अध्याय 15

हर भावनात्मक पाठक (और हम अन्य किसी को नहीं चाहते) अपनी किस्मत वाले प्रेम के पहलू से संतुष्ट थे, वह अपनी छोटी नाटक के अंतिम अध्याय के ताबलो पर अवगत होना चाहिए थे; क्योंकि प्यार भी क्या सुंदरता के समक्ष घुटनों पर नहीं पीठ कर न जाएगा?

लेकिन प्यार ने सुंदरता से वह भयंकर इज्जतघात सुनकर जब वह संवेदना से रोंचक घटक ने कहा कि वह पहले से ही विवाहित हैं, वह जमाव भरकर काढ़ी से खड़े हो गए, जिससे संवेदना से ज्यादा उसकी भोली ब्यूटी डर से अधिक डर उठाई. "विवाहित! विवाहित!" रेबेका अपेक्षा से आंसू में बोली - उसकी आवाज़ एहसास से भरी हुई थी, उसकी रेडी आंखों के लिए उसने अपने हैंडकर्चीफ को उठाया, दुखद ढ़ींग से मैंटलपीस पर आंदोलन के लिए भीतर हल्का हो गई.

शीशे के अबाव के साथ बाथरूम में रखते हुए, सर प्रिट रोष और आश्चर्य के पहले विस्फोट के बाद बारोनेट ने कहा,"विवाहित; तुम मज़ाक कर रही हो, बेकी. कौन तुम्हारे वर्तमान में शिल्लींग के बिना तुमसे विवाह करेगा?" "विवाहित! विवाहित!" रेबेका आर्थिक उपहार पर सिर प्रिट, प्यार से, ग्रेटिच्यूड उठाया जाने के लिए कहा। "ओ सर पिट, प्यारे सर पिट, मेरी हिम्मत को संवेदना न मानो। यह केवल आपके उदारता ने मेरा रहस्य प्रकट किया है."

"उदारता वाला कुत्ता!" सर पिट हराहूाहूँ कहा। "किसका है, तो बताओ, तुम विवाहित किससे हो? कहां हुआ यह?"

"मुझे आपसे देश में लौटने दीजिए, सर! आपके साथ उसी प्रकार अनुरक्षण करूंगा। कृपया दूर न जाएँ, आपकी प्यारी क्वीन क्रॉलींग से मुझे अलग न करें।"

बारोनेट समझने की शुरुआत करते हुए कहा," तो वह आपको छोड़कर चला गया?" "हां, वह बदमाश फरार हो गया है?" सर पिट शोक के सुस्पश्ट प्रयास के साथ कहते हैं। "चलो फिर, बेकी; चाहे जो चाहो वापस आओ।तापनी सिरज़मीन पर आओ; सब तेरी मर्जी होगी।" उसने एक हाथ बढ़ाया। वह दिल तोड़कर रोने लगी; उसके बाल होंठों में आ गए, और वह उसकी मच्छली मैंटल पीस पर बिखरी हुई थी।

खैर, उत्तेजना में शांति की साथियों की भयभीत कामवारि के मुँह और योग्यता से भरी मिस ब्रिग्स ने जब द्वारपट्टी पर अनुमति से मौजूद थी, इस पुराने महानुभाव के छात्रवृंदद्वय को संवेदनशील वचन दिया जाना, जो वह उसके बचपन की रेबेका की सेवा के लिए बहुत खुश थे.जब मैं सोचता हूँ कि आपने कितनी बढ़िया पेशकश की है, तब मेरा दिल आभार से भर जाता है, वास्तव में, यही नहीं है। मैं आपकी पत्नी नहीं हो सकती हूँ, सर। मुझे-मुझे आपकी बेटी होने दे।" इसकी कथानुरूप रेबेका अति दुःखी तरह से घातक तरीके से , सर पिट का काले हांड को दोनों अपने ही बीलुक लेने से बाहर आयी हुई थी;वह अपने चहरे में आंतरिक दया और विश्वास का भाव पहले-से ही बाढ़ा रहीं थी, तंग इस्तेमाल जब द्वार खुल गया, मिस क्रालींग आई और साइलेड इन में प्रेम पे घूमने वाले जोड़ो की सम्भवत: दृश्यिक प्रेसी।

