Doah : une, deux, trois... Souriez !
Tous étaient réunis pour le mariage de Chul-Moo et Jennie, c'était un événement magnifique.
"Le temps a passé si vite. Combien d'années et de mois se sont écoulés depuis mon arrivée à Séoul ? Cela fait maintenant deux ans. Je me suis progressivement habitué à cette ville que j'appréhendais. J'y ai découvert de nombreuses choses dont je ne voudrais plus me séparer".
Un matin clair à Séoul, Lori déambulait dans les rues, un café à la main, dès 4h51. Éveille matinale, elle savourait son breuvage tout en se promenant avec sa caméra prête à immortaliser les instants capturés.
Lori : À 4 heures sur les rues de Séoul, que vais-je bien pouvoir découvrir d’aussi fascinant à cette heure-ci ?
Elle s'engage doucement dans de petites ruelles. En avançant, elle découvre une brume matinale. Curieuse, elle poursuit son chemin et tombe sur un charmant café. Les rues sont animées par de nombreuses personnes, ce qui surprend Lori, qui s'exclame à voix haute :
Lori : Séoul est aussi peuplée que cela ? Il y a à peine une minute, je n'apercevais pas grand-chose.
La serveuse du café l'accueille avec un sourire et dit :
Saejin : Bonjour, souhaitez-vous prendre quelque chose à boire ?
Lori : Oh, bonjour ! Un café, en cette matinée ? J'ai cherché partout.
Saejin : Ici, nous ne dormons presque pas, vous savez ?
Lori : Je comprends, car les rues sont très animées. J'apprécie beaucoup cet endroit, il y a tant de rues et de raccourcis que je ne connais pas encore à Séoul.
Saejin : Dans ce cas, vous allez vraiment apprécier ce café.
Lori : Oh oui ! J'aimerais en prendre, s'il vous plaît. Pourriez-vous me dire votre nom, s'il vous plaît ?
Saejin : Vous êtes très polie, jeune fille. Je m'appelle Saejin, et toi?
Lori : Lori, madame. Si votre café est à la hauteur de mes attentes, je deviendrai votre cliente la plus fidèle !
Saejin : Je ne saurais contredire cela.
Pendant ce temps, à 6h50, tous les autres collègues étaient déjà arrivés au bureau. Ils prenaient un café avant de débuter leur journée. Jennie arborait une très jolie bague à son doigt.
Jennie : Voilà, mon chéri, ton café.
Chul-Moo : Merci beaucoup, mon amour.
Jain : Oh là là ! Les tourtereaux, depuis votre mariage, on ne vous reconnaît plus.
Chul-Moo : Vraiment ?
Jimin : Toujours unis, ils affichent une certaine maturité.
Doah : C'est tout à fait normal, non ? Ils devraient profiter pleinement de leur union, surtout maintenant qu'ils sont mariés.
Kim : À propos, avez-vous des projets d'enfants ?
Jennie : Nous ne sommes pas pressés, ne vous inquiétez pas, vous serez les premiers informés.
Lee : C'est compréhensible, c'est ma moitié que tu as conquis, Jennie.
Park : Et vous deux, il serait peut-être temps que vous trouviez vos âmes sœurs, le temps passe vite.
Jain : Ne nous fais pas la morale, Park. Toi, tu sors avec une Somalienne alors que tu as beaucoup critiqué son pays.
Park : Le passé est le passé, Jain.
Jimin : Nous allons en trouver, n'est-ce pas Jain ?
Jain : Pas de problème ! Tu vas trouver ta Pania, et je vais trouver mon Park.
Park : Pourquoi nous prends-tu comme exemple ?
Jain : Pour l'inspiration.
Jennie : Alors, Doah, tu sors de la pharmacie ?
Doah : Oui, c'est exact.
Lee : Es-tu malade ?
Doah : Non, ce n'est pas pour moi. Actuellement, Lori souffre de problèmes d'insomnie, donc je suis allé à la pharmacie pour lui acheter des sédatifs afin qu'elle puisse dormir.
Chul-Moo et Lee : Oh ! Si cela continue, elle risque d'avoir des rides ! Lori, non !
