Kenangan Yang Kembali (BTS)
01. Anak Kecil
Aretha Khansa Zaina
akhirnya aku bisa ke Korea untuk meneruskan kuliah ku disana´´batin
Aretha Khansa Zaina
/teringat sesuatu
Aretha Khansa Zaina
Aretha berhentilah memirkirkan mereka mungkin mereka sdh bahagia dengan pasangan mereka masing-masing/senyum
Aretha Khansa Zaina
terimakasih telah hadir di hidupku
Aretha Khansa Zaina
aku sdh mengikhlaskan kalian, semoga kalian hidup bahagia
Aretha Khansa Zaina
sudhlah knp aku mlah memikirkan mereka trs, aku harus fokus untuk kuliah
Setelah 7 jam lamanya akhirnya Aretha sampai di Korea Selatan
Aretha Khansa Zaina
akhirnya sampai juga
Aretha Khansa Zaina
sekarang aku harus pergi untuk mencari apartement
Aretha Khansa Zaina
/memesan taksi
Seseorang
Aretha의 이름으로?
Arethaui ileum-eulo?
Atas nama Aretha?
Aretha Khansa Zaina
예
ye
iya
Seseorang
올라가주세요
ollagajuseyo
silahkan naik
Seseorang
부디
budi
silahkan
Aretha Khansa Zaina
여기 돈이 있어요
yeogi don-i iss-eoyo
ini uangnya
Seseorang
네 감사합니다
ne gamsahabnida
ya terimakasih
Aretha Khansa Zaina
/senyum
Aretha Khansa Zaina
/turun
Aretha Khansa Zaina
/naruh tas
Aretha Khansa Zaina
/tiduran ditempat tidur
Aretha Khansa Zaina
capek banget astagaa
Aretha Khansa Zaina
/duduk/pergi ke kamarmandi/mandi/selesai
Aretha Khansa Zaina
/buka kulkas
Aretha Khansa Zaina
kosong?
Aretha memutuskan untuk keluar membeli makanan ringan, sayuran dan buah-buahan
Aretha Khansa Zaina
/ingin menyebrang
Aretha Khansa Zaina
/melihat anak kecil yang akan ditabrak oleh mobil
Aretha Khansa Zaina
/ngendong anak kecil/membawa anak kecil ke pinggir jalan
Aretha Khansa Zaina
괜찮아?
gwaenchanh-a?
kamu gapapa?
Anak Kecil
난 괜찮지 만 무서워
nan gwaenchanhji man museowo
aku baik-baik saja tapi aku takut
Aretha Khansa Zaina
/memeluk anak kecil
Aretha Khansa Zaina
벌써 울지마, 아이스크림 사고 싶어?
beolsseo uljima, aiseukeulim sago sipeo?
Jangan nangis, mau beli es krim?
Aretha Khansa Zaina
공원에 가자 아이스크림 가게가 있어요
gong-won-e gaja aiseukeulim gagega iss-eoyo
ayo pergi ke taman, disana ada penjual es krim
Anak Kecil
진지하게? 어서!
jinjihage? eoseo!
sungguh? cepat!
Anak Kecil
/narik tangan Aretha
Aretha Khansa Zaina
예 예
ye ye
iya iya
Aretha Khansa Zaina
/senyum
Aretha Khansa Zaina
처럼?
cheoleom?
suka?
Aretha Khansa Zaina
/senyum
Anak Kecil
진짜 좋아해!!
jinjja joh-ahae!!
aku benar-benar menyukainya!!
Aretha Khansa Zaina
당신의 이름은 무엇입니까?
dangsin-ui ileum-eun mueos-ibnikka?
siapa namamu?
Aretha Khansa Zaina
좋은 이름
joh-eun ileum
nama yang bagus
Kim Arra
우리 아빠 야!
uli appa ya!
itu ayahku!
Kim Arra
/menunjuk seseorang
Kim Arra
/lari menemui ayahnya
Seseorang
어디 있었어? 흠?
eodi iss-eoss-eo? heum?
kemana saja kamu hem?
Kim Arra
hhehe/cengengesan
Aretha Khansa Zaina
Seokjin oppa?´´batin
Kim Arra
우리 아빠 야
uli appa ya
ini ayahku
Kim Arra
/berbicara kpd Aretha
02. Kim Seokjin
Aretha Khansa Zaina
Kim Seokjin입니까?
Kim Seokjin-ibnikka?
apakah anda Seokjin Kim?
Kim seokjin
어떻게 아십니까? 당신은 군대입니까?
eotteohge asibnikka? dangsin-eun gundaeibnikka?
bagaimana anda tau?
apakah kamu army?
Aretha Khansa Zaina
hhaha 그래 난 너의 팬이야
hhaha geulae nan neoui paen-iya
hhaha ya, aku penggemarmu
Kim Arra
Ara의 아버지는 차에 치일 뻔했습니다
Araul abeojineun cha-e ciil ppeonhaessseubnida
Ayah tadi Ara hampir ditambrak mobil
Kim seokjin
괜찮아? 아무도 아프지 않습니까?
gwaenchanh-a? amudo apeuji anhseubnikka?
kamu gapapa? ada yang sakit?
Kim Arra
난 괜찮아 방금 언니가 도와 줬어
nan gwaencanh-a bang geum eonniga dowa jwoss-eo
aku baik-baik saja, tadi eonni menolongku
Kim seokjin
감사합니다
gamsahabnida
terima kasih
Kim seokjin
/membungkuk setengah badan
Aretha Khansa Zaina
예 예
ye ye
ya ya
Aretha Khansa Zaina
/melihat jam tangan
Aretha Khansa Zaina
내가 먼저 집에 갈거야
naega meonjeo jib-e galgeoya
aku pulang dulu
Aretha Khansa Zaina
/membungkuk setengah badan
Kim seokjin
네 조심해
ne josimhae
ya hati-hati
Aretha Khansa Zaina
/senyum
Aretha Khansa Zaina
/jalan
Kim Arra
조심해 언니!
josimhae eonni!
hati-hati ya kakak!
