Сатэй Мейкер Романтика ( Percintaan Tukang Sate )
RPAL 1
Ночью по трассе города Абаза Рафлесия едет на своем маленьком самокате.
( malam hari di jalan raya kota abaza raflesia mengendarai sekuter kecilnya )
Маленький скутер остановился, когда он увидел ларек для барбекю, который, по его мнению, был заманчивым.
( sekuter kecil itu berhenti saat Melihat kios BBQ itu menggoda )
just think of it as night
Raflesia
слезь с его скутера
( turun dari sekuternya )
Raflesia
Это продажа барбекю, да? 😀
( ini jualan BBQ ya )
Aleandro
Да, здесь мы предлагаем курицу-барбекю, как индонезийскую еду ☺️
( iya disini kami menyediakan BBQ daging ayam seperti di Indonesia )
Raflesia
Ух, если так, то хочу одну порцию, здесь не остро кушать 😁
( wah kalau gitu aku mau satu porsi ya nggak pedes makan sini )
Raflesia
Кстати, что ест твой красивый брат? 😆
( bye the way Abang nya ganteng makan apasih )
Aleandro
Ох, если я съем дерево, мисс, я останусь молодым ☺️
( oh kalau saya makan pohon nona biar awet muda )
Raflesia
ох, я думал, это съест мое сердце 😳
( oh kirain makan hatiku )
Aleandro
Вики сначала обслужит эту даму, я хочу сделать еще заказ
( Vicky buatin pesanan nona ini aku buat pesanan yang lain )
Vicky
Как насчет, мисс, кто-то хочет снова заказать ☺️
( giman nona ada yang mau di pesan lagi )
Raflesia
сюда добавляется один клубничный молочный коктейль
( itu tambah milk shake strawberry satu )
Raflesia
Что это было за имя?
( yang tadi itu namanya siapa )
Vicky
ох, это было имя Але
( oh yang tadi itu ale namanya )
Raflesia
попросите его WhatsApp, пожалуйста 😀
( mintain WhatsApp nya dong )
Vicky
Извините, мисс, это вопрос конфиденциальности, поэтому вы не можете действовать по своему усмотрению ☺️
( maaf nona itu masalah privasi jadi tidak bisa di berikan sesuka hati )
Vicky
Это приказ, мисс
( ini nona pesanan nya )
Raflesia
Спасибо, здесь классное место
( terimakasih disini tempatnya sejuk ya )
Vicky
это напиток
( ini minumannya )
Raflesia
законченный
( selesai )
Raflesia
братан, сколько общая сумма?
( bang berapa totalnya )
Vicky
тридцать рублей скучаю
( tiga puluh rubel nona )
Raflesia
платить
( bayar )
Vicky
Спасибо, что пришли, надеюсь, вы больше не придете, мисс ☺️
( terimakasih telah datang semoga jangan datang lagi ya nona )
Raflesia
Этот киоск теперь будет моим постоянным 😆
( kios ini akan menjadi langganan ku mulai sekarang )
Raflesia
сел на свой маленький самокат и уехал
( menaiki sekuter kecil nya dan pergi )
Aleandro
милая и озорная дамочка 😌
( nona yang lucu dan nakal )
Vicky
тебе интересно, друг?
( apakah kau tertarik teman )
Aleandro
кажется так 😏
( sepertinya begitu )
Vicky
он много говорит и ( dia banyak omong dan )
Aleandro
озорной, но смешной 😏
( nakal tapi lucu )
Stop here for now, maybe I can update tomorrow 😌
and sorry if there is any misunderstanding here, please understand because this is just a guideline 😌
RPAL 2
В 8 часов Раффлезия только проснулась ото сна.
( Di jam 8 ini raflesia baru saja bangun saja bangun dari tidurnya )
Сегодня Раффлезия не в колледже, поэтому она дома и ничего не делает.
( Hari ini raflesia tidak kuliah membuat nya di rumah tidak melakukan apapun )
И если ему скажут это сделать в баре, он встанет с кровати.
( Dan hanya saat di suruh saja dia baru beranjak dari tempat tidurnya )
Raflesia
растянул свое тело
( merenggangkan tubuhnya )
Raflesia
потрогал лежащий рядом с ним мобильный телефон с закрытыми глазами
( meraba hp di sampingnya dengan mata terpejam )
Raflesia
где?