भाग्यशाली युवक और रेबेका के प्रस्ताव की प्रेमात्मक पेशकश को कुंठित द्वार द्वारा थोड़ी देर के बाद देखा, मिस क्रालींग ने उत्तेजना और केविर्ंडन से कहा, "पृथ्वी पर सिंगी और नहीं आदमी, रहा है, सर पिट; एक बार फिर से घुटनेबहाल करके देखो, और मुझे इस प्यारी जोड़ी को देखें!" "मैंने सर पिट क्राली का धन्यवाद किया है, मैडम," रेबेका बढ़ते हुए कही, "और मैंने उन्हें कहा है कि मैं कभी भी लेडी क्राली नहीं बन सकती।" "मज़ाक करते हो क्या तुम, उसको इंकार कर दिया?" मिस क्रालींग दयनीय से परेशान होते हुए कहती हैं, दर्शकों की आँखें चमकाते हुए और आश्चर्य के होंठों का उसी बंदूक खोलना पड़ा था। "हां-इंकार किया," कहती है रेबेका एक उदास, आंसू भरी आवाज़ में। मिस क्रालींग के दुविधा भरे और हैरान चेहरे को देखकर ब्रिग्स और फिर्किन दरवाजे,

मिस क्राली संपूर्ण आश्चर्य में थीं और पीगो-ले-ब्रून का पुस्तक गिरा और उन्हें चाटने के लिए नीचे उतरकर यह भी पूरी तरह से सत्य संग्रहीत इतिहास कितनी ही ठीक होती है, और रेबेका के दुश्मनी समय के आवश्यकताएँ लगेंगी, फिक्र की आँखें हैरान होगी। " हाँ- इंकार किया," जारी-भरी-मीनों की आवाज़ रेबेका ने संगीतपूर्ण वाणी में कही।

"और क्या मैं मेरी कानों पर विश्वास करूं कि आपने बेशक़ उसे प्रस्ताव दिया था, सर पिट?" बूढ़ी महिला ने पूछा।

"हाँ," बारोनेट ने कहा, "मैंने किया था।"

"और उसने इंकार कर दिया है, जैसा कि वह कह रही है?"

"हाँ," सर पिट ने कहा, उसके चेहरे पर एक चौड़ी हँसी थी।

"यह तो कुछ नहीं, जो यह दिख रहा है, आपका दिल तोड़ देने का तो," मिस क्रॉली बोली।

"बिल्कुल नहीं," बोले सर पिट, जिसकी ठंडक और खुशी मिस क्रॉली को हराने के लिए थी। कि किसी छोटे से व्यक्ति को एक ग़रीब गवर्नेस के आगे घुटनों पर गिरना पड़े और वह उसे शादी करने से मना कर दे, और फिर हँसी भी निकाल दे इस बात पर- ऐसे रहस्यों ने मिस क्रॉली को कभी समझ नहीं आते। यह उसके पसंदीदा पिगो पिगो ले ब्र्यून के संज्ञान की किसी भी टांगदारी में से बेहतर था।

"मुझे खुशी है कि आप इसे अच्छा खेल समझते हैं, भाईजी," उसने इस हैरानी में विचार डूब रही है।

"चला जा," सर पिट ने कहा। "कौन सोचता था! क्या एक छोटे से शैतान कीर्तिमान! क्या छोटी लोमड़ी है यह!" वह खुद को चिढ़ाते हुए गुस्से से चुटकुला बनाता था।

"कौन सोचता क्या?" मिस क्रॉली ने चिल्लाया, पैर खड़कते हुए। "कृपया, मिस शार्प, क्या आप प्रिन्स रीजेंट के तलाक का इंतज़ार कर रही हैं, जिस कारण आपको लगता है कि हमारा परिवार आपके लिए पर्याप्त नहीं है?"

