Un sogno o un incubo?(Um sonho ou um pesadelo?)

Depois do jantar subi as escadas do hotel queria ver como era os andares, só aguentei até o terceiro e recorri ao elevador,no quinto andar havia um painel de vidro onde podia ver uma bela paisagem da noite italiana, não estava frio aquela noite, ao longe ouvia pessoas conversando alguns turistas junto comigo tirando fotos próximo do painel, eu prefiro guardar aquela vista em minha mente,fui para o meu quarto alguns minutos depois, escovei os dentes liguei para minha mãe mas ela não atendeu eu não entendo nada de fuso horário, eu dormi como uma princesa,estava tão cansada que se não fosse pelo despertador certamente teria perdido a hora de levantar, corri para o banho me arrumei, desci até o saguão e pedi um Uber para ir a escola de confeitaria, ao chegar na escola me deparei com um belo prédio antigo com algumas partes renovadas em vidro, eu estava de fato na Europa! Ao entrar a recepção tinha cheirinho de carro novo, me dirigi a recepcionista que me disse em inglês -Welcome, wait a minute I need to make your badge, please your passport, now smile for the camera!(bem vinda,espere um minuto eu preciso fazer seu crachá, por favor me dê seu passaporte,agora sorria para câmera). Como a escola é internacional a recepcionista fala inglês, graça a Deus porque se ela tivesse falado em italiano eu não entenderia tanto assim, não que eu seja muito habilidosa no inglês mas me viro melhor nele,peguei o elevador ela disse que a sala do diretor ficava no sétimo andar,ao chegar lá havia muita movimentação, também na recepção eu havia percebido isso mas achei que era algo comum no início do ano letivo, pelo visto não era, o pouco que entendi da conversa de duas mulheres que pareciam ser estudantes, foi que haveria um grande evento na cidade e a escola seria responsável por fornecer todos os alimentos para esse evento. ~Antes que vocês questionem elas estavam falando em inglês hahaha.~ Entrei na sala do diretor e ele me disse para sentar por alguns minutos, me explicou como funcionava o curso que minha turma começaria as aulas ainda naquele dia por conta do evento eles precisariam de toda mão de obra disponível, as demais dúvidas ele disse que eu deveria recorrer a Fiorella sua secretária, ao pegar o cronograma e agradecer pelas informações vi que minhas aulas começavam as três e meia da tarde, precisei falar com Fiorella imediatamente por causa das fotos promocionais para o concurso, ela me levou até Giorgio o fotógrafo oficial da escola tiramos as fotos e eles ficaram responsáveis por enviá-las para o pessoal do concurso.

Logo que encerrou essa etapa Fiorella pediu para uma aluna veterana Diana, fazer um tour comigo pelas instalações era tudo tão inacreditável,salas extremamente equipadas,haviam incontáveis acessórios de confeitaria que confesso nunca ter visto antes, tudo me deixou tão entusiasmada, como seriam esses seis meses? ao final do tour Diana me disse - forza ragazza devo dirtelo, ou melhor vou tentar falar o mais próximo do seu idioma, preciso lhe dizer sobre o evento do final do mês, é o aniversário da melhor amiga da mulher do prefeito, hum certamente você nunca deve ter ouvido falar da família Trovatto, a matriarca da família é Arielle Trovatto, como eu posso...e-e- explicar para você? basicamente essa família manda na cidade são os donos dela, o prefeito se submete completamente as ordens do patriarca da família o Signor Alfonsi Trovatto, querida tudo que posso dizer é que esse evento é importantíssimo para escola fique atenta as instruções, não reclame e tudo ficará bem. Como ela sabia que eu estava curiosa sobre o evento? e que história é essa de família Trovatto? será que eles são como aqueles mafiosos dos filmes do poderoso chefão?nossa eu achei que tudo isso era ficção, depois desse breve delírio eu respondo a Diana, - Grazie, pelas informações, e pelo tour. Diana meneou a cabeça me deu um tchauzinho de longe e foi embora.

Mais populares

Comments

Loved

Loved

Obrigada pela dica e por acompanhar a história 😉 vou colocar em português ao lado nos próximos capítulos.