( mana sih )
Raflesia
открыл глаза
( membuka matanya )
Raflesia
ну, нашел
( nah ketemu )
Raflesia
получать и просматривать уведомления
( mengambil dan melihat notifikasi )
Raflesia
закатил глаза 😲
( membulatkan matanya )
Raflesia
вчера мой инжир остался 😱
( kemarin si ara ku tinggal )
Raflesia
увидел, как зазвонил экран мобильного телефона
( melihat layar hp yang berdering )
Raflesia
Ох, я готова пойти к ЛОР-врачу 🙂
( Duh siap siap ke dokter THT )
Raflesia
ответить на звонок
( mengangkat panggilan )
Raflesia
Wow, your voice is really amazing, isn't it, Mom? 😇
Raflesia
отодвиньте мобильный телефон от уха
( menjauh kan hp dari telinga )
Arbellen
вчера ты сказал, что хочешь забрать меня 😤
( kemarin kamu katanya mau menjemput ku )
Arbellen
Не могу дождаться, почему бы тебе не прийти? 😤
( tak tunggu kok nggak dateng dateng )
Raflesia
извини, я забыл вчера 😅
( maaf kemarin aku lupa )
Arbellen
Ваш мобильный телефон вчера тоже был неактивен 😤
( Hp kamu kemarin juga nggak aktif bangsat emang )
Raflesia
Wow relax bro relax 😌😇
Arbellen
relax relax your eyes relax 🙄
Arbellen
Я жду тебя до ночи, ты знаешь 😤
( aku menunggumu sampai malam kau tau )
Arbellen
Еще вчера я был тем, кто меня подвез 😤🙄
( mumpung aja kemarin ada yang ngasih tumpangan )
Raflesia
да, извини, это уже не так 🙏😇
( iya maaf nggak lagi deh kayak gitu )
Arbellen
Эй, ты знал, что вчера я встретил своего красивого брата? 😍😆
( Eh tau nggak kemarin aku ketemu loh sama abang abang ganteng )
Arbellen
Брат, который только что открыл киоск для барбекю перед кафе, понимаешь?
( abang abang yang baru buka kios BBQ depan caffe itu loh )
Raflesia
Не говори мне, что тебе больше нравится брат, который мне нравится. 🧐
( Jangan bilang abang abang yang aku suka lagi )
Arbellen
вчера я попросил его номер 😋
( kemarin aku minta nomornya )
Raflesia
давай бороться 😇
( bertengkar ayo )
Raflesia
What's your brother's name?
Raflesia
Все в порядке, просто возьми это
( nggak papa ambil aja )
Raflesia
Я единственный 😋
( aku yang satunya )
Arbellen
Который из
( yang mana )
Raflesia
Мой брат владеет этим киоском 😋
( abang yang punya kios ituloh )
Arbellen
что такое плохой брат? 😲
( abang abang yang jahat itu apa )
Arbellen
Я просто спрашиваю о текстах 🙄
( aku nanya malah si lirik doang)
okay, stop for now, let's continue next time 😉😗
RPAL 3
okay let's continue from earlier
Raflesia
Не позволяй этому причинить и ему боль 🧐
( jangan sampai kau embat juga dia )
Arbellen
нет, мне не интересны такие парни 🙄
( Nyeh nggak minat aku sama cowok kayak gitu )
Raflesia
послушай себя, да? 🙂
( Denger sendiri kan )
Arbellen
очень ясно 😇
( sangat jelas sekalih )
Arbellen
отключить звук звонка
( mematikan panggilan )
Rezia (mom)
Поторопись и помоги маме убраться
( cepat bantu mommy beres beres )
Rezia (mom)
Не ложитесь во время работы
( jangan kerjaan kamu tiduran mulu )
Rezia (mom)
Ваша работа - спать, если у вас нет мобильного телефона, ПРОСТО СЪЕДЬТЕ СВОЙ мобильный телефон. 😤
( kerjaan kamu itu tidur kalau nggak HP TERUS MAKAN AJA TUH HP )
Rezia (mom)
почему девочки ничего не могут сделать? 🙄
( anak gadis kok nggak bisa apa apa )
Rezia (mom)
Да, можно продолжать играть на мобильном телефоне, если у тебя есть такая девушка
( iya nggak papa kalau main hp dapet pacar gitu )
Rezia (mom)
Не имеет значения, сможет ли мобильный телефон зарабатывать деньги или нет.
( iya kalau tuh hp bisa ngasilin uang gitu nggak papa )
Rezia (mom)
найти девушку или не получить деньги или нет
( dapet pacar kagak dapet uang kagak )
Raflesia
потерявший дар речи
( tertampar omongan )
Rezia (mom)
Я продолжаю искать там работу вместо того, чтобы пользоваться мобильным телефоном.
( nyari nyari kerja sana dari pada hp terus )
Rezia (mom)
Поторопитесь и помогите, не просто улыбайтесь, как сумасшедший.
( cepat bantu mommy jangan senyum kayak orang gila )
Rezia (mom)
идти 🚶🏻♀️
( pergi )
Raflesia
Что мама только что ела? Почему у нее такой острый рот? 🤔😇
( mommy tadi habis makan apa ya kok mulutnya pedes banget )
okay, stop for now, sometime we'll meet again, goodbye 😉😗
Semua konten GRATIS! Klik di bawah untuk download!