"मेरा ढंग," रेबेका ने कहा, "जब आप आए थे, जी मैडम, वैसा नहीं लगता था जैसे कि मैं इस महान - इस महान आदमी के द्वारा प्रस्ताव करने जैसे एक सम्मान जैसा नापसंद करूं। क्या आपको लगता है कि मेरे पास कोई दिल नहीं है? क्या सबने मुझसे प्यार किया है और ग़रीब यतीमा - छोड़ दी गई लड़की से इंकार कर रही है, और क्या मैं कुछ भी महसूस न करूं? ओ मेरे दोस्तों! ओ मेरे दाताओं! क्या मेरा प्यार, मेरा जीवन, मेरा कर्तव्य आपकी दिये गए विश्वास का पालन करने का कोशिश नहीं कर सकते? मिस क्रॉली, क्या आपको मेरी कृतज्ञता भी दुःख देती है? यह बहुत ज्यादा है - मेरा दिल बहुत पूर्ण हो गया है," और वह एक कुर्सी में इतनी दुःख भरी तरह से गिर गई कि मौजूद उपस्थिति के अधिकांश दर्शक उसके दुख में पूरी तरह से पिघल गए।

"तुम मेरे लाड़ली हो या न हो, रेबेका, तू अच्छी छोटी लड़की है, और मैं तेरा दोस्त हूँ, याद रख," बोला सर पिट, और उसने अपनी पीने वाली टोपी पहनी और वह चले गए - रेबेका के राहत के लिए बेहद खुशी के साथ; क्योंकि साफ था कि वह राजकुमारी के बारे में मिस क्रॉली को अभी तक पता नहीं चला था, और उसे छोटी सी क्षणिक राहत की सुविधा भी मिल गई थी।

अपने हाथकर्ची तक ले जाते हुए, और ईमानदार ब्रिग्स को दूर करते हुए, वह अपने कक्षांतर में चली गई; जबकि ब्रिग्स और मिस क्रॉली, उत्तेजना में सटे रहे, विचार करने में रह गए; और फिर फिर्किन, कम नहीं उत्तेजित हुई होने के कारण, रसोई क्षेत्र में नीचे घुस गई, और वहां सभी पुरुष और महिला कंपनी के साथ इस बारे में बात करें। और तो वह ख़बर से इतना प्रभावित हुई थी कि उसे उचित लगा रात की डाक में लिख देना है, "हमारी नम्र श्रद्धांजलि सहित मिस ब्यूट क्रॉली और पादरी मिश्रा व पुरी परिवार को, और सर पिट आया और मिस शार्प से शादी के लिए प्रस्ताव किया है, जिसे वह ने मना कर दिया है - सबकी हैरानी के लिए।"

भोजन कक्ष में दो महिलाएँ (जहां आदरणीय मिस ब्रिग्स को उनकी माता के साथ विश्वासपत्रिक बातचीत में प्रवेश करने पर काफ़ी ख़ुशी हुई थी) सोचने लगीं सर पिट की प्रस्ताव और रेबेका की इनकार के बारे में; ब्रिग्ग्स ने बहुत बुद्धिमानी से सुझाव दिए कि किसी पहले का प्रीतिशंका के रूप में कोई बाधा हो रही थी, वरना कोई भी समझदार युवती इतने लाभदायक प्रस्ताव को किसी भी स्वदेशी नवीनता से इनकार नहीं करती।

"तुम भी स्वीकार करती ना ब्रिग्स, तुम्हें खुशी मिस क्रॉली की बहन बनने की इजाज़त मिलती," मिस क्रॉली ने कहा, मेहरबानी से।

