขาก็รีบวิ่งมาเลย//ปาดเหงื่อ
Sonoko
นี่แปลว่าเธอแอบหลับในห้องเหรอคุโด้คุง
Kudo
ก็แค่คาบโฮมรูมนี่...ตอนนี้มันสำคัญที่ไหน
Kudo
รีบพารันไปโรงพยาบาลเถอะครับ
Kudo
เธออาจจะแขนหักก็ได้นะ
Sonoko
รันจังจะแขนหักไม่ได้นะ
Ran
เดี๋ยวก่อนสิโซโนโกะจัง
Ran
ฉันอาจจะแขนไม่หักก็ได้
Araide
อืม...ผมว่าควรไปดูสักหน่อยนะครับ กันไว้ดีกว่าแก้
โซโนโกะ : หน็อย ตัดหน้าฉันทำไมเนี่ย
Mishiho Sensei
เดี๋ยวพวกเธอจะเรียนตามเพื่อนไม่ทันนะ
Mishiho Sensei
กลับห้องกันเถอะจ้ะ
Mishiho Sensei
เดี๋ยวครูพารันจังไปเอง
Mishiho Sensei
คุณก็แสตนบายที่นี่ดีกว่าค่ะ
Mishiho Sensei
กลับห้องถูกรึเปล่าทั้งสองคน
Mishiho Sensei
อย่าตีกันสิเด็กๆ กลับห้องกันไปก่อน
Mishiho Sensei
คุณหมอ เดี๋ยวฉันขอตัวก่อน
Mishiho Sensei
ขอบคุณมากนะคะ
Araide
ครับ ขอให้ไม่เป็นไรนะครับ
Mishiho Sensei
ไปกันเถอะรันจัง//จูงมือ
Sonoko
รันจัง รีบกลับมานะ//ตะโกน
Ran
อื้ออ//หันมาพยักหน้าให้
ระหว่างทางเดินกลับห้องเรียน
Sonoko
นายชอบรันจังใช่มั้ย
Kudo
ฉันไม่ชอบยัยขี้แยนั่นหรอก
Sonoko
กล้าดียังไงมาว่ารันจัง
Sonoko
นายก็ขี้เก๊ก เอาแต่ว่าคนอื่น
Sonoko
งั้นทำไมถึงเรียกรันจังด้วยชื่อ
Sonoko
แถมยังชอบมายุ่งกับรันจังอีก
Ota Sensei
เด็กๆ รันจังเป็นไงบ้าง
Ota Sensei
ครูเห็นพวกเธอออกมานาน
Sonoko
คุณครูมิชิโฮะพาไปโรงพยาบาลแล้วค่ะ
Ota Sensei
อ่า หนักขนาดนั้นเลยเหรอ
Ota Sensei
ครูจะเริ่มสอนฮิรางานะแล้ว
Ota Sensei
รีบตามครูกลับห้องก่อนเถอะ
Mishiho Sensei
อ่า คุณพ่อคุณแม่รันจังสินะคะ
Mishiho Sensei
ขอโทษด้วยนะคะ//โค้งคำนับ
Mishiho Sensei
ฉันไม่รู้จริงๆว่าเกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้น
Kogoro
ตอนนี้ลูกผม...ฮึก เป็นไงบ้างครับ//สะอึกสะอื้น
Mishiho Sensei
กำลังเอ็กซเรย์อยู่ค่ะ
Mishiho Sensei
แต่หมอดูคร่าวแล้ว บอกว่า...
Kogoro
ห้องนี้สินะครับ//กำลังจะเปิดประตู
Ran
อ๊ะ คุณพ่อ คุณแม่//ออกมาจากอีกห้อง
Kogoro
ใครที่ไหนทำลูกของพ่อ บอกพ่อมานะ
Ran
เล่นบอลกับเพื่อนแล้วบอลโดนอัดแขน
Kogoro
ไอ้เด็กคนนั้นคือใคร
Eri
รันจังไม่เป็นไรก็พอแล้ว
Kogoro
เอางั้นก็ได้จ้ะที่รัก
Mishiho Sensei
เดี๋ยวฉันจะออกค่ารักษาพยาบาลให้เองนะคะ
Mishiho Sensei
เพราะฉันดูแลไม่ทั่วถึง รันจังถึงต้องเจ็บตัว...
Kogoro
อ่า ไม่เป็นไรหรอกครับ
Mishiho Sensei
ขอโทษจริงๆนะคะ...
Kogoro
งั้นผมไปจ่ายเงินก่อนนะ
Eri
เป็นอะไรคะ ทำไมทำหน้างงขนาดนี้
Kogoro
ขะ เขาบอกว่ามีคนจ่ายเงินค่ารักษาให้แล้ว
Kogoro
แถมให้ใบเสร็จมาด้วย
Mishiho Sensei
อ๋อ...คงจะเป็นผูเปกครองของโซโนโกะจังน่ะค่ะ
Kogoro
หืม ลูกมีเพื่อนใจบุญขนาดนี้ด้วยเหรอเนี่ย
Sonoko
หนูขอไปเข้าห้องน้ำนะคะ
Ota Sensei
ไปเองได้ใช่มั้ย
Ota Sensei
ครูต้องช่วยรึเปล่า
ณ ตู้โทรศัพท์สาธารณะหน้าโรงเรียน
Sonoko
หนูทำเพื่อนเข้าโรงบาล
Sonoko
รันจังมารับบอลแทนหนู
Sonoko
จนแขนช้ำหมดเลย ฮึก//ร้องไห้
Tomoko
เดี๋ยวแม่จัดการค่ารักษาพยาบาลให้เอง
Tomoko
ตอนนี้รันจังที่ว่าอยู่กับคุณครูเหรอจ้ะ
Tomoko
เดี๋ยวแม่จัดการให้เอง ลูกไปเรียนต่อเถอะ
Sonoko
ได้ค่ะ แล้วเจอกันตอนเย็นนะคะคุณแม่
Sonoko
ฮี่ๆ เรียบร้อย//วางหู
Sonoko
รันจังตัองประทับใจมากแน่ๆ
เพื่อวิธีการเล่นเพิ่มโปรดดาวน์โหลดMangatoon APP!