Whispers Of My Student'S Love [ShinoGiyuu]
Chapter 01
Kochou Shinobu
Setiap orang memiliki rahasia terbesar dalam hidup mereka
Kochou Shinobu
begitu juga aku
Kochou Shinobu
Dan rahasia terbesarku adalah, dia
Tomioka Giyuu
Shinobu, kenapa hanya diam disana?
Kochou Shinobu
Baik~ (senyum)
Kochou Shinobu
Tomioka-Sensei, selamat pagi
Tomioka Giyuu
ya, masuklah ke kelas
Kochou Shinobu
rahasia besar yang sangat tampan bukan (batin)
Kochou Shinobu
Baik (pergi)
Tomioka Giyuu
(memperhatikan Shinobu)
Kochou Shinobu
Kenapa aku menyebutnya sebagai rahasia terbesarku?
Kochou Shinobu
Tentu saja, karna dia adalah guruku sekaligus juga pacarku
Kochou Shinobu
Jam pertama hari ini adalah pelajaran olahraga
Kochou Shinobu
Jadi pasti aku akan bertemu dengannya
Sabito
Selamat pagi, Shinobu
Kochou Shinobu
oh sabito-kun, selamat pagi
Sabito
Bangku disebelah mu sepertinya kosong
Sabito
Boleh aku duduk disini?
Kochou Shinobu
Boleh aku tanya sesuatu?
Kochou Shinobu
Kau dan Tomioka-Sensei bukankah kalian sepupu?
Sabito
Ya begitulah, bisa dibilang kami sepupu jauh
Kochou Shinobu
Apa kau dekat dengannya?
Sabito
Lumayan, kami sering ngobrol bersama
Sabito
Terkadang aku juga menginap dirumahnya, karna dia tinggal sendirian
Kochou Shinobu
Aku hanya penasaran saja
Kochou Shinobu
Terimakasih sudah menjawab pertanyaan ku
Tomioka Giyuu
(masuk ke kelas)
Shinazugawa Genya
(berdiri)
Tomioka Giyuu
Materi hari ini kita akan latihan langsung ke lapangan
Tomioka Giyuu
Kalian ganti baju kalian dengan seragam olahraga, lalu segera berkumpul dilapangan
Tomioka Giyuu
(memperhatikan Shinobu)
Kochou Shinobu
(mengobrol dengan sabito)
Tomioka Giyuu
(mengernyitkan dahi)
Kochou Shinobu
(melirik ke arah Giyuu)
Kochou Shinobu
ah dia sedang melihat ku? (batin)
Tomioka Giyuu
(mengalihkan pandangan)
Tomioka Giyuu
Aku akan tunggu kalian di lapangan
Kochou Shinobu
Dia pergi begitu saja, seperti biasanya (batin)
Sabito
Kau baik-baik saja?
Sabito
Wajahmu terlihat muram
Kochou Shinobu
Aku baik-baik saja
Kochou Shinobu
Aku harus mengganti pakaian, aku permisi
Kochou Shinobu
Tapi wajahnya terlihat berbeda tadi, seperti orang kesal (batin)
Kochou Shinobu
Apa moodnya sedang buruk hari ini? (batin)
Comments