Kim : Où est-elle, d'ailleurs ?
Doah : Elle aurait déjà dû être là , je me demande ce qui la retarde.
Une des clientes du café aperçoit Lori en train de chercher un endroit où s'asseoir et l'invite à prendre place près d'elle.
Ha-Neul : Bonjour ! Souhaites-tu t'asseoir ici ?
Lori : Oh, oui, merci beaucoup.
Ha-Neul : J'ai l'impression que tu n'es pas originaire d'ici.
Lori : Pas vraiment. Pour être honnête, je viens d'Afrique. Séoul reste encore un endroit relativement nouveau pour moi, même après toutes ces années passées ici.
Ha-Neul : Je m'appelle Ha-Neul. J'ai l'impression que c'est difficile pour toi de prononcer mon nom, donc tu peux m'appeler Han.
Lori : Comment as-tu deviné ?
Ha-Neul : Il suffit de regarder ton expression.
Lori : Est-ce que cela se remarque beaucoup ? Au fait, je me présente, je m'appelle Lori. Enchantée de faire ta connaissance.
Ha-Neul : Enchantée également.
Lori : Je n'ai jamais vu cet endroit auparavant, c'est un peu nouveau pour moi.
Ha-Neul : Vraiment ? Pour ma part, je cherche à m'échapper de cet endroit.
Lori : Mais tu peux partir, non ?
Ha-Neul : J'aurais aimé que ce soit si simple, mais j'ai une longue corde au cou.
En effet, elle portait une corde autour du cou que Lori ne pouvait pas percevoir. La serveuse leur apporte le café, malgré le fait que Lori plaisantait avec elle, ce qui l'avait contrariée.
Ha-Neul : Je vous remercie de m'avoir accordé ce moment. Cela faisait longtemps que je n'avais pas eu l'occasion de côtoyer des amis ou des personnes de mon âge, et cela m'a sincèrement manqué.
Lori : Nous pourrions continuer à nous voir. En ce moment, je souffre d'insomnies et, pour occuper mon temps, je commence à travailler plus tôt que prévu. Que dirais-tu de nous retrouver dans ce café tous les jours, Han ?
Ha-Neul : Avec grand plaisir, Lori.
Saejin : Vous semblez bien vous entendre, c'est comme si vous vous connaissiez depuis toujours.
Lori : Vraiment ?
Saejin : Oui, ta générosité et ton tempérament extraverti me rappellent beaucoup mon fils. C'est incroyable à quel point tu lui ressembles.
Ha-Neul : Il semblerait que votre fils ait un sens de l'humour bien développé.
Lori : En effet, je suis convaincu qu'il hérite également de ma malchance. Cette dernière semble être héréditaire.
Saejin : Ahahaha.
Lori : Je vous remercie beaucoup, mais je dois vous laisser maintenant, j'ai du travail à accomplir.
Ha-Neul : as-tu besoin d'indications pour rentrer ?
Lori : C'est une rue comme une autre, je saurai m'orienter. Au revoir et à bientôt !
Elle s'éloigne en laissant sa montre sur la table. Ha-Neul s'aperçoit qu'elle a oublié son accessoire et décide de la suivre pour le lui rendre. Cependant, le brouillard les sépare et elle ne parvient plus à la retrouver. Lori se retrouve alors au même endroit où elle se trouvait à 4 heures. Surprise, elle vérifie l'heure sur son téléphone.
Lori : mince ! J'ai perdu ma montre. Quelles heures est-il ? Oh non, déjà 7 heures ! Je vais être en retard au travail.
Elle se hâte pour arriver à l'heure au travail. Pendant ce temps, ses collègues ont déjà débuté leurs tâches. Doah jette un œil à l'heure et se dit :
Doah : Où est Lori ? Les horaires de travail ont déjà commencé.
Lori, en proie à une agitation frénétique, court dans tous les sens. Elle se dépêche et arrive au bureau, le cheveux en désordre.
Lori : Je vous prie de m'excuser ! Merci de me laisser passer !
Kim : C'est bien la voix de Lori.
Lori : J'y suis presque !
