Throne Seal Of The Emperor Of The Gods
Episode 4
?
Di perbatasan terdepan ada, Kaisar Iblis, Feng Xiu!
?
Bagaimana bisa dia muncul disini?
?
Kaisar Iblis mengatakan untuk segera menyerahkan Lou Haochen, atau tidak Perbatasan Barat akan dihancurkan sebelum matahari terbenam.
?
Lou Houyu, kau bawalah cucumu pergi dari sini.
Lou Houyu
Ini adalah wilayahku.
Lou Houyu
Aku tidak bisa pergi dari sini dan melarikan diri!
?
Lou Houyu, jangan keras kepala!
?
Jika Lou Haochen, Putra Cahaya dibawa oleh Klan Iblis, Klan Manusia tidak akan pernah bisa damai!
?
Kita harus menjaga Lou Haochen dengan baik!
Lou Houyu
Disini, hanya aku yang memiliki akses dengan Segel Ilahi!
Lou Houyu
Meskipun hanya beberapa detik, aku akan bertahan, untuk menghentikan Kaisar Iblis.
?
Kau dan cucumu adalah harapan Klan Manusia!
Lou Houyu
Aku harus menjaga wilayah ini, seperti janjiku pada ksatria kota suci!
?
Kalau kau mati, Segel Dewa-mu tidak berguna lagi!
Ruo Shui
Lou Houyu, cucumu memerlukan Segel Dewa-mu untuk bertahan hidup!
Lou Houyu
Jangan gunakan alasan ini untuk menghentikan-ku!
Lou Houyu
Biarpun aku mati, dia adalah Putra Cahaya yang memiliki Tungku Abadi ditubuhnya!
Lou Houyu
Ini adalah perang suci!
?
Yang Mulia, bukankah anda terlalu awal untuk muncul?
?
Terlebih lagi, anda sampai datang kemari.
Feng Xiu
Chen Zidian, aku akan berbaik hati.
Feng Xiu
Kalau Lou Haochen berada disisiku. Aku tidak akan membunuhmu dan prajurit yang berada disini.
Chen Zidian
Yang Mulia, kenapa begitu tertarik dengan Ksatria Muda Klan Manusia?
Feng Xiu
Untuk apa aku memberitahumu?
Feng Xiu
Kita tidak sedekat itu.
Feng Xiu
Jadi, kau yang membawa lari Lou Haochen?
Lou Houyu
Sebagai Kakeknya, aku harus membantu.
Feng Xiu
( Jadi, dia adalah Ayah dari Lou Xinyin. )
Feng Xiu
Dimana Lou Haochen?
Lou Houyu
Dia tidak ada disini!
Feng Xiu
Jangan berbohong, aku bisa merasakan hembusan nafasnya dari sini.
Feng Xiu
Kau lihat dibawah sana.
Feng Xiu
Mereka adalah Dewa Iblis Utama-ku.
Feng Xiu
Aku membawanya kemari, hanya untuk Lou Haochen.
Lou Houyu
Kenapa kau begitu tertarik dengan cucuku?!
Lou Houyu
Apa karena dia berhasil menghancurkan Pilar Dewa Iblis-mu?!
Feng Xiu
( Sepertinya mereka tidak tahu. )
Feng Xiu
Itu juga tidak buruk.
Feng Xiu
Tapi, sepertinya Putra Mahkota-ku sudah tiba di Perbatasan Barat, untuk membuka pintu menuju Kota Suci.
Chen Zidian
( Para Jenderal sudah dikerahkan untuk mempertahankan Perbatasan 6 Aliansi, jika Perbatasan Barat dihancurkan. Tidak ada Jenderal yang bisa mundur untuk membantu Kota Suci.. )
Lou Houyu
( Sejak awal, tujuannya.. )
Feng Xiu
Aku hanya ingin melihat dan bertanya padanya.
Feng Xiu
Kalau dia menolak, aku akan mundur bersama dengan pasukan iblis-ku.
Feng Xiu
Jika tidak setuju, aku hanya perlu menghancurkan perbatasan ini.
Lou Houyu
Kau harus tepati ucapanmu itu.
?
Lihat itu, siapa disana?
?
Itu Pahlawan Muda, Lou Haochen?!
Lou Haochen terbelenggu rantai emas Segel Dewa Lou Houyu, membuat energinya yang sedang bertabrakan terhenti. Namun, kondisi tubuhnya semakin parah karena darahnya terus mengalir dari luka sebelumnya.
Feng Xiu
Apa yang terjadi dengannya?
Lou Houyu
Entahlah.. aku tidak bisa menjawab pertanyaan-mu.
Feng Xiu tidak bisa diam melihat cucunya dalam kondisi hidup dan mati. Ia terpaksa menarik Lou Haochen secara paksa dari belenggu rantai Segel Dewa milik Lou Houyu. Tapi tidak bisa langsung terbebas, karena ujung rantainya memiliki paku besar yang khusus.
Lou Houyu
Apa yang kau lakukan?!
Feng Xiu
Kondisinya benar-benar buruk.
Feng Xiu
( Sulit menariknya dari Segel Dewa ini. Tapi, mereka tidak tahu. Bahwa Lou Haochen adalah putra dari putriku, Feng Zheyi. )
Tapi, Lou Houyu juga tidak bisa diam melihat cucunya kesakitan karna ditarik secara paksa. Dia menahan paku besar dari tubuh Lou Haochen meksipun harus membuat cucunya berdarah.
Lou Houyu
( Aku harus menahan rantainya. )
Lou Houyu
Lou Haochen? Jangan bergerak!
Comments