Arrête, Jim, tu n'as rien à voir avec ça. On a simplement eu de la chance.
Si tu ne changes pas d'attitude, un jour, ça va te retomber dessus.
Jim
Tu n'as aucune raison de douter de moi. Rends-moi cette campagne et je te le prouverai.
Mr Vector [le Patron d'Heinz company]
C'est trop tard pour ça, Jim. Je l'ai déjà confié à Sam.
Jim
Quoi ? À Sam ?
Jim sort furax du bureau et y va voir Sam pour lui dire deux p'tits mots.
Jim
Qu'est-ce qui lui est arrivé ?
David
Apparemment, il a ramené une fille ici. Ils se sont embrouillés, elle l'a larguée. Et avant de partir, elle s'est amusée à le menotter à sa chaise.
Le coup classique, quoi. Enfin, je suis marié, je n'en sais rien. Les menottes, les fouets, tous ces trucs-là, ce n'est pas vraiment mon rayon.
Si tu regardes mon cul, est-ce que tu verras la moindre trace d'une claque ?
David
A chaque fois, il se fait couillonner, ça devient un sketch à force.
Jim
Alors, vieux...
Tu t'es encore fait jeter à ce que je vois ?
Jim
Quelle surprise !
Jim
Tu te fais larguer comme une merde tous les trois mois.
Tu ne l'as pas vu venir cette fois ? Allez, ça suffit.
La prochaine fois, je te coacherai.
Sam
Tu parles, tu peux te les garder, tes conseils. De toute manière, tu es la dernière personne à qui j'en demanderai.
Jim
Ah oui ? Pourquoi ?
Sam
Parce que pour que tu comprennes, il faudrait que tu sois sorti deux fois avec la même meuf.
Et toi, ton truc, c'est d'enchaîner les coups d'un soir.
David
Je ne pensais pas dire ça un jour, mais je suis d'accord.
Sam
Es-tu d'accord avec tout ça ?
David
T'es un éternel célibataire.
Jim
Toi, je t'ai pas sonné. [David]
Quant à toi [Sam], tu te trompes. Messieurs, vous avez devant vous un homme pour qui les femmes n'ont plus aucun secret.
Comments