Voici une réécriture professionnelle en français :
Elle arrive au bureau visiblement essoufflée, et tout le monde semble surpris de la voir dans cet état.
Jain : Lori ?!
Lori : Bonjour à tous.
Doah : Lori, tu es en retard. Tu m'avais promis d'être à l'heure.
Lori : Je suis désolée, je n'ai pas vu l'heure passer ; j'étais parti prendre un café. Je serai en forme pour travailler toute la nuit !
Jennie : En effet, tu n'as même pas eu le temps de dormir.
Park : Malgré tout, tu sembles pleine d'énergie.
Lori : Bien sûr, j'étais également allé chercher un cadeau pour les jeunes mariés, le cadeau de mariage n'était pas suffisant, n'est-ce pas ?
Chul-Moo : Tu es vraiment incroyable, Lori.
Lee : Nous savons que tu mens.
Lori : Vous me connaissez si bien.
Jimin : Peut-être même trop bien, ahahaha !
Doah perçoit l'odeur du café, une senteur qui lui semble familière.
Doah : Cette odeur...
Lori : Que se passe-t-il, Doah ?
Doah : Hum... N'oublie pas de prendre tes médicaments pour le sommeil après le travail, d'accord ?
Lori : Très bien, mon cher ! C'est formidable d'avoir quelqu'un qui prend soin de vous !
Jain : Allons, ne soyons pas naïfs ! Nous savons tous que nous sommes célibataires !
Ils éclatent de rire et poursuivent leur travail. Plus tard, Jennie reçoit un appel d'un numéro inconnu. Elle s'éloigne légèrement pour répondre.
Jennie : Oui, bonjour ! Qui est à l'appareil ?
- Il semblerait que tu vas te marier, ma belle.
Jennie : Mais, de qui s'agit-il ?
- Tant que tu ne m'appartiens pas, tu n'appartiendras à personne d'autre, est-ce bien clair ? C'est moi que tu dois aimer, Jennie !
Jennie : C'est toi ?!
Dès que Jennie entendit sa voix, elle quitta immédiatement le bureau pour tenter de localiser son interlocuteur. Les autres la trouvaient étrange. Elle se dirigea vers l'extérieur en cherchant la source de l'appel, puis aperçut le garçon sous un arbre. Irritée, elle s'adressa à lui avec véhémence.
Jennie : Que veux-tu encore ?!
Shin : Pas même un bonjour.
Jennie : Écoute-moi, Shin. Je ne souhaite plus jamais te voir ici, tu m'entends ? Je ne veux plus jamais avoir à faire à toi !
Shin : tu réagis comme si j'étais un obstacle dans ta vie, pourquoi cela ?
Jennie : Reste concentré sur ta vie, et tout ira bien pour moi.
Chul-Moo s'approche d'elle et lui touche l'épaule pour attirer son attention.
Chul-Moo : Qu'est-ce qui ne va pas, chérie ? tu as quitté le bureau en toute hâte.
Jennie : Ce n'est rien, je...
Shin : Bonjour.
Chul-Moo : Bonjour, qui êtes-vous ?
Shin : Vous formez un très joli couple.
Jennie : partons immédiatement, ne fait pas attention à lui.
Ils s'éloignent sans jeté un regard en arrière. Chul-Moo se questionne sur ce qui advient de Jennie. Pendant ce temps, Lee était en train de composer un numéro. Il essaie à plusieurs reprises de joindre la personne, mais sans succès, son appel ne passe toujours pas.
Lee : Cela fait maintenant deux ans, deux ans que tu ne donnes plus de nouvelles. Que se passe-t-il ?
Assise sur un banc, Ha-Neul se mit à pleurer, se lamentant au plus profond de son cœur sur ces mots : «
" au secours , je souhaite quitter cet endroit, s'il vous plaît. Tu me manques énormément, mon amour, j'espère que tu ne m'as pas oubliée.
Au bureau, la secrétaire Hyun-Ae tenait plusieurs dossiers en main quand elle est venue à leur rencontre.
