Cap 10

Nam Do Sam

A Isa e a Sarah na sala, elas conversa e ri

Thai: Você trouxe ?

Isa: Toma - A Isa tira o caderno da mochila e da para a Thai

Thai : Valeu - Ela vai para a mesa, pega o estojo e o caderno e começa a copiar

Thaina, você ligou para a Isa pedir lição? Sério Thaina lição? Atrapalhou ontem a noite por causa de lição?

E a Isa tá olhando para ela como se fosse a matar, eu dou um sorriso e me sento e todo mundo se senta também, a primeira aula é matemática, o que faz ficar a sala em silêncio, quando uma mulher fica na porta

??? : Nam Do Sam?

Eu : Sou eu

??? : Sua prima está no telefone

Minha prima ?, Minha prima tá lá na Coreia, como ela vai me ligar? Na escola sem nem saber o número é qual é a escola

Me levanto e a sigo ela até a secretária, ela me da o telefone e sai fechando a porta me deixando sozinho, levo o telefone até a minha orelha

Eu : 안녕하세요

Tradução: Alô?

??? : 여기요, 샘에서

Tradução: Oi, Do Sam

Pera eu conheço essa voz, Ko Yurim ?

Ko Yorim : 날 보고 싶었어 베이비?

Tradução Sentiu, saudades de mim bebê ?

Saudades suas, você me traiu e quer que eu sinta saudades de você?, Eu não sou burro para voltarmos e eu ser corno de novo além do mais eu tenho a Isa, bom ela não é minha mais vai ser logo, logo

Eu : 아니, 그리고 우리는 당신이 아무리 원해도 돌아 가지 않을 것입니다. 나는 두 번 오만한 바보가 아닙니다.

Tradução: Não e não vamos voltar por mais que você queira, eu não sou burro de ser corno duas

Ko Yorim: 내가 실수를 했고, 모두가 실수를 하고 내가 한 일을 내 면전에서 던질 필요는 없잖아, 알았지? 내가 틀렸다는 걸 알지만 너와 화해하고 싶고 너를 다시 가까이 하고 싶어

Tradução: Eu errei, todo mundo erra e não precisa jogar na minha cara o que eu fiz tá bom? Eu sei que errei mais eu quero me recomsiliar com você é voltar a ter você perto de mim

Quando eu escuto isso eu não acredito, eu tô com tanta raiva que eu tô me segurando para não quebrar alguma coisa aqui, desligo o telefone sem falar nada e saio indo em direção a sala não me importandando com ninguem, entro na sala e me sento, não consigo prestar atenção na aula, não consigo tirar a aquelas palavras da minha cabeça " quero me recomsiliar com você e voltar a ter você perto de mim "

Isa: Do Sam, Do Sam

Eu : Oi ?

Isa : Vamos para o intervalo?

Intervalo? A quanto tempo eu to pensando nisso ?

Eu : Vamos

Saímos e a puxo para um lugar

Eu : Vem comigo

Isa: Pra onde ?

Eu : Depósito - Pego na mão dela e puxo ela até lá

Ela entra e eu fecho a porta, quando me viro ela está sentada em cima da mesa balançando as pernas igual uma criança, ela me olha e me da um sorriso

Isa : O que foi ? O que aconteceu?

Eu não a respondo vou até ela e dou um beijo apaixonado nela e ela retribui, depois de alguns minutos nos separamos para recuperar o fôlego