MARCELE
Dopo che Miguel mi ha detto che quella sarebbe stata la mia nuova vita, è rimasto in silenzio per un bel po'. Mi stavo quasi appisolando quando ha messo su della musica molto allegra.
MARCELE - Non sapevo ti piacesse la musica.
MIGUEL - Non è che mi piaccia molto, ma ogni tanto l'ascolto. A te piace la musica?
MARCELE - Sì, mi piace. Ascolto molta Shakira, mi piace molto anche Miley Cyrus, ma la mia preferita è Sia.
MIGUEL - Non è proprio il mio genere, ma se vuoi mettila pure.
MARCELE - Miguel, pensi che sarò in grado di essere all'altezza delle aspettative di tutti e di portare avanti il nome dei Bonanno?
MIGUEL - Questo dipenderà solo ed esclusivamente da te. Prima di tutto devi imparare a far funzionare la tua mente; è la tua mente che darà le coordinate al tuo corpo. Controllando la tua mente, sarai in grado di controllare ogni tuo passo e ogni tua azione. Il resto lo imparerai col tempo.
MARCELE - Tu riesci a controllare la tua mente?
MIGUEL - Sì, sono stato addestrato per questo.
MARCELE - Wow, incredibile! Vorrei imparare a controllare anche io la mia mente, magari così diventerei una persona meno ansiosa.
MIGUEL - Ti insegnerò un esercizio da fare quando ti senti ansiosa.
MARCELE - Come funziona?
MIGUEL - Inspirerai per cinque secondi, tratterrai il respiro per due secondi ed espirerai lentamente per sei. Questo aiuterà a ossigenare il cervello e ad alleviare gli attacchi d'ansia.
MARCELE - Wow, fantastico! Dove l'hai imparato? Anche durante l'addestramento?
MIGUEL - L'ho imparato al campo di addestramento, ma non è una cosa che fa necessariamente parte dell'addestramento. Me l'ha insegnato uno dei monaci; è successo solo quella volta e l'ho imparato.
MARCELE - Anch'io mi allenerò al campo?
MIGUEL - No, non si può andare e tornare da quel campo tutti i giorni. Bisogna rimanerci fino a quando non si completa l'addestramento. Se per caso, a una settimana dalla fine dell'addestramento, succede qualcosa e si è costretti ad andare via per un po', al ritorno l'addestramento ricomincerà da capo con nuove tecniche e bisognerà imparare tutto da zero.
MARCELE - Tu quanto tempo ci sei stato?
MIGUEL - Ho passato dodici anni al campo di addestramento, dai 12 ai 24 anni.
MARCELE - Non hai studiato, ti sei solo allenato?
MIGUEL - Ho studiato anche, c'è una scuola e anche un college lì, abbiamo insegnanti qualificati che fanno anche parte della mafia.
MARCELE - Wow, è pazzesco! Adoro scoprire questo mondo, è tutto così nuovo per me. E dove mi allenerò, a casa?
MIGUEL - Ti allenerai nella palestra esclusiva dei Calabria; io sarò il tuo istruttore, insieme a Nazidi.
MARCELE - Chi è Nazidi?
MIGUEL - La seconda migliore istruttrice di autodifesa che abbiamo; conosce molte tecniche e le applica molto bene.
MARCELE - E chi è la prima?
MIGUEL - Bianca, nessuna donna in Calabria ne sa quanto lei. Oltre a saper applicare le tecniche, è anche molto agile. Potrebbe anche darti qualche dritta, solo che non potrà allenarti perché si occupa dei nostri affari e non ha molto tempo.
MARCELE - Capisco. Cosa vende la vostra azienda sul mercato?
MIGUEL - Non hai mai sentito parlare della Martinez Logistics?
MARCELE - Mio padre ha menzionato i Martinez un paio di volte, ma i ricordi non sono così chiari.
MIGUEL - Ci occupiamo di esportazioni. L'azienda funge principalmente da copertura per il riciclaggio di denaro proveniente dai casinò e dalla mafia. Le esportazioni sono solo una facciata, non siamo il tipo di azienda che va a caccia di clienti, aspettiamo che siano loro a venire da noi, solo per mantenere una certa immagine di fronte al pubblico.
MARCELE - Lo so, ho visto un sacco di film su Las Vegas, sono gli unici casinò che abbia mai visto. Non sapevo nemmeno che esistessero ancora.
MIGUEL - Esistono, e io ne possiedo cinque. Un giorno ti ci porterò a vederli.
In realtà andiamo abbastanza d'accordo, parliamo molto della mafia, degli affari loschi e dell'addestramento. Non siamo entrati nei dettagli della nostra vita personale, ma so che è curioso di sapere di più su di me, così come io sono molto curiosa di sapere di lui.
Sono state quasi due ore di auto in autostrada e altri 40 minuti su una strada sterrata, ma ne è valsa la pena. Appena arrivati, sono stata accolta dalla vista della vegetazione, degli alberi di gelsomino e dal profumo che emanavano nell'aria. Prima ancora di arrivare al ponte di legno per entrare nella Fattoria Martinez, c'era un lago con l'acqua blu come gli occhi di Miguel.
Dal cancello fino alla casa padronale della fattoria, abbiamo camminato per quasi un chilometro. La fattoria è enorme ed è tutto bellissimo. Donna Beatriz aveva ragione, questo posto è davvero fatto per rilassarsi. Siamo stati accolti da una coppia di anziani.
ROSA - Piccolo Miguel? Guarda come sei cresciuto, ragazzo mio, sei un uomo così bello.
JOSE LUIS - Benvenuto, capo.
MIGUEL - È bello rivedervi, Donna Rosa, Signor Luis. Le presento mia moglie, Marcele Bonanno Martinez. Passeremo qualche giorno qui. Rosa, mandi due cameriere a preparare la mia stanza.
Un attimo, ha chiesto solo di preparare la sua stanza? Nessuno spolvererà la mia? Ho aspettato che i dipendenti si allontanassero un po' e ho chiesto:
MARCELE - Hai chiesto di preparare la tua stanza, ma nessuno spolvererà la mia?
MIGUEL - E qual è la tua?
MARCELE - Non lo so, non sono mai stata qui, ricordi? Sei tu che devi dirmelo.
MIGUEL - Non hai una tua stanza qui. Dormirai con me. Non siamo a casa nostra e non voglio che il personale pettegoli. Cosa penseranno se dormiamo in stanze separate? Non hai capito perché mia madre ha insistito per questo viaggio, vero?
MARCELE - Era per riposare, no?
MIGUEL - Sei così ingenua, Marcele. Leggendo tra le righe, avrebbe potuto intendere qualsiasi cosa tranne il riposo. Ci stiamo godendo una piccola luna di miele, mia cara moglie.
Una luna di miele? Ora sì che siamo nei guai.
***Scarica NovelToon per godere di un'esperienza di lettura migliore!***
Aggiornati 100 Episodi
Comments