Hyun-Ae : Mesdames et Messieurs, je vous prie de bien vouloir m'accorder une minute de votre attention. Je suis ici pour vous informer qu'un événement exceptionnel aura lieu ce soir, un événement surnaturel que vous ne voudrez certainement pas manquer. Pour sa réalisation, nous aurons besoin de photographes spécialisés dans les paysages, ainsi que d'experts en événements, nature et environnements urbains. Je demande à chaque équipe de se préparer en conséquence pour cet événement de ce soir.
- Bien compris, secrétaire Hyun-Ae.
Les amis de Lori n'étaient pas les seuls à travailler au sein de la société Séoul. En effet, de nombreuses autres personnes de divers domaines y étaient également présentes, car l'entreprise était vaste, chaque équipe disposant de son propre bureau. L'équipe de Lori et de ses amis occupait le bureau numéro 6. Afin de mieux s'organiser, toutes les équipes sélectionnées de l'ensemble des bureaux ont été réunies.
Lori : Nous formons une équipe avec Doah, qui est spécialisée dans les événements, ainsi que marine. Kim, Jennie et Park, également dans le secteur événementiel, et Lee, qui se concentre sur la nature. Donc, vous trois rester ici ?!
Jain : Malheureusement, oui. Nous allons rester ici.
Chul-Moo : Nous vous attendrons ici, de sorte que nous pourrons prendre le métro ensemble par la suite.
Kim : N'importe quoi, avoue simplement que c'est pour ta petite amie.
Park : Oui, le tombeur.
Chul-Moo : Hahaha !
Lee : Ma belle-sœur, ne t'inquiète pas, je vais lui fermer les yeux afin qu'il ne regarde que toi.
Jennie : Ahaha ! Très bien, c'est noté.
Jimin : En attendant, Jain et moi irons à la recherche de l'amour ce soir.
Jain : Oui, nous avons plusieurs rendez-vous en perspective pour trouver l'amour de nos vies.
Doah : Je vous souhaite bonne chance, je suis sûr que vous allez faire de belles rencontres !
Lori : La chance est de votre côté.
Jimin et Jain : Merci beaucoup, à nous les rendez-vous ! Oui !
Lori se dirige vers son bureau et prend un médicament pour favoriser son sommeil. Le soir venu, l’équipe sélectionnée se rend immédiatement dans les rues de Séoul. Cela ravive de nombreux souvenirs enfouis en elle, notamment ceux de sa première arrivée et de son ancienne description de la ville.
"Chaque soir à Séoul, lorsque les feux de signalisation passaient au rouge, les lumières des lampadaires s'éteignaient également. À ce moment-là, un portail mystérieux laissait surgir des esprits et d'autres entités. C'est ainsi que je percevais la ville, où le temps semblait filer à toute vitesse".
Doah : Viens, Lori, allons explorer par ici.
Lori : Je te suis !
Les portails avaient commencé à engendrer divers événements surnaturels, tels que des dessins étranges dans le ciel, des flaques d'eau issues de la fontaine se transformant en magnifiques entités, et une nature irradiant de sa splendeur, révélant des fleurs inconnues de l'humanité. Tout cela captivait l'attention de tous, tandis que l'équipe profitait de ces phénomènes pour mener à bien ses travaux. Lori, mettant de côté la beauté du monde environnant, tenait Doah par le bras. Doah, quant à lui, était visiblement surpris.
Doah : Oh, mais qu'est-ce que tu as ?
Lori : Rien, je souhaite simplement rester près de toi, c'est tout. Je t'aime beaucoup, mon cœur.
Doah : Moi aussi, je t'aime.
"Étrangement, c'est à ce moment précis que j'ai ressenti un amour encore plus profond pour lui. Il me mettait à l'aise et je me sentais bien. Cependant, certaines circonstances ont brusquement interrompu ce moment de complicité."
Lori remarqua le brouillard au loin et, malgré elle, ressentit une étrange attirance. Sans que Doah ne s’en aperçoive, Lori avait déjà lâché son bras pour s'approcher de cette brume, s'engageant lentement vers elle. Parallèlement, dans le métro désert d'un quartier de Séoul, un jeune homme, la corde au cou, commençait à perdre son calme, se sentant seul et isolé.