"क्या यह मीस क्रॉली की बहन होना को एक विशेषाधिकार नहीं होगा?" ब्रिग्ग्स ने विनामृत टाल में उत्तर दिया।

"अच्छा, चुक़्क़ारहै कि रेबेका बहुत अच्छी लेडी क्रॉली बन जाती, बेहतर है मुफ़्त में उसे मान लेता हूँ, अब जब उसे अस्थायी नियोग में लिया गया है। उसकी शिष्टाचार पूर्णरूप संपन्न है, जबसे मैंने उसे तैयार किया है। वह मोंटमोरेंसी है, ब्रिग्स, और ख़ून जो की कुछ है, मैं तो इसे अपने लिए तिरस्कृत करता, लेकिन उसे वह महायाग्यिक्यतापूर्ण हैती पश्चिमी लोगों के बीमार दिमाग़ी वाले हेम्पशायरी बंदरगाह में अच्छा व्यवहार करती।

ब्रिग्स जैसा ही आमतौर पर उपस्थित हुई और "प्रियतम का आस्थान" को उस समय आंकलित किया गया। "तुम आप गरीब और दोस्तहीन प्राणि हमेशा किसी बेवकूफ tendre में लिप्त हो रहे हो," मिस क्रूली ने कहा। "तुम खुद जानती हो, तुम writing-master से प्यार करती थी (रो मत, ब्रिग्स—तुम हमेशा, रो रही हो, और यह उसे फिर से जीवित नहीं करेगा)," और मुझे समझता हु, शक्तिहीन बेकी भी मूढ़ और आदर्शवादी रही है—कुछ ऐसा अपोथिकेरी, या हाउस-स्टीवर्ड, या चित्रकार, या युवा पादरी, या उसी प्रकार का कुछ था।"

"दु:खी बच्ची! दु:खी बच्ची!" कहा ब्रिग्स (जो 24 साल पहले का संदेश युक्त नवयुवक लिखते शिक्षक के पल्ले के केश और जो उसके पुराने डेस्क में श्रेणीबद्धियों में अद्भुततापूर्वता के साथ याद की जाती है)। "दयनीय बच्ची, दयनीय बच्ची!" ब्रिग्स ने कहा। फिर वह अठारह की उम्र की ताजा-गाल वाली लड़की बन गई थी; वह सांध्यिका की यात्रा पर थी, और वहां पर तन्द्रा करते हुए वहां होनेवाले शिक्षक वहीं एक ही प्सॉम-बुक से गाते थे।

"रेबेका के व्यवहार के बाद," मिस क्रूली उत्साहपूर्वक कही गई, "हमारे परिवार को कुछ करना चाहिए। जाओ, ब्रिग्स, उसे एक दुकान में स्थापित कर दो; या उसकी झलकी बना दो, तुम जानती हो; या मेरे चचेरे भईया से बात करूँगी और मैं बेकी में प्यार दिखाऊंगी, और हमें शादी होगी, ब्रिग्स, और तुम नाश्ता बनाओगी, और ब्राइड्समेड बनोगी।"

ब्रिग्स ने कहा कि यह खुशीदार होगा और घोषणा की कि उसकी प्यारी मिस क्रूली हमेशा दयालु और उदार होती है, और उसने रेबेका के कमरे में जाकर उसका समाधान किया और उस ऑफर के बारे में, और उसकी इन्कार के बारे में, और उसके कारण के बारे में बकवास की; और मिस क्रूली के उदार इरादों की इशारा की, और पता लगाने के लिए कि रेबेका के दिल का स्वामी कौन है।