2022-07-05

4

SRC93

SRC93

eita eita. coloca os títulos em português

2022-07-05

2

Ver todos
Capítulos
1 Mi chiamo Helena Costa (me chamo Helena Costa)
2 ciao italia (olá Itália)
3 Un sogno o un incubo?(Um sonho ou um pesadelo?)
4 Solitudine (solidão)
5 Un passo più vicino a te (Um passo mais perto de você)
6 Un appuntamento con il destino (Um encontro com o destino)
7 Non parlo italiano (não falo italiano)
8 Sono Lucca Trovatto (Sou Lucca Trovatto)
9 Conseguenze (Consequências)
10 Ed è lì che è iniziato tutto (E foi aí que tudo começou)
11 i cambiamenti (mudanças)
12 la mia frase (minha sentença)
13 morte ou matrimonio (morte ou casamento)
14 contratto di matrimonio (contrato de casamento)
15 ignifugo(a prova de fogo)
16 È un brutto scherzo? (Isso é uma piada de mau gosto?)
17 Le mie ragioni (Meus motivos)
18 Benvenuto nel tuo peggior incubo (Bem-vinda ao seu pior pesadelo)
19 L'asciugamano (A toalha)
20 Il bacio (O beijo)
21 vi dichiaro marito e moglie....(Eu os declaro marido e mulher....)
22 Attrazione (Atração)
23 io ti proteggo (eu protejo você)
24 il tuo eroe (Seu herói)
25 forse è un errore...(talvez seja um erro...)
26 Sono un codardo (Eu sou um covarde)
27 Scappare via (Fugir)
28 l'affare (o acordo)
29 la cagna selvaggia (a cadela selvagem)
30 Il traditore ( O traidor)
31 Falsità (falsidade)
32 Scoperta (A descoberta)
33 sogno lucido ( sonho lúcido)
34 l'informatore ( O informante)
35 la barca del serpente (o bote da serpente)
36 Tentazione (tentação)
37 l'asta (O leilão)
38 Fiducia (Confiar)
39 fortuna o sfortuna (Sorte ou Azar)
40 Persecuzione (perseguição)
41 scomparsa (desaparecimento)
42 James Santorini
43 visitare notturna (visita Noturna)
44 il salvataggio (o resgate)
45 Continuazione (Sequelas)
46 il consigliere (o conselheiro)
47 l'amore sostiene tutto(o amor tudo suporta)
48 Capítulo Especial ( personagens)
49 Nella gioia e nella tristezza (na alegria e na tristeza)
50 Amicizia, lacrime e scoperte (Amizade, lágrimas e descobertas)
51 filiazione(filiação)
52 Sfogo (desabafo)
53 Tacchino (Turquia)
54 Visitare (a visita)
55 insieme (juntos)
56 sensazioni (sensações)
57 segreti (segredos)
58 Il ritorno di Vittoria (o retorno de Victória)
59 Errori e bugie (enganos e mentiras)
60 perdonare e dimenticare(perdoar e esquecer)
61 Riconciliazione ( reconciliação)
62 amici amici donne a parte (amigos, amigos mulheres a parte)
63 requisiti (exigências)
64 Il tuo errore sbatte la porta (o seu erro bate a porta)
65 Effetti collaterali (efeitos colaterais)
66 la via del ritorno al tuo cuore (o caminho de volta ao seu coração)
67 Perdonare (perdoar)
68 il vero traditore (o verdadeiro traidor)
69 Le azioni dicono più delle parole.(As ações dizem mais do que as palavras)
70 addio silenzioso( Despedida silenciosa)
71 Camuffare (camuflagem)
72 nemico nascosto(inimigo oculto)
73 La laurea (a formatura)
74 Nuove strategie, vecchie bugie (Novas estratégias, velhas mentiras )
75 la vita scorre veloce (a vida se move depressa)
76 Addio amore per ora ( Adeus amor,por enquanto)
77 Ritorno a casa(De volta ao lar)
78 La morte ?(A morte?)
79 gioco del decennio(jogo do destino)
80 il mio abisso (meu abismo)
81 Finali difficili, inizi inaspettati (Finais difíceis, começos inesperados)
82 il ritorno (O retorno)
83 Risorgimento di Lucca Trovatto (Ressurgimento de Lucca Trovatto)
84 l'impegno (o noivado)
85 Decisioni drastiche (decisões drásticas)
86 Chi semina, miete!(Quem planta,colhe!)
87 Non sottovalutarmi(Não me subestime)
88 Il buon Figlio torna a casa ( o bom filho a casa torna)
89 il nuovo ordine (A nova ordem)
90 la mascherata (o baile de máscaras)
91 Strategia, pazienza,amore e....(Estratégia, paciência,amor..e consequências)
92 Non è ancora fumo(Ainda não é o fim)
93 Para sempre não é para sempre se não estivermos juntos.
Capítulos