Doah : Lori Tu...
Lorsque Doah se retourne, il ne voit plus Lori, elle a disparu. Il commence à la chercher partout en criant son nom, mais sans obtenir de réponse, ce qui le rend de plus en plus perplexe face à la situation. De son côté, Lori parvient jusqu'à une station de métro déserte où elle aperçoit le garçon en question, visiblement en proie à une grande détresse. En proie à la panique, il ne parvient plus à réfléchir. Lori le remarque et se demande ce qu'elle fait là, tout en s'interrogeant sur l'absence de Doah. Elle est également dans un état de confusion.
Lori : J'étais avec Doah pendant un instant, que fais-je ici ?
Sung : Je veux mourir ... Non, je veux rentrer, je dois retourner immédiatement. Qu'est-ce que je raconte ? Si je me suicides?... Je perds la tête.
Lori : Bonjour, comment ça va ?
Sung : Quoi ? La corde... Tu n'as rien ? Pas de corde autour du cou ?
Lori : De quoi parles-tu ? Puis-je t'aider ?
Sung : Oui, je souhaite sortir d'ici ! Aide-moi à quitter cet endroit.
Lori : Comment cela ? Veux-tu quitter Séoul ?
Sung : Je souhaite quitter cet endroit, je désire m'en aller. Je me sens accablé... Non, ce n'est pas cela. Suis-je en train de perdre la raison ?
Lori : Que se passe-t-il exactement ?
Sung : Ha-Neul... Où est ma petite sœur ?
Lori : Tu as bien mentionné Ha-Neul ?
Sung : Quoi ?! Tu la connais ? Tu connais Ha-Neul ?!
Pendant ce temps, Doah était toujours à la recherche de Lori. Il tentait de l'appeler sur son téléphone, mais le numéro ne répondait pas. Son inquiétude grandissait.
Doah : Toujours rien. Où es-tu, Lori ? S'il te plaît, arrête de me faire peur comme ça.
Jennie : Regardez là-bas, c'est Doah !
Lee : Oh ! Que se passe-t-il ? Y a-t-il un problème ?
Doah : Lori a disparu.
Jain et Jimin s'apprêtent à entrer dans une fête inconnue, sans même connaître le propriétaire.
Jimin : Es-tu prête, Jain ?
Jain : Prête à tout, même si nous ne connaissons pas le propriétaire de la fête, nous allons mettre fin à notre célibat.
Ils retirent leurs lunettes et s'élancent sur la piste de danse, évoluant comme s'ils étaient les hôtes de la soirée, se sentant à leur aise dans cet environnement festif. Pendant ce temps, Sung remarque le badge de Lori, et la surprise se lit sur son visage.
Sung : Ce badge, tu es de la Séoul compagny?
Lori : Oui, je m'appelle Lori Mejdan.
Sung : Tu connais probablement Doah, Jennie, Jimin, Jain, Kim, Park, Lee et Chul-Moo de l'équipe 6.
Lori : Comment les connais-tu ?
Sung : Regarde, c'est Sung Jin.
Sung lui présente son badge en tremblant, semblant visiblement choqué. Lori, quant à elle, exprime sa surprise face à cette situation.
Lori : Comment est-ce possible ?! Tu fais partie de ceux qui pratiquent la photographie de paysage.
Sung : Effectivement, avec ma sœur Ha-Neul.
Lori : Ah, je l'ai rencontrée. Nous avons pris un café ensemble. Elle m'a même parlé d'une histoire de corde au cou.
Sung : Tu as vu Ha-Neul ?! Comment va-t-elle ? Où se trouve-t-elle actuellement ?
Lori : Avant tout, explique-moi ce que tu sais.
Sung : Cela fait maintenant deux ans que nous sommes ici et que nous peinons à sortir. Sais-tu au moins où tu te trouves ?
Lori : À Séoul, non ?
Sung : Oui, à Séoul, mais dans le Séoul du monde surnaturel.
Lori : Quoi ?!