रेबेका बहुत दयालु, बहुत स्नेही और प्रभावित थी—उसने ब्रिग्स की स्नेहिल पेशकश का आभार दिया और धन्यवाद के भाव से स्वीकार किया—माना कि उसमें एक गुप्त प्रेम है—एक आनंदमय रहस्य—क्या ख्याल है हो सकता है कि ब्रिग्स कुंजी-ताले के पास अधिक समय रखती! रेबेका शायद अक्सर बता सकती थी: लेकिन ब्रिग्स की आंध्रता के पांच मिनट बाद ही, रेबेका के कक्ष में ब्रिग्स की पहुंच के बाद, मिस क्रूली वास्तव में वहां पर प्रदर्शन कराई गई—यह ऐसा कभी हुआ ही नहीं था—उसकी अधीरता ने उसे जीत लिया था; इसलिए उसने खुद आकर ब्रिग्स को कमरे से बहार करवा दिया। और रेबेका के व्यवहार की प्रशंसा करते हुए, उसने संवाद की विशेषताओं को पूछा, और जिन मुद्दों ने सरड़के की अचानक प्रस्तावकता को लाया था, उनके बारे में पूछा।

रेबेका ने कहा कि सर पिट्ट ने उसे कितने समय से अपनी प्रीति से मंगाया है (क्योंकि वह अपनी भावनाओं को बहुत स्पष्ट और बिना किसी प्रतिबंध के दिखाता था) लेकिन, प्रतिबंधित होने की केवल नजरिया वजह के अलावा, भावी संगठन को संबंधित बनाती हैं, सर पिट्ट की उम्र, स्थान, और आदतें ऐसी हैं जो शादी को बिलकुल असंभव बनाती हैं; और क्या कोई ऐसी महिला है जिसकी स्वाभिमान और कोई शालीनता हो कि वह उस समय जब पति की मृत पत्नी का अंतिम संस्कार वास्तव में होने के नहीं हो चुके हों, प्रस्ताव सुन सके?

"बकवास है, मेरी प्रिय, तुम उसे इंकार कभी नहीं करती थी अगर मामला में कोई और नहीं शामिल होता," मिस क्रूली ने कहा, तुरंत अपने मुद्दे में आकर। "मुझे निजी कारण बताओ; निजी कारण क्या हैं? कोई है जिसने तुम्हारा दिल छुआ है?"

रेबेका ने आंखें झुकाईं और मान लिया। "तुमने सही अनुमान लगाया है, प्रिय महिला," उसने मिठासपूर्वक, अस्पष्ट आवाज में कहा। "तुम एक ऐसी ऐश्वर्यहीन और अकेली आत्मा में प्रेम की आश्चर्य कर रही हो, क्या यह आश्चर्यजनक नहीं है? मुझे चाहिए।"

"मेरी दुःखी बच्ची," रोते रहने में सदैव तैयार मिस क्रूली ने कहा, "क्या हमारा प्रेम प्रतिद्वंद्वी नहीं है? क्या हम गुप्त रूप से त्रस्त हैं? सब कुछ मुझे बताओ और मुझसे शान्ति पाओ!"

"आप कर देतीं, प्रिय महोदया," रेबेका ने उसी रोए जा रही आवाज में कहा। "वास्तव में, वास्तव में, मुझे इसकी जरूरत है।" और उसने मिस क्रॉली की कंधे पर सिर रख दिया और वहीं रोई, इतनी प्राकृतिक तरीके से कि बूढ़ी महिला, संवेदना में प्रवृत्त हो गई, उसे एक मातृसंबंधी स्नेह के साथ आलिंगन किया, अपनी पूरी क्षमता के साथ उसे सब कुछ करने का वादा किया। "और अब कौन है, मेरे प्यारी? क्या यह प्यारी मिस सेडली के भाई है? तुमने कुछ उसके संबंध में कहा था। मेरा यहां तालिका कहती हूं, प्यारी। सचमुच, तुम्हारा होगा: सचमुच होगा।"

"अभी मुझसे मत पूछो," रेबेका ने कहा। "तुम जल्द ही सब जान जाओगे। सचमुच, जाओगे। प्यारी मीत्र, क्या मैं ऐसा कह सकती हूं?"