Aretha Khansa Zaina
네!
ne!
ya!
Aretha Khansa Zaina
/senyum
Aretha Khansa Zaina
/lanjut jalan
Aretha Khansa Zaina
/masuk
Aretha Khansa Zaina
네
ne
ya
Aretha Khansa Zaina
/membalas senyum
Aretha Khansa Zaina
/memilih sayuran segar
Aretha Khansa Zaina
/memilih buah-buahan
Aretha Khansa Zaina
/memilih makanan ringan
Aretha Khansa Zaina
/menuju ke kasir/menaruh belanjaan dimeja kasir
Pelayan
전체적으로 183₩
jeonchejeog-eulo 183₩
totalnya 183₩
Aretha Khansa Zaina
/kasih uang
Pelayan
감사합니다
gamsahabnida
terimakasih
Aretha Khansa Zaina
네
ne
ya
Aretha Khansa Zaina
/membawa belanjaan
Aretha Khansa Zaina
/keluar supermarket
Aretha Khansa Zaina
/jalan
Aretha Khansa Zaina
/naruh belanjaan dimeja
Aretha Khansa Zaina
/naruh tas
Aretha Khansa Zaina
/cuci tangan
Aretha Khansa Zaina
/nyuci sayuran dan buah
Aretha Khansa Zaina
/naruh sayuran di kulkas
Aretha Khansa Zaina
/naruh buah-buahan dikulkas
Aretha Khansa Zaina
/nata snack di laci
Aretha Khansa Zaina
/nyapu
Aretha Khansa Zaina
/ambil anduk/pergi ke km/mandi/selesai/ganti baju
Aretha Khansa Zaina
/ambil beberapa snack di laci/duduk di kasur/buka salahsatu snack/nyemil
Aretha Khansa Zaina
/keinget kejadian tdi siang
Aretha Khansa Zaina
tadi itu beneran nyata gak sih? gue ketemu anak mantan idola gue? bener-bener/senyum-senyum sendiri
_______________________________
03. Kumpulan Keluarga
4 tahun berlalu begitu cepat
Sudah tidak kerasa hari kelulusan akan tiba
Aretha Khansa Zaina
besok udah wisuda
Aretha Khansa Zaina
udah 4 tahun gak ketemu keluarga, kangen bangett
Aretha Khansa Zaina
jalan-jalan ah, lusa juga gue udh mau balik
Aretha Khansa Zaina
/ganti baju
Aretha Khansa Zaina
/jalan-jalan sambil lihat pemandangan kota
tiba-tiba ada 2 seorang anak kecil menabrak Aretha
Min Youra
Aw/memegang jidatnya
Jung Joon Wo
Youra are you oke?
Jung Joon Wo
미안 해요
mian haeyo
maaf
Jung Joon Wo
/membungkuk setengah badan
Aretha Khansa Zaina
예, 문제 없습니다
ye, munje eobs-seubnida
iya tidak masalah
Aretha Khansa Zaina
부모님은 어디 계세요?
bumonim-eun eodi gyeseyo?
dimana orangtuamu?
Seseorang
괜찮아?
gwaencanh-a?
kau tidak apa-apa?
Aretha Khansa Zaina
hhaha ini mimpi kan?´´batin
Min Yoongi
내 아들을 용서 해줘
nae adeul-eul yongseo haejwo
maafkan anakku
Min Yoongi
/membungkuk setengah badan
Aretha Khansa Zaina
emm.. 그래 괜찮아
emm.. geulae gwaencanh-a
ya tidak apa-apa
Jung Hoseok
아 레타가 그리워?
a letaga geuliwo?
nona Aretha?
Aretha Khansa Zaina
hoseok?
Min Yoongi
당신은 그를 알고 있습니다?
dangsin-eun geuleul algo isseubnida?
kamu kenal dia?
Jung Hoseok
/berbisik ke telinga Yoon
Min Yoongi
Arra를 구 해주셔서 감사합니다
Arraleul gu haejusyeoseo gamsahabnida
terima kasih telah menyelamatkan Arra
Aretha Khansa Zaina
/senyum
Min Youra
/memegang tangan kanan Aretha
Min Youra
우리와 함께 가고 싶어?..
uliwa hamkke gago sip-eo?..
mau pergi bersama kami?
Aretha Khansa Zaina
/duduk menyamai tinggi badan Youra
Aretha Khansa Zaina
/senyum
Aretha Khansa Zaina
어디?
eodi?
Min Youra
/menunjuk suatu tempat
Aretha Khansa Zaina
/melihat hoseok
Aretha Khansa Zaina
좋은
joheun
baiklah
Min Youra
/narik tangan Aretha
Aretha Khansa Zaina
/ketarik
Terlihat ada kumpulan keluarga yang sedang bercanda riang dengan anak-anak mereka
Min Yoongi
모두들 안녕
modudeul annyeong
halo semuanya
Jung Hoseok
모두들 안녕
modudeul annyeong
halo semuanya
Jung Joon Wo
엄마!!
eomma!!
ibu!!
Seseorang
어디 있었어?
eodi iss-eoss-eo?
kemana saja kamu?
Seseorang
/mencium pucuk rambut Joon Wo
Jung Joon Wo
/menunjuk Aretha
Kim Arra
/lari/meluk Aretha
Aretha Khansa Zaina
/senyum
mereka pun berkenalan dan saling bercanda satu sama lain
_______________________________
Semua konten GRATIS! Klik di bawah untuk download!