Sung : [raconte] le jour où ma sœur et moi sommes partis pour le travail. Nous avons passé deux semaines en Allemagne en raison d'un événement étrange qui s'y était produit. Une fois notre mission terminée, nous sommes rentrés à Séoul. À l'aéroport, nous avons découvert un enfant en détresse. En nous approchant pour lui venir en aide, nous avons été surpris de constater que son corps s'était évaporé. Une brume matinale, à environ 5 heures, nous a conduits ici. La population était animée et les habitants très accueillants. Nous avons malheureusement perdu notre orientation à cause de la brume, ce qui nous a conduits à nous éloigner de l'aéroport. Nous avons cherché dans chaque recoin un moyen de rejoindre notre agence, mais sans succès. Nous avons également tenté de joindre nos collègues, mais le réseau ne fonctionnait pas dans cette zone. Après un mois d'incertitude et de confusion, nous avons appris par une femme que nous nous trouvions dans un Séoul parallèle, celui des manifestations surnaturelles. À ce moment-là, une sensation suffocante s'est fait ressentir. Un soir, une épaisse brume a contrarié notre trajet, et ma sœur et moi avons perdu notre chemin. Cela fait maintenant deux ans que nous ne nous sommes plus revues. Personne ne peut nous contacter, et personne ne peut nous retrouver, à moins qu'une aide extérieure ne se manifeste.
Lori : tu peux me dire le nom de la personne qui t'a secouru ?
Sung : C'est Saejin Sung.
Lori : Saejin ? C'est la serveuse du café, je la connais !
Sung : Vraiment ? tu peux nous aider, s'il te plaît ?
Lori : Ne t'inquiète pas, je vais aller chercher Han, solliciter les autres et nous allons vous sortir de cette situation.
Sung : (Lee sera sans doute très heureux)
Lori : Viens avec moi ....
Sung : C'est impossible, cette corde m'empêche de quitter cet endroit. Je pense que cette corde apparaît à tous ceux qui ont ouvert les yeux sur les mystères de Séoul. Quant à toi, ça va, tu ne sais pas suffisamment pour qu'elle te retienne ici.
Lori : Je vais continuer à rester dans l'ignorance jusqu'à ce que je vous sorte d'ici, je vous le promets.
Sung : Merci beaucoup, Lori.
Elle se précipite à la recherche de Ha-Neul, malgré sa méconnaissance des rues, et persévère néanmoins dans sa quête. Alors qu'elle s'engage dans une sorte de marathon à travers le monde surnaturel, les autres se consacrent uniquement à sa recherche à Séoul, sans parvenir à découvrir le moindre indice de sa présence. Doah commençait à perdre son calme. Lori, pour sa part, cherchait depuis des heures sans succès, et les effets du sédatif commençaient à se faire ressentir, la fatigant peu à peu.
Lori : Le médicament commence à me fatiguer. Je vais prendre un moment pour souffler ici, j’ai besoin de reprendre mon souffle. Ensuite… je m’en irai.
Elle s’assoit sur le sol, appuie sa tête contre le mur et s’endort profondément, alors que la brume commence à se dissiper. Ha-Neul l’aperçoit et dépose sa montre sur sa main avant de s’éloigner. Les autres continuent à la chercher.
Park : Lori ! Tu m'entends ?
Kim : Lori !
Jennie : Où peut-elle bien être ?
Lee : Oh ! Qu'est-ce que c'est ?
Lee aperçoit l'ombre de quelqu'un dans un petit tunnel. Doah s'en approche et découvre Lori, allongée au sol, la tête contre le mur, dormant profondément. Doah est surpris.
Doah : Lori !
Jennie : Est-elle en train de dormir ? Comment cela se peut-il ?
Kim : Comment a-t-elle pu se retrouver ici ?
Doah : Lori, tu m'entends ?
Lori : Hum... je dors... juste un peu.
Doah : Ouf ! Au moins, elle va bien.
Lee : Mais tout de même, que faisait-elle ici ?
Doah : pour le moment, cette question n'est pas prioritaire pour moi. L'essentiel est qu'elle se porte bien.
Doah la soulève dans ses bras et l'emmène avec elle.
Veuillez télécharger l'application MangaToon pour plus d'opérations!