"हाँ, तुम कह सकती हो, मेरे बच्चे," बूढ़ी महिला ने कहा और उसे चुम्बन दिया।

"मैं अभी तुम्हें नहीं बता सकती," रेबेका रो-रोकर कह दी, "मैं बहुत दुखी हूं। लेकिन ओ इश्क करो हमेशा - वादा करो कि तुम हमेशा मुझसे प्यार करोगे।" और दोनों की आपसी आंसुओं के बीच - क्योंकि युवा महिला की भावनाएं बुढ़े महिला की संवेदनाओं को जगाने वाली थीं - मिस क्रॉली द्वारा यह वादा शपथपूर्वक दिया गया, जो उसे छोड़कर जाती है, उसे आशीर्वाद देती है और आदर्शवादी संवेदनशील, आदरपूर्ण, कोमल-हृदय, स्नेहपूर्ण, अद्यापि समझने वाली प्राणी के रूप में उसे सराहा और प्रशंसा की।

और अब उसे अकेले छोड़ दिया गया था कि उस दिन के आश्चर्यजनक और आश्चर्यजनक घटनाओं को सोचने और क्या हो चुका है और क्या हो सकता था के बारे में सोच लो। आप रेबेका, नहीं (उसकी क्षमा चाहती हूं) ब्रह्मचारिणी की निजी भावनाएं क्या थीं? यदि थोड़े पन्ने पहले, यहां स्थिति के ज्ञानी के रूप में मंजुरी मांगी गई है भले हीचे क्षुद्र आकार में मिस अमेलिया सेडली के बेडरूम में देखने की। क्यों नहीं उसे खुद को रेबेका की बिश्वासघाती और उस युवा महिला की अंतरात्मा की रक्षक घोषित करें, उसके रहस्यों की महाशक्ति, और उस युवा महिला की अंतरात्मा के सचिव रखें?

चलो, तो, सबसे पहले, रेबेका ने बहुत ही सच्ची और सांगत शोक प्रकट किया कि एक अद्भुत भाग्य तो उसके बड़े करीब हो गया था, और उसको इसे इनकार करना पड़ा। इस प्राकृतिक भावना में हर ठीक ढंग से नियंत्रित मन निश्चित रूप से साझा करेगा। कौन सी एक अच्छी माता ऐसी आपत्ति नहीं प्रभावित करेगी, जिसमें एक निर्धन अविवाहिता सही तबियत में उत्साहit

होली । कौन सा उचित युवा व्यक्ति है वैनिटी फेयर में, जो एक उद्यमी, महानुभाव, योग्य लड़की का कुशल, आदर्शमय, चिढ़ावने योग्य प्रस्ताव प्राप्त करती है, जिसका स्वीकार करने की ताकत उसके हाथ में नहीं है? मुझे यकीन है कि हमारी मित्र बेकी की निराशा प्रतिक्षा करती है और सम्पूर्ण सहानुभूति प्राप्त करेगी।

मैं याद करती हूं एक रात में स्वयं भी इसी तरह एक मेले में थीं। मैंने पुरानी मिस टोडी को भी वहां देखा, जिसने विशेष सम्मान और उक्ति के लिए मिसेज ब्रीफ़लेस, वकील की पत्नी, को चुनी। वास्तव में वह अचानक नम्रता करने की कारण क्या हो सकता है; क्या ब्रीफ़लेस ने एक जिला न्यायालय प्राप्त किया है, या क्या उसकी पत्नी को कोई विरसत छोड़ दी है? मिस टोडी ने लक्षणीयता के साथ समझाया। "तुम जानती हो," उसने कहा, "मिसेज ब्रीफ़लेस सर जॉन रेडहैंड की पोती हैं, जो चेल्टनम में बीमार हैं ताकि 6 महीने तक नहीं चल सकते। मिसेज ब्रीफ़लेस के पिता उसके बाद आते हैं; इसलिए तुम देखोगी कि वह एक सरदार की बेटी होंगी।" और टोडी ने ब्रीफ़लेस और उसकी पत्नी को अगले सप्ताह ही रात के भोजन के लिए आमंत्रित किया।