Atualizado até capítulo 93

1
Mi chiamo Helena Costa (me chamo Helena Costa)
2
ciao italia (olá Itália)
3
Un sogno o un incubo?(Um sonho ou um pesadelo?)
4
Solitudine (solidão)
5
Un passo più vicino a te (Um passo mais perto de você)
6
Un appuntamento con il destino (Um encontro com o destino)
7
Non parlo italiano (não falo italiano)
8
Sono Lucca Trovatto (Sou Lucca Trovatto)
9
Conseguenze (Consequências)
10
Ed è lì che è iniziato tutto (E foi aí que tudo começou)
11
i cambiamenti (mudanças)
12
la mia frase (minha sentença)
13
morte ou matrimonio (morte ou casamento)
14
contratto di matrimonio (contrato de casamento)
15
ignifugo(a prova de fogo)
16
È un brutto scherzo? (Isso é uma piada de mau gosto?)
17
Le mie ragioni (Meus motivos)
18
Benvenuto nel tuo peggior incubo (Bem-vinda ao seu pior pesadelo)
19
L'asciugamano (A toalha)
20
Il bacio (O beijo)
21
vi dichiaro marito e moglie....(Eu os declaro marido e mulher....)
22
Attrazione (Atração)
23
io ti proteggo (eu protejo você)
24
il tuo eroe (Seu herói)
25
forse è un errore...(talvez seja um erro...)
26
Sono un codardo (Eu sou um covarde)
27
Scappare via (Fugir)
28
l'affare (o acordo)
29
la cagna selvaggia (a cadela selvagem)
30
Il traditore ( O traidor)
31
Falsità (falsidade)
32
Scoperta (A descoberta)
33
sogno lucido ( sonho lúcido)
34
l'informatore ( O informante)
35
la barca del serpente (o bote da serpente)
36
Tentazione (tentação)
37
l'asta (O leilão)
38
Fiducia (Confiar)
39
fortuna o sfortuna (Sorte ou Azar)
40
Persecuzione (perseguição)
41
scomparsa (desaparecimento)
42
James Santorini
43
visitare notturna (visita Noturna)
44
il salvataggio (o resgate)
45
Continuazione (Sequelas)
46
il consigliere (o conselheiro)
47
l'amore sostiene tutto(o amor tudo suporta)
48
Capítulo Especial ( personagens)
49
Nella gioia e nella tristezza (na alegria e na tristeza)
50
Amicizia, lacrime e scoperte (Amizade, lágrimas e descobertas)
51
filiazione(filiação)
52
Sfogo (desabafo)
53
Tacchino (Turquia)
54
Visitare (a visita)
55
insieme (juntos)
56
sensazioni (sensações)
57
segreti (segredos)
58
Il ritorno di Vittoria (o retorno de Victória)
59
Errori e bugie (enganos e mentiras)
60
perdonare e dimenticare(perdoar e esquecer)
61
Riconciliazione ( reconciliação)
62
amici amici donne a parte (amigos, amigos mulheres a parte)
63
requisiti (exigências)
64
Il tuo errore sbatte la porta (o seu erro bate a porta)
65
Effetti collaterali (efeitos colaterais)
66
la via del ritorno al tuo cuore (o caminho de volta ao seu coração)
67
Perdonare (perdoar)
68
il vero traditore (o verdadeiro traidor)
69
Le azioni dicono più delle parole.(As ações dizem mais do que as palavras)
70
addio silenzioso( Despedida silenciosa)
71
Camuffare (camuflagem)
72
nemico nascosto(inimigo oculto)
73
La laurea (a formatura)
74
Nuove strategie, vecchie bugie (Novas estratégias, velhas mentiras )
75
la vita scorre veloce (a vida se move depressa)
76
Addio amore per ora ( Adeus amor,por enquanto)
77
Ritorno a casa(De volta ao lar)
78
La morte ?(A morte?)
79
gioco del decennio(jogo do destino)
80
il mio abisso (meu abismo)
81
Finali difficili, inizi inaspettati (Finais difíceis, começos inesperados)
82
il ritorno (O retorno)
83
Risorgimento di Lucca Trovatto (Ressurgimento de Lucca Trovatto)
84
l'impegno (o noivado)
85
Decisioni drastiche (decisões drásticas)
86
Chi semina, miete!(Quem planta,colhe!)
87
Non sottovalutarmi(Não me subestime)
88
Il buon Figlio torna a casa ( o bom filho a casa torna)
89
il nuovo ordine (A nova ordem)
90
la mascherata (o baile de máscaras)
91
Strategia, pazienza,amore e....(Estratégia, paciência,amor..e consequências)
92
Non è ancora fumo(Ainda não é o fim)
93
Para sempre não é para sempre se não estivermos juntos.

Baixar agora

Gostou dessa história? Baixe o APP para manter seu histórico de leitura
Baixar agora

Benefícios

Novos usuários que baixam o APP podem ler 10 capítulos gratuitamente

Receber
NovelToon
Um passo para um novo mundo!
Para mais, baixe o APP de MangaToon!