यदि एक सिर की बेटी बनने की संभावना सिर्फ उसी महिला के लिए विश्व में इतना सम्मान ला सकती है तो निश्चित रूप से, हम एक युवा महिला के पीड़ाओं का सम्मान कीजिए जिन्होंने सरकारी महिला बनने की अवसर खो दी है। कौन सोचा था कि लेडी क्रॉली इतनी जल्दी मर जाएगी? शन्ति के सभी दुखों में खुद को पछताने में रेबेका ने सोचा -और मैं मैडम हो सकती! मैं वह पुराने आदमी किसी भी स्थान में ले सकती थी। मैं फीसदीये योजना के लिए मिसेज ब्यूट को धन्यवाद देती, और मिस्टर पिट को असहयोगपूर्ण सम्मान देती। मैंने लंदन में नया आरामदायक और सजावटी घर रखवाया होता। मेरे पास लंदन का सबसे शानदार कारियना भी होती, और मैं अगले सीजन से प्रस्तुत की जाती। सब यह सब हो सकता था; और अब - अब सब अर्थहीन और गूढ का संदेह था।

लेकिन रेबेका एक युवा महिला थी, जिसकी इच्छाशक्ति और ऊर्जा के कारण वह अपने लिए अनावश्यक और अनुचित दुःख को कम अनुमानित करने की अनुमति नहीं देती थी; इसलिए उसने इसे केवल उचित हिस्सा की प्रतीक्षा की और फिर एकत्रितता के भविष्य की ओर अपनी पूरी ध्यान दिया, जो अब इसे बहुत अधिक महत्वपूर्ण बना दिया था। और वह अपनी स्थिति, और इसकी आशाएं, संदेह और संभावनाओं की जांच करती है।

सबसे पहले, वह शादीशुदा थी - यह एक महान तथ्य था। सर पिट इसे जानते हैं। वह इतना आश्चर्यचकित नहीं हुई, जितना कि यह एक वक्तानुसारी गणना द्वारा सबूत की प्रेरणा से इसका अवोवलन करना पड़ा है। यह कुछ दिन में जरूर होना था: और क्यों नहीं इस समय है जैसे एक बाद में? जो उसकी बात में शामिल होने की इच्छा रखने वाले थे, उनमें से यदि कोई उसके बारे में शादी के बारे में बात करता है तो कम से कम स्वामी निश्चित रूप से चुप रहेंगे। मिस क्रॉली इस खबर के साथ कैसे संघर्ष करेंगे - यह सबसे बड़ा सवाल था। रेबेका में कुछ कुछ संदेह थे; लेकिन उसने याद रखा कि मिस क्रॉली ने क्या कहा था; बड़े बौद्धिक दृष्टिकोण के बारे में एकजुट महिला जिसकी जन्म के लिए घृणा, उसकी सामान्य रोमांटिक प्रवृत्तियां, उसके भतीजे के प्रति उसके जीते जी घिनौना क्षुधा, और उसके निरंतर व्यक्त क्रीड़ा में रेबेका के प्रति दिखाई देती थीं। वह उससे इतनी प्यार करती है, रेबेका सोची, कि वह उसे कुछ भी माफ कर देगी: वह मेरे बिना आराम नहीं कर सकी जब तक स्पष्टीकरण नहीं होता है, वहाँ एक सीन और रोंदे होंगे, और एक बड़ा झगड़ा होगा, और फिर एक बड़ा मेल होगा। कम से कम, देरी में प्रयोजन में क्या था? प्रायः, डाएस चला गया था, और अब या कल परिणाम एक ही था। और इसलिए, मिस क्रॉली को समाचार मिलना चाहिए, युवा महिला उसे ले जाने के सही तरीके के बारे में चर्चा करती है; और यह निर्णय करती है कि क्या वह उत्पन्न होने वाले तूफान का सामना करेगी, या उसके पहले उसकी उत्कट क्रोध को भाँप लेगी और उसके पहले नाराजगी की गहराइयों पर भागोड़ सकती है। ध्यान में इस ध्यान में रहते हुए उसने निम्नलिखित पत्र लिखा:

प्रिय मित्र,

हमने अनेक बार चर्चा की इस महान संकट की, वह अब आ गया है। मेरा सीक्रेट का आधा हिस्सा जाना है, और मैंने सोचा और सोचा, जब तक की मैं बिल्कुल यकीन नहीं कर गई हूँ कि अब मैं मिस्ट्री का पूरा खुलासा करने का समय है। सर पिट ने आज सुबह मुझसे मिलकर, और क्या किया सोचिये? - एक ऑफिशियल इलान किया। सोचिए यह। मेरे जैसी छोटी सी मुझे लेडी क्रॉली बना सकती थी। मिसेज ब्यूट बहुत खुश होती: और मामी अगर मैं से पहले एकदिवसीय बन जाती! मुझे काँप रहा है, कांप रहा है, जब मैं सोचती हूँ इतनी जल्दी हम सब कुछ बताने के लिए तैयार हो जाना होगा!

सर पिट जानते हैं कि मैं शादीशुदा हूँ, और वह कब तक जानते थे, अभी तक वहाँ उत्पन्न उत्साहमय नारा। लेकिन मामी असल में नाराजगी कर रही है कि मैंने उसे मना कर दिया है। लेकिन वह सभी में दया और अनुग्रह है। वह कहती है कि मैं उसके लिए एक अच्छी पत्नी बनती: और वादा करती है कि वह आपके छोटे रेबेका के लिए एक माँ बनेगी। जब वह पहली बार यह समाचार सुनेगी तो छेद सकती है। लेकिन क्या हमें कुछ भी अतिरिक्त का डरने की ज़रूरत है? मुझे ऐसा नहीं लगता: मुझे यकीन है कि ऐसा नहीं है। वह इतनी प्रेम करती है, (तुम आदमी, शरारती और नालायक मनुष्य), कि वह अपने भविष्य में कुछ भी क्षमा कर देगी: और यकीनन, मेरे मन के अगले स्थान पर है: और वह अगर मैं के बिना खुश नहीं हो सकती है। प्यारे! कुछ मुझे बता रहा है कि हम जीतेंगे। तुम उस घिनौने पल्स को छोड़कर अपने गदराने,रेसिंग, और अच्छेपने को छोड़ दोगे; और हम सभी पार्क लेन में रहेंगे, और मामी हमें अपने पैसे छोड़ देंगी।

मैं कोशिश करूंगा की कल सामान्य स्थान पर तीन बजे चलकर आऊं। अगर मिस बी मेरे साथ चली तो रात का खाना करने आना, और जवाब लाने के लिए आना, और इसे पोर्टियस सर्मन्स के तीसरी किताब में रखना। परंतु, हर हाल में, अपने आप ही आना।

आर्े

मिस एलिजा स्टाइल्स के लिए, मि. बार्नेट के पास, सैडलर, नाईट्सब्रिज।

और मुझे आशा है कि इस छोटी सी कहानी के कोई पाठक नहीं है जिसका बुद्धिमत्ता इतना काफी नहीं होता कि उसे पता लगे कि यह मिस एलिजा स्टाइल्स (जिसे रेबेका ने कहा, जिसकी साथ उसने हाल ही में सक्रिय संवाद फिर से शुरू कर दिया था, और जो इन पत्रों को सैडलर से लाती थी), पीतल स्पर्स पहनकर, विशाल घुँघराले मुछे रखने वाली हैं, और सचमुच दूसरी नहीं हैं बल्कि कैप्टन रॉडन क्रॉली हैं।

***बेहतर पढ़ाई का आनंद लेने के लिए नॉवेलटून को डाउनलोड करें!***